The Play on One (1988—1991)
The Play on One
1 |
|
Кеннет Кренем
Joe Shawcross (3 серій)
|
2 |
|
Tom Watson
Donald Dick (2 серій)
|
3 |
|
Сьюзен Вулдрідж
Deb (2 серій)
|
4 |
|
Філліс Лоґан
Andrea (2 серій)
|
5 |
|
Jack Shepherd
Malcolm Sloman (2 серій)
|
6 |
|
Елейн Пейдж
Anne Clark (2 серій)
|
7 |
|
Девід Ленсбері
Daniel (2 серій)
|
8 |
|
Марк Льюїс Джонс
Constable Davis (2 серій)
|
9 |
|
Тоні Роупер
Bruce (2 серій)
|
10 |
|
Енн Крістен
Audrey (2 серій)
|
11 |
|
Andy Gray
Eddie (2 серій)
|
12 |
|
Billy McElhaney
Joe (2 серій)
|
13 |
|
Terri Cavers
Miss Keats (2 серій)
|
14 |
|
Michael Keating
Charlie (2 серій)
|
15 |
|
Gawn Grainger
Brian (2 серій)
|
16 |
|
Іда Шустер
Gladys (2 серій)
|
17 |
|
Emlyn Price
Greg (2 серій)
|
18 |
|
Ірен Сантерс
Mrs. Mangan (2 серій)
|
19 |
|
Дженні МакКрайндл
Aileen (2 серій)
|
20 |
|
Andrew Barr
Alan Calder (2 серій)
|
21 |
|
Jean Bruce
Mrs. Keats (2 серій)
|
22 |
|
Grace Glover
Mrs. McAlister (2 серій)
|
23 |
|
Matt Costello
Ally (2 серій)
|
24 |
|
Paul Samson
Football supporter (2 серій)
|
25 |
|
Russell Hunter
Ian Sinclair (1 серій)
|
26 |
|
Ендрю Кір
John Tagg (1 серій)
|
27 |
|
Гарві Кейтель
Carl (1 серій)
|
28 |
|
Ентон Лессер
Vincenzo (1 серій)
|
29 |
|
Т.П. МакКенна
Michael (1 серій)
|
30 |
|
Гаррі Ендрюс
Arthur (1 серій)
|
31 |
|
Джеймс Фокс
Nick Verney (1 серій)
|
32 |
|
Найджел Говторн
John (1 серій)
|
33 |
|
Ентоні Гопкінс
Jack (1 серій)
|
34 |
|
Duncan MacDonald
Robert Calder (1 серій)
|
35 |
|
Гріфф Різ Джонс
Harry Clark (1 серій)
|
36 |
|
Діана Ріґґ
Lydia (1 серій)
|
37 |
|
Judith Sweeney
Linda (1 серій)
|
38 |
|
Розанна Аркетт
Sarah Weiss (1 серій)
|
39 |
|
Іен Кармайкл
White (1 серій)
|
40 |
|
James Convey
Private Jeg Ross (1 серій)
|
41 |
|
Піп Донахи
Martin (1 серій)
|
42 |
|
Джанет МакТір
Dr. Juliet Horwitz (1 серій)
|
43 |
|
Там Вайт
John McGuire (1 серій)
|
44 |
|
Една Доре
Betty (1 серій)
|
45 |
|
Колін Ферт
Alan (1 серій)
|
46 |
|
Джон Матшикиза
Wycliffe Kato (1 серій)
|
47 |
|
Suzan Sylvester
Rachel (1 серій)
|
48 |
|
Paula Tilbrook
Effie (1 серій)
|
49 |
|
Ендрю Биатт
Willie (1 серій)
|
50 |
|
Філіп Джексон
Greg (1 серій)
|
51 |
|
Герард Келлі
Charley Hood (1 серій)
|
52 |
|
Клів Мантл
Bud (1 серій)
|
53 |
|
Моріс Роєвз
Jack (1 серій)
|
54 |
|
Елізабет Селларс
Jean Sutherland (1 серій)
|
55 |
|
Річард Вілсон
Max (1 серій)
|
56 |
|
Louise Beattie
Gail (1 серій)
|
57 |
|
Бренда Блетін
Miss A. (1 серій)
|
58 |
|
David Campbell
Gordon Gunn (1 серій)
|
59 |
|
Кеннет Коллі
Inspector Tennyson (1 серій)
|
60 |
|
Анджела Даун
Eve (1 серій)
|
61 |
|
Ліндсей Дункан
Gutrune Day (1 серій)
|
62 |
|
Лінн Фарлі
Rachel (1 серій)
|
63 |
|
Fletcher Mathers
Brenda (1 серій)
|
64 |
|
Рональд Фрайзер
Apcar (1 серій)
|
65 |
|
Ейдан Ґіллен
Harry (1 серій)
|
66 |
|
Рой Мерсден
David Caesar (1 серій)
|
67 |
|
Ryan Quinn
Billy (1 серій)
|
68 |
|
Девід Суше
Joe (1 серій)
|
69 |
|
Ілейн Коллінз
Eloise (1 серій)
|
70 |
|
Берт Парнаби
Bill (1 серій)
|
71 |
|
Рудольф Уолкер
Kimumwe (1 серій)
|
72 |
|
Кетрін Зета-Джонс
Chirsty (1 серій)
|
73 |
|
Девід Колдер
Douglas (1 серій)
|
74 |
|
Мартін Кокрейн
Murray (1 серій)
|
75 |
|
Стелла Ґонет
Rachel (1 серій)
|
76 |
|
Джулі Ґрем
Sandra (1 серій)
|
77 |
|
Paul Higgins
Murdo Caldwell (1 серій)
|
78 |
|
Катрін Расселл
Madeline (1 серій)
|
79 |
|
Торлі Волтерс
Mr. Finister (1 серій)
|
80 |
|
Джоенна Девід
Elizabeth (1 серій)
|
81 |
|
Керол Дринкуотер
Maggie (1 серій)
|
82 |
|
Laura Claire Duerden
Mary Clark (1 серій)
|
83 |
|
Дель Хенні
Glidden (1 серій)
|
84 |
|
Ґлин Г'юстон
Old Jack (1 серій)
|
85 |
|
Карл Джонсон
Charles (1 серій)
|
86 |
|
Кіаран Медден
Catherine (1 серій)
|
87 |
|
Стівен Мур
Charlie (1 серій)
|
88 |
|
Джулія Уоллес
Mrs. Donald (1 серій)
|
89 |
|
Елінор Брон
Lady Elspeth MacIlvrae (1 серій)
|
90 |
|
Clare Grogan
Anne (1 серій)
|
91 |
|
Поллі Гемінґвей
Nurse Nimmo (1 серій)
|
92 |
|
Гарольд Інносент
Napoleon (1 серій)
|
93 |
|
Тім Рот
Peter Pike (1 серій)
|
94 |
|
Енн Дауні
Mary (1 серій)
|
95 |
|
Ґордон Джексон
Jessop Brown (1 серій)
|
96 |
|
Джон Лінч
Rudy (1 серій)
|
97 |
|
Х'ю Росс
John (1 серій)
|
98 |
|
Леслі Сендс
Tom (1 серій)
|
99 |
|
Оці Вамбу
Kasujja (1 серій)
|
100 |
|
Tim Brierley
Jimmy Dunne (1 серій)
|
101 |
|
Олівер Коттон
Andrew Ford (1 серій)
|
102 |
|
Adam Crowther
Craigie Stein (1 серій)
|
103 |
|
Jacqueline Gilbride
Julia (1 серій)
|
104 |
|
Г'ю Ллойд
Wattie (1 серій)
|
105 |
|
Фредерік Вордер
Ferdi (1 серій)
|
106 |
|
Джон Даттин
Tim (1 серій)
|
107 |
|
Джон Фінч
Finn (1 серій)
|
108 |
|
Benjie Lawrence
John Clark (1 серій)
|
109 |
|
Denise MacDonald
Jeannie (1 серій)
|
110 |
|
Quona Minster
Ella (1 серій)
|
111 |
|
Клайв Расселл
Mowat (1 серій)
|
112 |
|
Еван Стюарт
Phil (1 серій)
|
113 |
|
Дункан Дафф
Brian (1 серій)
|
114 |
|
Гільда Фенемор
Mrs. Thackeray (1 серій)
|
115 |
|
Білл Патерсон
Alex McPherson (1 серій)
|
116 |
|
Ентоні Шер
Captain Edmund Lambert (1 серій)
|
117 |
|
Джон Адеволе
Okech (1 серій)
|
118 |
|
Eilidh Alexander
Dawn (1 серій)
|
119 |
|
Саймон Оутс
Politician (1 серій)
|
120 |
|
Кеті Тайсон
Julie (1 серій)
|
121 |
|
Tony Betts
Rab McGuigan (1 серій)
|
122 |
|
Мадлен Крісті
Aggie (1 серій)
|
123 |
|
Маршу А. Хант
Elvi Rogers (1 серій)
|
124 |
|
Алекс МакКрайндл
Wilf (1 серій)
|
125 |
|
Рікко Росс
Larry (1 серій)
|
126 |
|
Едіт Раддик
Mrs. Blackie (1 серій)
|
127 |
|
Кетерін Старк
Ruth (1 серій)
|
128 |
|
Девід Бредлі
Harry (1 серій)
|
129 |
|
Шарлотта Коулман
Irene Blakely (1 серій)
|
130 |
|
Anthony Dutton
Sgt. Bliss (1 серій)
|
131 |
|
Robbie Engels
Harry (1 серій)
|
132 |
|
Стефані Файерман
Karen (1 серій)
|
133 |
|
Роберт Гвилим
Beuno (1 серій)
|
134 |
|
Мартін Мюррей Глин
Glyn (1 серій)
|
135 |
|
Jim Twaddale
Willie (1 серій)
|
136 |
|
Айвор Робертс
Mr. Thackeray (1 серій)
|
137 |
|
Імелда Стонтон
Cheryl Newman (1 серій)
|
138 |
|
William Steel
Young McGuire (1 серій)
|
139 |
|
Сандра Вое
Sister McCabe (1 серій)
|
140 |
|
Річард Брейн
Journalist (1 серій)
|
141 |
|
Декстер Флетчер
Anthony (1 серій)
|
142 |
|
Девід Майклс
Will (1 серій)
|
143 |
|
Лео Рінгер
Nambale (1 серій)
|
144 |
|
Ніколас Ґрейс
Paul Mann (1 серій)
|
145 |
|
Jennifer Piercey
Mrs. Campbell (1 серій)
|
146 |
|
Стівен Rimkus
John (1 серій)
|
147 |
|
Robert Walker
'Grease' Ball (1 серій)
|
148 |
|
Ноель Коллінз
Ray (1 серій)
|
149 |
|
Александер Давіон
Alan (1 серій)
|
150 |
|
Tommy Docherty
McIntyre (1 серій)
|
151 |
|
Джекі Фаррелл
Tam (1 серій)
|
152 |
|
Г'ю Фрейзер
Saunders (1 серій)
|
153 |
|
Сінді Холден
Angharad (1 серій)
|
154 |
|
Tom Knight
Jones (1 серій)
|
155 |
|
Adrian Murphy
Martin Kemp (1 серій)
|
156 |
|
Andrew Robertson
Jim (1 серій)
|
157 |
|
Jason Boyle
Gus (1 серій)
|
158 |
|
Patrick Cremin
Businessman (1 серій)
|
159 |
|
Кіаран Гайндс
Martin Pitt (1 серій)
|
160 |
|
Рейчел Робертсон
Young Betsy Hall (1 серій)
|
161 |
|
Рід Калбертсон
Supt. Benson (1 серій)
|
162 |
|
Венді Морґан
Liz (1 серій)
|
163 |
|
Едді Нестор
Sendawula (1 серій)
|
164 |
|
Paul Stacey
Mike (1 серій)
|
165 |
|
Belinda Adye
Reader in library (1 серій)
|
166 |
|
Норман Бітон
(1 серій)
|
167 |
|
Hugh Martin
Willie's father (1 серій)
|
168 |
|
Bob Mason
Eddie Shawcross (1 серій)
|
169 |
|
Кіка Мирилис
Morag Stevenson (1 серій)
|
170 |
|
Кеті Мерфі
Ishbel (1 серій)
|
171 |
|
Siobhan Redmond
Clare Lafferty (1 серій)
|
172 |
|
Jim Baxter
Self (1 серій)
|
173 |
|
Elizabeth Chambers
Alice (1 серій)
|
174 |
|
Роберт Іст
Wyn (1 серій)
|
175 |
|
Lennox Greaves
Billy (1 серій)
|
176 |
|
Єн Гарт
Christie (1 серій)
|
177 |
|
Paul Humpoletz
Grosz (1 серій)
|
178 |
|
Алекс Кінґстон
Daniella (1 серій)
|
179 |
|
Фінлей Уелш
Alec (1 серій)
|
180 |
|
Ian Bailey
Businessman (1 серій)
|
181 |
|
Анґус МакІннес
Barney Bascoe (1 серій)
|
182 |
|
Thomas Baptiste
Minawa (1 серій)
|
183 |
|
Joseph Charles
Doctor (1 серій)
|
184 |
|
Шерон Дуче
Joan Glenn (1 серій)
|
185 |
|
Джонатан Кідд
Keil (1 серій)
|
186 |
|
Mary Conlon
Kara Massingham (1 серій)
|
187 |
|
Стюарт Девідс
Michael (1 серій)
|
188 |
|
Lesley Jackson
Morag (1 серій)
|
189 |
|
Девід Рінтул
Rev Douglas Wyllie (1 серій)
|
190 |
|
Шон Чепман
Danny (1 серій)
|
191 |
|
Nina Cowan
Daisy (1 серій)
|
192 |
|
Ann Curthoys
Madge (1 серій)
|
193 |
|
Jake D'Arcy
Peter Taylor (1 серій)
|
194 |
|
Джейн Хоррокс
Pam (1 серій)
|
195 |
|
Алекс Хауден
Neil (1 серій)
|
196 |
|
Pauline Thompson
Julie Glidden (1 серій)
|
197 |
|
Helena Gillies
Miss Rollo (1 серій)
|
198 |
|
Bill McCabe
Barman (1 серій)
|
199 |
|
Dominique Atkins
Angelique (1 серій)
|
200 |
|
Kenneth Bryans
Assassin (1 серій)
|
1 |
|
Девід Еттвуд
David Attwood
|
2 |
|
Сенді Джонсон
Sandy Johnson
|
3 |
|
Рой Баттерсбі
Roy Battersby
|
4 |
|
Moira Armstrong
Moira Armstrong
|
5 |
|
Крістофер Бейкер
Christopher Baker
|
6 |
|
Себастьян Грехем Джонс
Sebastian Graham Jones
|
7 |
|
Іен Нокс
Ian Knox
|
8 |
|
Ґай Слейтер
Guy Slater
|
9 |
|
Garth Tucker
Garth Tucker
|
10 |
|
Річард Вілсон
Richard Wilson
|
11 |
|
Kevin Billington
Kevin Billington
|
12 |
|
Білл Брайден
Bill Bryden
|
13 |
|
Gareth Davies
Gareth Davies
|
14 |
|
Charles Gormley
Charles Gormley
|
15 |
|
Девід Гейман
David Hayman
|
16 |
|
Pedr James
Pedr James
|
17 |
|
David Maloney
David Maloney
|
18 |
|
Аластер Рейд
Alastair Reid
|
19 |
|
Carol Wilks
Carol Wilks
|
20 |
|
David Blair
David Blair
|
21 |
|
Barry Davis
Barry Davis
|
22 |
|
Penny Cherns
Penny Cherns
|
23 |
|
Nigel Evans
Nigel Evans
|
24 |
|
Джон Ґленістер
John Glenister
|
25 |
|
Нік Гемм
Nick Hamm
|
26 |
|
Елвін Ракофф
Alvin Rakoff
|
1 |
|
Грехем Олборо
Graham Alborough
|
2 |
|
Daniel Boyle
Daniel Boyle
|
3 |
|
John Byrne
John Byrne
|
4 |
|
Девід Конвил
David Conville
|
5 |
|
Alice Thomas Ellis
Alice Thomas Ellis
|
6 |
|
Брайан Елслі
Bryan Elsley
|
7 |
|
Кевін Еліот
Kevin Elyot
|
8 |
|
Donna Franceschild
Donna Franceschild
|
9 |
|
Julian Gloag
Julian Gloag
|
10 |
|
Steve Gough
Steve Gough
|
11 |
|
Gawn Grainger
Gawn Grainger
|
12 |
|
Тревор Гріффітс
Trevor Griffiths
|
13 |
|
Iain Heggie
Iain Heggie
|
14 |
|
Ґай Гібберт
Guy Hibbert
|
15 |
|
Wycliffe Kato
Wycliffe Kato
|
16 |
|
Tom Kempinski
Tom Kempinski
|
17 |
|
Ерік Леклер
Eric Leclere
|
18 |
|
Маргарет Леклер
Margaret Leclere
|
19 |
|
Colin MacDonald
Colin MacDonald
|
20 |
|
Девід Мемет
David Mamet
|
21 |
|
Dave Martin
Dave Martin
|
22 |
|
Пітер МакДугалл
Peter McDougall
|
23 |
|
Джиммі МакҐоверн
Jimmy McGovern
|
24 |
|
Малкольм Маккей
Malcolm McKay
|
25 |
|
Рона Манро
Rona Munro
|
26 |
|
Алан Оуен
Alun Owen
|
27 |
|
Alan Plater
Alan Plater
|
28 |
|
Ентоні Шер
Antony Sher
|
29 |
|
Елізабет Спендер
Elizabeth Spender
|
30 |
|
David Henry Wilson
David Henry Wilson
|
31 |
|
Valerie Windsor
Valerie Windsor
|
1 |
|
Dick Gaughan
(2 episodes, 1988-1989)
|
2 |
|
Duncan Browne
(1 episode, 1988)
|
3 |
|
Майкл Гіббс
(1 episode, 1988)
|
4 |
|
Домінік Малдауни
(1 episode, 1988)
|
5 |
|
Stephen Upson
(1 episode, 1988)
|
6 |
|
The Blue Nile
(1 episode, 1989)
|
7 |
|
Карл Девіс
(1 episode, 1989)
|
8 |
|
Джон Ланн
(1 episode, 1989)
|
9 |
|
John McCabe
(1 episode, 1989)
|
10 |
|
Стенлі Маєрс
(1 episode, 1989)
|
11 |
|
Колін Таунз
(1 episode, 1989)
|
12 |
|
Джим Вільямс
(1 episode, 1989)
|
13 |
|
Andy Park
(1 episode, 1990)
|
14 |
|
Eleanor Alberga
(1 episode, 1991)
|
15 |
|
Martin Dalby
(1 episode, 1991)
|
1 |
|
Garry Morrison
(2 episodes, 1989)
|
2 |
|
David Gauthier
(1 episode, 1989)
|
3 |
|
Ashley Rowe
(1 episode, 1989)
|
4 |
|
Alex Scott
(1 episode, 1989)
|
5 |
|
Russ Walker
(1 episode, 1989)
|
6 |
|
Paul Woolston
(1 episode, 1989)
|
7 |
|
Stuart Wyld
(1 episode, 1989)
|
8 |
|
Philip Dawson
(1 episode, 1990)
|
1 |
|
Білл Брайден
executive producer / producer (14 episodes, 1988-1991)
|
2 |
|
Norman McCandlish
producer / executive producer (7 episodes, 1988-1991)
|
3 |
|
Tom Kinninmont
producer (5 episodes, 1988-1991)
|
4 |
|
Andy Park
producer (5 episodes, 1988-1990)
|
5 |
|
Aileen Forsyth
producer (4 episodes, 1989-1991)
|
6 |
|
Keith Williams
executive producer / producer (2 episodes, 1988-1989)
|
7 |
|
Michael Wearing
executive producer / producer (2 episodes, 1989-1990)
|
8 |
|
Roger Gregory
producer (1 episode, 1988)
|
9 |
|
Christine Benson
producer (1 episode, 1989)
|
10 |
|
Susanna Capon
producer (1 episode, 1989)
|
11 |
|
Peter Broughan
producer (1 episode, 1990)
|
12 |
|
Mark Forstater
producer (1 episode, 1990)
|
13 |
|
Paddy Higson
producer (1 episode, 1990)
|
14 |
|
Hilary Salmon
producer (1 episode, 1990)
|
15 |
|
Tracey Seaward
associate producer (1 episode, 1990)
|
16 |
|
Barry Hanson
producer (1 episode, 1991)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...
Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Серіал українською почали озвучувати K’Di та Avake...Again My Life (2022)
Серіал озвучують українською команди «Чорний верес...Чарівний бігун (2024)
Перша та третя частина фільму норм та угар, а ось ...Аероплан! (1980)
Коли тільки зʼявились перші новини про цей фільм і...Ексгумація (2024)
Нещодавно переглянуті: