Вбивця (2015)
刺客聶隱娘
Asia Pacific Screen Awards (2015)
|
Переможець Asia Pacific Screen Award |
Achievement in Cinematography
Ping Bin Lee |
|
Номінація Asia Pacific Screen Award |
Achievement in Directing
Хоу Сяосянь |
|
Найкращий фільм року
Хоу Сяосянь |
Awards Circuit Community Awards (2015)
|
Номінація ACCA |
Найкращий фільм іноземною мовою
Хоу Сяосянь |
Cannes Film Festival (2015)
|
Переможець Best Director |
Хоу Сяосянь |
|
Переможець Cannes Soundtrack Award |
Gion Лім |
|
Номінація Palme d'Or |
Хоу Сяосянь |
Chicago Film Critics Association Awards (2015)
|
Номінація CFCA Award |
Best Art Direction/Production Design |
| Найкращий фільм іноземною мовою |
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards (2015)
|
Номінація DFWFCA Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Florida Film Critics Circle Awards (2015)
|
Переможець FFCC Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Golden Horse Film Festival (2015)
|
Переможець Golden Horse Award |
Найкраща режисура
Хоу Сяосянь |
| Best Feature Film SpotFilms Central Motion Pictures Sil-Metropole Organisation Zhejiang Huace Film & TV Media Asia Films China Dream Film Culture Industry | |
|
Найкраща операторська робота
Ping Bin Lee |
|
| Best Makeup & Costume Design | |
|
Best Sound Effects
Ду-Че Ту |
|
|
Номінація Golden Horse Award |
Best Leading Actress
Шу Ці |
|
Найкращий сценарій-адаптація
Чонг А T'ien-wen Chu Hai-Meng Hsieh |
|
| Найкраща робота художника-постановника | |
|
Best Original Film Score
Gion Лім |
|
|
Найкращий монтаж
Ching-Song Liao |
|
|
Best Action Choreography
Ming Zhe Liu |
Guangzhou Student Film Festival (2015)
|
Переможець Students' Choice Award |
Favorite Director
Хоу Сяосянь |
Hamburg Film Festival (2015)
|
Номінація Art Cinema Award |
Хоу Сяосянь |
Indiewire Critics' Poll (2015)
|
Номінація ICP Award |
Найкращий фільм року |
|
Найкраща режисура
Хоу Сяосянь |
|
|
Найкраща операторська робота
Ping Bin Lee |
|
| Best Editing |
International Cinematographers' Film Festival Manaki Brothers (2015)
|
Номінація Golden Camera 300 |
Main Competition Camera 300
Ping Bin Lee |
International Cinephile Society Awards (2015)
|
Переможець ICS Cannes Award |
Palme d'Or
Хоу Сяосянь |
Iqiyi TV and Movie Awards (2015)
|
Переможець Jury Award |
Best Actor in a Motion Picture
Чен Чанґ |
Kansas City Film Critics Circle Awards (2015)
|
Номінація KCFCC Award |
Найкращий іноземний фільм |
Online Film Critics Society Awards (2015)
|
Переможець OFCS Award |
Best Film not in the English Language |
|
Номінація OFCS Award |
Найкраща операторська робота
Ping Bin Lee |
Phoenix Critics Circle (2015)
|
Номінація PCC Award |
Best International Film |
Phoenix Film Critics Society Awards (2015)
|
Номінація PFCS Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
San Francisco Film Critics Circle (2015)
|
Номінація SFFCC Award |
Найкраща операторська робота
Ping Bin Lee |
| Best Foreign-Language Film |
San Sebastián International Film Festival (2015)
|
Номінація FIPRESCI Film of the Year |
Хоу Сяосянь |
Southeastern Film Critics Association Awards (2015)
|
Номінація SEFCA Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
St. Louis Film Critics Association, US (2015)
|
Номінація SLFCA Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Toronto Film Critics Association Awards (2015)
|
Номінація TFCA Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Vancouver Film Critics Circle (2015)
|
Переможець VFCC Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Village Voice Film Poll (2015)
|
Номінація VVFP Award |
Найкращий фільм року |
|
Найкраща режисура
Хоу Сяосянь |
Washington DC Area Film Critics Association Awards (2015)
|
Номінація WAFCA Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
BAFTA Awards (2016)
|
Номінація BAFTA Film Award |
Best Film not in the English Language
Хоу Сяосянь |
Asian Film Awards (2016)
|
Переможець Asian Film Award |
Найкращий фільм року |
|
Найкраща режисура
Хоу Сяосянь |
|
|
Найкраща жіноча роль
Шу Ці |
|
|
Найкраща жіноча роль другого плану
Чжоу Юн |
|
|
Best Cinematographer
Ping Bin Lee |
|
|
Best Composer
Gion Лім |
|
| Best Production Designer | |
|
Найкращий звук
Ду-Че Ту |
|
|
Номінація Asian Film Award |
Best Costume Designer |
Australian Film Critics Association Awards (2016)
|
Номінація AFCA Award |
Best International Film (Foreign Language) |
Broadcast Film Critics Association Awards (2016)
|
Номінація Critics Choice Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Central Ohio Film Critics Association (2016)
|
Номінація COFCA Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
China Film Director's Guild Awards (2016)
|
Переможець China Film Directors' Guild Award |
Найкращий сценарій
Чонг А |
|
Best Director From Hong Kong or Taiwan
Хоу Сяосянь |
|
|
Номінація China Film Directors' Guild Award |
Найкраща жіноча роль
Шу Ці |
| Найкращий фільм року |
Chinese Film (Ningbo·Cixi) Festival (2016)
|
Переможець CCF Award |
Outstanding Film
Хоу Сяосянь |
Chinese Film Media Awards (2016)
|
Переможець China Film Media Award |
Найкращий фільм року |
|
Найкраща режисура
Хоу Сяосянь |
|
|
Номінація China Film Media Award |
Найкраща жіноча роль другого плану
Mei Yong |
|
Номінація Audience Award |
Найкращий фільм року |
|
Найкраща чоловіча роль
Шу Ці |
Chlotrudis Awards (2016)
|
Номінація Chlotrudis Award |
Best Movie |
|
Найкраща режисура
Хоу Сяосянь |
|
|
Найкраща операторська робота
Ping Bin Lee |
|
| Best Production Design |
Denver Film Critics Society (2016)
|
Номінація DFCS Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
GALECA: The Society of LGBTQ Entertainment Critics (2016)
|
Номінація Dorian Award |
Foreign Language Film of the Year |
Georgia Film Critics Association (GAFCA) (2016)
|
Номінація GAFCA Award |
Найкраща операторська робота
Ping Bin Lee |
| Найкращий іноземний фільм |
Gold Aries Award Macau International Film Festival (2016)
|
Номінація Gold Aries Award |
Найкраща жіноча роль
Шу Ці |
|
Найкращий сценарій
Хоу Сяосянь Чонг А T'ien-wen Chu Hai-Meng Hsieh |
Gold Derby Awards (2016)
|
Номінація Gold Derby Award |
Foreign Language Film
Хоу Сяосянь |
Hong Kong Film Awards (2016)
|
Переможець Hong Kong Film Award |
Best Chinese Language Film from the Two Coasts |
Houston Film Critics Society Awards (2016)
|
Номінація HFCS Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Huading Award (2016)
|
Номінація Huading Award |
Best Actress in a Motion Picture
Шу Ці |
International Cinephile Society Awards (2016)
|
Переможець ICS Award |
Best Film not in the English Language |
|
Найкраща операторська робота
Ping Bin Lee |
|
| Best Production Design | |
|
Номінація ICS Award |
Найкращий фільм року |
|
Найкраща режисура
Хоу Сяосянь |
|
|
Найкращий сценарій-адаптація
Хоу Сяосянь Чонг А T'ien-wen Chu Hai-Meng Hsieh |
|
|
Best Editing
Ching-Song Liao |
International Online Cinema Awards (INOCA) (2016)
|
Номінація INOCA |
Найкращий фільм року |
|
Найкраща режисура
Ласло Немеш Хоу Сяосянь |
|
|
Найкраща операторська робота
Ping Bin Lee |
|
| Найкращий грим та зачіски | |
| Best Production Design | |
|
Best Non-English Language Film
Хоу Сяосянь |
National Society of Film Critics Awards, USA (2016)
|
Номінація NSFC Award |
Найкраща операторська робота
Ping Bin Lee |
|
Найкращий фільм іноземною мовою
Хоу Сяосянь |
North Carolina Film Critics Association (2016)
|
Номінація NCFCA Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Online Film & Television Association (2016)
|
Номінація OFTA Film Award |
Найкращий фільм іноземною мовою |
Palm Springs International Film Festival (2016)
|
Переможець FIPRESCI Prize |
Найкращий фільм іноземною мовою
Хоу Сяосянь |
Satellite Awards (2016)
|
Переможець Satellite Award |
Найкращий дизайн костюмів |
|
Номінація Satellite Award |
Best Motion Picture, International Film |
Seattle Film Critics Awards (2016)
|
Номінація Seattle Film Critics Award |
Best Foreign-Language Film
Хоу Сяосянь |
Shanghai Film Critics Awards (2016)
|
Переможець Film of Merit |
To Ten Chinese Films Festival (2016)
|
Переможець Youth Film Handbook Award |
Top Ten Films
Хоу Сяосянь |
|
Номінація Youth Film Handbook Award |
Best Performance by an Actress in a Leading Role
Шу Ці |
|
Best Achievement in Directing
Хоу Сяосянь |
|
|
Найкращий сценарій
Хоу Сяосянь Чонг А T'ien-wen Chu |
To Ten Chinese Films Festival (2019)
|
Переможець Youth Film Handbook Award |
Top 10 Chinese Films of The Decade |
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....
Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Лол. За цілу серію не сталося нічого важливого. Як...Ззовні (2022) s04e02
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Нещодавно переглянуті: