Treufoc (2017—)
Treufoc
| 1 |
|
Queralt Albinyana
Aina (30 епізодів)
|
| 2 |
|
Paloma Navarro
Comissària Vidal (30 епізодів)
|
| 3 |
|
Aina Jagla
Petra (30 епізодів)
|
| 4 |
|
Sergi Baos
Gómez (25 епізодів)
|
| 5 |
|
Miquel Àngel Torrens
(21 епізод)
|
| 6 |
|
Joan Fullana
Dani (19 епізодів)
|
| 7 |
|
Joan Miquel Artigues
Inspector Damià (10 епізодів)
|
| 8 |
|
Salvador Miralles
Sergent Homar (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Пеп Тосар
(10 епізодів)
|
| 10 |
|
Jordi Rebellón
Niu (10 епізодів)
|
| 11 |
|
Bárbara Nicolau
Núria (10 епізодів)
|
| 12 |
|
David Ordinas
Ignasi Gibert (10 епізодів)
|
| 13 |
|
Marga López
(10 епізодів)
|
| 14 |
|
Joan Carles Bestard
(9 епізодів)
|
| 15 |
|
Xavier Nuñez
(9 епізодів)
|
| 16 |
|
Carles Molinet
Ferragut (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Julia Jeane
(7 епізодів)
|
| 18 |
|
Toni Cantamisa
(6 епізодів)
|
| 19 |
|
Joana Sureda
(6 епізодів)
|
| 20 |
|
Асунсьйона Планас
(5 епізодів)
|
| 21 |
|
Aina Segura
(5 епізодів)
|
| 22 |
|
Diego Ingold
(4 епізоди)
|
| 23 |
|
Ann Perelló
(4 епізоди)
|
| 24 |
|
Aina Zuazaga
(4 епізоди)
|
| 25 |
|
Moli Quetglas
(4 епізоди)
|
| 26 |
|
Marta Costa
(3 епізоди)
|
| 27 |
|
Joan Pizà
(3 епізоди)
|
| 28 |
|
Carme Amengual
(3 епізоди)
|
| 29 |
|
Joan Bibiloni
(2 епізоди)
|
| 30 |
|
Enric de Las Heras
(2 епізоди)
|
| 31 |
|
Santi Celaya
(2 епізоди)
|
| 32 |
|
Toni Pons Vera
Inspector Garau (2 епізоди)
|
| 33 |
|
José Artero
(2 епізоди)
|
| 34 |
|
Gabriel Navarro
(2 епізоди)
|
| 35 |
|
Marta Barceló
(2 епізоди)
|
| 36 |
|
Lydia Sánchez
(2 епізоди)
|
| 37 |
|
Maria Pascual
Irene (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Xim Vidal
(1 епізод)
|
| 39 |
|
Carmen Senra
(1 епізод)
|
| 40 |
|
Pedro Orell
(1 епізод)
|
| 41 |
|
Carme Feliu
(1 епізод)
|
| 42 |
|
Emili Gener
(1 епізод)
|
| 43 |
|
Irene Soler
(1 епізод)
|
| 44 |
|
Jaume Mut
(1 епізод)
|
| 45 |
|
Carme Serna
(1 епізод)
|
| 46 |
|
Lorenzo Pons
(1 епізод)
|
| 47 |
|
Carlos Poyal
(1 епізод)
|
| 48 |
|
Gabriel Navarro
(1 епізод)
|
| 49 |
|
Miko Jarry
Tino (1 епізод)
|
| 50 |
|
Toni Gelabert
Skater (1 епізод)
|
| 51 |
|
Marina Nicolau
Vidal (joven) (1 епізод)
|
| 1 |
|
Toti Garcia
Toti Garcia
|
| 2 |
|
David Mataró
David Mataró
|
| 3 |
|
Lluís Prieto
Lluís Prieto
|
| 1 |
|
Toti Garcia
Toti Garcia
|
| 2 |
|
David Mataró
David Mataró
|
| 3 |
|
Lluís Prieto
Lluís Prieto
|
| 4 |
|
Irene Niubo
Irene Niubo
|
| 5 |
|
Marta Barceló
Marta Barceló
|
| 6 |
|
Mar Pla
Mar Pla
|
| 7 |
|
Sofia Martell
Sofia Martell
|
| 8 |
|
Xisco Joan
Xisco Joan
|
| 1 |
|
Tolo Prats
(30 episodes, 2017-2019)
|
| 1 |
|
Mònica Coira
delegate producer: IB3 (30 episodes, 2017-2019)
|
| 2 |
|
Joan Carles Martorell
executive producer: IB3 (30 episodes, 2017-2019)
|
| 3 |
|
David J. Nadal
executive producer: IB3 (30 episodes, 2017-2019)
|
| 4 |
|
Miguel A. Santander
executive producer (30 episodes, 2017-2019)
|
| 5 |
|
Nacho Tejedor
executive producer: IB3 (30 episodes, 2017-2019)
|
| 6 |
|
Aline Tur
executive producer (30 episodes, 2017-2019)
|
| 7 |
|
Bàrbara Ferrer
producer (1 episode, 2019)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: