6.1 Сюжет
Фігуристка Джекі Дорсей роками тренувалася для того, щоб одного прекрасного дня зійти на чемпіонський п'єдестал. Але всі її мрії готові розвіятися в прах буквально напередодні Зимової Олімпіади! А все через те, що її батьки-тренери наполягли, щоб вона виступила в парі з перспективним фігуристом Олексієм. Біда в тому, що відносини партнерів відразу не склалися. Її дратує його некерованість і дефіцит волі до перемоги, він не в захваті від її спортивної одержимості. Втім, не все втрачено!
Золотий лід (2006)
The Cutting Edge: Going for the Gold
16+
7 лютого 2006 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Фігуристка Джекі Дорсей роками тренувалася для того, щоб одного прекрасного дня зійти на чемпіонський п'єдестал. Але всі її мрії готові розвіятися в прах буквально напередодні Зимової Олімпіади! А все через те, що її батьки-тренери наполягли, щоб вона виступила в парі з перспективним фігуристом Олексієм. Біда в тому, що відносини партнерів відразу не склалися. Її дратує його некерованість і дефіцит волі до перемоги, він не в захваті від її спортивної одержимості. Втім, не все втрачено!
Сюжет
Моніка та Квінсі знають один одного з дитинства. Ще коли їм було по 11, Квінсі був вражений тим, що якесь дівчисько може грати в баскетбол краще, ніж більшість хлопців. Але час минав, вони ставали старшими. І на зміну дружбі прийшло інше почуття – кохання. На жаль, це не тривало довго — Квінсі, мріючи бути відомим гравцем у НБА, кидає Моніку та йде у професійні баскетболісти. Але життя дарує їм випадкову зустріч, яка може зробити їх знову близькими та щасливими чи… чужими та дуже далекими.
Любов і баскетбол (2000)
Love & Basketball
12+
21 квітня 2000 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Моніка та Квінсі знають один одного з дитинства. Ще коли їм було по 11, Квінсі був вражений тим, що якесь дівчисько може грати в баскетбол краще, ніж більшість хлопців. Але час минав, вони ставали старшими. І на зміну дружбі прийшло інше почуття – кохання. На жаль, це не тривало довго — Квінсі, мріючи бути відомим гравцем у НБА, кидає Моніку та йде у професійні баскетболісти. Але життя дарує їм випадкову зустріч, яка може зробити їх знову близькими та щасливими чи… чужими та дуже далекими.
Сюжет
Фільм виробництва компанії "Волт Дісней Пікчерс". Джон Кенді у ролі тренера команди з бобслею з... Ямайки готує дітей до зимової олімпіаді в Албертвілле в 1992 році, що вже смішно, тому що на цьому острові снігу не буває. Місцями дуже смішно і зворушливо.
Круті віражі (1993)
Cool Runnings
16+
1 жовтня 1993 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Фільм виробництва компанії "Волт Дісней Пікчерс". Джон Кенді у ролі тренера команди з бобслею з... Ямайки готує дітей до зимової олімпіаді в Албертвілле в 1992 році, що вже смішно, тому що на цьому острові снігу не буває. Місцями дуже смішно і зворушливо.
Сюжет
Не дуже успішний борець готовий кинути справу свого життя, але зустріч із давньою подругою знову розпалює в ньому любов до боротьби.
Мов квіти на піску (2023)
Like Flowers in Sand
13+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
20 грудня 2023 (Світ)
Південна Корея
1 год 4 хв
Читати опис
Не дуже успішний борець готовий кинути справу свого життя, але зустріч із давньою подругою знову розпалює в ньому любов до боротьби.
(укр. субтитри)
Сюжет
Зірка NBA Скот МакНайт повинен в найкоротші терміни повернутися в гру, відновивши форму після отриманої травми. Вдавшись до допомоги фізіотерапевта Леслі Райт, яка є його фанаткою, він і не припускав, як нелегко їм буде залишитися в рамках професійних відносин...
Просто Райт (2010)
Just Wright
16+
14 травня 2010 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Зірка NBA Скот МакНайт повинен в найкоротші терміни повернутися в гру, відновивши форму після отриманої травми. Вдавшись до допомоги фізіотерапевта Леслі Райт, яка є його фанаткою, він і не припускав, як нелегко їм буде залишитися в рамках професійних відносин...
Сюжет (англ.)
In the Olympic Athlete Village, a young cross-country skier bonds with a volunteer doctor after her competition ends.
Olympic Dreams (2019)
Olympic Dreams
12+
10 березня 2019 (Світ)
Південна Корея, США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
In the Olympic Athlete Village, a young cross-country skier bonds with a volunteer doctor after her competition ends.
Сюжет
Зак й Селеста — пара фігуристів, що подає великі надії, чиї романтичні відносини постійно дають привід для появи їхніх імен на сторінках спеціалізованої преси. Один раз на льоді із Селестой відбувається нещасний випадок.
Золотий лід 3 (2008)
The Cutting Edge 3: Chasing the Dream
16+
16 березня 2008 (Світ)
США, Канада
1 год 31 хв
Читати опис
Зак й Селеста — пара фігуристів, що подає великі надії, чиї романтичні відносини постійно дають привід для появи їхніх імен на сторінках спеціалізованої преси. Один раз на льоді із Селестой відбувається нещасний випадок.
Сюжет
When a scandal strips them of their medals, two figure skaters get back in action through a loophole that allows them to compete as a pairs team.
Славетні леза (2007)
Blades of Glory
16+
30 березня 2007 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
When a scandal strips them of their medals, two figure skaters get back in action through a loophole that allows them to compete as a pairs team.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Заради кар'єри одна з кращих фігуристок США не цуралася найбрудніших методів для перемоги над суперницями.Колишній чоловік Хардінг і охоронець спортсменки найняли людину, аби вона зламала конкурентці Тоні ногу. Історія, через яку фігуристці у підсумку довелося закінчити спортивну кар'єру!
Я, Тоня (2017)
I, Tonya
16+
14 грудня 2017 (Україна)
США, Велика Британія, Катар
2 год 0 хв
Читати опис
Заради кар'єри одна з кращих фігуристок США не цуралася найбрудніших методів для перемоги над суперницями.Колишній чоловік Хардінг і охоронець спортсменки найняли людину, аби вона зламала конкурентці Тоні ногу. Історія, через яку фігуристці у підсумку довелося закінчити спортивну кар'єру!
Сюжет
Дівчина з Норвегії закохується в американського літуна, чий літак розбився біля її будинку.
Щасливе приземлення (1938)
Happy Landing
23 січня 1938 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Дівчина з Норвегії закохується в американського літуна, чий літак розбився біля її будинку.
Сюжет (англ.)
Geordie is a Scots lad sent to the Melbourne Olympics to represent Britain in Hammer-Throwing. He insists on wearing his kilt...
Wee Geordie (1955)
Wee Geordie
2 вересня 1955 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Geordie is a Scots lad sent to the Melbourne Olympics to represent Britain in Hammer-Throwing. He insists on wearing his kilt...
Сюжет
Фігуристку помітив один спортсмен, внаслідок чого Надя наближається до виконання дитячої мрії. Але в результаті помилки партнера вона опинилася в лікарні.
Сюжет
Рой Мак-Евой, колишній спортсмен, в студентські роки подавав великі надії в гольфі. Але тепер він зловживає алкоголем і заробляє на життя приватними уроками з гольфу. Його клієнткою стає психоаналітик Моллі Грисволд, яка є дівчиною Девіда Сімса — успішного професійного гольфіста і противника Макевоя в минулому. Рой закохується у Моллі, і, для того щоб завоювати її серце, вирішує повернутися у великий спорт і виграти чемпіонат США з гольфу, де його головним суперником буде Сімс.
Бляшаний кубок (1996)
Tin Cup
16+
16 серпня 1996 (Світ)
США
2 год 15 хв
Читати опис
Рой Мак-Евой, колишній спортсмен, в студентські роки подавав великі надії в гольфі. Але тепер він зловживає алкоголем і заробляє на життя приватними уроками з гольфу. Його клієнткою стає психоаналітик Моллі Грисволд, яка є дівчиною Девіда Сімса — успішного професійного гольфіста і противника Макевоя в минулому. Рой закохується у Моллі, і, для того щоб завоювати її серце, вирішує повернутися у великий спорт і виграти чемпіонат США з гольфу, де його головним суперником буде Сімс.
Сюжет
Повернувшись додому після тривалого загулу, Джеррі виявляє, що дружина, можливо, також не нудьгувала в цей час. Слово за слово і взаємні претензії призводять до розлучення. У Джеррі з’являється пара подружок, за Люсі починає доглядати нафтовик з Оклахоми. Однак Джеррі весь час заважає її побаченням, вона відповідає тим же. Таке відчуття, що вони все ще люблять один одного і, змушуючи по черзі ревнувати, прагнуть возз'єднатися.
Жахлива правда (1937)
The Awful Truth
12+
21 жовтня 1937 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Повернувшись додому після тривалого загулу, Джеррі виявляє, що дружина, можливо, також не нудьгувала в цей час. Слово за слово і взаємні претензії призводять до розлучення. У Джеррі з’являється пара подружок, за Люсі починає доглядати нафтовик з Оклахоми. Однак Джеррі весь час заважає її побаченням, вона відповідає тим же. Таке відчуття, що вони все ще люблять один одного і, змушуючи по черзі ревнувати, прагнуть возз'єднатися.
Сюжет
Утомлений від цинізму своєї роботи спортивний агент Джеррі Маґвайр починає із чистого листа з відданим клієнтом. На шляху він зустрічає кохання та змінює погляд на життя.
Джеррі Маґвайр (1996)
Jerry Maguire
16+
13 грудня 1996 (Світ)
США
2 год 19 хв
Читати опис
Утомлений від цинізму своєї роботи спортивний агент Джеррі Маґвайр починає із чистого листа з відданим клієнтом. На шляху він зустрічає кохання та змінює погляд на життя.
(укр. субтитри)
Сюжет
У фільмі показано зародження, розвиток і кінець любовних відносин пари — нью-йоркського коміка Елві Сінгера, єврея-невротика, який бачить скрізь антисемітські змови і вже 15 років відвідує психоаналітика, та молодої співачки Енні Голл. Оповідання перемежовується вставками комедійного характеру, що відносяться до спогадів або саморефлексії персонажів.
Енні Голл (1977)
Annie Hall
12+
19 квітня 1977 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
У фільмі показано зародження, розвиток і кінець любовних відносин пари — нью-йоркського коміка Елві Сінгера, єврея-невротика, який бачить скрізь антисемітські змови і вже 15 років відвідує психоаналітика, та молодої співачки Енні Голл. Оповідання перемежовується вставками комедійного характеру, що відносяться до спогадів або саморефлексії персонажів.
Сюжет (англ.)
In suburban Lochester, New England, three people end up living together in high school teacher Nora Shelley's rental house. The first is her new tenant, renowned Harvard law professor Michael Lightcap, who has rented the house for the summer while he writes his new book. The second is Nora herself. Despite having an auspicious first meeting, Lightcap hires Nora to be his live-in cook and secretary for a week until his manservant Tilney arrives. The third is Joseph, the property's gardener, who is currently laid up with a sprained ankle. In reality, Joseph is Nora's childhood friend Leopold Dilg, who has just escaped from prison. Leopold was being tried for the arson of the factory where he worked, and for murder for the death of the factory foreman Clyde Bracken, whose body was never recovered but who is assumed to have died in the fire. Despite the danger to herself, Nora hides Leopold since she believes his story that although he, as an activist, did speak out about the dangerous conditions at the factory, he did not set the fire, which he assumes was done by the factory's owner, Andrew Holmes, to collect the insurance money, all the while having Leopold as a scapegoat. Nora campaigned to get the job with Lightcap if only to be able to better hide Leopold in the house. Leopold escaped if only because he knew he would not get a fair trial due to the rabble rousing being conducted by Holmes against him. Lightcap and who he knows as Joseph end up getting along famously, although activist Leopold believes Lightcap's view of the law is too clinical for him truly to be a great lawyer or great judge, those thoughts arising if only because Nora and Leopold learn clandestinely that Lightcap is being appointed to the Supreme Court. Nora, Leopold and Leopold's lawyer, Sam Yates, try to get Lightcap involved in helping Leopold by showing him that Leopold indeed will not get a fair trial. In the process, Lightcap may in turn show Leopold and Nora that his current way of thinking has much merit.
The Talk of the Town (1942)
The Talk of the Town
16+
20 серпня 1942 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
In suburban Lochester, New England, three people end up living together in high school teacher Nora Shelley's rental house. The first is her new tenant, renowned Harvard law professor Michael Lightcap, who has rented the house for the summer while he writes his new book. The second is Nora herself. Despite having an auspicious first meeting, Lightcap hires Nora to be his live-in cook and secretary for a week until his manservant Tilney arrives. The third is Joseph, the property's gardener, who is currently laid up with a sprained ankle. In reality, Joseph is Nora's childhood friend Leopold Dilg, who has just escaped from prison. Leopold was being tried for the arson of the factory where he worked, and for murder for the death of the factory foreman Clyde Bracken, whose body was never recovered but who is assumed to have died in the fire. Despite the danger to herself, Nora hides Leopold since she believes his story that although he, as an activist, did speak out about the dangerous conditions at the factory, he did not set the fire, which he assumes was done by the factory's owner, Andrew Holmes, to collect the insurance money, all the while having Leopold as a scapegoat. Nora campaigned to get the job with Lightcap if only to be able to better hide Leopold in the house. Leopold escaped if only because he knew he would not get a fair trial due to the rabble rousing being conducted by Holmes against him. Lightcap and who he knows as Joseph end up getting along famously, although activist Leopold believes Lightcap's view of the law is too clinical for him truly to be a great lawyer or great judge, those thoughts arising if only because Nora and Leopold learn clandestinely that Lightcap is being appointed to the Supreme Court. Nora, Leopold and Leopold's lawyer, Sam Yates, try to get Lightcap involved in helping Leopold by showing him that Leopold indeed will not get a fair trial. In the process, Lightcap may in turn show Leopold and Nora that his current way of thinking has much merit.
Сюжет
Привабливий нью-йоркський консультант із побачень несподівано закохується до нестями в розумну й цинічну журналістку, на яку не діють його чари.
Метод Хітча (2005)
Hitch
18+
3 березня 2005 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Привабливий нью-йоркський консультант із побачень несподівано закохується до нестями в розумну й цинічну журналістку, на яку не діють його чари.
(укр. субтитри)
Сюжет
Маргарет (Баллок), канадка, яка працює головним редактором одного з видавництв, у відчаї – їй не продовжують робочу візу у США. Єдиний шанс для неї залишитись у країні – вийти заміж за першого ліпшого власника американського паспорту.
Освідчення (2009)
The Proposal
16+
9 липня 2009 (Україна)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Маргарет (Баллок), канадка, яка працює головним редактором одного з видавництв, у відчаї – їй не продовжують робочу візу у США. Єдиний шанс для неї залишитись у країні – вийти заміж за першого ліпшого власника американського паспорту.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет (англ.)
A law student comes to California for the summer and ends up playing professional volleyball.
Сюжет (англ.)
Ernest P. Worrell becomes a basketball star after an angel bearing an uncanny resemblance to Kareem Abdul-Jabbar gives him a pair of magic sneakers.
Slam Dunk Ernest (1995)
Slam Dunk Ernest
6+
20 червня 1995 (Світ)
Канада, США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Ernest P. Worrell becomes a basketball star after an angel bearing an uncanny resemblance to Kareem Abdul-Jabbar gives him a pair of magic sneakers.
Сюжет
Бізнесмен Віктор з своєю дружиною Софією їде у відрядження у Верону, в місто найромантичнішого на світі кохання — кохання Ромео та Джульєти. Нудьгуючи без Віктора, який пропадає на ділових зустрічах, Софія приєднується до групи волонтерів, які відповідають на любовні послання, що стікаються у Верону зі всіх куточків світу. Одного дня до її рук потрапляє лист з Великобританії 1957 року, в якому якась Клер Сміф пише про своє неймовірне кохання до італійця, який зник з її життя. Зворушена Софія відповідає літній леді...
Листи до Джульєти (2010)
Letters to Juliet
12+
30 червня 2010 (Україна)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Бізнесмен Віктор з своєю дружиною Софією їде у відрядження у Верону, в місто найромантичнішого на світі кохання — кохання Ромео та Джульєти. Нудьгуючи без Віктора, який пропадає на ділових зустрічах, Софія приєднується до групи волонтерів, які відповідають на любовні послання, що стікаються у Верону зі всіх куточків світу. Одного дня до її рук потрапляє лист з Великобританії 1957 року, в якому якась Клер Сміф пише про своє неймовірне кохання до італійця, який зник з її життя. Зворушена Софія відповідає літній леді...
Сюжет
У другій частині фільму «Могутні каченята» стають птахами великого польоту. Тепер колишні невдахи — національна збірна, що відправляється на Ігри доброї Волі у Лос-Анджелес. Ґордон Бомбей запрошений тренером у нову команду, де він знову зустрічає своїх друзів. Разом вони пройшли вогонь і воду. Але у соняшній Каліфорнії їх чекають ще й мідні труби: юним чемпіонам так важко втриматися від спокус безтурботного життя зірок. Тим часом, «Могутнім каченятам» передує матч з непереможною збірною Ісландії.
Могутні каченята 2 (1994)
D2: The Mighty Ducks
6+
25 березня 1994 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
У другій частині фільму «Могутні каченята» стають птахами великого польоту. Тепер колишні невдахи — національна збірна, що відправляється на Ігри доброї Волі у Лос-Анджелес. Ґордон Бомбей запрошений тренером у нову команду, де він знову зустрічає своїх друзів. Разом вони пройшли вогонь і воду. Але у соняшній Каліфорнії їх чекають ще й мідні труби: юним чемпіонам так важко втриматися від спокус безтурботного життя зірок. Тим часом, «Могутнім каченятам» передує матч з непереможною збірною Ісландії.
Сюжет
У цій нетрадиційній костюмованій драмі зображено становлення молодої королеви й розкішний стиль життя, який привів її на ешафот.
Марія-Антуанетта (2006)
Marie Antoinette
16+
24 травня 2006 (Світ)
США, Франція, Японія
2 год 3 хв
Читати опис
У цій нетрадиційній костюмованій драмі зображено становлення молодої королеви й розкішний стиль життя, який привів її на ешафот.
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія драматичного життя легендарного Стіва Префонтейна, спортсмена, якому не було рівних на біговій доріжці. Для нього не існувало непорушних кордонів та недосяжних рекордів. Але сонце олімпійського золота жорстоке до тих, хто підлітає до нього надто близько. На шляху до перемоги Префонтейну довелося пережити гіркоту поразок, здатних зупинити будь-кого, але тільки не його. Велике і трагічне — дві сторони золотої медалі, і Стіву Префонтейну судилося стати найтрагічнішою зіркою світового спорту.
Префонтейн (1997)
Prefontaine
12+
24 січня 1997 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Історія драматичного життя легендарного Стіва Префонтейна, спортсмена, якому не було рівних на біговій доріжці. Для нього не існувало непорушних кордонів та недосяжних рекордів. Але сонце олімпійського золота жорстоке до тих, хто підлітає до нього надто близько. На шляху до перемоги Префонтейну довелося пережити гіркоту поразок, здатних зупинити будь-кого, але тільки не його. Велике і трагічне — дві сторони золотої медалі, і Стіву Префонтейну судилося стати найтрагічнішою зіркою світового спорту.
Сюжет (англ.)
In a typical English working-class town, the juveniles have nothing more to do than hang around in gangs. One day, Alan Darcy, a highly motivated man with the same kind of youth experience,...
24 7: Twenty Four Seven (1997)
24 7: Twenty Four Seven
16+
3 квітня 1998 (Світ)
Велика Британія
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
In a typical English working-class town, the juveniles have nothing more to do than hang around in gangs. One day, Alan Darcy, a highly motivated man with the same kind of youth experience,...
Сюжет (англ.)
Victor and Hillary are down on their luck to the point that they allow tourists to take guided tours of their castle. But Charles Delacro, a millionaire oil tycoon, visits, and takes a liking to more than the house. Soon, Hattie Durant gets involved and they have a good old fashioned love triangle.
Трава зеленіша (1960)
The Grass Is Greener
12+
23 грудня 1960 (Світ)
Велика Британія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Victor and Hillary are down on their luck to the point that they allow tourists to take guided tours of their castle. But Charles Delacro, a millionaire oil tycoon, visits, and takes a liking to more than the house. Soon, Hattie Durant gets involved and they have a good old fashioned love triangle.
Сюжет
Минуло два роки після подій серіалу, і Хотару Амемія нарешті одружена зі своїм начальником Сеїчі Такано. Дізнавшись про його давню мрію — романтичну подорож до Рима, як у «Римських канікулах», вона організовує медовий місяць в Італії. У незнайомому місті на них чекають кумедні непорозуміння, випробування подружніх стосунків і нові відкриття одне про одного. Подорож стає не лише здійсненням мрії, а й перевіркою зрілості їхнього кохання. Хотару, яка колись була незграбною і замкненою, вчиться бути справжньою дружиною, а Такано відкриває для себе нові грані їхнього союзу.
Світлячок: Фільм — Трохи світла в моєму житті (2012)
Hotaru the Movie: It's Only a Little Light in My Life
9 червня 2012 (Світ)
Японія
1 год 49 хв
Читати опис
Минуло два роки після подій серіалу, і Хотару Амемія нарешті одружена зі своїм начальником Сеїчі Такано. Дізнавшись про його давню мрію — романтичну подорож до Рима, як у «Римських канікулах», вона організовує медовий місяць в Італії. У незнайомому місті на них чекають кумедні непорозуміння, випробування подружніх стосунків і нові відкриття одне про одного. Подорож стає не лише здійсненням мрії, а й перевіркою зрілості їхнього кохання. Хотару, яка колись була незграбною і замкненою, вчиться бути справжньою дружиною, а Такано відкриває для себе нові грані їхнього союзу.
Сюжет
Хоча Кейт працює ельфом, вона не вірить у магію Різдва. Усе змінюється, коли вона зустрічає Тома, який повертає в її життя віру в дива.
Щасливого Різдва (2019)
Last Christmas
12+
1 січня 2020 (Україна)
Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
Хоча Кейт працює ельфом, вона не вірить у магію Різдва. Усе змінюється, коли вона зустрічає Тома, який повертає в її життя віру в дива.
(укр. аудіо)
/ купівля від 129 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Колишній чемпіон з серфінгу, інструктор і просто жива легенда Джей Сі збирається відправиться з коханою дівчиною в кругосвітню подорож, коли несподівано з'являються його старі друзі і все йде шкереберть. Приїзд друзів не створює, а просто загострює давно утворилися кути у відносинах з Клої, незадоволеність власних амбіцій. На додаток до цього у кожного з лондонських знайомих є свої проблеми, комплекси і скелети в шафах.
Синій сік (1995)
Blue Juice
16+
15 вересня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис
Колишній чемпіон з серфінгу, інструктор і просто жива легенда Джей Сі збирається відправиться з коханою дівчиною в кругосвітню подорож, коли несподівано з'являються його старі друзі і все йде шкереберть. Приїзд друзів не створює, а просто загострює давно утворилися кути у відносинах з Клої, незадоволеність власних амбіцій. На додаток до цього у кожного з лондонських знайомих є свої проблеми, комплекси і скелети в шафах.Фільтр
Нещодавно переглянуті: