У кращому світі (2016—2020)
The Good Place
| 1 |
|
Крістен Белл
Eleanor Shellstrop (50 епізодів)
|
| 2 |
|
Вільям Джексон Гарпер
Chidi Anagonye (50 епізодів)
|
| 3 |
|
Джаміла Джаміль
Tahani Al-Jamil (50 епізодів)
|
| 4 |
|
Д'арсі Карден
Janet (50 епізодів)
|
| 5 |
|
Менні Хасінто
Jason Mendoza (50 епізодів)
|
| 6 |
|
Тед Денсон
Michael (50 епізодів)
|
| 7 |
|
Марк Джексон Івен
Shawn (21 епізод)
|
| 8 |
|
Тія Сіркар
Vicky (18 епізодів)
|
| 9 |
|
Josh Siegal
Glenn (14 епізодів)
|
| 10 |
|
Мая Рудольф
Judge (12 епізодів)
|
| 11 |
|
Кірбі Гавелл-Баптайс
Simone Garnett (12 епізодів)
|
| 12 |
|
Джейсон Мантзоукас
Derek Hofstetler (9 епізодів)
|
| 13 |
|
Brandon Scott Jones
John Wheaton (9 епізодів)
|
| 14 |
|
Bambadjan Bamba
Bambadjan (9 епізодів)
|
| 15 |
|
Jama Williamson
Val (8 епізодів)
|
| 16 |
|
Бенжамін Колдик
Brent Norwalk (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Мерібет Монро
Mindy St. Claire (7 епізодів)
|
| 18 |
|
Стів Берг
Gunnar (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Юджин Сорберо
Pillboi (6 епізодів)
|
| 20 |
|
Luke Guldan
Chris Baker (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Ребекка Гезлвуд
Kamilah Al-Jamil (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Joe Mande
Todd Hemple (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Адам Скотт
Trevor (5 епізодів)
|
| 24 |
|
Анна Хая
Manisha Al-Jamil (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Ajay Mehta
Waqas Al-Jamil (5 епізодів)
|
| 26 |
|
Amy Okuda
Jessica (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Меріл Гетавей
Brittany (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Mike O'Malley
The Doorman (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Пол Шеєр
Chuck (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Такато Йонемото
Daisuke (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Сет Морріс
Wallace (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Keston John
Uzo (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Denise G. Sanchez
Andie (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Tatiana Carr
Meg (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Леслі Ерін Ґроссман
Donna Shellstrop (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Домінік Берджесс
Henry (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Бен Лоусон
Larry Hemsworth (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Ейллін Рейчел
Betsy (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Susan Park
Pevita (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Джон Гартманн
Bart (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Бред Морріс
Matt (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Джон Гартман
Joe (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Dana Powell
Paula (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Анджела Трімбур
Madison (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Моннае Майчелл
Nina (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Mitch Narito
Donkey Doug (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Ruman Kazi
Sachveer (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Ребекка Дельґадо Сміт
Pilar (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Emily Arlook
Dana (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Суніта Мані
Chad (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Drew Brooks
Samuel (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Jorge Diaz
Antonio (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Zeke Nicholson
Troy (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Tiana Okoye
Allesandra (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Marques Ray
Quinston Timeclock (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Джекі Тон
Alexis (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Deb Hiett
Wanda (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Fran Gillespie
Megan (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Tom Beyer
Doug (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Yanellie Ireland
Young Kamilah (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Jamila Webb
Good Woman (2 епізоди)
|
| 62 |
|
GraceAnne Pullappally
Young Tahani (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Aasia LaShay Bullock
Daphne (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Mele Ihara
Beadie (2 епізоди)
|
| 65 |
|
George Basil
Andy (1 епізод)
|
| 66 |
|
Джеймі Денбо
Chef Patricia (1 епізод)
|
| 67 |
|
Стівен Мерчант
Neil (1 епізод)
|
| 68 |
|
Декс Шепард
Chet (1 епізод)
|
| 69 |
|
Ліза Кудроу
Hypatia (1 епізод)
|
| 70 |
|
Мері Голланд
Paula Ouncerock (1 епізод)
|
| 71 |
|
David Ferguson
AcidCat (1 епізод)
|
| 72 |
|
Джонно Робертс
Gawlff (1 епізод)
|
| 73 |
|
Emma Vivien Garcia
Birdie (1 епізод)
|
| 74 |
|
Майкл МакКін
Doug Forcett (1 епізод)
|
| 75 |
|
Бен Гюренс
Fred Booth (1 епізод)
|
| 76 |
|
Джилл Ремес
Gloria (1 епізод)
|
| 77 |
|
Sandra Cevallos
Cualli (1 епізод)
|
| 78 |
|
Joanna Sotomura
Véronique (1 епізод)
|
| 79 |
|
Ендрю Дейлі
Dave Katterttrune (1 епізод)
|
| 80 |
|
Olivia Mackenzie-Smith
Cat Pash (1 епізод)
|
| 81 |
|
Sheila Carrasco
Matilda (1 епізод)
|
| 82 |
|
Noel Arthur
Emeka (1 епізод)
|
| 83 |
|
Тімоті Оліфант
'Timothy Olyphant' (1 епізод)
|
| 84 |
|
Ґері Річардсон
Musa (1 епізод)
|
| 85 |
|
Флула Борґ
Helmut Deutschermann (1 епізод)
|
| 86 |
|
Monica Padman
Eleanor-1 (1 епізод)
|
| 87 |
|
Seychelle Brown
Mylie Kinogue (1 епізод)
|
| 88 |
|
Адам Гров
Ken Garoo (1 епізод)
|
| 89 |
|
Nicole Byer
Gwendolyn (1 епізод)
|
| 90 |
|
Sonya Leslie
Ndeye (1 епізод)
|
| 91 |
|
Paulina Bugembe
Angélique (1 епізод)
|
| 92 |
|
Noelle E Parker
Young Eleanor (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джонатан Брей
Zach (1 епізод)
|
| 94 |
|
Джон Лірі
Monty (1 епізод)
|
| 95 |
|
Judah Simard
Eeth Kurban (1 епізод)
|
| 96 |
|
Майкл Гаґівара
Eleanor-2 (1 епізод)
|
| 97 |
|
Emily O'Meara
Jolivia Oowton-Nohn (1 епізод)
|
| 98 |
|
Нік Офферман
Nick Offerman (1 епізод)
|
| 99 |
|
Carl Tart
Steve (1 епізод)
|
| 100 |
|
Andrew Law
Drew (1 епізод)
|
| 101 |
|
Adam Huber
Kirk (1 епізод)
|
| 102 |
|
Лінетт Газу
Eunice (1 епізод)
|
| 103 |
|
Aisha Kabia
Kamaria (1 епізод)
|
| 104 |
|
Dallas Young
Young Uzo (1 епізод)
|
| 105 |
|
Ross Bryant
Petruchio (1 епізод)
|
| 106 |
|
Nathan Lovejoy
Gel Mibson (1 епізод)
|
| 107 |
|
Stella Edwards
Patricia Katterttrune (1 епізод)
|
| 108 |
|
Todd Aaron Brotze
Scott Fupple (1 епізод)
|
| 109 |
|
Mac Jarman
Eleanor-3 (1 епізод)
|
| 110 |
|
Ilka Urbach
Baroness Von Thurn und Taxis (1 епізод)
|
| 111 |
|
Fumi
Judy (1 епізод)
|
| 112 |
|
Олівер Мюргед
Professor Radja (1 епізод)
|
| 113 |
|
Marc Sully Saint-Fleur
Bruno (1 епізод)
|
| 114 |
|
Мері Стінберґен
Teacher (1 епізод)
|
| 115 |
|
David Danipour
Paltibaal (1 епізод)
|
| 116 |
|
Jordan Diggs
Todd (1 епізод)
|
| 117 |
|
Брекстон Бекем
Dave (1 епізод)
|
| 118 |
|
Doc Farrow
Greg (1 епізод)
|
| 119 |
|
Джесс Роуленд
Sebastian (1 епізод)
|
| 120 |
|
Джейн Ентвістл
Dierdre (1 епізод)
|
| 121 |
|
Jailene Arias
Vanessa (1 епізод)
|
| 122 |
|
Керол Херман
Eleanor-4 (1 епізод)
|
| 123 |
|
Antoniette Iesue
Hortense (1 епізод)
|
| 124 |
|
David Piggott
Frim (1 епізод)
|
| 125 |
|
Lynette DuPree
Laverne (1 епізод)
|
| 126 |
|
Peter Katona
Jozsef Müvészember (1 епізод)
|
| 127 |
|
Benjamin Watts
Lod Raver (1 епізод)
|
| 128 |
|
Кейт Берлант
Esmeralda (1 епізод)
|
| 129 |
|
Патрік Кокс
Rufus (1 епізод)
|
| 130 |
|
Phil Augusta Jackson
Kellen (1 епізод)
|
| 131 |
|
Kaleigh Krause
Jessica (1 епізод)
|
| 132 |
|
Jill Johnson
Henriette (1 епізод)
|
| 133 |
|
Вілл Маклафлін
Officer Prawnmandler (1 епізод)
|
| 134 |
|
A.J. Hudson
Young Chidi (1 епізод)
|
| 135 |
|
Гарві Ґільєн
Steve (1 епізод)
|
| 136 |
|
Nicolas Cantu
Raymond (1 епізод)
|
| 137 |
|
Ben Harris
Waiter Stenn (1 епізод)
|
| 138 |
|
Paul Tassone
Mark Supial (1 епізод)
|
| 139 |
|
Lauryn Speights
Eleanor-5 (1 епізод)
|
| 140 |
|
Джанет Сонг
Peaches McPlum (1 епізод)
|
| 141 |
|
Dah-uh Morrow
Chork (1 епізод)
|
| 142 |
|
Dax Rey
Young Chidi (1 епізод)
|
| 143 |
|
Dave King
Phil (1 епізод)
|
| 144 |
|
Michelle Matule
Casey's Friend (1 епізод)
|
| 145 |
|
Ебіґейл Марлоу
Margaret (1 епізод)
|
| 146 |
|
Sarah Casolaro
Google Crosby (1 епізод)
|
| 147 |
|
Moshe Kasher
Colby (1 епізод)
|
| 148 |
|
Behzad Dabu
Dirk (1 епізод)
|
| 149 |
|
Liza Priscilla Fernandez
Nicole Mankid (1 епізод)
|
| 150 |
|
Sean Riley Smith
Eleanor-6 (1 епізод)
|
| 151 |
|
Че Тафарі
Young Uzo (1 епізод)
|
| 152 |
|
Robert Paul Taylor
Georges (1 епізод)
|
| 153 |
|
Jen Statsky
Susan (1 епізод)
|
| 154 |
|
Mataeo Mingo
Femi (1 епізод)
|
| 155 |
|
Джім Мескімен
Bertram Varmin (1 епізод)
|
| 156 |
|
Kathy Luu
Waomi Natts (1 епізод)
|
| 157 |
|
Garrett Nichols
Eleanor-7 (1 епізод)
|
| 158 |
|
Chad Guerrero
Phil (1 епізод)
|
| 159 |
|
Adinett Nsabimana
Rokhaya (1 епізод)
|
| 160 |
|
Evan Gaustad
Waiter (1 епізод)
|
| 161 |
|
Max Silvestri
Dwayne DeRock (1 епізод)
|
| 162 |
|
Hayden Szeto
Luang (1 епізод)
|
| 163 |
|
Avery Hayes
Young Eleanor (1 епізод)
|
| 164 |
|
Ryan de Quintal
Damon (1 епізод)
|
| 165 |
|
Johnny Kostrey
Istvan Müvészi Ember-Barátja (1 епізод)
|
| 166 |
|
Melodie Casta
Anais (1 епізод)
|
| 167 |
|
Ele Woods
Casey (1 епізод)
|
| 168 |
|
Whitmer Thomas
Gatorbait (1 епізод)
|
| 169 |
|
Elizabeth Greig
Gvonne Eoolagong (1 епізод)
|
| 170 |
|
Сара Яркін
Gloria (1 епізод)
|
| 171 |
|
Georgia Mischak
Yoga Woman (1 епізод)
|
| 172 |
|
Joaquin Ticonderoga
Pedro (1 епізод)
|
| 173 |
|
Рейчел Вінфрі
Linda Johansson (1 епізод)
|
| 174 |
|
Andrew Bering
François Lloyd-Tort (1 епізод)
|
| 175 |
|
Taryn Leggett
Phaedra (1 епізод)
|
| 176 |
|
Johnny McKeown
Reginald (1 епізод)
|
| 177 |
|
Matthew Foster
Len Bee (1 епізод)
|
| 178 |
|
Курт Брауноглер
Ken (1 епізод)
|
| 179 |
|
Teshi Thomas
Li'l Peanut (1 епізод)
|
| 180 |
|
Lisandra Tena
Officer Ramirez (1 епізод)
|
| 181 |
|
Noah Garfinkel
Doug Forcett (1 епізод)
|
| 182 |
|
Prudence Vindin
Nurse Pat (1 епізод)
|
| 183 |
|
Tom Yi
Albert (1 епізод)
|
| 184 |
|
Todd Gifford May
Todd May (1 епізод)
|
| 185 |
|
Pamela Hieronymi
Pamela Hieronymi (1 епізод)
|
| 186 |
|
Tiffany Carr
Janet Baby (7 епізодів)
|
| 187 |
|
Kevyn Bashore
Hockey Fan (2 епізоди)
|
| 188 |
|
Amber Martinez
Jason's Dance Crew Member (2 епізоди)
|
| 189 |
|
Jaylee Maruk
Co-Worker (1 епізод)
|
| 190 |
|
Elena Kornilova
Good Place Citizen (1 епізод)
|
| 191 |
|
Nina Cedeno
Party Guest (1 епізод)
|
| 192 |
|
Christine Lozano
Call Center Operator (1 епізод)
|
| 193 |
|
Mark
The Good Plate Patron (1 епізод)
|
| 194 |
|
Conor Murphy
Kyle (1 епізод)
|
| 195 |
|
Tim Scanlon
Policeman (1 епізод)
|
| 196 |
|
Tom Zawacki
Lerf (1 епізод)
|
| 197 |
|
Ashley Rae Miller
Quinceañera Guest (1 епізод)
|
| 198 |
|
Nik Tizekker
Office Worker (1 епізод)
|
| 199 |
|
Anthony Muniz
Party Guest (1 епізод)
|
| 200 |
|
Roxann Lovseth
Couple (1 епізод)
|
| 1 |
|
Дін Голленд
Dean Holland
|
| 2 |
|
Бет Маккарті-Міллер
Beth McCarthy-Miller
|
| 3 |
|
Морган Секетт
Morgan Sackett
|
| 4 |
|
Дрю Ґоддард
Drew Goddard
|
| 5 |
|
Michael Schur
Michael Schur
|
| 6 |
|
Trent O'Donnell
Trent O'Donnell
|
| 7 |
|
Джуді Венґ
Jude Weng
|
| 8 |
|
Ребекка Ешер
Rebecca Asher
|
| 9 |
|
Лінда Мендоса
Linda Mendoza
|
| 10 |
|
Payman Benz
Payman Benz
|
| 11 |
|
Такер Ґейтс
Tucker Gates
|
| 12 |
|
Michael McDonald
Michael McDonald
|
| 13 |
|
Трістрам Шапіро
Tristram Shapeero
|
| 14 |
|
Лінн Шелтон
Lynn Shelton
|
| 15 |
|
Джулі Енн Робінсон
Julie Anne Robinson
|
| 16 |
|
Клер Скенлон
Claire Scanlon
|
| 17 |
|
Alan Yang
Alan Yang
|
| 18 |
|
Anya Adams
Anya Adams
|
| 19 |
|
Крістен Белл
Kristen Bell
|
| 20 |
|
Valeria Migliassi Collins
Valeria Migliassi Collins
|
| 21 |
|
Steve Day
Steve Day
|
| 22 |
|
Кен Віттінґем
Ken Whittingham
|
| 1 |
|
Michael Schur
Michael Schur
|
| 2 |
|
Andrew Law
Andrew Law
|
| 3 |
|
Daniel Schofield
Daniel Schofield
|
| 4 |
|
Корд Джефферсон
Cord Jefferson
|
| 5 |
|
Kassia Miller
Kassia Miller
|
| 6 |
|
Kate Gersten
Kate Gersten
|
| 7 |
|
Christopher Encell
Christopher Encell
|
| 8 |
|
Megan Amram
Megan Amram
|
| 9 |
|
Jen Statsky
Jen Statsky
|
| 10 |
|
Joe Mande
Joe Mande
|
| 11 |
|
Dylan Morgan
Dylan Morgan
|
| 12 |
|
Josh Siegal
Josh Siegal
|
| 13 |
|
Matt Murray
Matt Murray
|
| 14 |
|
Aisha Muharrar
Aisha Muharrar
|
| 15 |
|
Alan Yang
Alan Yang
|
| 16 |
|
Demi Adejuyigbe
Demi Adejuyigbe
|
| 17 |
|
Tyler Straessle
Tyler Straessle
|
| 18 |
|
Dave King
Dave King
|
| 19 |
|
Lizzy Pace
Lizzy Pace
|
| 1 |
|
Michael Schur
Michael Schur
|
| 1 |
|
David Schwartz
(50 episodes, 2016-2020)
|
| 1 |
|
David J. Miller
(49 episodes, 2016-2020)
|
| 2 |
|
Баррі Петерсон
(1 episode, 2016)
|
| 1 |
|
Megan Amram
co-executive producer / producer / supervising producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 2 |
|
Дрю Ґоддард
executive producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 3 |
|
David Hyman
producer / producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 4 |
|
Joe Mande
co-executive producer / producer / supervising producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 5 |
|
David Miner
executive producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 6 |
|
Dylan Morgan
co-executive producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 7 |
|
Морган Секетт
executive producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 8 |
|
Michael Schur
executive producer / producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 9 |
|
Josh Siegal
co-executive producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 10 |
|
Jen Statsky
co-executive producer / co-producer / producer / supervising producer (50 episodes, 2016-2020)
|
| 11 |
|
Doug Smith
co-producer (38 episodes, 2016-2020)
|
| 12 |
|
Matt Quezada
associate producer / co-producer (37 episodes, 2017-2020)
|
| 13 |
|
Френк Секетт
co-producer / associate producer (37 episodes, 2017-2020)
|
| 14 |
|
Matt Murray
consulting producer (34 episodes, 2016-2020)
|
| 15 |
|
Aisha Muharrar
co-executive producer / consulting producer (26 episodes, 2016-2020)
|
| 16 |
|
Ерік Кіссак
associate producer (25 episodes, 2018-2020)
|
| 17 |
|
Корд Джефферсон
co-producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 18 |
|
Dave King
co-executive producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 19 |
|
Andrew Law
co-producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 20 |
|
David J. Miller
associate producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 21 |
|
Kassia Miller
co-producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 22 |
|
Daniel Schofield
co-producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 23 |
|
Kate Gersten
co-producer (12 episodes, 2018-2019)
|
| 24 |
|
Aaron Miller
co-producer (11 episodes, 2016-2017)
|
| 25 |
|
Alan Yang
consulting producer (8 episodes, 2016)
|
| 26 |
|
Tom Ragazzo
co-producer (6 episodes, 2016)
|
| 27 |
|
Daniel J. Goor
consulting producer (2 episodes, 2016)
|
| 28 |
|
Xavier Roy
producer: foreign unit (uncredited) (1 episode, 2020)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...
Горбун з Нотр-Даму (1986)
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Нещодавно переглянуті: