Елітний загін 2: Ворог серед нас (2010)
Elite Squad: The Enemy Within
18+| Жанр: | драма екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Бразилія |
| Касові збори в світі: | 63 027 681 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Жозе Паділья |
Є українське аудіо
Після кривавого вторгнення БСОПу до в'язниці суворого режиму Бангу 1 в Ріо-де-Жанейро, з метою придушення повстання в’язнів, підполковник Роберто Насіменто та його заступник капітан Андре Матіаш звинувачуються членом Human Right Aids Діого Фрага у розстрілі в'язнів. Матіаша переводять до корумпованої військової поліції, а Насіменто губернатор звільняє з БСОПу.
Елітний загін (2007)
Elite Squad
18+| Жанр: | драма екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Бразилія |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 759 148 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Жозе Паділья |
Є українське аудіо
У 1997 році, перед візитом Папи Римського в Ріо де-Жанейро, капітан Насцименто з БОПО (Батальйону особливих поліцейських операцій) отримує завдання усунути небезпеку, ідучу від наркоторговців, що діють в небезпечних нетрях поблизу від резиденції Папи. Капітан Насцименто шукає людину, здатну замінити його, оскільки дружина капітана вагітна і він збирається залишити БОПО і стати наставником новобранців. Тим часом, два друга-ідеаліста Нето і Матіас починають службу у військовій поліції, розраховуючи стати чесними поліцейськими і боротися з криміналом. Проте вони стикаються у військовій поліції з корупцією, недоліком професіоналізму і бюрократичним ідіотизмом. Шляхи капітана Насцименто, Нето і Матіаса тісно переплітаються на протязі декількох місяців. Насцименто вірить, що Нето може замінити його, але імпульсивна натура Нето утрудняє ухвалення рішення. Пізніше кандидатура інтелігентного Матіаса здається коректним вибором, але Матіасу потрібно довести, що у нього є серце...
Чорне та синє (2019)
Black and Blue
16+| Жанр: | екшн трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 733 835 $ |
| Касові збори в США: | 22 055 313 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Деон Тейлор |
Є українське аудіо
Камера закріплена на тілі поліцейської-новобранця з Детройта фіксує факти корупційних зв’язків місцевої поліції і кримінальних банд. І тепер, щоб знищити відзнятий матеріал, на головну героїню влаштовують масштабну облаву.
Мільйонер з нетрів (2008)
Slumdog Millionaire
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 377 910 544 $ |
| Касові збори в США: | 141 319 928 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2009 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Денні Бойл, Лавлин Тандан |
Є українське аудіо
Джамаль Малік, 18-літній сирота з нетрів індійського міста Мумбаї, усього за один крок від перемоги у грі "Хто хоче стати мільйонером?" і виграшу 20 мільйонів рупій. Перервавши гру, його заарештовує поліція за підозрою у шахрайстві. Звідки юнак, який виріс на вулиці, може знати так багато? Виявляється, відповіді на усі запитання хлопцеві підказало... саме життя.
Дроти (2002—2008)
The Wire
18+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Ернест Р. Дікерсон, Кларк Джонсон |
Є українське аудіо
Підрозділ поліцейських в Балтіморі намагається за допомогою спеціальних засобів і заходів по прослуховуванню і прихованої відеозйомки довести до суду розслідування злочинів організованих злочинних груп, які займаються незаконним розповсюдженням наркотиків.
Місто Бога (2002)
City of God
18+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Бразилія Франція Німеччина |
| Бюджет: | 3 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 387 381 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2002 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Фернанду Мейрелліш, Катя Лунд |
Є українське аудіо
Місто Бога – це передмістя Ріо-де-Жанейро. Діти ву таких місцях не знають страху, бо найстрашніше з ними вже трапилося – вони там народилися. Навідуватися сюди не любить навіть поліція, тому тут немає законів і немає вибору, а правила існування встановлюються бандами неповнолітніх наркоторговців.
Мерія (1996)
City Hall
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 20 340 204 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 1996 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Гарольд Беккер |
Є українське аудіо
У вуличній перестрілці в Нью-Йорку поліцейський убиває племінника боса мафії. До цього моменту мер міста Джон Паппас хоробро обмінював хмарочоси на політичну підтримку, націлюючись на президентське крісло. Тепер мафія завдає удару за ударом, залишаючи скрізь свій кривавий слід.
Зовнішні мілини (2020—2026)
Outer Banks
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
кримінальний
детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2020 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джонас Пейт, Валері Вайсс, Дарнелл Мартін |
Є українське аудіо
Підліток Джон Бі та троє його друзів відправляються на пошуки скарбів. Дія відбувається на острові, жителі якого діляться на дві групи — заможну і не дуже.
Знедолені (2019)
Les Miserables
16+| Жанр: | кримінальний драма екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 379 373 $ |
| Касові збори в США: | 330 181 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 2019 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ладж Лі |
У паризькому передмісті Монфермей, оспіваному в знаменитому романі Віктора Гюго як місце поліцейського свавілля і житло покидьків суспільства, за два століття нічого не змінилося. Новачок Стефан, який отримав прізвисько «Пенто», заступає на службу до місцевого відділу поліції. З гарматою в кобурі і кийком у руках, його нові соратники творять на вулицях району те, що вони називають справедливістю, поки одного разу не потрапляють на камеру дрона одного хлопчини.
Королі вулиць (2008)
Street Kings
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 569 869 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2008 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Девід Ейр |
Є українське аудіо
In the wake of a personal tragedy and his partner's death, a detective takes on dangerous criminals and crooked colleagues in LA's seedy underworld.
Підміна (2008)
Changeling
16+| Жанр: |
біографія
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 113 020 256 $ |
| Касові збори в США: | 35 739 802 $ |
| Касові збори в Україні: | 298 512 $ топ #1002 |
| Прем'єра в Україні: | 4 грудня 2008 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Викраденого хлопчика повертають додому, але мати підозрює, що це не її син. За це капітан поліції відправляє жінку до божевільні.
Щит (2002—2008)
The Shield
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2004 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґай Ферланд, Скотт Бразіл, Кларк Джонсон |
Є українське аудіо
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.
Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Поліцейський автомобіль (2015)
Cop Car
16+| Жанр: | кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 134 552 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2015 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джон Воттс |
Є українське аудіо
Двоє розбишак натрапляють на залишений без нагляду поліцейський автомобіль і викрадають його, навіть не підозрюючи, що його власник-убивця сховав у багажнику заручника.
Мад (2013)
Mud
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 587 700 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2013 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Джефф Ніколс |
Є українське аудіо
Це історія про двох чотирнадцятирічних хлопців, Елліса і Некбоуна. Вони випадково зустрічають під час однієї зі своїх прогулянок чоловіка, який переховується на острові посеред Міссісіпі. Його звуть Мад і він легко причаровує до себе підлітків своєю відвертістю і безпосередністю. Мад щиро вірить у забобони: черевики з хрестами, "щасливу" сорочку, яка для нього важливіша за пістолет і вогнище, з допомогою якого, можна відганяти негаразди. На острові він чекає на зустріч із своєю коханою і мріє з нею утекти на човні, оскільки поліція оголосила його в розшук, після скоєного ним вбивства. Незважаючи на страх перед незнайомцем хлопці вірять, що він добра людина і починають йому допомагати лагодити човна. Однак підлітки не в змозі зрозуміти, де правда, а де брехня в словах Мада. Чому він одне говорить, а робить зовсім інше? Стати на перешкоді Маду мають мисливці за його головою, які прибули в містечко і розпочали його пошуки.
Бувай, дитинко, бувай (2007)
Gone Baby Gone
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 619 699 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 листопада 2007 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Бен Аффлек |
Є українське аудіо
Коли в небезпечному районі Бостона зникає чотирирічна дівчинка, поліція не поспішає на допомогу. Але її родина наймає двох приватних детективів, щоб знайти відповіді.
Вдови (2018)
Widows
16+| Жанр: | драма кримінальний трилер романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 75 984 700 $ |
| Касові збори в США: | 42 402 632 $ |
| Касові збори в Україні: | 248 760 $ (6 811 795 UAH) топ #1114 |
| Прем'єра в Україні: | 15 листопада 2018 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Стів Макквін |
Є українське аудіо
Чотири жінки повинні скоїти пограбування, аби повернути величезний борг, що залишили їхні померлі чоловіки-злочинці.
Справжній детектив (2014—)
True Detective
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2014 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кері Фукунаґа, Деніел Сакгейм, Джон Краулі |
Є українське аудіо
Американський детективний серіал з паралельними оповідями в яких розслідування викриває особисті та професійні секрети всіх причетних - як в межах, так і поза законом.
Вбивство (2011—2014)
The Killing
18+| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2011 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Ed Bianchi, Ніколь Кессел, Філ Ейбрагам |
Є українське аудіо
Події відбуваються в Сіетлі, штат Вашингтон. Головною сюжетною лінією є розслідування вбивства місцевої дівчини-підлітка Роузі Ларсен. У кожній серії глядач стає свідком приблизно 24 годин подій у серіалі. Перший сезон показує два тижні розслідування та зосереджує увагу глядача на трьох сюжетних лініях: розслідування поліцією вбивства Роузі Ларсен, спроби родини дівчини знову зажити нормальним життям та яскраві зміни у перебігу політичної кампанії, що тісно переплітається зі справою про вбивство.
Ідею для серіалу було взято з однойменного данського серіалу, відомішого за назвою Forbrydelsen
Ідею для серіалу було взято з однойменного данського серіалу, відомішого за назвою Forbrydelsen
Коли вони бачать нас (2019)
When They See Us
16+| Жанр: |
драма
документальний
біографія
історичний
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 травня 2019 |
| Тривалість: | 296 хвилин (04:56) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ава Дюверней |
Є українське аудіо
Засновано на судовому розгляді у США в 1989 році, яке також називають справою «п’ятірки з Центрального парку». За результатами слідства п’ятеро афро- і латиноамериканців підліткового віку були визнані винними у зґвалтуванні 28-річної дівчини і засуджені до ув’язнення.
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Ненависть (1995)
La Haine
18+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 2 590 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 300 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 вересня 2021 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Матьє Кассовіц |
Є українське аудіо
Історія фільму розгортається протягом одного дня - найважливішого дня в житті трьох юнаків: Вінса, Юбера та Саїда. Чим він може закінчитись для трьох хлопців (єврея, араба та темношкірого) з бідного передмістя Парижу? Крім того, сьогодні їх не троє, сьогодні їх четверо: Вінс, Юбер, Саїд та Сміт і Вессон 44 калібру. Кров сповнена ненавистю та бажанням помсти. Світ несправедливий та байдужий... Фраза з фільму:
"...Це історія суспільства, яке падає, і яке, в момент свого падіння, повторює, щоб заспокоїтись:
- Поки що все нормально. Поки що все нормально...
Та важливим є не падіння...
Важливе - приземлення..."
"...Це історія суспільства, яке падає, і яке, в момент свого падіння, повторює, щоб заспокоїтись:
- Поки що все нормально. Поки що все нормально...
Та важливим є не падіння...
Важливе - приземлення..."
Полонянки (2013)
Prisoners
16+| Жанр: | драма трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 46 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 126 687 $ |
| Касові збори в США: | 61 002 302 $ |
| Касові збори в Україні: | 93 020 $ (752 346 UAH) топ #1655 |
| Прем'єра в Україні: | 10 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 153 хвилини (02:33) |
| Режисер: | Денні Вільньов |
Є українське аудіо
Викрадена шестирічна дівчинка і її подруга. Батько однієї з них впадає у відчай, і не покладаючись ні на кого починає вершити правосуддя сам: бере в заручники людину, підозрювану у викраденні дівчаток. Тепер саме його шукає вся місцева поліція і детектив Локі...
Ненависть, яку ви породжуєте (2018)
The Hate U Give
12+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 159 248 $ |
| Касові збори в США: | 29 643 687 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Джордж Тіллман мол. |
Є українське аудіо
Старр Картер постійно знаходиться між двох світів: бідного, здебільшого чорного району, де вона живе, і багатого району, де знаходить її школа. Хиткий баланс руйнується, коли вона стає свідком фатального пострілу, що забирає життя найкращого друга. Тепер, відчуваючи тиск з усіх боків, вона повинна знайти в собі сили і стати на захист правди.
Патруль (2012)
End of Watch
18+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 48 126 384 $ |
| Касові збори в США: | 41 003 371 $ |
| Касові збори в Україні: | 62 680 $ (506 399 UAH) топ #1845 |
| Прем'єра в Україні: | 20 вересня 2012 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Девід Ейр |
Є українське аудіо
Вони були кращими копами Лос-Анджелеса. Безстрашні і везучі напарники, вони стали один одному як брати. Але одного разу хлопці залізли в саме лігво злочинного світу міста, по-дурному підставилися і самі стали мішенню ... Хто встигне першим розрядити обойму?
Безпека (2018)
Safe
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 2018 |
| Тривалість: | 356 хвилин (05:56) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джулія Форд, Деніел О'Гара, Деніел Неттгейм |
Овдовілий дитячий хірург Том живе в мальовничому англійською передмісті, де самотужки ростить двох дочок-підлітків Дженні та Керрі. Його життя здається сталим і практично безхмарним, поки одного разу Дженні не тікає на вечірку. Зникнення дочки і наступні трагічні події перевертають життя головного героя з ніг на голову.
Гаррі Браун (2009)
Harry Brown
16+| Жанр: | трилер кримінальний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 7 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 704 046 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2009 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Daniel Barber |
Сім секунд (2018)
Seven Seconds
16+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ed Bianchi, Jon Amiel, Деніел Аттіас |
Детектив Босх (2014—2021)
Bosch
16+| Жанр: | детектив драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2015 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Алекс Закшевський, Ернест Р. Дікерсон, Патрік Кейді |
Є українське аудіо
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.
Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Похмурий сум (2002)
Dark Blue
16+| Жанр: |
кримінальний
трилер
драма
романтичний
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 237 470 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2002 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Рон Шелтон |
Є українське аудіо
Поліцейський департамент Лос-Анджелеса, квітень 1992 року. Дія цього драматичного трилера відбувається за декілька днів до виправдання чотирьох білих поліцейських в жорстокому битті темношкірого Родні Кінга і подальших безладів в Лос-Анджелесі.
У цій напруженій расистській атмосфері, елітному відділу Поліцейського Департаменту Лос-Анджелеса по спеціальних розслідуваннях доручено розібратися з вбивствами.
У цій напруженій расистській атмосфері, елітному відділу Поліцейського Департаменту Лос-Анджелеса по спеціальних розслідуваннях доручено розібратися з вбивствами.
Пішоте: Закон найслабшого (1981)
Pixote
16+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Бразилія |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1980 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Гектор Бабенко |
10-year-old Pixote endures torture, degradation, and corruption at a local youth detention center where two of its members are murdered by policemen who frame Lilica, a 17-year-old trans hustler. Pixote helps Lilica and three other boys escape and they start to make their living by a life of crime which only escalates to more violence and death.
Тренувальний день (2001)
Training Day
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 104 876 233 $ |
| Касові збори в США: | 76 631 907 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Антуан Фукуа |
Є українське аудіо
У свій перший день роботи у відділі боротьби з наркотиками коп-новачок працює з детективом-шахраєм, який не є тим, ким здається.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: