Svoya chuzhaya (2015—)
Svoya chuzhaya
1 |
|
Марія Шукшина
Aleksandra Marinets (16 серій)
|
2 |
|
Боріс Каморзін
Georgiy Baranchuk (16 серій)
|
3 |
|
Анатолій Лобоцкій
Nikolay Seleznev (2015) (16 серій)
|
4 |
|
Владімір Єпіфанцєв
Andrey Zavarov (16 серій)
|
5 |
|
Андрій Феськов
Dmitriy Ovechkin (16 серій)
|
6 |
|
Кирило Ульянов
Sergey Rykov (16 серій)
|
7 |
|
Михайло Трясоруков
Nikolay Baturin (16 серій)
|
8 |
|
Nikolay Smirnov
Vadim Stepnoy (16 серій)
|
9 |
|
Владіслав Резнік
Igor Makarskiy (16 серій)
|
10 |
|
Karina Medvedeva
Olesya (16 серій)
|
11 |
|
Kim Druzhinin
Demidov (16 серій)
|
12 |
|
Діанна Дезмарі
Milena Saburova (16 серій)
|
13 |
|
Vladimir Matveev
Sergey Kryuchkov (16 серій)
|
14 |
|
Denis Pyanov
Saburov (16 серій)
|
15 |
|
Valentina Neymorovets
(16 серій)
|
16 |
|
Svetlana Nayazina
Nina (16 серій)
|
17 |
|
Igor Vlasov
Police Officer (16 серій)
|
18 |
|
Yuri Evsukov
Penkin (16 серій)
|
19 |
|
Yuliya Yanovskaya
Girl in a brothel (16 серій)
|
20 |
|
Andrew Strugovets
Parking Guard (16 серій)
|
21 |
|
Roman Kocherzhevskiy
Mikhail Petrovskiy (16 серій)
|
22 |
|
Yegor Zakrenichnyy
Petr Lyumin (16 серій)
|
23 |
|
Dmitry Novikov
Police Officer (16 серій)
|
24 |
|
Yana Sukhova
Shoe Saleswoman (16 серій)
|
25 |
|
Kristina Dasarskaya
Marina (16 серій)
|
26 |
|
Aleksandr Moysa
Antiquarian (16 серій)
|
27 |
|
Dmitriy Belov
Germanov (16 серій)
|
28 |
|
Ekaterina Shevchenko
Clerk of Court (16 серій)
|
29 |
|
Mikhail Brakorenko
Simagin (16 серій)
|
30 |
|
Vasiliy Brichenko
Yuriy (16 серій)
|
31 |
|
Denis Portnov
Aleksey Rodnin (16 серій)
|
32 |
|
Mikhail Grishin
Oleg Makhovikov (16 серій)
|
33 |
|
Андрєй Нєкрасов
Gornostaev (16 серій)
|
34 |
|
Ірина Патракова
Tatyana Platonova (16 серій)
|
35 |
|
Evgeniy Voloshin
Dmitriy Zinchenko (16 серій)
|
36 |
|
Evgeniy Mironov
(16 серій)
|
37 |
|
Rinat Mutallapov
Bullet (16 серій)
|
38 |
|
Aleksandr Esaulov
Mikhail (16 серій)
|
39 |
|
Igor Vasilevski
Pocket (16 серій)
|
40 |
|
Irina Viktorova
Irina Vorontsova (16 серій)
|
41 |
|
Artyom Loshilin
Maks (16 серій)
|
42 |
|
Yelena Menshikova
Kuznetsova (16 серій)
|
43 |
|
Дмітрій Мухамадєєв
Vladimir (7 серій)
|
44 |
|
Evgeniya Latonina
Nastya (7 серій)
|
45 |
|
Соколова Ірина Леонідівна
Anna Leonidovna (5 серій)
|
46 |
|
Міхаіл Хмуров
Artyom Rustamov (4 серій)
|
47 |
|
Геннадій Смирнов
Ryabov (4 серій)
|
48 |
|
Dmitriy Podnozov
Dmitriy Vladimirovich (4 серій)
|
49 |
|
Aleksander Shpilko
Dmitriy Lykov (4 серій)
|
50 |
|
Aleksandra Sydorchuk
Elena Zhuravleva (3 серій)
|
51 |
|
Yuriy Orlov
Yuriy Orlov (2 серій)
|
52 |
|
Роман Жилкін
Khimich (2 серій)
|
53 |
|
Aleksandr Krymov
Sergey (2 серій)
|
54 |
|
Aleksandr Gorelov
Naumov (2 серій)
|
55 |
|
Philipp Mogilnitskiy
Volodya (1 серій)
|
56 |
|
Irina Goryacheva
Arina Bystrova (1 серій)
|
57 |
|
Anton Filipenko
Sergey Mitrofanov (1 серій)
|
58 |
|
Natalya Myznikova
Masha (1 серій)
|
59 |
|
Vadim Romanov
Pavel Evgenievich (1 серій)
|
60 |
|
Elena Belova
Alena (1 серій)
|
61 |
|
Aleksandr Marushev
Ivan Tumanov (1 серій)
|
62 |
|
Sergey Volkov
Police Officer (1 серій)
|
63 |
|
Olivier Siou
Bukreev's French partner (1 серій)
|
64 |
|
Сергій Олександрович Купріянов
Grigoriy Khmurov (1 серій)
|
65 |
|
Sergey Nikolaev
Boris Mikhaylovich (1 серій)
|
66 |
|
Dmitriy Solovyov
Aleksey Lisov (1 серій)
|
67 |
|
Олександр Большаков
Bum (1 серій)
|
68 |
|
Anton Chernov
Nikolay Petrov (1 серій)
|
69 |
|
Юлія Яковлева
Natalya (1 серій)
|
70 |
|
Владімір Постніков
Igor Samsonov (1 серій)
|
71 |
|
Olga Melnik
Koloskovs' neighbor (1 серій)
|
72 |
|
Оксана Базілєвіч
Kuzmina (1 серій)
|
73 |
|
Володимир Борисов
Sipliy (1 серій)
|
74 |
|
Oleg Levakov
Petr Stepanov (1 серій)
|
75 |
|
Vitaliy Isakov
Zvonarev (1 серій)
|
76 |
|
Grigoriy Chaban
Shetinin (1 серій)
|
77 |
|
Yevgeny Rostovsky
Ukhov (1 серій)
|
78 |
|
Svetlana Smirnova
Elena (1 серій)
|
79 |
|
Anna Zhmaeva
Liza (1 серій)
|
80 |
|
Алєксандр Бєзруков
Akopyan (1 серій)
|
81 |
|
Yuliya Rudina
Darya Leontieva (1 серій)
|
82 |
|
Sergey Kunitskiy
Investigator (1 серій)
|
83 |
|
Олександр Васильєв
Vasiliy Parfenov (1 серій)
|
84 |
|
Aleksey Baydakov
Vladislav Spiridonov (1 серій)
|
85 |
|
Anatoliy Ilchenko
Zubov (1 серій)
|
86 |
|
Aleksey Rogov
Guard (1 серій)
|
87 |
|
Tatyana Mishina
Mitrofanov's mother (1 серій)
|
88 |
|
Konstantin Filchenkov
Advocate (1 серій)
|
89 |
|
Юрій Голубєв
(1 серій)
|
90 |
|
Ilya Shorokhov
Pavel (1 серій)
|
91 |
|
Gulnaz Nasyrova
Spiridonova (1 серій)
|
92 |
|
Andrei Pavlovets
Gennadiy Saburov (1 серій)
|
93 |
|
Анатолій Зав'ялов
(1 серій)
|
94 |
|
Igor Chigir
Police Officer (1 серій)
|
95 |
|
Valeriy Chagin
(1 серій)
|
96 |
|
Igor Masloboinikov
Leonid Bukreev (1 серій)
|
97 |
|
Olga Karateeva
Nadezhda (1 серій)
|
98 |
|
A. Fyodorov
(1 серій)
|
99 |
|
Sergey Umanov
Yuriy Koloskov (1 серій)
|
100 |
|
Polina Bakharevskaya
Saleswoman (1 серій)
|
101 |
|
Олександр Биковський
Nikolay Stepanov (1 серій)
|
102 |
|
Kristina Olennikova
Lyuba (1 серій)
|
103 |
|
Olga Volzhanina
(1 серій)
|
104 |
|
Tatyana Valkova
Lyuba Ryzhova (1 серій)
|
105 |
|
Vasiliy Zarzhetskiy
Parking guard (1 серій)
|
106 |
|
Vladimir Zamorin
Sidorov (1 серій)
|
107 |
|
Anton Mamin
Bogatyrev (1 серій)
|
108 |
|
Mariya Russkikh
Anastasiya Rodina (1 серій)
|
109 |
|
Andrey Isaev
Mamay (1 серій)
|
110 |
|
Євгенія Ігумнова
Natalya Kurchinskaya (1 серій)
|
111 |
|
Gavriil Fedotov
Goga (1 серій)
|
112 |
|
Roman Bokashevsky
Stas (1 серій)
|
113 |
|
Сергій Кушаков
Head of medical center (1 серій)
|
114 |
|
Yulia Nizhelskaya
Sidorova (1 серій)
|
115 |
|
Olga Trukhanovich
Cleaning woman (1 серій)
|
116 |
|
Lidiya Shevchenko
Sveta (1 серій)
|
117 |
|
Tatyana Shokurova
(1 серій)
|
118 |
|
Olga Gorlenkova
Emergency Physician (1 серій)
|
119 |
|
Stefaniya Reshetnyak
Liza (1 серій)
|
120 |
|
Ruslan Barabanov
Semyon (1 серій)
|
121 |
|
Georgiy Pinaevskiy
Vadik (1 серій)
|
122 |
|
Jan Afro
Bartender (1 серій)
|
123 |
|
Aleksey Chuev
Georgiy (1 серій)
|
124 |
|
Inessa Khel
(1 серій)
|
125 |
|
Savva Toms
(1 серій)
|
126 |
|
Margarita Aleshina
Kira Vladimirovna (1 серій)
|
127 |
|
Nick Tikhonov
Lugovoy's neighbor (1 серій)
|
128 |
|
Vyacheslav Vorontsov
(1 серій)
|
129 |
|
Sergey Belkin
(1 серій)
|
130 |
|
Larisa Loginova
Engineer (1 серій)
|
131 |
|
V. Leshinskiy
(1 серій)
|
132 |
|
Alina Kikelya
Sveta Zavgorodnyaya (1 серій)
|
133 |
|
Natalya Trukhanova
Anya Koloskova (1 серій)
|
134 |
|
Valentin Russu
Valentin - bartender (1 серій)
|
135 |
|
Anna Pozdnyakova
(1 серій)
|
136 |
|
Pavel Tatarenko
Aleksey (1 серій)
|
137 |
|
Anton Yuryev
Revyakin (1 серій)
|
138 |
|
Олександр Клемантович
Ivan Paramonov (1 серій)
|
139 |
|
Elizaveta Prilepskaya
Yana (1 серій)
|
140 |
|
Alan Ishmaev
(1 серій)
|
141 |
|
Konstantin Klyukvin
Timur Savitskiy (1 серій)
|
142 |
|
Gennadi Kosarev
Aleksandr Kozintsev (1 серій)
|
143 |
|
Daniil Voropaev
Lesha (1 серій)
|
144 |
|
Elena Lozhkina
Saveliev's mother (1 серій)
|
145 |
|
Ivan Efremov
Kostik (1 серій)
|
146 |
|
R. Valiakhmetov
(1 серій)
|
147 |
|
Dmitriy Mezentsev
Kolya (1 серій)
|
148 |
|
Bella Zhdanova
Zhanna (1 серій)
|
149 |
|
Andrey Nakhapetov
Trofim Ignatievich (1 серій)
|
150 |
|
Oleg Kurtanidze
Nepryaev (1 серій)
|
151 |
|
Віра Карпова
Nadezhda Golubeva (1 серій)
|
152 |
|
Mariya Pavlova
Svetlana Ivanova (1 серій)
|
153 |
|
Anton Zemlyakov
Neighbor (1 серій)
|
154 |
|
Dmitriy Lushpay
FSB Colonel (1 серій)
|
155 |
|
Evgeniy Shavkunov
(1 серій)
|
156 |
|
Evgeniy Sedov
(1 серій)
|
157 |
|
Aleksandr Mitskevich
Aleksey Rodin (1 серій)
|
158 |
|
Dmitriy Shmakov
Shlykov (1 серій)
|
159 |
|
Єлизавета Александрова
Vera Smirnova (1 серій)
|
160 |
|
Igor Mosyuk
Yuriy Demidov (1 серій)
|
161 |
|
Nikolay Zybin
(1 серій)
|
162 |
|
Aleksey Ludinov
Maksim Valerievich (1 серій)
|
163 |
|
Valentin Vorobyov
(1 серій)
|
164 |
|
Ilya Katuntsev
(1 серій)
|
165 |
|
Vitaliy Krivonos
Boris Ryashentsev (1 серій)
|
166 |
|
Yury Kovalyov
Skvortsov (1 серій)
|
167 |
|
Олександр Роніс
Aleksy Lugovoy (1 серій)
|
168 |
|
Evgeniy Venediktov
Aleksandr Shetinin (1 серій)
|
169 |
|
Evgeniy Zimin
(1 серій)
|
170 |
|
Sergey Evdokimov
Traffic Police Inspector (1 серій)
|
171 |
|
Mariya Bondarenko
Nina (1 серій)
|
172 |
|
Ірина Сотікова
Mariya Stepanova (1 серій)
|
173 |
|
Nikolay Ivanov
Igor Mokeev (1 серій)
|
174 |
|
Darya Krivtsova
Oksana (1 серій)
|
175 |
|
Inessa Vinogradova
Otradins' neighbor (1 серій)
|
176 |
|
Boris Khasanov
Aleksandr (1 серій)
|
177 |
|
Anna Snegova
Semyon's collegue (1 серій)
|
178 |
|
Aleksandr Sitnikov
(1 серій)
|
179 |
|
Yuliya Levakova
Valentina Skvortsova (1 серій)
|
180 |
|
Valeri Kuksin
Sergey Serov (1 серій)
|
181 |
|
Aleksei Chugunov
Neighbor (1 серій)
|
182 |
|
Murad Sultaniyazov
Igor Kochergin (1 серій)
|
183 |
|
Maxim Shabalin
(1 серій)
|
184 |
|
Олєґ Куліковічь
Viktor Otradin (1 серій)
|
185 |
|
Natalya Domnicheva
Alisa Lisova (1 серій)
|
186 |
|
Andrei Abramov
Anatoliy Mikhaylovich (1 серій)
|
187 |
|
Andrey Kondratiev
Vovan (1 серій)
|
188 |
|
Anastasiya Shalygina
Nadya (1 серій)
|
189 |
|
Sergey Potapov
Club guard (1 серій)
|
1 |
|
Andrei Elinson
Andrei Elinson
|
1 |
|
Bogdan Bogdanov
Bogdan Bogdanov
|
2 |
|
Sergey Egorov
Sergey Egorov
|
3 |
|
Maksim Esaulov
Maksim Esaulov
|
4 |
|
Denis Latypov
Denis Latypov
|
5 |
|
Roman Lebedev
Roman Lebedev
|
6 |
|
Natalya Matveyeva
Natalya Matveyeva
|
7 |
|
Kirill Mukhanov
Kirill Mukhanov
|
8 |
|
Ekaterina Permyakova
Ekaterina Permyakova
|
9 |
|
Андрій Романов
Andrei Romanov
|
10 |
|
Aleksandr Samoylov
Aleksandr Samoylov
|
11 |
|
Elena Smirnova
Elena Smirnova
|
12 |
|
Svetlana Tikhomirova
Svetlana Tikhomirova
|
13 |
|
Anton Zhdanov
Anton Zhdanov
|
1 |
|
Святослав Курашов
(16 episodes, 2015)
|
1 |
|
Ada Staviskaya
producer (16 episodes, 2015)
|
2 |
|
Ada Staviskaya
producer (16 episodes, 2015)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
7 травня 2024, 13:20
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Останні коментарі до фільмів
Ідея ніби непогана, сім'я, бітьки і діти, але ну т...
Все завжди і водночас (2022)
Серіал є в українському озвученні від студії Дніпр...Гончаки (2023)
Історія про двох людей, які допомагають один одном...Мій милий брехун (2023)
Якщо мене попросять обрати один фільм, щоб зрозумі...Титанік (1997)
це несеріал, а фільм...Мисливці пустельних земель (2024)
Допомогти не хочете? Зареєструватися на нетфлі пер...Джентльмени (2024)
А зробіть будь ласка інформацію про український ду...Джентльмени (2024)
Нещодавно переглянуті: