Володар сторінок (1994)
The Pagemaster
12+| Жанр: |
сімейний
пригоди
фентезі
комедія
анімація детектив романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 670 688 $ |
| Касові збори в США: | 13 670 688 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 1994 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Піксот Гант, Джо Джонстон |
Є українське аудіо
Маленький хлопчик, рятуючись від грози, ховається в бібліотеці, де з ним відбуваються неймовірні пригоди. Разом з улюбленими героями він бере участь у мультиплікаційних пригодах, тому що сам став мультяшкою. Казковий Володар сторінок проведе його по чарівній країні, навчить допомагати іншим і не боятися труднощів.
Каспер (1995)
Casper
6+| Жанр: | фентезі комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 290 324 432 $ |
| Касові збори в США: | 102 724 432 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 1995 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Бред Сілберлінґ |
Є українське аудіо
Кіно занурює в історію знавця з паранормальних явищ Джеймса Гарві, який подорожує країною разом з донькою Кет. Вони прибувають до старовинного маєтку Віпстафф, щоб налагодити контакт з місцевими привидами та розкрити таємницю захованого скарбу.
У величезному маєтку герої стикаються з трійцею буркотливих привидів, які всіляко намагаються вижити непроханих гостей. Однак їхній племінник, доброзичливий привид Каспер, щиро хоче завести друзів і зближується з юною Кет. Дівчинка допомагає новому знайомому згадати деталі земного життя, відновлюючи забуту історію його родини. У цей час власниця маєтку будує підступні плани щодо захоплення спадщини.
У величезному маєтку герої стикаються з трійцею буркотливих привидів, які всіляко намагаються вижити непроханих гостей. Однак їхній племінник, доброзичливий привид Каспер, щиро хоче завести друзів і зближується з юною Кет. Дівчинка допомагає новому знайомому згадати деталі земного життя, відновлюючи забуту історію його родини. У цей час власниця маєтку будує підступні плани щодо захоплення спадщини.
Піноккіо (1940)
Pinocchio
0+| Жанр: | анімація сімейний фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 121 892 045 $ |
| Касові збори в США: | 18 863 559 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 1940 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Норман Ферґюсон, Т. Хі, Вілфред Джексон |
Є українське аудіо
Старий майстер Джепетто — веселий, але самотній чоловік зробив з дерева хлопчика і назвав його Піноккіо. Коли падала зірка він загадав бажання, щоб Піноккіо став справжнім хлопчиком. Блакитна фея поставила умову — щоб стати справжнім, герой має проявити свою хоробрість і чесність у добрих справах. А ще вона призначила йому совість у вигляді малого цвіркуна для того, щоб той наглядав за Пінокіо. І ось вони вирушають назустріч пригодам...
Сімейка Адамсів (1991)
The Addams Family
12+| Жанр: |
комедія
фентезі
жахи
драма
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 191 502 426 $ |
| Касові збори в США: | 113 502 426 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 1991 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Баррі Зонненфельд |
Є українське аудіо
Гомес, Мортіша, Венздей і Паґслі Адамс вітають давно втраченого дядька Фестера у своїй моторошній, дивакуватій, але згуртованій родині.
Снігова королева (1957)
The Snow Queen
0+| Жанр: | анімація сімейний фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 1957 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Режисер: | Лев Атаманов |
Мультфільм знятий за мотивами однойменної казки Ганса Христіана Андерсена. Маленькій дівчинці Герді належить не тільки вирвати свого брата Кая з чіпких рук Снігової Королеви, але і врятувати Землю від царства льоду, а Людству повернути світло і радість ...
Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості (2016)
Batman v Superman: Dawn of Justice
16+| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 873 260 194 $ |
| Касові збори в США: | 330 360 194 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 березня 2016 |
| Тривалість: | 182 хвилини (03:02) |
| Режисер: | Зак Снайдер |
Є українське аудіо
Побоюючись дій нікому не підконтрольного і наділеного майже божественною силою супергероя, захисник Ґотема виступає проти рятівника Метрополісу, поки світ сперечається про те, який саме герой йому потрібен. У той час коли протистояння Бетмена і Супермена досягає найгострішої фази, на сцені з'являється третя сила, що представляє загрозу світового масштабу.
Маленький принц (2015)
The Little Prince
6+| Жанр: |
пригоди
анімація
фентезі
драма
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада Італія |
| Бюджет: | 81 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 97 571 250 $ |
| Касові збори в США: | 1 339 152 $ |
| Касові збори в Україні: | 383 143 $ (9 071 585 UAH) топ #862 |
| Прем'єра в Україні: | 26 листопада 2015 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Марк Озборн |
Є українське аудіо
Головна героїня мультфільму – маленька і дуже обдарована дівчинка. Увесь свій час вона присвячує навчанню. Сім'я переїжджає до нового будинку і наша героїня знайомиться з дивним дідусем, який живе по сусідству. Він виявляється льотчиком, який понад усе любить дивитися на зірки. Саме від нього дівчинка і дізнається історію Маленького принца – хлопчика, який живе один на своїй крихітній планеті.
Бунтівники часу (2016)
Time Renegades
12+| Жанр: | драма романтичний трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2016 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Квак Че Йон |
Учитель у 1983 році та детектив у 2015 випадково пов’язані дивним феноменом, який дозволяє їм бачити життя один одного у снах. Обидва стикаються з небезпечною справою, пов’язаною з жінкою, яку вони люблять. Розслідування злочину в різних епохах змушує їх об’єднати зусилля, щоб змінити минуле і запобігти трагедії, що повторюється через десятиліття.
Боги Єгипту (2016)
Gods of Egypt
16+| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Австралія Гонконг |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 150 680 864 $ |
| Касові збори в США: | 31 153 464 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 104 319 $ (28 712 294 UAH) топ #338 |
| Прем'єра в Україні: | 25 лютого 2016 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Алекс Прояс |
Є українське аудіо
Єгипетський бог пустелі Сет вирішив захопити владу, тому вбив правителя, осліпив і вигнав бога неба Гора. Також він викрадає Заю і встанвлює безжалісну владу. Проте молодий крадій Бек, хлопець Заї хоче її визволити, для цього він повертає зір Гору і заручається його допомогою.
Панда Кунґ-Фу 3 (2016)
Kung Fu Panda 3
6+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 145 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 521 170 825 $ |
| Касові збори в США: | 143 528 619 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 140 564 $ (28 400 044 UAH) топ #325 |
| Прем'єра в Україні: | 17 березня 2016 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Алессандро Карлоні, Jennifer Yuh Nelson |
Є українське аудіо
По та його батько прибувають до таємного поселення панд. У цей час злий дух нападає на Китай. По тренує місцевих панд і створює цілу армію для боротьби зі злом.
Вовки та вівці: ме-е-е-га перетворення (2016)
Sheep & Wolves
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
фентезі
романтичний
комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Касові збори в світі: | 4 190 750 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2016 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Andrey Galat, Maksim Volkov |
Quackerz (2016)
Quackerz
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Росія Китай Канада |
| Бюджет: | 5 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 828 042 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2016 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Viktor Lakisov |
Remember or Not (2016)
Remember or Not
12+| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2016 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Васілій Ровєнскій |
Бабка (2002)
Dragonfly
12+| Жанр: |
драма
трилер
фентезі
детектив
романтичний жахи |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 323 400 $ |
| Касові збори в США: | 30 323 400 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 лютого 2002 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Том Шедьяк |
Після трагічної загибелі в горах Венесуели доктора Емілі Дерроу в житті її чоловіка Джо, який працював з нею в одній лікарні, починають відбуватися дивні події. Хворі діти, яких лікувала Емілі, стверджують, що вона з'являється до них у баченнях, намагаючись повідомити щось важливе. Загадкові знаки і лякаючі послання невідступно переслідують Джо, і незабаром він переконує себе, що зуміє розгадати їх таємний сенс, тільки якщо відправиться туди, де загинула його дружина.
Шостий гравець (1997)
The Sixth Man
12+| Жанр: |
фентезі
драма
комедія
романтичний
фантастика спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 14 772 788 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 1997 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Рендолл Міллер |
Є українське аудіо
Кенні Тайлер і його старший брат Ентоні - зірки шкільної баскетбольної команди. Несподівана смерть Ентоні не залишає йому практично жодних шансів на успіх. Але раптом все міняється. Колишній аутсайдер одержує перемогу за перемогою.
Неначе хтось невидимий допомагає майбутнім чемпіонам… Якась таємна сила… або просто примара старшого брата, який самовільно вийшов на майданчик як шостий гравець.
Неначе хтось невидимий допомагає майбутнім чемпіонам… Якась таємна сила… або просто примара старшого брата, який самовільно вийшов на майданчик як шостий гравець.
Добрий динозавр (2015)
The Good Dinosaur
0+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 332 207 671 $ |
| Касові збори в США: | 123 087 120 $ |
| Касові збори в Україні: | 715 769 $ (19 728 670 UAH) топ #532 |
| Прем'єра в Україні: | 26 листопада 2015 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Пітер Сон |
Є українське аудіо
Головний герой мультфільму – добрий 20-метровий юний апатозавр на ім'я Арло. Він живе на Землі, тільки не на такій, як ми всі. Він живе на Землі, на яку ніколи не падав астероїд і динозаври не вимирали. Несподівано для всієї родини Арло відбуваються події, після яких хлопець змушений відправитися у подорож. Тепер від нього залежить чи залишиться мирним розмірене життя родичів. Довга дорога по незнайомих місцях могла б здатися динозавру нудною, або навіть страшною. Але, на щастя, він знайшов чудового супутника – людину, хлопчика на ім'я Плямочка. Так дорога стала веселішою та і до мети дістатися легше разом.
Останній мисливець на відьом (2015)
The Last Witch Hunter
16+| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Канада Гонконг |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 146 936 910 $ |
| Касові збори в США: | 27 367 660 $ |
| Касові збори в Україні: | 797 353 $ (18 796 410 UAH) топ #485 |
| Прем'єра в Україні: | 29 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Брек Ейснер |
Є українське аудіо
Колдер - безсмертний мисливець на відьом і чаклунів, який контролює їх дії в нашому світі. Він об'єднує зусилля з впливовою молодою чаклункою, щоб перешкодити шабашу відьом заразити чумою жителів Нью-Йорка.
13 привидів (2001)
Thir13en Ghosts
16+| Жанр: | жахи трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 467 960 $ |
| Касові збори в США: | 41 867 960 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Стів Бек |
Є українське аудіо
Після смерті свого дивного дядечка Сайруса Артур Критикос успадкував його не менш дивний будинок. В цій чудернацькій будівлі всі стіни та підлога з скла, прикрашеного латинськими заклинаннями. В цьому будинку автоматичні двері живуть своїм життям, відкриваючись та закриваючись в ритмі, недоступному людському розумінню. Не одразу Артур збагне, що, переступивши поріг цього жахливого особняка, він виконає злу волю Сайруса і звільнить дюжину мстивих привидів, що живуть у підвалі. Енергія духів приведе в дію агрегат, що відчиняє шлях до всієї міці потойбічного світу. Але для цього потрібно, щоб до чорного зодіаку дванадцяти привидів додався ще один…
Chef's Life Is Available (2016)
Chef's Life Is Available
16+| Жанр: | трилер драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 2015 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Rustam Ilyasov |
Ніч перед похміллям (2015)
The Night Before
16+| Жанр: | комедія пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 395 996 $ |
| Касові збори в США: | 43 047 372 $ |
| Касові збори в Україні: | 287 200 $ (7 036 113 UAH) топ #1026 |
| Прем'єра в Україні: | 10 грудня 2015 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джонатан Лівайн |
Є українське аудіо
Троє найкращих друзів вирішують покінчити зі своєю традицією шалених святкових вечірок, але це вже після останнього сповненого наркотиками Різдва в Нью-Йорку.
Монстри на канікулах 2 (2015)
Hotel Transylvania 2
6+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
пригоди жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 473 226 958 $ |
| Касові збори в США: | 169 700 110 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 981 115 $ (46 641 122 UAH) топ #139 |
| Прем'єра в Україні: | 23 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Ґеннді Тартаковскі |
Є українське аудіо
Граф Дракула видає свою чарівну дочку заміж за хлопця зі світу людей, і у молодої «змішаної» пари народжується син. Стане ця дитина людиною чи вампіром?
Нові пригоди Аладдіна (2015)
The New Adventures of Aladdin
6+| Жанр: | комедія фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 17 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 800 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 34 279 $ (853 067 UAH) топ #2117 |
| Прем'єра в Україні: | 18 лютого 2016 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Артур Бензакен |
Є українське аудіо
Думаєте, ви знаєте історію про Аладдіна? Як виявилось, у цій історії ще багато невідомих сторінок. Ми розповімо вам цю казку абсолютно по-новому. Запрошуємо вас у саме серце Багдада - міста тисячі скарбів! Там відбуваються справжні дива: літають килими-літаки, чаклуни пропонують зілля для омолодження, а в замку нудиться принцеса, яка іноді нишком вибирається в місто, де орудує спритний і заповзятливий злодюжка по імені Аладдін...
Примарна команда (2002)
The Scream Team
16+| Жанр: |
комедія
сімейний
фентезі
жахи
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Стюарт Ґіллард |
Є українське аудіо
Двоє дітей переїжджають до міста, де зовсім недавно помер їхній дідусь. Вони з подивом дізнаються, що місцеві привиди шукають загублену душу їхнього дідуся.
Онуки вирішують допомогти в пошуках втраченої душі, яку викрав злий привид. Поодинці дітям не впоратися з таким супротивником, тому вони звертаються за допомогою до примарного патрулю - команді небіжчиків, фахівців з пошуку душ і боротьбі зі злими духами.Разом вони повинні відшукати душу дідуся і знищити зловісного привида...
Онуки вирішують допомогти в пошуках втраченої душі, яку викрав злий привид. Поодинці дітям не впоратися з таким супротивником, тому вони звертаються за допомогою до примарного патрулю - команді небіжчиків, фахівців з пошуку душ і боротьбі зі злими духами.Разом вони повинні відшукати душу дідуся і знищити зловісного привида...
Hell & Back (2015)
Hell & Back
16+| Жанр: | фентезі комедія анімація пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 157 768 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Tom Gianas, Ross Shuman |
Новітній заповіт (2015)
The Brand New Testament
16+| Жанр: | комедія фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Франція Люксембург |
| Бюджет: | 8 555 500 $ |
| Касові збори в світі: | 91 408 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2015 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Жако ван Дормель |
Є українське аудіо
Так, Бог існує. Але він зовсім не такий, яким ми його уявляли. Він живе в Брюсселі, і у нього є не тільки син, а й дочка. Вона втікає з дому і відправляється в наш світ шукати пригоди і випробовувати терпіння свого батька на міцність. Чи надовго його вистачить?
Крампус: Викрадач Різдва (2015)
Krampus
16+| Жанр: | жахи комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 61 548 707 $ |
| Касові збори в США: | 42 725 475 $ |
| Касові збори в Україні: | 363 009 $ (9 263 990 UAH) топ #889 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2016 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Майкл Доґерті |
Є українське аудіо
Напередодні свята до родини приходить не Санта Клаус, а його злий двійник – Крампус. Він, як і належить антагоністу, не дарує подарунки, а відбирає їх. Однак є закономірність: "АнтиСанта" приходить до тих, хто поводив себе погано. Тож тепер всім, аби врятувати своє Різдво, доведеться докласти зусиль та стати хорошими.
Загублене місто (2015)
Lost City
| Жанр: | драма фентезі фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 240 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Віталій Потрух |
Є українське аудіо
Результатом невдалого експерименту стала техногенна катастрофа, наслідки якої лишаються невивченими. У зоні відчуження з’являються лише мародери. Звичайні люди в цій місцевості дивним чином зникають. Головні герої картини – мрійливий мародер, жінка, що втратила сім’ю та засуджений суспільством науковець – волею обставин опиняються у незвичайному місті з власними законами. Чи можна втекти від долі? Що робити, коли твій світ змінився назавжди?
Пен: подорож до Небувалії (2015)
Pan
6+| Жанр: | фентезі пригоди сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 128 388 320 $ |
| Касові збори в США: | 35 088 320 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Джо Райт |
Є українське аудіо
Ми знаємо, хто такий Пітер Пен, але ця казка готова розкрити нові сторони своєї історії. Хлопчик Пітер, який жив у притулку для сиріт, не завше був тим, яким ми його знаємо. Перш, ніж стати безстрашним героєм, йому довелося пережити безліч небезпечних пригод, коли він несподівано для себе потрапив у Небувалію. Його вкрав пірат Чорна Борода, який переслідує свої цілі, для яких потрібна армія маленьких хлопчиків. І далеко не для добрих справ. Це новий погляд на культову книгу Дж. М. Баррі, який подарує вам і дітям багато незабутніх емоцій і вражень.
Він - Дракон (2015)
I Am Dragon
12+| Жанр: | пригоди фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 776 333 $ |
| Касові збори в Україні: | 25 478 $ (624 186 UAH) топ #2233 |
| Прем'єра в Україні: | 31 грудня 2015 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Indar Dzhendubaev |
Заплати привиду (2015)
Pay the Ghost
16+| Жанр: |
жахи
драма
детектив
трилер
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 2 160 298 $ |
| Касові збори в Україні: | 62 620 $ (1 421 474 UAH) топ #1845 |
| Прем'єра в Україні: | 1 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Улі Едел |
Є українське аудіо
Молода сімейна пара жила досить щасливим і безтурботним життям, але все змінюється в ніч Хеллоуїна. В одну мить їхнє життя перетворюється на кошмар, коли загадковим чином безслідно зникає улюблений син. Інтенсивні пошуки хлопчика не допомогли, тому вбите горем подружжя було вимушене змиритися з пропажею. Через рік батьки починають, як їм здається, відчувати присутність своєї дитини при досить дивних і навіть лякаючих обставинах. У кінцевому рахунку пошуки заводять подружжя в Нью-Йорк. Там вони дізнаються про страшне прокляття і про примару, яка має намір мстити їм.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: