The Last Inhabitant (2016)
12 липня 2016
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
They lost their paradise and escaped hell, led only by love, virtue and self-sacrifice.The Last Inhabitant (2016)
The Last Inhabitant
12 липня 2016
Сюжет (англ.)
They lost their paradise and escaped hell, led only by love, virtue and self-sacrifice.
The Line 2: 25 Years Later (2017)
28 січня 2017
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Just like its first part, The Line 2. 25 Years Later, is a story about ourselves, marking our achievements and failures, happiness and grief, our beloved ones and enemies, love, dreams and our war - Through the destinies of the centrThe Line 2: 25 Years Later (2017)
The Line 2: 25 Years Later
28 січня 2017
Сюжет (англ.)
Just like its first part, The Line 2. 25 Years Later, is a story about ourselves, marking our achievements and failures, happiness and grief, our beloved ones and enemies, love, dreams and our war - Through the destinies of the centr
From Two Worlds as a Keepsake (2012)
1 січня 2012
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Only the love of a mother and a child does not understand nationality.From Two Worlds as a Keepsake (2012)
From Two Worlds as a Keepsake
1 січня 2012
Сюжет (англ.)
Only the love of a mother and a child does not understand nationality.
Broken Childhood (2013)
1 січня 2013
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
This film is about a six year old Lena, who was captured by the Azeri`s during the Kharabakh war back in 1992. The girl was taken to an Azeri woman Fatima Khala, in a goal to be exchanged with her lost son. During this time the fe...Broken Childhood (2013)
Broken Childhood
1 січня 2013
Сюжет (англ.)
This film is about a six year old Lena, who was captured by the Azeri`s during the Kharabakh war back in 1992. The girl was taken to an Azeri woman Fatima Khala, in a goal to be exchanged with her lost son. During this time the fe...
If Only Everyone (2012)
27 січня 2012
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
The story of friendship between an Armenian veteran of the Nagorno-Karabakh war and the daughter of one of his fallen comrades.If Only Everyone (2012)
If Only Everyone
27 січня 2012
Сюжет (англ.)
The story of friendship between an Armenian veteran of the Nagorno-Karabakh war and the daughter of one of his fallen comrades.
Life and Fight (2016)
20 вересня 2016
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Tigran loses the girl he loves, then he participates in the war against Azerbaijan to overcome his inner fears.Life and Fight (2016)
Life and Fight
20 вересня 2016
Сюжет (англ.)
Tigran loses the girl he loves, then he participates in the war against Azerbaijan to overcome his inner fears.
Війна братів (2009)
26 травня 2009
3.1
3.1
Сюжет
Історія відбувається в останні дні Другої Світової Війни на тлі запеклих боїв на східному фронті. Західні союзники висуваються в Німеччину , Червона Армія пробивається до Берліна. Черчилль хвилюється із приводу післявоєнних планів Росії відносно Європи.Війна братів (2009)
Brother's War
16+
26 травня 2009
Сюжет
Історія відбувається в останні дні Другої Світової Війни на тлі запеклих боїв на східному фронті. Західні союзники висуваються в Німеччину , Червона Армія пробивається до Берліна. Черчилль хвилюється із приводу післявоєнних планів Росії відносно Європи.
Не брати живим (2010)
11 березня 2010 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
A US Army officer uncovers a conspiracy about weapons of mass destruction in Iraq, launching a crusade that creates enemies within his own military.Не брати живим (2010)
Green Zone
16+
11 березня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
A US Army officer uncovers a conspiracy about weapons of mass destruction in Iraq, launching a crusade that creates enemies within his own military.
Любий Джон (2010)
18 лютого 2010 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Насичений літній роман переростає в щось більше між Джоном і Саванною. Молодих закоханих розлучають, коли Джона закликають до армії. Щоб зберегти своє кохання протягом року розлуки, вони присягаються писати один одному листи щодня. Але одного дня листи перестають приходити. Роки опісля Джон з розбитим серцем повертається до Саванни у пошуках відповідей. Невже час і відстань перемогли? Невже вона полюбила іншого? Чи є шанс відродити їх кохання? Як тільки вони з'ясовують, що їх почуття все ще живі, новий поворот долі змушує їх поховати свої мрії і принести в жертву своє кохання заради загального блага.Любий Джон (2010)
Dear John
16+
18 лютого 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Насичений літній роман переростає в щось більше між Джоном і Саванною. Молодих закоханих розлучають, коли Джона закликають до армії. Щоб зберегти своє кохання протягом року розлуки, вони присягаються писати один одному листи щодня. Але одного дня листи перестають приходити. Роки опісля Джон з розбитим серцем повертається до Саванни у пошуках відповідей. Невже час і відстань перемогли? Невже вона полюбила іншого? Чи є шанс відродити їх кохання? Як тільки вони з'ясовують, що їх почуття все ще живі, новий поворот долі змушує їх поховати свої мрії і принести в жертву своє кохання заради загального блага.
Битва біля Червоної скелі 2 (2009)
7 січня 2009
7.5
7.5
Сюжет
Події розгортаються у 208 році н.е., наприкінці династії Хань. Прем’єр-міністр Цао Цао переконує імператора, що об’єднати Китай можна лише війною проти царств Шу (Сю) та Східного У. Перед загрозою знищення суперники створюють крихкий союз, але під час битви біля Червоної Скелі напруга між ними зростає. Цао Цао веде величезний флот, упевнений у швидкій перемозі, та його військо підкошують епідемія й морська хвороба. Чжоу Юй і стратег Чжуге Лян виснажують ворога хитрощами: виманюють десятки тисяч стріл і підривають авторитет полководців. Вирішальним стає план вогняної атаки, який залежить від зміни вітру та ризикованих дій Сяо Цяо в таборі ворога.Битва біля Червоної скелі 2 (2009)
Red Cliff II
16+
7 січня 2009
Сюжет
Події розгортаються у 208 році н.е., наприкінці династії Хань. Прем’єр-міністр Цао Цао переконує імператора, що об’єднати Китай можна лише війною проти царств Шу (Сю) та Східного У. Перед загрозою знищення суперники створюють крихкий союз, але під час битви біля Червоної Скелі напруга між ними зростає. Цао Цао веде величезний флот, упевнений у швидкій перемозі, та його військо підкошують епідемія й морська хвороба. Чжоу Юй і стратег Чжуге Лян виснажують ворога хитрощами: виманюють десятки тисяч стріл і підривають авторитет полководців. Вирішальним стає план вогняної атаки, який залежить від зміни вітру та ризикованих дій Сяо Цяо в таборі ворога.
Брати (2009)
2 грудня 2009 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Капітана Сема Кегілла вважають мертвим. Проте він усе ж повертається з військової місії та усвідомлює, що життя його родини за цей час кардинально змінилося.Брати (2009)
Brothers
16+
2 грудня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Капітана Сема Кегілла вважають мертвим. Проте він усе ж повертається з військової місії та усвідомлює, що життя його родини за цей час кардинально змінилося.
Зона конфлікту (2009)
27 лютого 2009
8.0
8.0
Сюжет
В основу сюжету покладені реальні події, що відбувалися в Грузії в 90-х роках ХХ століття. Після розпаду Радянського Союзу на Кавказі починається цивільна й етнічна війна, що перетворила процвітаючу землю в одну велику палаючу зону міжнаціонального конфлікту. Герої картини - звичайний тбіліський хлопець Гогліко й Спартак, снайпер із Сухумі, волею долі, виявилися попутниками по шляху в Нагорний Карабах.Зона конфлікту (2009)
A Trip To Karabakh 2 Conflict Zone
27 лютого 2009
Сюжет
В основу сюжету покладені реальні події, що відбувалися в Грузії в 90-х роках ХХ століття. Після розпаду Радянського Союзу на Кавказі починається цивільна й етнічна війна, що перетворила процвітаючу землю в одну велику палаючу зону міжнаціонального конфлікту. Герої картини - звичайний тбіліський хлопець Гогліко й Спартак, снайпер із Сухумі, волею долі, виявилися попутниками по шляху в Нагорний Карабах.
Місто життя і смерті (2009)
22 квітня 2009
7.7
7.7
Сюжет
У грудні 1937 року в місто Нанкін вступили японські загарбники. Багато солдат «Гоміньдана» покинули місто, але багато хто не бажали здаватися, залишилися в місті й розгорнули сильний опір. Після невдалого опору сотні тисяч людей загинули, перетворивши Нанкін у місто смерті. Залишилася можливість жити тільки в одному місці - «безпечна зона» у жіночій школі Цзиньлін. Там китайські жінки вкривали й рятували чоловіків.Місто життя і смерті (2009)
City of Life and Death
18+
22 квітня 2009
Сюжет
У грудні 1937 року в місто Нанкін вступили японські загарбники. Багато солдат «Гоміньдана» покинули місто, але багато хто не бажали здаватися, залишилися в місті й розгорнули сильний опір. Після невдалого опору сотні тисяч людей загинули, перетворивши Нанкін у місто смерті. Залишилася можливість жити тільки в одному місці - «безпечна зона» у жіночій школі Цзиньлін. Там китайські жінки вкривали й рятували чоловіків.
Святилище Червоних Пісків (2009)
24 лютого 2009
4.2
4.2
Сюжет
Під час воєнної операції на Близькому Сході взвод випадково попадає в древнє святилище. Виявилося, що крім них у цих руїнах живе ще хтось. Хтось, хто зовсім не радий їхньому приходу...Святилище Червоних Пісків (2009)
Red Sands
18+
24 лютого 2009
Сюжет
Під час воєнної операції на Близькому Сході взвод випадково попадає в древнє святилище. Виявилося, що крім них у цих руїнах живе ще хтось. Хтось, хто зовсім не радий їхньому приходу...
Останній шлях (2009)
21 вересня 2009 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Фільм заснований на реальній історії й розповідає про подорож на Батьківщину лейтенанта Майкла Стробла, що супроводжує в маленьке містечко в штаті Вайомінг труну з тілом загиблого в Іраку 19-літнього юнака.Останній шлях (2009)
Taking Chance
16+
21 вересня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм заснований на реальній історії й розповідає про подорож на Батьківщину лейтенанта Майкла Стробла, що супроводжує в маленьке містечко в штаті Вайомінг труну з тілом загиблого в Іраку 19-літнього юнака.
Дракула. Невідома історія (2014)
2 жовтня 2014 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...Дракула. Невідома історія (2014)
Dracula Untold
12+
2 жовтня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...
Че: Частина друга (2009)
1 серпня 2009
6.8
6.8
Сюжет
Досягши вершини своєї слави й влади, Че зникає, щоб знову з'явитися інкогніто в Болівії, де він створює невелику групу з кубинських товаришів і болівійських новобранців для початку Латиноамериканської Революції. Історія Латиноамериканської компанії це повість про стійкість, самопожертву, віру в ідеали й провальній партизанській війні, що принесла смерть Че...Че: Частина друга (2009)
Che: Part Two
16+
1 серпня 2009
Сюжет
Досягши вершини своєї слави й влади, Че зникає, щоб знову з'явитися інкогніто в Болівії, де він створює невелику групу з кубинських товаришів і болівійських новобранців для початку Латиноамериканської Революції. Історія Латиноамериканської компанії це повість про стійкість, самопожертву, віру в ідеали й провальній партизанській війні, що принесла смерть Че...
Гіркі жнива (2017)
23 лютого 2017 ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
У центрі картини Юрій, хлопчина з козацького роду, який шукає розуміння у своїх діда Івана та батька Ярослава, а також намагається завоювати серце Наталки. Життя парубка змінюється назавжди, коли його родина та земляки стають об'єктом переслідування сталінським режимом.Гіркі жнива (2017)
Bitter Harvest
12+
23 лютого 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі картини Юрій, хлопчина з козацького роду, який шукає розуміння у своїх діда Івана та батька Ярослава, а також намагається завоювати серце Наталки. Життя парубка змінюється назавжди, коли його родина та земляки стають об'єктом переслідування сталінським режимом.
13 годин: Таємні воїни Бенгазі (2016)
21 січня 2016 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Бенґазі, Лівія. Члени елітного охоронного підрозділу борються за життя співробітників Консульства США, які опинились у пастці внаслідок збройного нападу терористів.13 годин: Таємні воїни Бенгазі (2016)
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi
18+
21 січня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бенґазі, Лівія. Члени елітного охоронного підрозділу борються за життя співробітників Консульства США, які опинились у пастці внаслідок збройного нападу терористів.
Безрідні звірі (2015)
11 вересня 2015 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Фільм розповість про пригоди хлопця на ім'я Аґу, якого громадянська війна на заході Африки змушує вступити у групу повстанців. Долі мало того, що хлопець пережив загибель батька і зникнення сестри і матері, вона занурює його в життя, повне насильства і жорстокості.Безрідні звірі (2015)
Beasts of No Nation
16+
11 вересня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповість про пригоди хлопця на ім'я Аґу, якого громадянська війна на заході Африки змушує вступити у групу повстанців. Долі мало того, що хлопець пережив загибель батька і зникнення сестри і матері, вона занурює його в життя, повне насильства і жорстокості.
Репортерка (2016)
4 березня 2016 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Наважившись на зухвалий крок у житті й карʼєрі, репортерка приєднується до військових у воєнній зоні на Середньому Сході й віднаходить свій журналістський хист.Репортерка (2016)
Whiskey Tango Foxtrot
16+
4 березня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Наважившись на зухвалий крок у житті й карʼєрі, репортерка приєднується до військових у воєнній зоні на Середньому Сході й віднаходить свій журналістський хист.
Шукач води (2014)
9 квітня 2015 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Фільм, що переносить глядача у 1919 рік. Батько відправляється у Туреччину, щоб відшукати своїх синів, що зникли під час битви при Галліполі. Головний герой втрачає надію, але згодом вона непередбачувано повертається до нього...Шукач води (2014)
The Water Diviner
16+
9 квітня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм, що переносить глядача у 1919 рік. Батько відправляється у Туреччину, щоб відшукати своїх синів, що зникли під час битви при Галліполі. Головний герой втрачає надію, але згодом вона непередбачувано повертається до нього...
Лагер «X-Ray» (2014)
17 жовтня 2014
6.8
6.8
Сюжет
Дівчина на ім'я Коул вступає до лав збройних сил США і за службовим обов'язком потрапляє у, мабуть, саме моторошне місце в світі - в'язницю для військовополонених Гуантанамо. Героїня знайомиться там з ув'язненим Алі, який сидить на той час вже вісім років, і вирішується визволити його звідти.Лагер «X-Ray» (2014)
Camp X-Ray
16+
17 жовтня 2014
Сюжет
Дівчина на ім'я Коул вступає до лав збройних сил США і за службовим обов'язком потрапляє у, мабуть, саме моторошне місце в світі - в'язницю для військовополонених Гуантанамо. Героїня знайомиться там з ув'язненим Алі, який сидить на той час вже вісім років, і вирішується визволити його звідти.
Лють (2014)
29 жовтня 2014 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Загартований у боях екіпаж танка «Шермен» під командуванням досвідченого командира Вордеді рухається у самісіньке серце нацистської Німеччини. Ворог відступає, але не здається. Сили нерівні і кожен бій може виявитися останнім. Отримавши надскладне завдання, екіпаж «Шермена» має зробити нелегкий вибір: прийняти бій чи рятувати власне життя.Лють (2014)
Fury
16+
29 жовтня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Загартований у боях екіпаж танка «Шермен» під командуванням досвідченого командира Вордеді рухається у самісіньке серце нацистської Німеччини. Ворог відступає, але не здається. Сили нерівні і кожен бій може виявитися останнім. Отримавши надскладне завдання, екіпаж «Шермена» має зробити нелегкий вибір: прийняти бій чи рятувати власне життя.
Нескорений (2014)
4 лютого 2015 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
В основі фільму лежить захоплива біографія олімпійського чемпіона Луї Замперіні, який молодим хлопцем потрапляє на фронти Другої Світової війни. Він пройшов крізь полон, голод, жах і пекло японських тортур, він вижив і повернувся. Якщо ти витримаєш – ти переможеш!Нескорений (2014)
Unbroken
18+
4 лютого 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
В основі фільму лежить захоплива біографія олімпійського чемпіона Луї Замперіні, який молодим хлопцем потрапляє на фронти Другої Світової війни. Він пройшов крізь полон, голод, жах і пекло японських тортур, він вижив і повернувся. Якщо ти витримаєш – ти переможеш!
Книжкова злодійка (2013)
30 січня 2014 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Німеччина напередодні Другої світової війни. Смерть уже готова розпочати свої криваві жнива. Дев’ятирічна Лізель переїжджає до своїх прийомних батьків і з їх допомогою вчиться читати. Згодом книжки стають для неї не лише захопленням, а й невід’ємною щоденною потребою і заради них вона зважується навіть на крадіжку. Усе, що вона дізнається із книг, допомагає їй зрозуміти події, які відбуваються навколо – нацизм, переслідування євреїв, війна, приниження, голод. Усе це згодом складеться і в її власну історію, історію її життя.Книжкова злодійка (2013)
The Book Thief
12+
30 січня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Німеччина напередодні Другої світової війни. Смерть уже готова розпочати свої криваві жнива. Дев’ятирічна Лізель переїжджає до своїх прийомних батьків і з їх допомогою вчиться читати. Згодом книжки стають для неї не лише захопленням, а й невід’ємною щоденною потребою і заради них вона зважується навіть на крадіжку. Усе, що вона дізнається із книг, допомагає їй зрозуміти події, які відбуваються навколо – нацизм, переслідування євреїв, війна, приниження, голод. Усе це згодом складеться і в її власну історію, історію її життя.
Сталінґрад (2013)
10 жовтня 2013 ✓ укр. субтитри
5.7
5.7
Сюжет
Загін російських солдатів бореться проти німецької армії за стратегічну будівлю.Сталінґрад (2013)
Stalingrad
12+
10 жовтня 2013 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Загін російських солдатів бореться проти німецької армії за стратегічну будівлю.
Американський снайпер (2014)
11 грудня 2014 ✓ укр. аудіо
7.3
Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
7.3
Сюжет
Кріс Кайл — снайпер підрозділу «морських котиків» ВМС США котрий під час війни в Іраку за свої здобутки — 160 зареєстрованих вбивств із загалом 255 непідтверджених — від побратимів отримав прізвисько «Легенда». Іракські повстанці нарекли його Дияволом Рамаді (Shaitan Ar-Ramadi) і призначили за нього винагороду у 21 000 доларів США, що згодом зросла до 80 000 доларів США.Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
Американський снайпер (2014)
American Sniper
18+
11 грудня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кріс Кайл — снайпер підрозділу «морських котиків» ВМС США котрий під час війни в Іраку за свої здобутки — 160 зареєстрованих вбивств із загалом 255 непідтверджених — від побратимів отримав прізвисько «Легенда». Іракські повстанці нарекли його Дияволом Рамаді (Shaitan Ar-Ramadi) і призначили за нього винагороду у 21 000 доларів США, що згодом зросла до 80 000 доларів США.Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
Як я тепер живу (2013)
10 вересня 2013 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Дія розгортається в недалекому майбутньому. П'ятнадцятирічна Дейзі приїжджає з Нью-Йорка до Лондона до тітки з дядьком. І закохується без пам'яті в свого кузена Едмонда. Але на шляху першого кохання постає раптово розгортається Третя Світова Війна.Як я тепер живу (2013)
How I Live Now
16+
10 вересня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія розгортається в недалекому майбутньому. П'ятнадцятирічна Дейзі приїжджає з Нью-Йорка до Лондона до тітки з дядьком. І закохується без пам'яті в свого кузена Едмонда. Але на шляху першого кохання постає раптово розгортається Третя Світова Війна.
300 спартанців: Відродження імперії (2014)
7 березня 2014 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Неймовірна міць армії Ксеркса, підім'явши під себе могутніх спартанців, рухається далі. Наступне місто на їхньому шляху — Афіни. Афіни теж не збираються здаватися, до того ж у них є один з найпотужніших флотів, яким керує Фемістокл. Але оскільки армія Ксеркса могутня й на суші, і на воді, Афіни просять допомоги у своїх противників — спартанців. Також будуть показані основні конфлікти, що відбулися при Саламіні й Марафоні. Так само сюжет розкриє деякі подробиці з минулого Ксеркса, як саме він прийшов до статусу "Божественного короля".300 спартанців: Відродження імперії (2014)
300: Rise of an Empire
16+
7 березня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Неймовірна міць армії Ксеркса, підім'явши під себе могутніх спартанців, рухається далі. Наступне місто на їхньому шляху — Афіни. Афіни теж не збираються здаватися, до того ж у них є один з найпотужніших флотів, яким керує Фемістокл. Але оскільки армія Ксеркса могутня й на суші, і на воді, Афіни просять допомоги у своїх противників — спартанців. Також будуть показані основні конфлікти, що відбулися при Саламіні й Марафоні. Так само сюжет розкриє деякі подробиці з минулого Ксеркса, як саме він прийшов до статусу "Божественного короля".Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: