The Grand (1997—1998)
The Grand
1 |
|
Ребекка Каллард
Kate Morris (18 серій)
|
2 |
|
Tim Healy
Jacob Collins (18 серій)
|
3 |
|
Сьюзен Хемпшир
Esme Harkness (18 серій)
|
4 |
|
Paul Warriner
Clive Evans (18 серій)
|
5 |
|
Марк Макгенн
Marcus Bannerman (18 серій)
|
6 |
|
Наомі Редкліфф
Lynne Milligan (17 серій)
|
7 |
|
Maria Mescki
Brenda Potter (17 серій)
|
8 |
|
Christine Mackie
Mrs. Harvey (17 серій)
|
9 |
|
Майкл Сіберрі
John Bannerman (12 серій)
|
10 |
|
Julia St John
Sarah Bannerman (12 серій)
|
11 |
|
Julia Haworth
Lark Rothery (10 серій)
|
12 |
|
Ифан Мередіт
Stephen Bannerman (10 серій)
|
13 |
|
Вікторія Скарборо
Ruth Bannerman (10 серій)
|
14 |
|
Камілла Павер
Adele Bannerman (10 серій)
|
15 |
|
Michael Begley
Jim Craig (9 серій)
|
16 |
|
Jane Danson
Monica Jones (8 серій)
|
17 |
|
Стівен Мойєр
Stephen Bannerman (8 серій)
|
18 |
|
Amanda Mealing
Ruth Manning (8 серій)
|
19 |
|
Джон Хеншоу
Bob Jessop (7 серій)
|
20 |
|
Ian Kershaw
Tom Corbett (7 серій)
|
21 |
|
Louie Ramsay
Mary Bannerman (6 серій)
|
22 |
|
Емілі Хемілтон
Christina Lloyd-Price (6 серій)
|
23 |
|
Richard Standing
Fred Willets (5 серій)
|
24 |
|
Ніколя Каупер
Edith West (4 серій)
|
25 |
|
Деніел Кейсі
James Cornell (2 серій)
|
26 |
|
Caroline Skelly
Olive Clegg (2 серій)
|
27 |
|
Джеремі Свіфт
David Jeffries (2 серій)
|
28 |
|
Меттью Редфорд
Jackson Tyler (2 серій)
|
29 |
|
Ґай Генрі
Doctor Curzon (2 серій)
|
30 |
|
Michael Atkinson
Scott's Man (1 серій)
|
31 |
|
Richard Gauntlett
Club Act (1 серій)
|
32 |
|
Джейн Ешборн
Celia Sutton (1 серій)
|
33 |
|
Саймон Моллой
Leo Scarman (1 серій)
|
34 |
|
Justin Ellery
George (1 серій)
|
35 |
|
Susanne Jones
Woman in Club (1 серій)
|
36 |
|
James Hazeldine
Mr. Morris (1 серій)
|
37 |
|
Joan Blackham
Mrs. Sullivan (1 серій)
|
38 |
|
John Middleton
Mr. Rigby (1 серій)
|
39 |
|
Tony Broughton
Punter (1 серій)
|
40 |
|
Люсі Девіс
Maggie Rigby (1 серій)
|
41 |
|
Simon Lenagan
Simon Carlyle (1 серій)
|
42 |
|
Майкл Шин
Thomas Jordan (1 серій)
|
43 |
|
David Williams
Mr. Hopkins (1 серій)
|
44 |
|
Tom Bell
Clive's Dad (1 серій)
|
45 |
|
Джон Лайн
Arthur Shaw (1 серій)
|
46 |
|
Peter Anthony
Crooner (1 серій)
|
47 |
|
Рози Клейтон
Rosie Skinner (1 серій)
|
48 |
|
Лайза Вокер
Janet Brady (1 серій)
|
49 |
|
Річард Діллане
Sean Villiers (1 серій)
|
50 |
|
Arkie Whiteley
Madame Euphrasine de Bourg D'Oisans (1 серій)
|
51 |
|
Вікторія Фінні
Louisa (1 серій)
|
52 |
|
Alan Rothwell
Paul Fairfax (1 серій)
|
53 |
|
Джиммі Хібберт
Frenchman (1 серій)
|
54 |
|
Тоні Пірс
Butcher (1 серій)
|
55 |
|
Колін Мередіт
Heckler (1 серій)
|
56 |
|
Френк Фінлей
Edward Lawrence (1 серій)
|
57 |
|
Sian Gibson
Florence (1 серій)
|
58 |
|
Керолайн Блекістон
Isobel Crawford (1 серій)
|
59 |
|
Ендрю Лансель
William Reynolds (1 серій)
|
60 |
|
Колін Перрі
Waiter (1 серій)
|
61 |
|
Carole Nimmons
Mrs. Delaney (1 серій)
|
62 |
|
Russell Dixon
Dr. Kenyon (1 серій)
|
63 |
|
James Tomlinson
Thornton (1 серій)
|
64 |
|
Beatrice Kelley
Miss Roberts (1 серій)
|
65 |
|
Девід Семен
Mr. Mackenzie (1 серій)
|
66 |
|
Дейв Даттон
M.C. (1 серій)
|
67 |
|
Джейн Газлґров
Minnie Hobson (1 серій)
|
68 |
|
Ллойд МакГуайр
Eric Lloyd-Price (1 серій)
|
69 |
|
Іан Д’юрі
Mr. Scott (1 серій)
|
70 |
|
Ken Morley
Harry Frindel (1 серій)
|
71 |
|
Крістін Мур
Margaret Newman (1 серій)
|
72 |
|
Tony Carnagie
Nightclub Singer (1 серій)
|
73 |
|
Phillip King
Maurice Lamb (1 серій)
|
74 |
|
Девід Креллин
Stanley (1 серій)
|
75 |
|
Джеймс Тейлор
Mr. Durham (1 серій)
|
76 |
|
Стюарт Річман
Prison Chaplin (1 серій)
|
77 |
|
Леслі Ніколь
Mrs. Morris (1 серій)
|
78 |
|
David Prosho
Police Sergeant (1 серій)
|
79 |
|
Andy Wear
Billy Hooper (1 серій)
|
80 |
|
Джон Макендр'ю
Stranger (1 серій)
|
81 |
|
Sarah Thurstan
Eliza Lloyd-Price (1 серій)
|
82 |
|
Andrew Abrahams
Mayor (1 серій)
|
83 |
|
James Tomlinson
Thornton (1 серій)
|
84 |
|
Andy Abrahams
Mayor (1 серій)
|
85 |
|
Едвард Первер
Edmund Grange (1 серій)
|
86 |
|
Ентоні Уотсон
Armitage (1 серій)
|
87 |
|
Charlie Watts
Anthony Crozier (1 серій)
|
88 |
|
Шон Дулі
Heckler (1 серій)
|
89 |
|
Бен Фрейн
Carrier's Lad (1 серій)
|
90 |
|
Eddie Caswell
Doctor Lewis (1 серій)
|
91 |
|
Reggie Stewart
Mr. Rose (1 серій)
|
92 |
|
Diana Davies
Mrs. Grange (1 серій)
|
93 |
|
Імон Боланд
Inspector Brattan (1 серій)
|
94 |
|
Maggie Tagney
Mrs. Rothery (1 серій)
|
95 |
|
Ronnie Leek
Dr. Spencer (1 серій)
|
96 |
|
Jan Linnik
1st Policeman (1 серій)
|
97 |
|
Ann Marshall
Rose (1 серій)
|
98 |
|
Patrick Bridgman
Roy (1 серій)
|
99 |
|
Джон Ґрілло
Mr. Bunner (1 серій)
|
100 |
|
Мартін Олдфілд
Henry Lambert (1 серій)
|
101 |
|
Джон Піклз
Mr. Douglas (1 серій)
|
102 |
|
Гордон Ланґфорд Роу
Dr. Grady (1 серій)
|
103 |
|
Джеймс Мастерс
Mr. Daniels (1 серій)
|
104 |
|
Мартін Крюїз
Australian Cricketer (1 серій)
|
105 |
|
Жозефін Батлер
Julia Lawrence (1 серій)
|
106 |
|
Anna Scholey
Sophie Lawrence (1 серій)
|
107 |
|
Benjamin Harris
George Lawrence (1 серій)
|
108 |
|
Glen Mortimer
Receptionist (7 серій)
|
1 |
|
Morag Fullarton
Morag Fullarton
|
2 |
|
Kim Flitcroft
Kim Flitcroft
|
3 |
|
Даґлас Маккіннон
Douglas Mackinnon
|
4 |
|
Ноелла Сміт
Noella Smith
|
5 |
|
Indra Bhose
Indra Bhose
|
6 |
|
Едж
David Evans
|
7 |
|
Сара Гардінґ
Sarah Harding
|
8 |
|
Ken Horn
Ken Horn
|
1 |
|
Расселл Т. Дейвіс
Russell T. Davies
|
2 |
|
Julian Roach
Julian Roach
|
3 |
|
Chris Thompson
Chris Thompson
|
1 |
|
Джуліан Нотт
(8 episodes, 1997)
|
2 |
|
Roger Bolton
(1 episode, 1998)
|
1 |
|
Doug Hallows
(9 episodes, 1997-1998)
|
2 |
|
Peter Fearon
(4 episodes, 1998)
|
3 |
|
Gordon MacGregor
(4 episodes, 1998)
|
1 |
|
Antony Root
executive producer (10 episodes, 1998)
|
2 |
|
Tony Wood
producer (1 episode, 1998)
|
3 |
|
Craig McNeil
executive producer (season 1) (1997) (unknown episodes)
|
4 |
|
Габ Ніл
executive producer (season 1) (1997) (unknown episodes)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: