The Lieutenant (1963—1964)
The Lieutenant
| 1 |
|
Ґарі Локвуд
Lt. William Rice (29 епізодів)
|
| 2 |
|
Роберт Вон
Capt. Raymond Rambridge (17 епізодів)
|
| 3 |
|
Don Penny
Lt. Stanley Harris (14 епізодів)
|
| 4 |
|
Кармен Філліпс
Lily (10 епізодів)
|
| 5 |
|
Джон Мілфорд
Sgt. Ben Kagey (8 епізодів)
|
| 6 |
|
Френк Гарднер
Pvt. Lemuel Matthews (6 епізодів)
|
| 7 |
|
Крістіан Харена
Corporal Sandow (5 епізодів)
|
| 8 |
|
Річард Андерсон
Lt. Col. Clinton Hiland (4 епізоди)
|
| 9 |
|
Генрі Бекман
Major Al Barker (4 епізоди)
|
| 10 |
|
Крістофер Коннеллі
Cpl. Derek Russell (4 епізоди)
|
| 11 |
|
Larry Thor
Detective (4 епізоди)
|
| 12 |
|
Боб Девіс
LCDR Farley Crosse (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Chris Noel
First Girl (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Сандра Грант
Betty Hopgood (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Селлі Ярнелл
Party Guest (1 епізод)
|
| 16 |
|
Гарольд Ґульд
Lt. Col. Raleigh Wade (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Грег Морріс
Crew Chief (3 епізоди)
|
| 18 |
|
К. Л. Сміт
G (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Барнеби Хейл
Capt. Earl Cook (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Даллас Міджетт
1st Referee (3 епізоди)
|
| 21 |
|
John Lindesmith
Company Runner (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Френк Лео
Capt. Nicholas Hughes (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Jim Henaghan
Corporal (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Майкл Патакі
Sgt. Benjamin Tracy (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Hap Holmwood
1st Sergeant (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Річард Батлер Е.
Lieutenant Wilson (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Кері Фостер
Betty (3 епізоди)
|
| 28 |
|
James Gregory
Sgt. Horace 'Biff' Capp (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Стів Френк
Lt. Sam Panosian (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Йейл Саммерс
Lt. Barry Everest (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Жан Стайн
Cpl. Victor Ganz (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Лью Галло
Maj. Giles Atkins (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Престон Пірс
Cpl. Mort Peterson (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Вейн Геффлі
Sgt. Edgar Brill (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Денніс Крос
Dan Parkson (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Maurine Dawson
Paula Watson (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Барбара Бебкок
Doris Broxton (2 епізоди)
|
| 38 |
|
John Newton
Platoon Sergeant (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Вільям Корт
Lt. Duncan Martin (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Маріо Роккуццо
Jeep Driver (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Ed Long
Doctor (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Джоан Томпкінс
Elsie Hammond (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Paul Mantee
Maj. Eric Dennis (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Дейв Морик
Sgt. Leon Blake (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Річард Джеффріс
Lt. Theodore Tait (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Woodrow Merritt
Lt. Harlan Clark (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Дороті Морріс
Mrs. Gates (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Гарі Паже
Pvt. Lester Baxter (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Вік Тайбек
Cpl. Peter Garth (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Michael McDonald
Deck Officer (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Mike Minor
Lt. Ernest Ames (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Джим Драм
Sgt. Major (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Джон Гарт
Capt. Adam Quincy (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Suzanne Ried
Mrs. Bonofski (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Джек МакКолл
First Lieutenant (2 епізоди)
|
| 56 |
|
John Alvar
Pvt. Wallace Garcia (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Пет Прайст
Diane (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Беррі Брукс
Bartender (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Ed Madden
2nd Marine (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Ріп Торн
Sgt. Karl Kasten (1 епізод)
|
| 61 |
|
Paul Burke
Capt. Kenneth Thomson (1 епізод)
|
| 62 |
|
Джеремі Слейт
Lt. Virgil Scott Boxer (1 епізод)
|
| 63 |
|
Іна Балин
Jan Everest (1 епізод)
|
| 64 |
|
Джон Олдермен
Lt. Edward Fiske (1 епізод)
|
| 65 |
|
Леслі Перріш
Toni Kaine (1 епізод)
|
| 66 |
|
Джоанна Мур
Julie Havener (1 епізод)
|
| 67 |
|
Рікардо Монтальбан
Pfc. John Reading (1 епізод)
|
| 68 |
|
Джеймс Шіґета
Capt. Myang Dee (1 епізод)
|
| 69 |
|
Чед Еверетт
Lt. Kingsley R. Kane (1 епізод)
|
| 70 |
|
Ллойд Бокнер
Alexander Denning (1 епізод)
|
| 71 |
|
Джон Біл
Ben Rice (1 епізод)
|
| 72 |
|
Медлін Ру
Jackie Madian (1 епізод)
|
| 73 |
|
Едвард Еснер
Charles Perry (1 епізод)
|
| 74 |
|
Енн Хельм
Laurice Arnold (1 епізод)
|
| 75 |
|
Білл Біксбі
Pvt. Stu Sallaway (1 епізод)
|
| 76 |
|
Невілл Бренд
Gen. Ira Stone (1 епізод)
|
| 77 |
|
Ендрю Прайн
Lt. Gerald Allison (1 епізод)
|
| 78 |
|
Кетрін Гейс
Carol Wayden (1 епізод)
|
| 79 |
|
Мерлін Мейсон
Carol Jean Wandemeyer (1 епізод)
|
| 80 |
|
Чарльз МакҐроу
Sgt. Ernie Tragg (1 епізод)
|
| 81 |
|
Річард Руст
Pvt. Steven Grace (1 епізод)
|
| 82 |
|
Роберт Дюваль
Richard Whitley (1 епізод)
|
| 83 |
|
Денніс Гоппер
Cpl. Peter Devlin (1 епізод)
|
| 84 |
|
Джон Андерсон
Joe Hammond (1 епізод)
|
| 85 |
|
Денвер Пайл
Maj. Matthew Morrissey (1 епізод)
|
| 86 |
|
Едді Альберт
Rodney Cameron O'Rourke (1 епізод)
|
| 87 |
|
Пет Краулі
Susan Rambridge (1 епізод)
|
| 88 |
|
Джоан О'брайен
Lt. Ruth Riley (1 епізод)
|
| 89 |
|
Ендрю Дагган
Peter Bonney (1 епізод)
|
| 90 |
|
Луїс Най
Kevin Green (1 епізод)
|
| 91 |
|
Нева Паттерсон
Vera Delwyn (1 епізод)
|
| 92 |
|
Арч Джонсон
CDR Harry Engstrom (1 епізод)
|
| 93 |
|
Леора Дена
Edith Kaine (1 епізод)
|
| 94 |
|
Кетрін Росс
Elizabeth Sharp (1 епізод)
|
| 95 |
|
Норман Фелл
Jerry Belman (1 епізод)
|
| 96 |
|
Джон Дусетт
Sgt. Clintock (1 епізод)
|
| 97 |
|
Tom Simcox
Capt. Brett Parker (1 епізод)
|
| 98 |
|
Тед Бесселл
Jim Douglas (1 епізод)
|
| 99 |
|
Девід Вайт
Major Grant Amory (1 епізод)
|
| 100 |
|
Пілар Сірка
Lt. Manisahn Joraka (1 епізод)
|
| 101 |
|
Джон Консідайн
Sgt. Leonard Arnold (1 епізод)
|
| 102 |
|
Лора Девон
Lane Bishop (1 епізод)
|
| 103 |
|
Мартін Вест
Lt. Randy Kelso (1 епізод)
|
| 104 |
|
Miranda Jones
Nancy Kasten (1 епізод)
|
| 105 |
|
Danny Nagai
Li (1 епізод)
|
| 106 |
|
Шеррі Джексон
Maggie Shea (1 епізод)
|
| 107 |
|
Ніта Талбот
Marie Newton (1 епізод)
|
| 108 |
|
Волтер Кеніґ
Sgt. John Delwyn (1 епізод)
|
| 109 |
|
Joseph Campanella
Major Jason Clark (1 епізод)
|
| 110 |
|
Richard Evans
Co-Pilot (1 епізод)
|
| 111 |
|
Донна Андерсон
Laura Ann Morrissey (1 епізод)
|
| 112 |
|
Conrad Nagel
Admiral Terence Havener (1 епізод)
|
| 113 |
|
Жан Мерлін
Lt. Joe Worth (1 епізод)
|
| 114 |
|
Don Marshall
Pvt. Ernest Cameron (1 епізод)
|
| 115 |
|
Боббі Даймонд
Pvt. Floyd James (1 епізод)
|
| 116 |
|
Мартін Бартлетт
Stella Bonney (1 епізод)
|
| 117 |
|
Bobby Pickett
Alvin Hopgood (1 епізод)
|
| 118 |
|
Олівер МакҐован
Martin Norman (1 епізод)
|
| 119 |
|
Sharon Farrell
Pam Canford (1 епізод)
|
| 120 |
|
Барбара Бейн
Cissie Van Osten (1 епізод)
|
| 121 |
|
Lisabeth Hush
Mrs. Thomson (1 епізод)
|
| 122 |
|
Карл Свенсон
Lt. Col. Curtis Morley (1 епізод)
|
| 123 |
|
Майкл Стронг
Peter Clay (1 епізод)
|
| 124 |
|
Ґілберт Ґрін
Colonel Timothy McAdams (1 епізод)
|
| 125 |
|
Расселл Торсон
Mr. Sallaway (1 епізод)
|
| 126 |
|
Анна-Ліса
Motel Manager (1 епізод)
|
| 127 |
|
Kevin Hagen
Lt. Col. Harris Farrell (1 епізод)
|
| 128 |
|
Джон Марлі
George Bardel (1 епізод)
|
| 129 |
|
Paul Comi
Sgt. Willard Kasten (1 епізод)
|
| 130 |
|
Расс Конвей
Col. Curtis Morley (1 епізод)
|
| 131 |
|
Меріен Кольє
Claire Marton (1 епізод)
|
| 132 |
|
Джордж Шібата
Militia Major (1 епізод)
|
| 133 |
|
Лінда Еванс
Nan Hiland (1 епізод)
|
| 134 |
|
Джек Альбертсон
George O'Leery (1 епізод)
|
| 135 |
|
Френк Максвелл
Sgt. Jake Heylek (1 епізод)
|
| 136 |
|
Джеймс Т. Каллаган
Lt. Joseph Markley (1 епізод)
|
| 137 |
|
Вільям О'коннелл
Lt. (j.g.) Malcolm Wade (1 епізод)
|
| 138 |
|
Біфф Елліот
Sgt. Mack Borgman (1 епізод)
|
| 139 |
|
Бобо Льюїс
Vera Hockstadter (1 епізод)
|
| 140 |
|
Роберт Илстон
Lt. Hackettditser (1 епізод)
|
| 141 |
|
Леонард Німой
Gregg Sanders (1 епізод)
|
| 142 |
|
Стратер Мартін
Taxi Driver (1 епізод)
|
| 143 |
|
Дженніфер Біллінгслі
Ginny McBain (1 епізод)
|
| 144 |
|
Вуді Строд
Sgt. Logan Holt (1 епізод)
|
| 145 |
|
Ґас Тріконіс
1st NCO (1 епізод)
|
| 146 |
|
Том Дрейк
Sgt. Lester Curtis (1 епізод)
|
| 147 |
|
Пітер Гансен
Dr. Sidney Oliver (1 епізод)
|
| 148 |
|
Kelly Thordsen
Chief Burton Reynolds (1 епізод)
|
| 149 |
|
Роберт Карнс
Lt. Col. A.J. Vilardi (1 епізод)
|
| 150 |
|
Paul Newlan
Col. Hugh Kingsley (1 епізод)
|
| 151 |
|
Майкл Стефані
Capt. Mitchell Perry (1 епізод)
|
| 152 |
|
Сьюзен Сило
Marie Eckles (1 епізод)
|
| 153 |
|
Кеннет Тобі
Sergeant Baker (1 епізод)
|
| 154 |
|
Джун Вінсент
Martha Amory (1 епізод)
|
| 155 |
|
Медж Блейк
Millie Brinkerhoff (1 епізод)
|
| 156 |
|
Marc Cavell
Cpl. Andrew Lavoni (1 епізод)
|
| 157 |
|
Рита Лінн
Social Worker (1 епізод)
|
| 158 |
|
Стівен Марло
Sgt. Warren Perry (1 епізод)
|
| 159 |
|
Gregory H. 'Pappy' Boyington
Colonel (1 епізод)
|
| 160 |
|
Нішелль Ніколс
Norma Bartlett (1 епізод)
|
| 161 |
|
Рей Тіл
Mr. Coolidge (1 епізод)
|
| 162 |
|
Пол Ламберт
Claude Gorman (1 епізод)
|
| 163 |
|
Джон Заремба
Pete Hartley (1 епізод)
|
| 164 |
|
Джон Рейнер
Arnold Brecher (1 епізод)
|
| 165 |
|
Джозеф Гувер
Pilot (1 епізод)
|
| 166 |
|
Джон Гарвуд
1st Patrolman (1 епізод)
|
| 167 |
|
Джон Гардінґ
LCDR Charles Harnel (1 епізод)
|
| 168 |
|
Джон Роджерс
Petty Officer Irving Marshall (1 епізод)
|
| 169 |
|
Алан Рід мл.
Lt. Sigmund Miller (1 епізод)
|
| 170 |
|
Джордж О Хенлон
Jeweler (1 епізод)
|
| 171 |
|
Пенні Сантон
Mrs. Gorson (1 епізод)
|
| 172 |
|
Джеррі Хауснер
Ken Murtchison (1 епізод)
|
| 173 |
|
Jay Sheffield
Lieutenant Blaney (1 епізод)
|
| 174 |
|
Michael Ryan
Lt. Com. Joseph K. Vander (1 епізод)
|
| 175 |
|
Sheila Rogers
Mrs. Stone (1 епізод)
|
| 176 |
|
Меджел Баррет
Ruth Donaldson (1 епізод)
|
| 177 |
|
Holly McIntire
Connie Langford (1 епізод)
|
| 178 |
|
Річард В. Слеттері
Police Sergeant (1 епізод)
|
| 179 |
|
Ненсі Ренник
Lt. (j.g.) Leslie Colton (1 епізод)
|
| 180 |
|
Richard Chambers
Larry Quillan (1 епізод)
|
| 181 |
|
Джон Белла
Roland Hammond (1 епізод)
|
| 182 |
|
Сенді Дор
Sgt. Maxwell Goldberg (1 епізод)
|
| 183 |
|
Річард Адамс
2nd Patrolman (1 епізод)
|
| 184 |
|
Дж. Льюїс Сміт
Sgt. Allen Patterson (1 епізод)
|
| 185 |
|
Ellen Miller
Mrs. Harnel (1 епізод)
|
| 186 |
|
Дороті Ньюманн
Alice Lanyard (1 епізод)
|
| 187 |
|
Peter Brooks
Pvt. Mark Cristy (1 епізод)
|
| 188 |
|
Мартін Гарралага
Watchman (1 епізод)
|
| 189 |
|
Евелін Скотт
Ellen Heylek (1 епізод)
|
| 190 |
|
Steve Bell
Lieutenant April (1 епізод)
|
| 191 |
|
Marie Worsham
Phyllis Stacey (1 епізод)
|
| 192 |
|
Terry Kovac
Lt. Wesley Stauffer (1 епізод)
|
| 193 |
|
Тед Найт
Yeoman Mark Hollander (1 епізод)
|
| 194 |
|
Джордж Петрі
Photographer (1 епізод)
|
| 195 |
|
Ірвін Чарон
Doctor (1 епізод)
|
| 196 |
|
Scott Graham
Capt. Ken Vilardi (1 епізод)
|
| 197 |
|
Bob LaVarre
Sergeant (1 епізод)
|
| 198 |
|
Marcia Gahva
Nurse (1 епізод)
|
| 199 |
|
Linc Wilson
Pvt. Winston Barlow (1 епізод)
|
| 200 |
|
Стюарт Марголін
Cpl. Merle Purveau (1 епізод)
|
| 1 |
|
Вінсент МакЕвіті
Vincent McEveety
|
| 2 |
|
Ендрю В. МакЛаглен
Andrew V. McLaglen
|
| 3 |
|
Don Medford
Don Medford
|
| 4 |
|
Девід Александр
David Alexander
|
| 5 |
|
Леон Бенсон
Leon Benson
|
| 6 |
|
Роберт Батлер
Robert Butler
|
| 7 |
|
Річард Доннер
Richard Donner
|
| 8 |
|
Джон Абрам
John Brahm
|
| 9 |
|
Роберт Ґіст
Robert Gist
|
| 10 |
|
Базз Кьюлік
Buzz Kulik
|
| 11 |
|
Майкл О'Герлій
Michael O'Herlihy
|
| 12 |
|
Don Taylor
Don Taylor
|
| 13 |
|
Марк Деніелс
Marc Daniels
|
| 14 |
|
Джеймс Ґолдстоун
James Goldstone
|
| 15 |
|
Леонард Горн
Leonard Horn
|
| 16 |
|
E.W. Swackhamer
E.W. Swackhamer
|
| 1 |
|
Gene Roddenberry
Gene Roddenberry
|
| 2 |
|
Сай Салковиц
Sy Salkowitz
|
| 3 |
|
Lee Erwin
Lee Erwin
|
| 4 |
|
Robert J. Shaw
Robert J. Shaw
|
| 5 |
|
Бірн Лей мл.
Beirne Lay Jr.
|
| 6 |
|
Джей Сімс
Jay Simms
|
| 7 |
|
George Eckstein
George Eckstein
|
| 8 |
|
Sheldon Stark
Sheldon Stark
|
| 9 |
|
Герман Ґровс
Herman Groves
|
| 10 |
|
Елліс Маркус
Ellis Marcus
|
| 11 |
|
Archie L. Tegland
Archie L. Tegland
|
| 12 |
|
Jerome B. Thomas
Jerome B. Thomas
|
| 13 |
|
Ед Уотерс
Ed Waters
|
| 14 |
|
Роберт Дозье
Robert Dozier
|
| 15 |
|
Blanche Hanalis
Blanche Hanalis
|
| 16 |
|
Маргарет Шнайдер
Margaret Schneider
|
| 17 |
|
Пол Шнайдер
Paul Schneider
|
| 18 |
|
Роберт Томпсон Е ..
Robert E. Thompson
|
| 19 |
|
Арт Уоллес
Art Wallace
|
| 20 |
|
Ентоні Вілсон
Anthony Wilson
|
| 1 |
|
Gene Roddenberry
Gene Roddenberry
|
| 1 |
|
Джефф Александер
(26 episodes, 1963-1964)
|
| 2 |
|
Лін Мюррей
(3 episodes, 1963-1964)
|
| 3 |
|
Артур Мортон
(2 episodes, 1963)
|
| 4 |
|
Гаррі Сукман
(1 episode, 1963)
|
| 1 |
|
Fred J. Koenekamp
(28 episodes, 1963-1964)
|
| 2 |
|
Лі Гармз
(1 episode, 1963)
|
| 1 |
|
Норман Фелтон
executive producer (29 episodes, 1963-1964)
|
| 2 |
|
Gene Roddenberry
producer (29 episodes, 1963-1964)
|
| 3 |
|
Дель Рейсман
associate producer (28 episodes, 1963-1964)
|
Форум
"Стежу за серіалами"
11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Відсутність режисера і сценариста28 травня 2026, 15:14
касові збори21 травня 2026, 12:00
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Останні коментарі до фільмів
Історична довідка: Студія «1+1» транслювала фільм ...
Плезантвіль (1998)
То не манія, видаляю бо мій коментар не потрібний ...Три горішки для Попелюшки (1973)
Ролі дублювали:
Юлія Перенчук — Попелюшка
Дмитро...Три горішки для Попелюшки (1973)
ого, так тут воістину є Євген Пашин? Пам'ятаю бачи...Завзяті шахраї (1988)
Напишу тут, бо у вас дивна манія видаляти коментар...Три горішки для Попелюшки (1973)
Планета з магічною біологією, на прикладі якої тво...Царство сміттярів (2023)
Станом на травень 2026 – 2 українських дублювання ...Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Нещодавно переглянуті: