Повернені (2012—2015)
Les Revenants
| 1 |
|
Анн Консіньї
Claire Séguret (16 епізодів)
|
| 2 |
|
Клотільда Есме
Adèle (16 епізодів)
|
| 3 |
|
Фредерік П'єро
Jérôme (16 епізодів)
|
| 4 |
|
Селін Саллетт
Julie (16 епізодів)
|
| 5 |
|
Ґреґорі Ґадебуа
Toni (16 епізодів)
|
| 6 |
|
Ґійом Ґуї
Serge (16 епізодів)
|
| 7 |
|
П'єр Перрьє
Simon Delaitre (16 епізодів)
|
| 8 |
|
Яра Піларц
Camille (16 епізодів)
|
| 9 |
|
Jean-François Sivadier
Pierre (16 епізодів)
|
| 10 |
|
Ана Жірардо
Lucy (16 епізодів)
|
| 11 |
|
Jenna Thiam
Lena (16 епізодів)
|
| 12 |
|
Swann Nambotin
Victor (16 епізодів)
|
| 13 |
|
Brune Martin
Chloé (16 епізодів)
|
| 14 |
|
Constance Dollé
Sandrine Sabatini (15 епізодів)
|
| 15 |
|
Matila Malliarakis
Frédéric (15 епізодів)
|
| 16 |
|
Летиція де Фомбелль
Madame Costa (14 епізодів)
|
| 17 |
|
Жером Кіршер
Père Jean-François (14 епізодів)
|
| 18 |
|
Guillaume Marquet
Alcide (14 епізодів)
|
| 19 |
|
Vincent Trouilleux
Lucho (12 епізодів)
|
| 20 |
|
Самір Гесмі
Thomas (10 епізодів)
|
| 21 |
|
Аліс Бюто
Mère de Victor (9 епізодів)
|
| 22 |
|
Лоран Люка
Berg (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Alix Poisson
Laure (8 епізодів)
|
| 24 |
|
Michaël Abiteboul
Milan (8 епізодів)
|
| 25 |
|
Armande Boulanger
Audrey Sabatini (8 епізодів)
|
| 26 |
|
Ернст Умоер
Virgil (8 епізодів)
|
| 27 |
|
Pierre Rochefort
Médecin (8 епізодів)
|
| 28 |
|
Nicolas Wanczycki
Lieutenant Janvier (8 епізодів)
|
| 29 |
|
Bertrand Constant
Maire (8 епізодів)
|
| 30 |
|
Франк Едріан
Yan (8 епізодів)
|
| 31 |
|
Лорен Капеллуто
Le Commandant (7 епізодів)
|
| 32 |
|
Simon Ehrlacher
Gendarme (7 епізодів)
|
| 33 |
|
Жюльєн Готьє
Tristan (7 епізодів)
|
| 34 |
|
Владімірр Консіньї
Morgane (6 епізодів)
|
| 35 |
|
П'єр Йесле
Militaire Génie Civil (6 епізодів)
|
| 36 |
|
François Briault
Cadre barrage (6 епізодів)
|
| 37 |
|
Жиль Шабрие
Technicien de barrage (6 епізодів)
|
| 38 |
|
Aksel Ustun
Gendarme télésurveillance (6 епізодів)
|
| 39 |
|
Alma Arnal
Camille et Lena enfant (6 епізодів)
|
| 40 |
|
Julien Bourdel
Technicien de barrage (6 епізодів)
|
| 41 |
|
Pauline Parigot
Ophélie (5 епізодів)
|
| 42 |
|
Тома Доре
Esteban (5 епізодів)
|
| 43 |
|
Орельєн Рекуан
Etienne (5 епізодів)
|
| 44 |
|
Guillaume Toucas
Serveur American Diner (5 епізодів)
|
| 45 |
|
Grégoire Monsaingeon
Capitaine de la Gendarmerie (5 епізодів)
|
| 46 |
|
Пьєр Ніссе
Sergent (5 епізодів)
|
| 47 |
|
Fabrice Talon
Vaneck (5 епізодів)
|
| 48 |
|
Henri-Edouard Tokley
Mr. Lewanski (5 епізодів)
|
| 49 |
|
Robin Barde
Aspirant (5 епізодів)
|
| 50 |
|
Мелані Бакстер Джонс
Assistante de Maire (5 епізодів)
|
| 51 |
|
Monique Roussel
Mère de Toni et Serge (5 епізодів)
|
| 52 |
|
Martin De Myttenaere
Paul (5 епізодів)
|
| 53 |
|
Ален Блазкез
Xavier (5 епізодів)
|
| 54 |
|
Х'ю Бучер
Le Géologue (4 епізоди)
|
| 55 |
|
Olivier Augrond
Mr. Lewanski Jeune (4 епізоди)
|
| 56 |
|
Кароль Франк
Mlle Payet (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Mélodie Richard
Esther (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Jacopo Menicagli
Père de Simon (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Béatrice de la Boulaye
Mère de Simon (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Fabrice Abraham
Mr. Costa Jeune (3 епізоди)
|
| 61 |
|
Antonin Herpe
Serge 8 Ans (3 епізоди)
|
| 62 |
|
Loris Schaub
Toni 10 Ans (3 епізоди)
|
| 63 |
|
Lucie Rébéré
Pauline (3 епізоди)
|
| 64 |
|
Кармен Рей
Femme de Christian (3 епізоди)
|
| 65 |
|
Паскаль Деколлан
(2 епізоди)
|
| 66 |
|
Claude Lévèque
Monsieur Costa (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Maxime Pambet
Militaire Barrage (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Clémentine Verdier
Militaire Femme (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Bastien Pujol
Gendarme Bureau (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Amandine Blanquart
Infirmière Adèle et Toni (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Roméo Grobon
Nathan (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Nina de Tonquedec
(2 епізоди)
|
| 73 |
|
Fabien Jegoudez
L'Homme dans la Forêt (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Lyse Guignery
(2 епізоди)
|
| 75 |
|
Aurélien Osinski
Joseph (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Lucas Crepy
(2 епізоди)
|
| 77 |
|
Tom Hoareau
(2 епізоди)
|
| 78 |
|
Charly Donzel Gargand
(2 епізоди)
|
| 79 |
|
Martin Brunet
(2 епізоди)
|
| 80 |
|
Надін Емін
Madame Verdier (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Isabelle Oed
Femme de Xavier (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Лорен Варсельетто
Christian (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Anne Baudoux
Madame Koretzky (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Жан-Емманюель Паньі
Monsieur Koretzky (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Ізабель Садоян
Madame Fournet (1 епізод)
|
| 86 |
|
Laurent Norkiewicz
Chauffeur Car Scolaire (1 епізод)
|
| 87 |
|
Alexandre Baubat
Chanteur de rock (1 епізод)
|
| 88 |
|
Roland Savoye
Plongeur (1 епізод)
|
| 89 |
|
Victor Chambon
Homme cagoulé (tueur) (1 епізод)
|
| 90 |
|
Жан-П'єр Лорен
Gardien cimetière (1 епізод)
|
| 91 |
|
Pascal Morisset
Plongeur (1 епізод)
|
| 92 |
|
Marine Decarre
La fan (1 епізод)
|
| 93 |
|
Michel Revest
Plongeur (1 епізод)
|
| 94 |
|
Sabine Destailleurs
Gardiene immeuble Julie (1 епізод)
|
| 95 |
|
Yves Sandeau
Monsieur Silva (1 епізод)
|
| 96 |
|
Francine Lorin-Blazquez
Madame Silva (1 епізод)
|
| 97 |
|
Geoffrey de Sainte Laurette
Berg Enfant (1 епізод)
|
| 98 |
|
Franck Mignat
Militaire Autopsie (1 епізод)
|
| 99 |
|
Anaïs Philippe
Fille à Lake Pub (1 епізод)
|
| 100 |
|
Thomas Rortais
Gendarme Masure (1 епізод)
|
| 101 |
|
Hubert Delers
Père de Virgil Vieux (1 епізод)
|
| 102 |
|
Linda Massoz
Secouriste Ambulance (1 епізод)
|
| 103 |
|
Jules Debuyst
Pierre 17 ans (1 епізод)
|
| 104 |
|
Simon Jouannot
Chauffeur Ambulance (1 епізод)
|
| 105 |
|
Морісетт Лоренс
Mère de Virgil Vieille (1 епізод)
|
| 106 |
|
Gustave Dô Múu
Enfant sur la Plage (1 епізод)
|
| 107 |
|
Pascal Bianco-Levrin de Bouzid
A Returned Man (1 епізод)
|
| 108 |
|
Valérie Bredoire
Mère de Toni et Serge jeune (1 епізод)
|
| 109 |
|
Олександр Шарле
Revenant Forêt (1 епізод)
|
| 110 |
|
Max Forzan
Dan (1 епізод)
|
| 111 |
|
Yves Mandray
Revenant Lake Pub (1 епізод)
|
| 112 |
|
Carol Drysden
Mrs. Tousant (1 епізод)
|
| 1 |
|
Fabrice Gobert
Fabrice Gobert
|
| 2 |
|
Frédéric Goupil
Frédéric Goupil
|
| 3 |
|
Frédéric Mermoud
Frédéric Mermoud
|
| 1 |
|
Fabien Adda
Fabien Adda
|
| 2 |
|
Fabrice Gobert
Fabrice Gobert
|
| 3 |
|
Coline Abert
Coline Abert
|
| 4 |
|
Audrey Fouché
Audrey Fouché
|
| 5 |
|
Робін Кампілло
Robin Campillo
|
| 6 |
|
Emmanuel Carrère
Emmanuel Carrère
|
| 7 |
|
Камілль Фонтейн
Camille Fontaine
|
| 8 |
|
Ніколас Пефеллі
Nicolas Peufaillit
|
| 9 |
|
Наталі Саугеон
Nathalie Saugeon
|
| 1 |
|
Fabrice Gobert
Fabrice Gobert
|
| 1 |
|
Моґвай
(8 episodes, 2012)
|
| 1 |
|
Patrick Blossier
(16 episodes, 2012-2015)
|
| 1 |
|
Joel Thibout
associate producer (15 episodes, 2012-2015)
|
| 2 |
|
Simon Arnal
associate producer / producer (8 episodes, 2012)
|
| 3 |
|
Caroline Benjo
producer (8 episodes, 2012)
|
| 4 |
|
Jimmy Desmarais
producer (8 episodes, 2012)
|
| 5 |
|
Barbara Letellier
producer (8 episodes, 2012)
|
| 6 |
|
Carole Scotta
associate producer / producer (8 episodes, 2012)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...
Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
Нещодавно переглянуті: