The Ghost & Mrs. Muir (1968—1970)
The Ghost & Mrs. Muir
| 1 |
|
Гоуп Ленґ
Carolyn Muir (50 епізодів)
|
| 2 |
|
Едвард Малгеєр
Capt. Daniel Gregg (50 епізодів)
|
| 3 |
|
Ріта Шоу
Martha Grant (50 епізодів)
|
| 4 |
|
Harlen Carraher
Jonathan Muir (50 епізодів)
|
| 5 |
|
Kellie Flanagan
Candice Muir (50 епізодів)
|
| 6 |
|
Scruffy
Scruffy (50 епізодів)
|
| 7 |
|
Charles Nelson Reilly
Claymore Gregg (46 епізодів)
|
| 8 |
|
Мейсон Керрі
Deke Tuttle (13 епізодів)
|
| 9 |
|
Гай Реймонд
Mr. Peevey (11 епізод)
|
| 10 |
|
Даббс Ґрір
Norrie Coolidge (6 епізодів)
|
| 11 |
|
James McCallion
Abner (4 епізоди)
|
| 12 |
|
Вільям Ланто
Seth (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Кетлін Гьюз
Mrs. Coburn (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Ден Тобін
Mr. Hampton (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Джил Ламб
Harvey (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Кеннет Марс
Ellsworth Gordon (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Alice Ghostley
Aggie Berns (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Ірвін Чарон
Delbert (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Джон Копейдж
Seth (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Джей Пат О'Мейллі
Judge Hickox (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Лінда Сью Ризик
Linda (2 епізоди)
|
| 22 |
|
John Garrison
Andrew (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Майкл Барбера
Danny (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Ceil Cabot
Mrs. Vogel (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Біллі Бек
Cab Driver - Frank Tobias (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Білл Маклін
Waiter (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Стаффорд Репп
Buzzie Fenwick (1 епізод)
|
| 28 |
|
Мейбл Альбертсон
Elvira Grover (1 епізод)
|
| 29 |
|
Білл Біксбі
Paul Wilkie (1 епізод)
|
| 30 |
|
Івонн Крейг
Gladys Zimmerman (1 епізод)
|
| 31 |
|
Вільям Деніелс
Blair Thompson (1 епізод)
|
| 32 |
|
Шеллі Фабарес
Vanessa Peekskill (1 епізод)
|
| 33 |
|
Джек Ґілфорд
Uncle Arnold (1 епізод)
|
| 34 |
|
Джонатан Гарріс
Dr. Milton Rodman (1 епізод)
|
| 35 |
|
Діана Херберт
Binnie Fenwick (1 епізод)
|
| 36 |
|
Джонатан Дейлі
Harvey Dillman (1 епізод)
|
| 37 |
|
Вілльям Фоусетт
Mr. Pertwee (1 епізод)
|
| 38 |
|
Рут Макдевіт
Mrs. Rodman (1 епізод)
|
| 39 |
|
Вон Тейлор
Dr. Hewitt (1 епізод)
|
| 40 |
|
Ед Беґлі
Leander Whipple (1 епізод)
|
| 41 |
|
Ширлі Бут
Madame Tibaldi (1 епізод)
|
| 42 |
|
Джек Барнс
Frank Donaldson (1 епізод)
|
| 43 |
|
Дом ДеЛуіс
Seaman Elroy Applegate (1 епізод)
|
| 44 |
|
Річард Дрейфус
Mark Finley (1 епізод)
|
| 45 |
|
Larry Hovis
Norbert Frank (1 епізод)
|
| 46 |
|
Бетсі Джонс-Морланд
Mrs. Post (1 епізод)
|
| 47 |
|
Cecil Kellaway
Admiral Snedaker (1 епізод)
|
| 48 |
|
Марк Лестер
Mark Helmore (1 епізод)
|
| 49 |
|
Гай Маркс
Duke (1 епізод)
|
| 50 |
|
Джордж Мітчелл
Jonah Applewhite (1 епізод)
|
| 51 |
|
Гаррі Нілссон
Tim Seagirt (1 епізод)
|
| 52 |
|
Tom Palmer
Rutledge Adams (1 епізод)
|
| 53 |
|
Лі Філіпс
George (1 епізод)
|
| 54 |
|
Дон Скардіно
Dr. Ferguson (1 епізод)
|
| 55 |
|
Avery Schreiber
Fire Commissioner Lilly (1 епізод)
|
| 56 |
|
Херб Воланд
Ralph Muir (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джо Флінн
George Turner (1 епізод)
|
| 58 |
|
Еллен Уестон
Betty (1 епізод)
|
| 59 |
|
Bob Williams
Bob Mason (1 епізод)
|
| 60 |
|
Джейн Ваєтт
Emily Williams (1 епізод)
|
| 61 |
|
Майкл Фокс
Prof. Maxwell (1 епізод)
|
| 62 |
|
Меліса Ньюман
Nancy (1 епізод)
|
| 63 |
|
Гай Ремсен
Sailor (1 епізод)
|
| 64 |
|
Olan Soule
Dooley Fickett (1 епізод)
|
| 65 |
|
Енн Бартон
Jane Shoemaker (1 епізод)
|
| 66 |
|
Еліша Кук мол.
Frankie (1 епізод)
|
| 67 |
|
Рой Дін
Mr. Becker (1 епізод)
|
| 68 |
|
Treva Frazee
Mrs. Jenkins (1 епізод)
|
| 69 |
|
Кетлін Фрімен
Charity (1 епізод)
|
| 70 |
|
Peter Hale
Harry (1 епізод)
|
| 71 |
|
Tom Kennedy
George Hooper (1 епізод)
|
| 72 |
|
Едвін Макс
Steve Locke (1 епізод)
|
| 73 |
|
Algie The Seal
Algie The Seal (1 епізод)
|
| 74 |
|
Дебі Сторм
Penelope Hassenhammer (1 епізод)
|
| 75 |
|
Джун Вінсент
Marjorie Muir (1 епізод)
|
| 76 |
|
Stanley Adams
Blackbeard (1 епізод)
|
| 77 |
|
Леон Еймс
Bradford Williams (1 епізод)
|
| 78 |
|
Ейлін Бреннан
Paula Tardy (1 епізод)
|
| 79 |
|
Рені Ріано
Miss Stoddard (1 епізод)
|
| 80 |
|
William Lally
Tourist (1 епізод)
|
| 81 |
|
Джордж Морган
Assistant Editor (1 епізод)
|
| 82 |
|
Вінс Дедрік ст.
Man in Convertible (1 епізод)
|
| 83 |
|
Рой Енджел
Dr. Feeney (1 епізод)
|
| 84 |
|
Берн Гоффман
Biff (1 епізод)
|
| 85 |
|
Mickey Manners
Jerry Chamberlyn (1 епізод)
|
| 86 |
|
Christopher Shea
Adam (1 епізод)
|
| 87 |
|
Gilchrist Stuart
Abbott (1 епізод)
|
| 88 |
|
Джим Боулс
Jesse James (1 епізод)
|
| 89 |
|
Мілтон Парсонс
Reverend Farley (1 епізод)
|
| 90 |
|
Harold Peary
Smead (1 епізод)
|
| 91 |
|
Роуз Рева
Helen (1 епізод)
|
| 92 |
|
Денні Бонадьюс
Danny Shoemaker (1 епізод)
|
| 93 |
|
Тед Блер
Maitre D' (1 епізод)
|
| 94 |
|
Рей Файн
Maitre d' (1 епізод)
|
| 95 |
|
Лорі Майн
Nero (1 епізод)
|
| 96 |
|
Берт Мустін
Mr. Homer (1 епізод)
|
| 97 |
|
Петті Ріган
Mrs. Shoemaker (1 епізод)
|
| 98 |
|
Alice Backes
Mrs. Peterson (1 епізод)
|
| 99 |
|
Бен Лессі
Monte Marcus (1 епізод)
|
| 100 |
|
Marc Zaitsoff
Mechanical Man (1 епізод)
|
| 101 |
|
Ширлі О'Гара
Miss Drew (1 епізод)
|
| 102 |
|
Бенні Рубін
Heckler (1 епізод)
|
| 103 |
|
Робі Лестер
Vanessa (1 епізод)
|
| 104 |
|
Julie Connors
Teresa (1 епізод)
|
| 105 |
|
Gloria Hill
Enid (1 епізод)
|
| 106 |
|
Nina Martinez
Consuella (1 епізод)
|
| 107 |
|
Кеннер Дж. Кемп
Audience Member (1 епізод)
|
| 108 |
|
Бланш Бронте
PTA Member (1 епізод)
|
| 109 |
|
Лаура Мейсон
PTA Member (1 епізод)
|
| 110 |
|
Ральф Муді
Dr. Jim Meade (1 епізод)
|
| 111 |
|
Едвард Рікард
Counterman (1 епізод)
|
| 112 |
|
Sheila Rogers
PTA Member (1 епізод)
|
| 113 |
|
Sheila
Dog (1 епізод)
|
| 114 |
|
Банні Саммерс
PTA Member (1 епізод)
|
| 1 |
|
Лі Філіпс
Lee Philips
|
| 2 |
|
Ґері Нельсон
Gary Nelson
|
| 3 |
|
Джон Ерман
John Erman
|
| 4 |
|
Джей Сендріч
Jay Sandrich
|
| 5 |
|
Джин Рейнольдс
Gene Reynolds
|
| 6 |
|
Голлінґсворт Морс
Hollingsworth Morse
|
| 7 |
|
Bruce Bilson
Bruce Bilson
|
| 8 |
|
Іда Лупіно
Ida Lupino
|
| 9 |
|
Sherman Marks
Sherman Marks
|
| 10 |
|
Оскар Рудольф
Oscar Rudolph
|
| 11 |
|
Джордж Таємниць
George Tyne
|
| 12 |
|
Девід Александр
David Alexander
|
| 13 |
|
Carl Shain
Carl Shain
|
| 1 |
|
Р. А. Дік
R.A. Dick
|
| 2 |
|
Жан Холлоуей
Jean Holloway
|
| 3 |
|
Joseph Bonaduce
Joseph Bonaduce
|
| 4 |
|
Пеггі Елліотт
Peggy Elliott
|
| 5 |
|
Albert E. Lewin
Albert E. Lewin
|
| 6 |
|
Ед Шарлак
Ed Scharlach
|
| 7 |
|
Ховард Лідз
Howard Leeds
|
| 8 |
|
Артур Альсберг
Arthur Alsberg
|
| 9 |
|
Дональд Нельсон
Don Nelson
|
| 10 |
|
Ден Бомонт
Dan Beaumont
|
| 11 |
|
Джоель Кейн
Joel Kane
|
| 12 |
|
Paul Wayne
Paul Wayne
|
| 13 |
|
Ron Friedman
Ron Friedman
|
| 14 |
|
Білл Іделсон
Bill Idelson
|
| 15 |
|
Джон МакҐріві
John McGreevey
|
| 16 |
|
Гарві Міллер
Harvey Miller
|
| 17 |
|
Нейт Монастер
Nate Monaster
|
| 18 |
|
Ді Карузо
Dee Caruso
|
| 19 |
|
Джералд Гарднер
Gerald Gardner
|
| 20 |
|
Ben Gershman
Ben Gershman
|
| 21 |
|
Альфред Льюїс Левітт
Alfred Lewis Levitt
|
| 22 |
|
Хелен Левітт
Helen Levitt
|
| 23 |
|
Сем Лок
Sam Locke
|
| 24 |
|
Вільям Рейнор
William Raynor
|
| 25 |
|
Сі Роуз
Si Rose
|
| 26 |
|
Едіт Р. Соммер
Edith Sommer
|
| 27 |
|
Френк Уолдман
Frank Waldman
|
| 28 |
|
Tom Waldman
Tom Waldman
|
| 29 |
|
Paul West
Paul West
|
| 30 |
|
Edward R. White
Edward R. White
|
| 31 |
|
Майлс Вайлдер
Myles Wilder
|
| 32 |
|
Рут Брукс Фліппен
Ruth Brooks Flippen
|
| 33 |
|
Джон Мюррей Фентон
John Fenton Murray
|
| 34 |
|
Elon Packard
Elon Packard
|
| 1 |
|
Жан Холлоуей
Jean Holloway
|
| 1 |
|
George Greeley
(20 episodes, 1969-1970)
|
| 2 |
|
Дейв Ґрусін
(7 episodes, 1968)
|
| 3 |
|
Warren Barker
(5 episodes, 1968-1969)
|
| 4 |
|
Harry Geller
(2 episodes, 1970)
|
| 5 |
|
Фред Стейнер
(1 episode, 1968)
|
| 6 |
|
Арті Кейн
(1 episode, 1969)
|
| 1 |
|
Dale Deverman
(25 episodes, 1968-1969)
|
| 2 |
|
Richard A. Kelley
(24 episodes, 1969-1970)
|
| 3 |
|
William W. Spencer
(1 episode, 1968)
|
| 1 |
|
Лью Галло
associate producer (26 episodes, 1968-1969)
|
| 2 |
|
Стенлі Рубін
producer (25 episodes, 1968-1969)
|
| 3 |
|
David Gerber
executive producer (24 episodes, 1969-1970)
|
| 4 |
|
Ховард Лідз
producer / producer (24 episodes, 1969-1970)
|
| 5 |
|
Роберт Мінц
associate producer (24 episodes, 1969-1970)
|
| 6 |
|
Джин Рейнольдс
producer (1 episode, 1968)
|
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?
Мандалорець і Ґроґу (2026)
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
Останні коментарі до фільмів
https://tv.kyivstar.ua/ua/movie/6904c5825a74504842...
Останній Прометей Донбасу (2025)
Я розраховував на іншу кінцівку, за участю Перлман...План на пенсію (2023)
Ролі виконували:
молодий Павло Тичина — Олесь Ар...МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Додайте, будь ласка.
Інформація про дубляж для ...Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Spoiler Alert
Я дивлюсь, відкривати сезон смертю...Дім дракона (2022) s03e01
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Нещодавно переглянуті: