Sweet Troubles (1985)

Sladké starosti

1
Emil Horváth
Simon Sindelka
2
Renata Masková
Jolana Miklosová
3
Андрій Шкарбан
Fero Balucha
4
Jan Antonín Duchoslav
Vojto
5
Irena Kacírková
Simonova matka
6
Zora Kolínska
Baluchová
7
Vlado Cerný
Puco Baránek
8
Душан Блашкович
Baránek
9
Július Vasek
Kantorík
10
Маріан Лабуда
Miklós
11
Karol Spisák
Reditel hotelu
12
Olga Hudecová
Cibulková
13
Elena Galanova
Konferenciérka
14
Karol Duchon
Sebe
15
Milan Cacaný
Hudebník
16
Ernest Csóka
Hudebník
17
Dagmar Dvorská
Nevesta
18
Ingrid Kalendová
Cisnice
19
Zoltán Lenský
starý Nemec
20
Katarina Lihositová
Nevesta
21
Stefánis Maláriková
Nevesta
22
Anna Marusinová
Nevesta
23
Pavlína Mourková
Zela
24
Ján Orgován
Hudebník
25
Irena Pasková
Nemka
26
Dagmar Porubcinová
Cisnice
27
Nada Rasovská
Nevesta
28
Marta Sedláková
Nevesta
29
Sandra Smolinská
Zanetka
30
Ingrid Stepanovicová
Nevesta
31
Katarina Tábiová
Cisnice
32
Marta Cernická
babka Drobná
33
Frantisek Gervai
obrýlený Nemec
34
Jolana Hollá-Maziari
Miklósová
35
Stefan Kozka
Fotograf
36
Гана Мілітка
Cisnice
37
Jana Olhová
Milka Hargasova
38
Romana Pecnerová
Cisnice
39
Петер Симун
mladý Nemec
40
Olga Vronská
Marsálková
1
Юрай Герц
Juraj Herz
1
Milan Lezák
Milan Lezák
2
Jozef Pastéka
Jozef Pastéka
1
Майкл Кокаб
Michael Kocáb
1
Dodo Simoncic
Dodo Simoncic
Публікації
Зе і його слуги знову хочуть знищити український дубляж
24 квітня 2024
 Оскар 2024 - Переможці та номінанти
11 березня 2024
 Кажете “Хіросіма” і “Мітсубісі” - кажіть “сусі”.
7 березня 2024
Касові Збори в Україні
(Квітень 18-21, 2024)
Ебіґейл
3 168 296 грн
Сьогодні в кіно
Суперники
2 травня 2024
 Дивотріп
2 травня 2024
 Спадкоємець
2 травня 2024
 Нарешті світанок
2 травня 2024
 10 життів
2 травня 2024
 Каскадер
25 квітня 2024
Незабаром у кіно
Відблиск
9 травня 2024
 Будинок «Слово». Нескінчений роман
9 травня 2024
 The Beast in the Jungle
9 травня 2024
 Надприродне. Душі померлих
9 травня 2024
 Королівство планети мавп
9 травня 2024
 Татова донька
9 травня 2024
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
6 травня 2024, 6:51
 Сповіщення про Оновлення Функціоналу
4 травня 2024, 10:51
 Модери
3 травня 2024, 16:42
 Епізоди, сезони, specials
30 квітня 2024, 9:55
 Сервіси для перегляду фільмів
26 квітня 2024, 22:41
 Фільм про козаків
24 квітня 2024, 18:41
 Про звук
23 квітня 2024, 2:16
Останні рецензії
Поворот не туди, що змінив долю
Тачки (2006)
 Бетмен від А до Я
Бетмен: Початок (2005)
 Божевільний трикутник
Бетмен повертається (1992)
 Шьоґун.
Шьоґун (2024)
 Для любителів містики та трилеру.
Виття (2016)
 Жовте море.
Жовте море (2010)
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...
Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...
Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...
Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...
Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...
Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...
Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: