The Jake Effect (2003—2006)
The Jake Effect
| 1 |
|
Джейсон Бейтман
Jake Galvin (7 епізодів)
|
| 2 |
|
Ґреґ Ґранберґ
Nick Case (7 епізодів)
|
| 3 |
|
Kyle Gass
Ceissner (7 епізодів)
|
| 4 |
|
Ніккі Кокс
Liza Wheeler (7 епізодів)
|
| 5 |
|
Леслі Ерін Ґроссман
Kimmy Ponder (7 епізодів)
|
| 6 |
|
Патріція Белчер
Vice Principal Curtis (7 епізодів)
|
| 7 |
|
Jennifer Jolly
Cheerleader (6 епізодів)
|
| 8 |
|
Вілл Шауб
Bankhead (4 епізоди)
|
| 9 |
|
Ділан Ніл
Robert (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Крісті Ебботт
Sorority Girlfriend (1 епізод)
|
| 11 |
|
Хелена Ст. Льюїс
Associate #1 (1 епізод)
|
| 12 |
|
Ніл Браун
Student #1 (1 епізод)
|
| 13 |
|
Ніколас Каскон
Fred (1 епізод)
|
| 14 |
|
Азія Де Маркос
Apple Martini Girl (1 епізод)
|
| 15 |
|
Джон ДіРеста
Stavros (1 епізод)
|
| 16 |
|
Кріс Доллард
Bob (1 епізод)
|
| 17 |
|
Пол Дулі
Mr. Bernthal (1 епізод)
|
| 18 |
|
Сем Дурмит
Allison (1 епізод)
|
| 19 |
|
Alex Edwards
Mark's Kid (1 епізод)
|
| 20 |
|
Рік Фиттс
Judge (1 епізод)
|
| 21 |
|
Найджел Ґіббс
Associate #2 (1 епізод)
|
| 22 |
|
Сьюзен Гібні
Gwen Carlyle (1 епізод)
|
| 23 |
|
Саймон Гелберґ
Bill Skidelsky (1 епізод)
|
| 24 |
|
Jonathan Hernandez
Hector (1 епізод)
|
| 25 |
|
Стів Гофвендаль
Raphael (1 епізод)
|
| 26 |
|
Angeline Holmes
Stephanie (1 епізод)
|
| 27 |
|
Sam Horrigan
Steve Skinner (1 епізод)
|
| 28 |
|
Філіпп Карнер
Tennis Stud (1 епізод)
|
| 29 |
|
Kelly Klein
Claudia (1 епізод)
|
| 30 |
|
Філ ЛаМарр
Marcus (1 епізод)
|
| 31 |
|
Альфонсо МакОлі
Cliff (1 епізод)
|
| 32 |
|
Andrew McFarlane
Ajay (1 епізод)
|
| 33 |
|
Joel McKinnon Miller
Cop (1 епізод)
|
| 34 |
|
Скотт Мосенсон
Alan (1 епізод)
|
| 35 |
|
Аль Пульезе
Bartender (1 епізод)
|
| 36 |
|
Шон Пайфром
Orson Carlyle (1 епізод)
|
| 37 |
|
Дарнелл Сеттлс
Sloppy Joe (1 епізод)
|
| 38 |
|
Ренді Томпсон
Bailiff (1 епізод)
|
| 39 |
|
Брендон Майкл Вайда
Danny Calando (1 епізод)
|
| 40 |
|
Брендон Вільямс
Mark (1 епізод)
|
| 41 |
|
Джоі Зіммерман
Collins (1 епізод)
|
| 42 |
|
Курт Кленденин
High School Student (1 епізод)
|
| 1 |
|
Марк Бакленд
Marc Buckland
|
| 2 |
|
Кевін Даулінґ
Kevin Dowling
|
| 3 |
|
Rodman Flender
Rodman Flender
|
| 1 |
|
Джонатан Ґрофф
Jonathan Groff
|
| 2 |
|
Steve Baldikoski
Steve Baldikoski
|
| 3 |
|
Bryan Behar
Bryan Behar
|
| 4 |
|
Алекс Ґреґорі
Alex Gregory
|
| 5 |
|
Пітер Гайк
Peter Huyck
|
| 6 |
|
Brian Reich
Brian Reich
|
| 7 |
|
Chuck Tatham
Chuck Tatham
|
| 1 |
|
Джонатан Ґрофф
Jonathan Groff
|
| 1 |
|
Troy Hardy
(7 episodes, 2006)
|
| 2 |
|
В. Ґ. Снаффі Волден
(6 episodes, 2006)
|
| 1 |
|
Стівен Бернстін
(6 episodes, 2006)
|
| 1 |
|
Джонатан Ґрофф
executive producer (6 episodes, 2006)
|
| 2 |
|
Vic Kaplan
executive producer (6 episodes, 2006)
|
| 3 |
|
Henry J. Lange Jr.
producer (6 episodes, 2006)
|
| 4 |
|
Steve Baldikoski
supervising producer (5 episodes, 2006)
|
| 5 |
|
Bryan Behar
supervising producer (5 episodes, 2006)
|
| 6 |
|
Марк Бакленд
executive producer (5 episodes, 2006)
|
| 7 |
|
Brian Reich
consulting producer (5 episodes, 2006)
|
| 8 |
|
Chuck Tatham
co-executive producer (5 episodes, 2006)
|
| 9 |
|
Eileen Heisler
consulting producer (4 episodes, 2006)
|
| 10 |
|
DeAnn Heline
consulting producer (4 episodes, 2006)
|
| 11 |
|
Алекс Ґреґорі
consulting producer (2 episodes, 2006)
|
| 12 |
|
Пітер Гайк
consulting producer (2 episodes, 2006)
|
| 13 |
|
Jeffrey L. Goldstein
associate producer (1 episode, 2006)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: