The Endgame (2022)
The Endgame
| 1 |
|
Морена Баккарін
Elena Federova (10 епізодів)
|
| 2 |
|
Ryan Michelle Bathe
Val Turner (10 епізодів)
|
| 3 |
|
Коста Ронін
Sergey Vodianov (10 епізодів)
|
| 4 |
|
Jordan Johnson-Hinds
Anthony Flowers (10 епізодів)
|
| 5 |
|
Марк Д. Еспіноса
Rogelio Réal (10 епізодів)
|
| 6 |
|
Ной Бін
Jonathan Doak (10 епізодів)
|
| 7 |
|
Камал Анджело Болден
Owen Turner (10 епізодів)
|
| 8 |
|
Karl Josef Co
Louie (4 епізоди)
|
| 9 |
|
Massiel Mordan
Rona (4 епізоди)
|
| 10 |
|
Ryan Czerwonko
Horek (4 епізоди)
|
| 11 |
|
William Oliver Watkins
HRT Leader (4 епізоди)
|
| 12 |
|
Саша Ройз
President Andrew Wright (3 епізоди)
|
| 13 |
|
Gwendolyn Ellis
Julia Swanstrom (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Melissa Farman
Natalia (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Alexandra Seal
Halima (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Paisley Herrera
Sofiya (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Jenna Stern
Joan Bradbury (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Кіт Ноббс
The Serial Skeptic (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Карл Барі
Warden (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Aaron Costa Ganis
Robert Lawton (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Cory McAbee
Bagnall (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Sahar Milani
Ameera Ojjeh (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Madalyn St. John
Reporter #2 (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Келлі АуКойн
Reed Doblin (1 епізод)
|
| 25 |
|
Jonathan Walker
Tyler Erickson (1 епізод)
|
| 26 |
|
Amir Malaklou
Ahmed Abdel (1 епізод)
|
| 27 |
|
Sohina Sidhu
Arushi Banerjee (1 епізод)
|
| 28 |
|
Стівен Шнецер
Moustakas (1 епізод)
|
| 29 |
|
Thom Bishops
Special Agent Max Gallo (1 епізод)
|
| 30 |
|
Janis Dardaris
Sofiya Vodianov (1 епізод)
|
| 31 |
|
Ґаміла Райт
Judge Caroline Walsh (1 епізод)
|
| 32 |
|
Sean Boyce Johnson
Oscar (1 епізод)
|
| 33 |
|
Danny Garcia
Bomb Squad Investigator Villalobos (1 епізод)
|
| 34 |
|
Сонні Браун
Mrs. Lee (1 епізод)
|
| 35 |
|
Will Price
Jensen Bradbury (1 епізод)
|
| 36 |
|
Joseph Castillo-Midyett
Jamie Alfonso (1 епізод)
|
| 37 |
|
Nneka Okafor
Diane Maxwell (1 епізод)
|
| 38 |
|
Boris Granolic
Vitaly Belok (1 епізод)
|
| 39 |
|
Naren Weiss
Snow White Operative (1 епізод)
|
| 40 |
|
Antonio Suarez
Eduardo Reyes (1 епізод)
|
| 41 |
|
Хуан Карлос Ернандез
Solomon Santillana (1 епізод)
|
| 42 |
|
Quincy Dunn-Baker
Ghost (1 епізод)
|
| 43 |
|
Nick Mills
Bomb Tech Dawkins (1 епізод)
|
| 44 |
|
Nick Basta
Isaac Bigby (1 епізод)
|
| 45 |
|
Rad Pereira
Paramedic Deronda (1 епізод)
|
| 46 |
|
Matt Giroveanu
Hostage #1 (1 епізод)
|
| 47 |
|
Matthew J. Harris
SWAT Operator (1 епізод)
|
| 48 |
|
Emma Ramos
Isabel Diaz (1 епізод)
|
| 49 |
|
Джон Палумбо
Firefighter Dave (1 епізод)
|
| 50 |
|
Joe Feldman-Barros
Bomb Tech Vendig (1 епізод)
|
| 51 |
|
Jessica Cherniak
Dochen'ka (1 епізод)
|
| 52 |
|
Jon Norman Schneider
Hostage #2 (1 епізод)
|
| 53 |
|
Nick Fondulis
Special Ops Tech Bret (1 епізод)
|
| 54 |
|
Vasile Flutur
Pasha Antonov (1 епізод)
|
| 55 |
|
Mikaela Nina Secada
Adela (1 епізод)
|
| 56 |
|
Roman Blat
Papa (1 епізод)
|
| 57 |
|
Brenda Crawley
Hostage #3 (1 епізод)
|
| 58 |
|
Chad Ackerman
FBI Agent Pastore (1 епізод)
|
| 59 |
|
Kristie Keleshian
Reporter (1 епізод)
|
| 60 |
|
Omar Ghonim
Michael (1 епізод)
|
| 61 |
|
Quentin Nguyen-Duy
Crowd Member (1 епізод)
|
| 62 |
|
Dawn McGee
Zinnia (1 епізод)
|
| 63 |
|
Scott Drummond
Scott McPherson (1 епізод)
|
| 64 |
|
Megumi Haggerty
Tech (1 епізод)
|
| 65 |
|
Адесола А. Осакалуми
Chika Adeyemi (1 епізод)
|
| 66 |
|
Peter Lennox
Aaron Spiivak (1 епізод)
|
| 67 |
|
Nhumi Threadgill
Snow White Op - Garcelle (1 епізод)
|
| 68 |
|
Michael Basile
Fire Chief Wallace (1 епізод)
|
| 69 |
|
Джо Ланза
Bomb Squad Officer (1 епізод)
|
| 70 |
|
Vince Eisenson
Snow White Operative (1 епізод)
|
| 71 |
|
Marchelle Thurman
Tech Evans (1 епізод)
|
| 72 |
|
Tim Liu
Totten Guard Soto (1 епізод)
|
| 73 |
|
Noelle LuSane
Dawn Ellinwood (1 епізод)
|
| 74 |
|
Ellie Reine
Young Val (1 епізод)
|
| 75 |
|
Jane Ives
Bruna (1 епізод)
|
| 76 |
|
Jesse Pimentel
Snow White Op - Sebastian (1 епізод)
|
| 77 |
|
Niraj Arjan
Totten Guard Tanner (1 епізод)
|
| 78 |
|
Veraalba Santa
Hostage (1 епізод)
|
| 79 |
|
Jasmin Walker
Madeline Grady (1 епізод)
|
| 80 |
|
Jane Ives
Bruna (1 епізод)
|
| 81 |
|
Brian Nemiroff
Belok Driver #1 (1 епізод)
|
| 82 |
|
Dasha Dakkuri
Young Elena (1 епізод)
|
| 83 |
|
Tony Naumovski
Ivan Aslanov (1 епізод)
|
| 84 |
|
Roman Roytberg
Andor Szabo (1 епізод)
|
| 85 |
|
Anthony Mecca
Totten Guard #3 (1 епізод)
|
| 86 |
|
Barron B. Bass
Paramedic (1 епізод)
|
| 87 |
|
Ras Enoch McCurdie
Warlord Kahlil Suma (1 епізод)
|
| 88 |
|
Ruslan Verkhovsky
Belok Driver #3 (1 епізод)
|
| 89 |
|
Denis Ooi
Snow White Op Baxter (1 епізод)
|
| 90 |
|
Preston Lawrence
Peekskill Guard #1 (1 епізод)
|
| 91 |
|
Marvin Ryan
Reporter #1 (1 епізод)
|
| 92 |
|
Bernard Bygott
Fire Captain Edwards (1 епізод)
|
| 93 |
|
Simone Elizabeth Bart
Patricia (1 епізод)
|
| 94 |
|
Джоель Ф. Хаберли
Seamus (1 епізод)
|
| 95 |
|
Dipa Anitia
Special Agent Valbrun (1 епізод)
|
| 96 |
|
Travis Staton-Marrero
Peekskill Guard #2 (1 епізод)
|
| 97 |
|
Frederic Winkler
Snow White Op Magano (1 епізод)
|
| 98 |
|
Джонатан Ренделл Сільвер
Special Ops Tech #1 (1 епізод)
|
| 99 |
|
Souri Daver
Abida (1 епізод)
|
| 100 |
|
Josef Karl Buchel
Agent Newton (1 епізод)
|
| 101 |
|
Daniel Martin
Snow White Op - Liam (1 епізод)
|
| 102 |
|
Erika Longo
Special Ops Bozell (1 епізод)
|
| 103 |
|
Alan Wong
Special Ops Tech #2 (1 епізод)
|
| 104 |
|
Waliek Crandall
Prison Guard (1 епізод)
|
| 105 |
|
Nick Kohn
Peekskill Guard #3 (1 епізод)
|
| 106 |
|
Farah Safakamal
Abia (1 епізод)
|
| 107 |
|
Charlotte Townsend
Team Leader Carr (1 епізод)
|
| 108 |
|
Cronin Cullen
FBI Agent Smolovitz (1 епізод)
|
| 109 |
|
Alex Purcell
FBI SWAT Leader (1 епізод)
|
| 110 |
|
Mo Diaby
HRT Agent (1 епізод)
|
| 111 |
|
Jared Johnston
Manzer (1 епізод)
|
| 112 |
|
Kevin Rodriguez
HRT Agent (1 епізод)
|
| 113 |
|
Wadi Jones
Anxious Inmate (1 епізод)
|
| 114 |
|
Daniel Alatorre
Delivery Guy (1 епізод)
|
| 115 |
|
Chris Lamberth
Property Clerk (1 епізод)
|
| 116 |
|
Max Daniels
Necati Acar (1 епізод)
|
| 117 |
|
Kachina Dechert
Rona Cohort 1 (1 епізод)
|
| 118 |
|
Jessica Shirley
News Reporter (1 епізод)
|
| 119 |
|
Allison Chin
Reporter (1 епізод)
|
| 120 |
|
Tommy McInnis
EMT 2 (1 епізод)
|
| 121 |
|
Abraham Vasquez
FBI Guard (10 епізодів)
|
| 122 |
|
Josh Perez
Pedestrian (4 епізоди)
|
| 123 |
|
Lynn Marocola
FDNY EMT (3 епізоди)
|
| 124 |
|
Michael Muñiz
Prisoner button factory (2 епізоди)
|
| 125 |
|
Troy H Lewis
Bank Customer (2 епізоди)
|
| 126 |
|
Jamie Cooper
Inmate (2 епізоди)
|
| 127 |
|
Levon Panek
Belok Goon #2 (1 епізод)
|
| 128 |
|
Кен Голмс
Wright Secret Service Agent (1 епізод)
|
| 129 |
|
Браян Донаг'ю
Bank Guard (1 епізод)
|
| 130 |
|
Shawn Black
FBI tech. (1 епізод)
|
| 131 |
|
Gregory Chater
FBI Guard (1 епізод)
|
| 132 |
|
Roni Banerjee
Reporter #2 (1 епізод)
|
| 1 |
|
Ренді Зіск
Randy Zisk
|
| 2 |
|
Лаура Белсі
Laura Belsey
|
| 3 |
|
Джастін Лін
Justin Lin
|
| 4 |
|
Omar Madha
Omar Madha
|
| 5 |
|
Christine Moore
Christine Moore
|
| 6 |
|
Джон Олівер
Jono Oliver
|
| 7 |
|
Lauren Petzke
Lauren Petzke
|
| 8 |
|
Моніка Реймунд
Monica Raymund
|
| 9 |
|
Девід С. Туттман
David S. Tuttman
|
| 10 |
|
Біллі Вудрафф
Bille Woodruff
|
| 1 |
|
Cristina Boada
Cristina Boada
|
| 2 |
|
Jake Coburn
Jake Coburn
|
| 3 |
|
Nicholas Wootton
Nicholas Wootton
|
| 4 |
|
Naomi G. Davis
Naomi G. Davis
|
| 5 |
|
Margarita Matthews
Margarita Matthews
|
| 6 |
|
Lisa Takeuchi Cullen
Lisa Takeuchi Cullen
|
| 7 |
|
Мойра Деккер
Moira Kirland
|
| 8 |
|
Sylvia L. Jones
Sylvia L. Jones
|
| 9 |
|
Aadrita Mukerji
Aadrita Mukerji
|
| 1 |
|
Jake Coburn
Jake Coburn
|
| 2 |
|
Nicholas Wootton
Nicholas Wootton
|
| 1 |
|
Tony Morales
(10 episodes, 2022)
|
| 2 |
|
Браян Тайлер
(1 episode, 2022)
|
| 1 |
|
Jake Coburn
executive producer (10 episodes, 2022)
|
| 2 |
|
Todd Copps
co-producer (10 episodes, 2022)
|
| 3 |
|
Lisa Takeuchi Cullen
co-executive producer (9 episodes, 2022)
|
| 4 |
|
Michael Votel Jr.
associate producer (9 episodes, 2022)
|
| 5 |
|
Ренді Зіск
executive producer (9 episodes, 2022)
|
| 6 |
|
Морена Баккарін
producer (3 episodes, 2022)
|
| 7 |
|
Emily Cummins
executive producer (3 episodes, 2022)
|
| 8 |
|
Джастін Лін
executive producer (3 episodes, 2022)
|
| 9 |
|
Джулі Плек
executive producer (3 episodes, 2022)
|
| 10 |
|
Jane Raab
producer (3 episodes, 2022)
|
| 11 |
|
Andrew Schneider
executive producer (3 episodes, 2022)
|
| 12 |
|
Nicholas Wootton
executive producer (3 episodes, 2022)
|
| 13 |
|
Ignacio de Medina
associate producer (2 episodes, 2022)
|
| 14 |
|
Sylvia L. Jones
supervising producer (2 episodes, 2022)
|
| 15 |
|
Aadrita Mukerji
supervising producer (2 episodes, 2022)
|
| 16 |
|
Nick Bradley
producer (1 episode, 2022)
|
| 17 |
|
Caitlin Langton
associate producer (1 episode, 2022)
|
| 18 |
|
Nick Wootton
executive producer (unknown episodes)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: