Tulipan (1986—1987)
Tulipan
| 1 |
|
Ян Мончка
Jurek 'Tulip' (6 епізодів)
|
| 2 |
|
Єжи Кришак
Cpt. Jerzy Marek (5 епізодів)
|
| 3 |
|
Marta Klubowicz
Ania Zawadzka (4 епізоди)
|
| 4 |
|
Roman Bartosiewicz
Militia Officer (3 епізоди)
|
| 5 |
|
Malgorzata Boratynska
Dorota (2 епізоди)
|
| 6 |
|
Артур Барчіш
Zbyszek (2 епізоди)
|
| 7 |
|
Христина Ткач
Mrs. Alina (2 епізоди)
|
| 8 |
|
Ганна Мілевська
Zawadzka (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Марія Пробош
Kasia (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Влодзімєж Квасковский
Shoemaker (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Станіслав Брудни
(2 епізоди)
|
| 12 |
|
Ewa Sudakiewicz-Zelenovic
Hania (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Яцек Стшемжальський
Robert (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Христина Колодзейчик
Mother of Gosia (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Анджей Гавроньский
(2 епізоди)
|
| 16 |
|
Marcin Buczkowski
(2 епізоди)
|
| 17 |
|
Катажина Ланевска
Jurek's Mother (1 епізод)
|
| 18 |
|
Monika Józwik
Karin (1 епізод)
|
| 19 |
|
Renata Glasek
Gosia (1 епізод)
|
| 20 |
|
Ewa Zietek
Agata (1 епізод)
|
| 21 |
|
Hanna Stankówna
Mrs. Nina (1 епізод)
|
| 22 |
|
Анна Ґорностай
Marzena (1 епізод)
|
| 23 |
|
Марія Пакульніс
'Tina' (1 епізод)
|
| 24 |
|
Ельжбета Київська
Robbed Woman (1 епізод)
|
| 25 |
|
Пола Ракса
Barbara Kubicka (1 епізод)
|
| 26 |
|
Janusz Bylczynski
Zawadzki (1 епізод)
|
| 27 |
|
Ева Милде-Прус
Robbed Woman (1 епізод)
|
| 28 |
|
Miroslawa Nyckowska
'Yoko' (1 епізод)
|
| 29 |
|
Teresa Galczynska
'Iza' (1 епізод)
|
| 30 |
|
Ґразина Марзец
Halina (1 епізод)
|
| 31 |
|
Malgorzata Bogdanska
Thief (1 епізод)
|
| 32 |
|
Ewa Konstanciak
'Mary' (1 епізод)
|
| 33 |
|
Bozena Robakowska
(1 епізод)
|
| 34 |
|
Христина Боровиц
Kubiakowa (1 епізод)
|
| 35 |
|
Ewa Ciepiela
(1 епізод)
|
| 36 |
|
Janusz Cywinski
Jeweller (1 епізод)
|
| 37 |
|
Jaroslaw Tyranski
(1 епізод)
|
| 38 |
|
Марек Кондрат
Gay (1 епізод)
|
| 39 |
|
Зофія Мерле
(1 епізод)
|
| 40 |
|
Jacek Godek
(1 епізод)
|
| 41 |
|
Jolanta Gogolewska
Ula (1 епізод)
|
| 42 |
|
Ванда Коческа
Marzena's Mother (1 епізод)
|
| 43 |
|
Хелена Ковальчикова
Servant Róza (1 епізод)
|
| 44 |
|
Дорота Добровольська
Girl in the Train (1 епізод)
|
| 45 |
|
Piotr Skarga
Compe're (1 епізод)
|
| 46 |
|
Ernest Bryll
Wojciech Wieczorek (1 епізод)
|
| 47 |
|
Maria Seroczynska
(1 епізод)
|
| 48 |
|
Богуслав Собчук
Lawyer (1 епізод)
|
| 49 |
|
Віктор Нановський
(1 епізод)
|
| 50 |
|
Станіслав Гавлик
Tailor (1 епізод)
|
| 51 |
|
Богдан Невиновский
Party Member (1 епізод)
|
| 52 |
|
Krzysztof Stasierowski
(1 епізод)
|
| 53 |
|
V. Bialoblodzka
(1 епізод)
|
| 54 |
|
Бернард Михальський
Militia Officer (1 епізод)
|
| 55 |
|
Жигмунт Хобот
Gienio (1 епізод)
|
| 56 |
|
Влодзімєж Беднарського
Nowakowski (1 епізод)
|
| 57 |
|
Zdzislaw Winiarczyk
(1 епізод)
|
| 58 |
|
Zbigniew Lobodzinski
(1 епізод)
|
| 59 |
|
Леонард Анджеевский
Taxi Driver Zdzisio (1 епізод)
|
| 60 |
|
Maria Garbowska
(1 епізод)
|
| 61 |
|
Ewa Maria Hesse
(1 епізод)
|
| 62 |
|
Ян Сузин
Self (1 епізод)
|
| 63 |
|
Томаш Ленгрен
(1 епізод)
|
| 64 |
|
Wieslawa Siemianowska
Girl In The Car (1 епізод)
|
| 65 |
|
Wlodzimierz Nakwaski
(1 епізод)
|
| 66 |
|
Bogumil Klodkowski
Jeweller (1 епізод)
|
| 67 |
|
Wojciech Kaczanowski
(1 епізод)
|
| 68 |
|
Марек Кемпиньский
Militiaman (1 епізод)
|
| 69 |
|
Галина Михальська
(1 епізод)
|
| 70 |
|
Renata Fijalkowska
(1 епізод)
|
| 71 |
|
Роман Косиркевич
Cloakroom Worker (1 епізод)
|
| 72 |
|
Тадеуш Сомоги
Lt. Szota (1 епізод)
|
| 73 |
|
Andrzej Bieniasz
Doctor (1 епізод)
|
| 74 |
|
Збігнєв Плато
(1 епізод)
|
| 75 |
|
Grzegorz Okrasa
Discoteque's Security (1 епізод)
|
| 76 |
|
Kazimierz Wysota
Television Engineer Olek (1 епізод)
|
| 77 |
|
Тадеуш Ханусек
(1 епізод)
|
| 78 |
|
Marcin Sznajder
(1 епізод)
|
| 79 |
|
Петро Грабовський
Television Engineer (1 епізод)
|
| 80 |
|
Andrzej Szenajch
Taxi Driver Henio (1 епізод)
|
| 81 |
|
Leopold Matuszczak
Militiaman (1 епізод)
|
| 82 |
|
Ireneusz Wykurz
(1 епізод)
|
| 83 |
|
Войцех Скибиньский
Militiaman (1 епізод)
|
| 84 |
|
Andrzej Wykretowicz
(1 епізод)
|
| 85 |
|
Гжегож Потоцький
(1 епізод)
|
| 86 |
|
Krzysztof Nowik
Man In The Club (1 епізод)
|
| 87 |
|
Маріуш Горчиньский
Guard (1 епізод)
|
| 88 |
|
Henryk Wasilewski
(1 епізод)
|
| 89 |
|
Jacek Sobala
(1 епізод)
|
| 90 |
|
Януш Димек
(1 епізод)
|
| 91 |
|
Мацей Кулі
George (1 епізод)
|
| 92 |
|
Jacek Bielenia
(1 епізод)
|
| 93 |
|
Даріуш Якубовски
Militiaman (1 епізод)
|
| 94 |
|
Wojciech Pastuszko
(1 епізод)
|
| 95 |
|
Aleksander Gawronski
(1 епізод)
|
| 96 |
|
Яцек Доманьский
Militiaman (1 епізод)
|
| 97 |
|
Józef Kalita
Peasant (1 епізод)
|
| 98 |
|
Jerzy Fornal
(1 епізод)
|
| 1 |
|
Януш Димек
Janusz Dymek
|
| 2 |
|
Andrzej Swat
Andrzej Swat
|
| 1 |
|
Andrzej Swat
Andrzej Swat
|
| 1 |
|
Анджей Кожіньский
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Antoni Wójtowicz
(unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: