The Lake (2026)

Le Lac

1		Клотільда Куро Anna
2		Bernard Stamm Vincent

1		Fabrice Aragno Fabrice Aragno

1		Robert-Jan Lacombe Robert-Jan Lacombe

1		Fabrice Aragno Fabrice Aragno

1		Solène Mercier Solène Mercier

1		Maxime Raymond Maxime Raymond

1		Patrick Tresch Patrick Tresch

1		Joseph Areddy Joseph Areddy
2		Fabrice Aragno Fabrice Aragno

1		Adèle Beaulieu Adèle Beaulieu

1		Françoise Mayor Françoise Mayor
2		Celya Larré Celya Larré

1		Fabrice Aragno Fabrice Aragno
2		Jean-Guillaume Sonnier Jean-Guillaume Sonnier

1		Maria Muscalu Maria Muscalu

1		Léa Célestine Bernasconi Léa Célestine Bernasconi
2		Fabrice Aragno Fabrice Aragno

1		Fabrice Aragno Fabrice Aragno
2		Chloé Andreadaki Chloé Andreadaki

1		Antoine Buisson Antoine Buisson

Публікації

Добірка короткометражок перед повнометражками

29 серпня 2026

АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН

10 липня 2026

Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки

22 травня 2026

Касові Збори в Україні
(Вересень 3-6, 2026)

Одіссея

3 468 736 грн

Посіпаки і Монстряки

56 893 грн

Сьогодні в кіно

Форсаж

10 вересня 2026

Відважний Давид проти Велетня

Над безоднею 2

Надія

Справжній герой

Санаторій Ґорького. Поєдинок

10 вересня 2026

Незабаром у кіно

Resident Evil: Оселя Зла

17 вересня 2026

Тюнер

17 вересня 2026

Екзорцист: Потойбічний світ

Роза

Родичі

Біжи!

Форум

Переглянути пізніше

9 вересня 2026, 9:44

Мої серіали

8 вересня 2026, 12:23

Тривалість серіалу

7 вересня 2026, 14:05

Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)

5 вересня 2026, 14:09

Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року

3 вересня 2026, 10:09

Фільми на один раз

1 вересня 2026, 19:36

Переклад та озвучення класики світового кіно

29 серпня 2026, 17:01

Останні рецензії

«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))

Розум і почуття (1995)

«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))

Кікбоксер (1989)

Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правди

Темний день, світла ніч (1995)

slow burner для обраних

Лялькова анімація (2023)

Дякую мамо

Цап-забивайло (2026)

«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))

Шлях Дракона (1972)

Останні коментарі до фільмів

Стандартний трилер від Нетфлікс з гарними відомими...

Шепотун (2026)

Щось надходять фейкові повідомлення від системи: З...

Надія (2026)

Навіть дві сцени)...

Зловісні мерці у вогні (2026)

Базованіща класика ґрунту горрорів з інтернетів! ...

The Oldest View (2023)

Значить це озвучення після 2009-го, бо голос дійсн...

Інферно (1999)

Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...

Аватар: Останній захисник (2024)

Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...

Бруталіст (2024)

Нещодавно переглянуті: