The Irish R.M. (1983—1985)

The Irish R.M.

1		Пітер Боулз Maj. Sinclair Yeates (18 серій)
2		Брайан Мюррей Flurry Knox (18 серій)
3		Anna Manahan Mrs. Cadogan (18 серій)
4		Брендан Конрой Peter Cadogan (18 серій)
5		Ліза Енн Маклафлін Sally Knox (17 серій)
6		Ніалл Тойбін Slipper (16 серій)
7		Вірджинія Коул Bridget (15 серій)
8		Deirdre Lawless Julia (13 серій)
9		Doran Godwin Philippa Yeates (12 серій)
10		Faith Brook Lady Knox (10 серій)
11		Джонатан Райан Dr. Jerome Hickey (9 серій)
12		Sarah Badel Babs (6 серій)
13		Даян Флетчер Bobbie Bennett (4 серій)
14		Joe Lynch Sgt. Murray (4 серій)
15		Stanley Illsley Sir Valentine Knox (4 серій)
16		Десмонд Перрі Mr. Prentice, Clerk of the Court (3 серій)
17		Marcus Traynor Anthony (3 серій)
18		Des Nealon Inspector Campbell (3 серій)
19		Christopher Casson Liam (3 серій)
20		Gabrielle Keenan Maeve (3 серій)
21		Беріл Рід Mrs Knox (2 серій)
22		Дон Фолі Riley (2 серій)
23		Liam Sweeney Mr. McCarthy Gannon (2 серій)
24		Vincent Smith Constable Mullane (2 серій)
25		Джулі Хемілтон Miss O'Reilly (2 серій)
26		Алек Дорані Clerk of the Court (2 серій)
27		Cecil Sheehan Fibber O'Henlon (2 серій)
28		Фінтан МакКиоун Tom (2 серій)
29		Мартін Демпсі Mr. Flynn (2 серій)
30		Марі Кін Mrs. Brickley (1 серій)
31		William Boyd Andrew Larpont (1 серій)
32		Дінсдейл Ленден Colonel Jepson (1 серій)
33		Джон Веллс Chichester (1 серій)
34		Доналд Пікерінґ Basil Leigh-Kelway (1 серій)
35		Джеймс Віллерс General Portius (1 серій)
36		Гаррет Кеог Dr. Fahy (1 серій)
37		Тім Вудворд Bernard Shute (1 серій)
38		Браян Прінґл Mr. Tebbutt (1 серій)
39		Ноел Перселл O'Reilly (1 серій)
40		Алан Девлін Tomsy Flood (1 серій)
41		Frank McDonald Cab Driver (1 серій)
42		Pat Layde Mr. McClory (1 серій)
43		Шила О'салліван Old Woman (1 серій)
44		Деррі Пауер James Canty (1 серій)
45		Пет Ліві Mrs. Cahill (1 серій)
46		Ена Мей Kate Keohane (1 серій)
47		Джо Пілкінгтон McCarthy (1 серій)
48		Paul Murphy Bosanquet (1 серій)
49		Кріс О'ніл Cullinane (1 серій)
50		Maureen Toal Mrs. O'Fee (1 серій)
51		Джим Бартлі Tom Sheehy (1 серій)
52		Tom Laidlaw Mr. Mooney (1 серій)
53		Чарлі Робертс Sweep (1 серій)
54		Ронан Сміт Charlie Kelly (1 серій)
55		Ронні Уолш Constable O'Rourke (1 серій)
56		Marie Conmee Maggie Nolan (1 серій)
57		Tom Jordan Joe McAvee (1 серій)
58		Mick Lally Jer Keohane (1 серій)
59		Енн Роуен Mrs. Moloney (1 серій)
60		Деррік Бранчі Maharajah (1 серій)
61		Lillian Rapple Beggar Woman (1 серій)
62		Гебріелль Рейді Peggy Sullavan (1 серій)
63		Джо Кехілл Harry Ross (1 серій)
64		Брендан Колдвел Con Brickley (1 серій)
65		Патрік Дейлі Denny Molloy (1 серій)
66		Paul Bennett Larry the Liar (1 серій)
67		Беррі Кессин Newcome (1 серій)
68		Френк Келлі Bat Callaghan (1 серій)
69		Robert Carrickford McCaffery (1 серій)
70		Шейла Фліттон Mrs. McCarthy Gannon (1 серій)
71		Niamh Mahon Eileen (1 серій)
72		Phil O'Doherty Mrs. O'Brien (1 серій)
73		Кетлін Ділейні Louisa Butler-Know (1 серій)
74		Сьюзен Фіцджералд Miss Longmuir (1 серій)
75		Ронні Мастерсон Mrs. Twohig (1 серій)
76		Niall O'Brien Jim Foley (1 серій)
77		Frankie Gavin Leader of the Band (1 серій)
78		Keith May Boy (1 серій)
79		Джон Коулі O'Malley (1 серій)
80		Дирдри Доннеллі Miss Fraser (1 серій)
81		Брендан Елліс Captain Barker (1 серій)
82		Maura Keeley Mrs. Lanigan (1 серій)
83		Nora O'Mahoney Mrs. Hodnott (1 серій)
84		Hilary Cahill 1st Little Girl (1 серій)
85		Seamus Forde Lucius Butler-Knox (1 серій)
86		Енн Гефферман First Countrywoman (1 серій)
87		Девід Патрік Нолан Father Murphy (1 серій)
88		Ann Sinnott Mrs. Canty (1 серій)
89		Aisling Flitton 2nd Little Girl (1 серій)
90		Джонні Мерфі Police Constable (1 серій)
91		Maire Chinsealach Second Countrywoman (1 серій)
92		Джилл Дойл Jill Canty (1 серій)
93		Blanaid Irvine Farmer's Wife (1 серій)
94		Девід О'коннор Boy (1 серій)
95		Джеррі Салліван R.I.C. Constable (1 серій)
96		Dermot Tuohy Dinely (1 серій)
97		Brendan O Duill Seamus Ruedh (1 серій)
98		Kevin McHugh Passenger (1 серій)
99		Джерард МакСорлі Thomay Foley (1 серій)
100		Френк Меліа Baker (1 серій)
101		May Ollis Old Woman (1 серій)
102		Pascal Perry Sullivan (1 серій)
103		Ронан Вілмот The Rector (1 серій)
104		Audrey Corr Housemaid (1 серій)
105		Шеймуса Хілі Old Cobbler (1 серій)
106		Лорі Мортон Mrs. Foley (1 серій)
107		Джеррі О ' Брайен Young Farmer (1 серій)
108		Hugh O'Conor Jim Donovan (1 серій)
109		Мойра Діді Mrs. Coffey (1 серій)
110		Beryl Fagan Mrs. Callaghan (1 серій)
111		Michele O'Connor Mrs. Donovan (1 серій)
112		Kate Thompson Lady Flora (1 серій)
113		Ерік Ерскін Hammond (1 серій)
114		Aine Ni Mhuiri Mrs. McEvoy (1 серій)
115		Gladys Sheehan Proprietress (1 серій)
116		Джим Фицджералд Boots (1 серій)
117		Хіларі Рейнольдс Letitia McEvoy (1 серій)
118		Джеймс Кеффрі Durkan (1 серій)
119		Ґодфрі Квіґлі James (1 серій)
120		Conal Kearney Michael 'Cos' (1 серій)
121		Ахмед Халіл Mr. Kangari (1 серій)
122		James Start Davidson (1 серій)
123		Agnes Bernelle Miss Quigley (1 серій)
124		Bairbre Ní Chaoimh Maid (1 серій)
125		Derek Chapman Ulick Moody (1 серій)
126		Олвен Фоері Miss Malone (1 серій)
127		Пітер Ґавен Police Constable (1 серій)
128		Джон Кевена Canon Crotty (1 серій)
129		Девід Келлі Smiling Smiley (1 серій)
130		Дирдри Монахен Parlourmaid (1 серій)
131		Maire O'Neill Mrs. Jepson (1 серій)
132		Аніта Рівз Mrs. Flynn (1 серій)
133		Алан Стенфорд Mr. Colly (1 серій)
134		Macdara Ó Fátharta Darcy (1 серій)
135		Імон Моріссей Sgt. Murray (1985)

1		Рой Ворд Бейкер Roy Ward Baker
2		Robert Chetwyn Robert Chetwyn
3		Джон Говард John Howard
4		Пітер Сайкс Peter Sykes

1		Джон Говард John Howard
2		Martin Ross Martin Ross
3		Альфред Шонессі Alfred Shaughnessy
4		Розмарі Енн Сіссон Rosemary Anne Sisson
5		Edith Somerville Edith Somerville

1		Nick Bicât (4 episodes, 1983)
2		Тоні Бріттен (unknown episodes)

1		James Mitchell executive producer (12 episodes, 1983-1984)
2		Adrian Hughes producer (6 episodes, 1983)
3		Christopher Neame producer (6 episodes, 1984)
4		Джон Говард co-producer (3 episodes, 1983)
5		Barry Blackmore producer (unknown episodes)