Болотне чудовисько (2019)
Swamp Thing
| 1 |
|
Крістал Рід
Abby Arcane (10 епізодів)
|
| 2 |
|
Вірджинія Медсен
Maria Sunderland (10 епізодів)
|
| 3 |
|
Andy Bean
Alec Holland (10 епізодів)
|
| 4 |
|
Дерек Мірс
Swamp Thing (10 епізодів)
|
| 5 |
|
Гендерсон Вейд
Matt Cable (10 епізодів)
|
| 6 |
|
Maria Sten
Liz Tremayne (10 епізодів)
|
| 7 |
|
Вілл Паттон
Avery Sunderland (10 епізодів)
|
| 8 |
|
Дженніфер Білз
Lucilia Cable (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Кевін Дюран
Jason Woodrue (9 епізодів)
|
| 10 |
|
Selena Anduze
Caroline Woodrue (8 епізодів)
|
| 11 |
|
Леонардо Нам
Harlan Edwards (7 епізодів)
|
| 12 |
|
Given Sharp
Shawna Sunderland (6 епізодів)
|
| 13 |
|
Robert Fortunato
Deputy T. Jones (6 епізодів)
|
| 14 |
|
Sherri Robinson
Nurse (6 епізодів)
|
| 15 |
|
Елб Ґрем
Susie Coyle (5 епізодів)
|
| 16 |
|
Майкл Біч
Nathan Ellery (5 епізодів)
|
| 17 |
|
ЕрДжей Сайлер
Jones (4 епізоди)
|
| 18 |
|
Ron Blake
CDC (4 епізоди)
|
| 19 |
|
Chevy Lamont Cofield
C,D.C Hazmat (4 епізоди)
|
| 20 |
|
Джеріл Прескотт
Madame Xanadu (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Al Mitchell
Delroy Tremayne (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Jordan Ray Allen
Mark Keller (Medical Assistant) (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Джастіс Лик
Deputy Tyler (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Bill Tomek
Doctor (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Тім Расс
Dr. Chowodury (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Micah Fitzgerald
Munson (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Келлі Волкер
Margaux (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Dorothy Recasner Brown
Nadine (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Fran Tabor
Nurse Reed (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Melissa Collazo
Teen Abby (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Ян Зірінґ
Blue Devil (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Matt Burke
Gordon Haas (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Landen Де Леон
Sheriff (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Scotty Dickert
Mike Landry (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Стів Вілкокс
Burritt Sunderland (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Michael Wix
Black Ops (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Джон Бішоп
Eddie Coyle (1 епізод)
|
| 38 |
|
Justin Miles
Vern Robitelle (1 епізод)
|
| 39 |
|
Кіт Артур Болден
Landreaux (1 епізод)
|
| 40 |
|
Том Проктер
Blaine (1 епізод)
|
| 41 |
|
Ґреґорі Алан Вілльямс
Mayor Riley (1 епізод)
|
| 42 |
|
Аль Вісенте
Dr. Eli Troost (1 епізод)
|
| 43 |
|
Charline St. Charles
Karen Matthews (1 епізод)
|
| 44 |
|
Tom Conder
Fisherman (1 епізод)
|
| 45 |
|
Tom Conder
Fisherman (1 епізод)
|
| 46 |
|
Harrison Stone
Floyd (1 епізод)
|
| 47 |
|
Preston Aranda
Boy (1 епізод)
|
| 48 |
|
Расоол Дж'Хан
Nurse #2 (1 епізод)
|
| 49 |
|
Карен Вілінґ Рейнолдс
Nurse (1 епізод)
|
| 50 |
|
Guy Whitlock
Conyer (1 епізод)
|
| 51 |
|
Parker Dowling
Dockworker (1 епізод)
|
| 52 |
|
Samantha Katelyn
Nurse (1 епізод)
|
| 53 |
|
Estes Tarver
Zane (1 епізод)
|
| 54 |
|
Brad Ashten
Gray (1 епізод)
|
| 55 |
|
Едрієнн Барбо
Dr. Palomar (1 епізод)
|
| 56 |
|
Marisa Blake
Nurse (1 епізод)
|
| 57 |
|
John David Bulla
Bar Townie (1 епізод)
|
| 58 |
|
Cuyle Carvin
Hamel (1 епізод)
|
| 59 |
|
Charles Clark
CDC Executive (1 епізод)
|
| 60 |
|
Yamanee Coleman
CDC Officer (1 епізод)
|
| 61 |
|
Nic Curtis
Valet Driver (1 епізод)
|
| 62 |
|
Jason Davis
Dr. Barclay (1 епізод)
|
| 63 |
|
Філіп Форнаг
Crane (1 епізод)
|
| 64 |
|
Кріс Ґанн
Wyler (1 епізод)
|
| 65 |
|
Madison Haigler
Sister (1 епізод)
|
| 66 |
|
David A. Jackson
Sheriff (1 епізод)
|
| 67 |
|
Девід Каллауей
Romero (1 епізод)
|
| 68 |
|
Бенжамін Киперс
Lee Coyle (1 епізод)
|
| 69 |
|
Марк МакКалло
Remy Dubois (1 епізод)
|
| 70 |
|
Стефані МакІнтайр
Nurse Alice Powell (1 епізод)
|
| 71 |
|
Nicole Sellars
Director (1 епізод)
|
| 72 |
|
Timeca M. Seretti
Doctor (1 епізод)
|
| 73 |
|
Tamika Shannon
Officer Jansen (1 епізод)
|
| 74 |
|
Bianca Berry Tarantino
Young Abby (1 епізод)
|
| 75 |
|
Andrew Yackel
Todd (1 епізод)
|
| 76 |
|
Ron B. Antonucci
Sheriff's Deputy (1 епізод)
|
| 77 |
|
Amber Barnes
C.D.C (1 епізод)
|
| 78 |
|
Komal Charania
Townsperson (1 епізод)
|
| 79 |
|
Keith D Dooley
Pedestrian (1 епізод)
|
| 80 |
|
Larissa Herrera
Townsperson (1 епізод)
|
| 81 |
|
Monty Hobbs
CDC Officer (1 епізод)
|
| 82 |
|
Kyle Jackson
CDC Worker (1 епізод)
|
| 83 |
|
Shiquita James
Townspeople (1 епізод)
|
| 84 |
|
David Jimerson
Sanderson Family Friend (1 епізод)
|
| 85 |
|
Kelly Maida
Townsperson (1 епізод)
|
| 86 |
|
Sofia Martinez
Townsperson (1 епізод)
|
| 87 |
|
Kerry McCoy
CDC Officer (1 епізод)
|
| 88 |
|
Latifa Mclaney
Nurse (1 епізод)
|
| 89 |
|
Brandon Oakley
Towns folk (1 епізод)
|
| 90 |
|
Sherry Parks
Townie (1 епізод)
|
| 91 |
|
Sydney Parks
Townsperson (1 епізод)
|
| 92 |
|
Angela Pritchett
Townsperson (1 епізод)
|
| 93 |
|
Luis Saldias
Townsperson (1 епізод)
|
| 94 |
|
Brittany Stewart
Town Person (1 епізод)
|
| 95 |
|
Mark E Walters
Bar Patron (1 епізод)
|
| 1 |
|
Лен Вайсман
Len Wiseman
|
| 2 |
|
Carol Banker
Carol Banker
|
| 3 |
|
Тоа Фрейзер
Toa Fraser
|
| 4 |
|
Майкл Ґоі
Michael Goi
|
| 5 |
|
Івен Кац
E.L. Katz
|
| 6 |
|
Деран Сарафян
Deran Sarafian
|
| 1 |
|
Ґері Дауберман
Gary Dauberman
|
| 2 |
|
Марк Вергайден
Mark Verheiden
|
| 3 |
|
Tania Lotia
Tania Lotia
|
| 4 |
|
Conway Preston
Conway Preston
|
| 5 |
|
Франклін джин Рв
Franklin jin Rho
|
| 6 |
|
Льон Уайн
Len Wein
|
| 7 |
|
Берні Райтсон
Bernie Wrightson
|
| 8 |
|
Doris Egan
Doris Egan
|
| 1 |
|
Ґері Дауберман
Gary Dauberman
|
| 2 |
|
Марк Вергайден
Mark Verheiden
|
| 1 |
|
Браян Тайлер
(10 episodes, 2019)
|
| 1 |
|
Fernando Argüelles
(5 episodes, 2019)
|
| 2 |
|
Натаніель Гудман
(3 episodes, 2019)
|
| 3 |
|
Пітер Б. Ковальскі
(1 episode, 2019)
|
| 4 |
|
Педро Луці
(1 episode, 2019)
|
| 1 |
|
Michael Clear
executive producer (10 episodes, 2019)
|
| 2 |
|
Ґері Дауберман
executive producer (10 episodes, 2019)
|
| 3 |
|
Doris Egan
co-executive producer (10 episodes, 2019)
|
| 4 |
|
Tom Flores
co-producer (10 episodes, 2019)
|
| 5 |
|
Rob Fresco
co-executive producer (10 episodes, 2019)
|
| 6 |
|
Terry Gould
producer (10 episodes, 2019)
|
| 7 |
|
Rob Hackett
co-producer (10 episodes, 2019)
|
| 8 |
|
Jamie Iracleanos
Development Executive (10 episodes, 2019)
|
| 9 |
|
Ерін Мехер
co-executive producer (10 episodes, 2019)
|
| 10 |
|
Кей Рейндл
co-executive producer (10 episodes, 2019)
|
| 11 |
|
Деран Сарафян
co-executive producer (10 episodes, 2019)
|
| 12 |
|
Марк Вергайден
executive producer (10 episodes, 2019)
|
| 13 |
|
Джеймс Ван
executive producer (10 episodes, 2019)
|
| 14 |
|
Dale Williams
co-producer (10 episodes, 2019)
|
| 15 |
|
Лен Вайсман
executive producer (10 episodes, 2019)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: