Tourist Trap (2018—2019)
Tourist Trap
| 1 |
|
Саллі Філліпс
Elaine (12 епізодів)
|
| 2 |
|
Elis James
Nez (12 епізодів)
|
| 3 |
|
Mali Ann Rees
Kara (12 епізодів)
|
| 4 |
|
Mike Bubbins
Wyn (12 епізодів)
|
| 5 |
|
Mari Beard
Charlotte (12 епізодів)
|
| 6 |
|
Leroy Brito
Rob (12 епізодів)
|
| 7 |
|
Сара Грегорі
Amy (12 епізодів)
|
| 8 |
|
Tudur Owen
Gwilym (12 епізодів)
|
| 9 |
|
Sara Gregory
Amy (6 епізодів)
|
| 10 |
|
Sion Pritchard
Mark (12 епізодів)
|
| 11 |
|
Gareth Gwynn
Radio DJ (12 епізодів)
|
| 12 |
|
Sarah Breese
Kath (10 епізодів)
|
| 13 |
|
Том Прайс
Jon (7 епізодів)
|
| 14 |
|
Craig Jenkins
Office worker (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Eleri Morgan
Gwen (6 епізодів)
|
| 16 |
|
Remy Beasley
Hari (6 епізодів)
|
| 17 |
|
Ллойд Еверітт
Iestyn (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Richard Elis
Marshall (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Jenna Preece
Rachel (4 епізоди)
|
| 20 |
|
Sian Harries
Meinir (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Жан Андерсон
Tracey (1 епізод)
|
| 22 |
|
Karen Bartke
Martine Thompson (1 епізод)
|
| 23 |
|
Крістін Прітчард
Liz (1 епізод)
|
| 24 |
|
Derek Brockway
Self (1 епізод)
|
| 25 |
|
Майлз Джупп
Dr. Phillip Hobbs (1 епізод)
|
| 26 |
|
Jessica Gunning
Maxine (1 епізод)
|
| 27 |
|
Сюзанн Пекер
Mair (1 епізод)
|
| 28 |
|
Aled Pugh
Darren (1 епізод)
|
| 29 |
|
Melangell Dolma
Reporter (1 епізод)
|
| 30 |
|
Стюарт Мілліґан
Vic (1 епізод)
|
| 31 |
|
Nick Helm
Deano (1 епізод)
|
| 32 |
|
Kath Hughes
Jo (1 епізод)
|
| 33 |
|
Jason Mohammad
Jason Mohammad (1 епізод)
|
| 34 |
|
Phylip Harries
Gwynfor (1 епізод)
|
| 35 |
|
John Norton
Banksy (1 епізод)
|
| 36 |
|
Steve Speirs
Oliver (1 епізод)
|
| 37 |
|
Clare Hingot
Andrea (1 епізод)
|
| 38 |
|
Gareth Potter
Lord Meirion Owen-Rees (1 епізод)
|
| 39 |
|
Vern Griffiths
Ralph (1 епізод)
|
| 40 |
|
Сулі Рімі
DJ unknown episodes
|
| 41 |
|
Alis Wyn Davies
Michelle (1 епізод)
|
| 42 |
|
Александр Влагос
Will (1 епізод)
|
| 43 |
|
Cariad Lloyd
Llinos Lyn (1 епізод)
|
| 44 |
|
Tom Parry
Nathan (1 епізод)
|
| 45 |
|
Ben Partridge
Martin Wishbone (1 епізод)
|
| 46 |
|
Ґарет Едвардс
Self (1 епізод)
|
| 47 |
|
Eggsy
Self (1 епізод)
|
| 48 |
|
Neville Wilshire
Self (1 епізод)
|
| 49 |
|
Earl Palmer
Pete Schlong (1 епізод)
|
| 50 |
|
Scott Quinnell
Self (1 епізод)
|
| 51 |
|
Neil Delamere
Dara (1 епізод)
|
| 52 |
|
Ронні Анкона
Marie (1 епізод)
|
| 53 |
|
Dan Thomas
Stan (1 епізод)
|
| 54 |
|
Pino Maiello
Finance director (1 епізод)
|
| 55 |
|
Gavin Lee Lewis
John (2018) unknown episodes
|
| 56 |
|
Hannah Daniel
Andi unknown episodes
|
| 57 |
|
Dan Mitchell
Gavin unknown episodes
|
| 58 |
|
Tom Price
Jon unknown episodes
|
| 59 |
|
Osian Andrew
Guy With Phone (1 епізод)
|
| 1 |
|
Keri Collins
Keri Collins
|
| 1 |
|
Huw Davies
Huw Davies
|
| 2 |
|
Lloyd Glanville
Lloyd Glanville
|
| 3 |
|
Gareth Gwynn
Gareth Gwynn
|
| 4 |
|
Sian Harries
Sian Harries
|
| 5 |
|
Bryce Hart
Bryce Hart
|
| 6 |
|
Tudur Owen
Tudur Owen
|
| 7 |
|
Benjamin Partridge
Benjamin Partridge
|
| 8 |
|
Ben Partridge
Ben Partridge
|
| 9 |
|
Tim Price
Tim Price
|
| 1 |
|
Jon Priddle
(2 episodes, 2018)
|
| 1 |
|
Реб Крісті
executive producer: The Comedy Unit / executive producer (3 episodes, 2018-2019)
|
| 2 |
|
Julian Carey
executive producer: BBC Wales (2 episodes, 2018)
|
| 3 |
|
Iain Davidson
associate producer (2 episodes, 2018)
|
| 4 |
|
Nick Goding
producer (2 episodes, 2018)
|
| 5 |
|
Susan Haynes
head of production (2 episodes, 2018)
|
| 6 |
|
Matthew Crawford
producer (1 episode, 2019)
|
| 7 |
|
Nick Andrews
executive producer (2018) (unknown episodes)
|
| 8 |
|
Paul Forde
executive producer (2018) (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: