Ласкаво просимо (2009)

Welcome

1		Венсан Ліндон Simon Calmat
2		Firat Ayverdi Bilal
3		Одрі Дана Marion Calmat
4		Derya Ayverdi Mina
5		Тьєррі Ґодар Bruno
6		Mehmet Selim Akgul Zoran
7		Firat Çelik Koban
8		Murat Subasi Mirko
9		Олів'є Рабурден Lieutenant Caratini
10		Яннік Реньє Alain
11		Mouafaq Rushdie Le père de Mina
12		Бегі Джанаті Атаі La mère de Mina
13		Патрік Лигарде Le voisin de Simon
14		Жан-Поль Бріссар Le juge
15		Blandine Pélissier La juge aux affaires familiales
16		Ерік Ерсон-Макарель Le policier du centre de rétention
17		Жиль Массон Le gradé du centre de rétention
18		Еммануель Курколь Le directeur du supermarché
19		Jean-François Fagour Le chef de la sécurité du supermarché
20		Jean-Paul Comart Le gradé chez Simon
21		Лазар Ерсон-Макарель Le passeur
22		Stéphane Butet Le passeur au volant
23		Jean-Christophe Voiron Le chauffeur du camion tchèque
24		Sever Hosgoren Kurde du camion
25		Kivi Fakhri Kurde du camion
26		Carine Bouquillon Bénévole du quai de la soupe
27		Fernand Rolet Bénévole du quai de la soupe
28		Omed Ahmad Eyaz
29		Kae Bahar Azad
30		Ibrahim Kiransal Aran
31		Hossein Soltani Interprète tribunal
32		Флоренс Хеббелинк Avocate tribunal
33		Бруно Тушсер L'opérateur du cross
34		Pierre-Yves Kiebbe Le gradé du contrôle
35		Bawer Yoclu Le petit frère de Mina
36		Dilba Yoclu La petite soeur de Mina
37		Stéphane Debureau Policier contrôle
38		Emmanuel Martin Policier contrôle
39		Йоаким Лайко L'Afghan du centre de rétention
40		Vincent Pietton Policier centre de rétention
41		Жеремі Зільберберґ Policier centre de rétention
42		Жак Ерлен Policier centre de rétention
43		Max Rensonnet Policier centre de rétention
44		Félix Verhaverbeke Le grand-père sur la plage
45		Jérémy Bocquet Le petit-fils sur la plage
46		Отіс Ба La migrant de la cabine téléphonique
47		Фанні Друен La caissière de la piscine
48		Laurence Flahault La femme de service de la piscine
49		Delwar Hussain Un Pakistanais au supermarché
50		Saqib de Lahore Un Pakistanais au supermarché
51		Emmanuelle Dupuy L'avocate de Simon et Marion
52		Philippe Gaulé Le voisin du dessus
53		Thibaut Rottiers Policier chez Simon
54		Ерік Бошан Policier chez Simon
55		Jonathan Fournier Serveur de la brasserie
56		Eric Etje Le Somalien
57		Eywaz Kilic Le Pakistanais du pain de la soupe
58		Luc Kienzel Le vigile de la station-service
59		Edward Patrick Garde-côte
60		Olivier Copyans Garde-côte
61		Frank Hewetson Garde-côte

1		Філіпп Льоре Philippe Lioret

1		Філіпп Льоре Philippe Lioret
2		Еммануель Курколь Emmanuel Courcol
3		Олів'є Адам Olivier Adam
4		Серж Фрідман Serge Frydman
5		Simone Chiossi Simone Chiossi

1		Нікола Піовані Nicola Piovani

1		Лоран Дайян Laurent Dailland

1		Philip Boëffard associate producer
2		Bertrand Faivre co-producer
3		Серж Хаят co-producer
4		Ève Machuel line producer
5		Крістоф Россіньйон producer