Мандрівки Саллівана (1941)
Sullivan's Travels
| 1 |
|
Джоел МакКрі
John L. Sullivan
|
| 2 |
|
Вероніка Лейк
The Girl
|
| 3 |
|
Роберт Ворвік
Mr. LeBrand
|
| 4 |
|
Вільям Демарест
Mr. Jones
|
| 5 |
|
Френклін Панґборн
Mr. Casalsis
|
| 6 |
|
Портер Голл
Mr. Hadrian
|
| 7 |
|
Байрон Фоґлер
Mr. Valdelle
|
| 8 |
|
Марґарет Гейс
Secretary
|
| 9 |
|
Роберт Ґреґ
Sullivan's Butler
|
| 10 |
|
Ерік Блор
Sullivan's Valet
|
| 11 |
|
Торбен Меєр
The Doctor
|
| 12 |
|
Віктор Пітнів
Cameraman
|
| 13 |
|
Річард Вебб
Radio Man
|
| 14 |
|
Чарльз Мур Р.
Colored Chef
|
| 15 |
|
Альміра Сешнс
Ursula
|
| 16 |
|
Естер Говард
Miz Zeffie
|
| 17 |
|
Френк Моран
Tough Chauffeur
|
| 18 |
|
Жорж Ренавент
Old Tramp
|
| 19 |
|
Гаррі Розенталь
The Trombenick
|
| 20 |
|
Ел Брідж
The Mister
|
| 21 |
|
Джиммі Конлин
Trustee
|
| 22 |
|
Жан Бакінґем
Mrs. Sullivan
|
| 23 |
|
Роберт Вінклер
Bud
|
| 24 |
|
Чік Коллінз
Capital
|
| 25 |
|
Джиммі Данді
Labor
|
| 26 |
|
Джордж Андерсон
Sullivan's Ex-Manager
|
| 27 |
|
Мертл Андерсон
Churchgoer
|
| 28 |
|
Elizabeth Ashley
Churchgoer
|
| 29 |
|
Роско Ейтс
Hollywood Diner Counterman
|
| 30 |
|
Рут Біас
Churchgoer
|
| 31 |
|
Тед Біллінґс
Tramp in Soup Kitchen
|
| 32 |
|
Біллі Блетчер
Entertainer in Hospital
|
| 33 |
|
Монте Блу
Policeman in Slums
|
| 34 |
|
Ґрейс Бун
Churchgoer
|
| 35 |
|
Едвард Брейді
Hobo Hopping Train
|
| 36 |
|
Arie Lee Branche
Churchgoer
|
| 37 |
|
Вільям Бродус
Churchgoer
|
| 38 |
|
Джесс Лі Брукс
Church Preacher Showing Movie
|
| 39 |
|
Anita Brown
Churchgoer
|
| 40 |
|
Рут Баєрс
Churchgoer
|
| 41 |
|
Матільда Колдвелл
Churchgoer
|
| 42 |
|
Марк Карнаган
Churchgoer
|
| 43 |
|
Честер Конклін
Old Bum
|
| 44 |
|
Laurence Criner
Churchgoer
|
| 45 |
|
Френсіс Драйвер
Churchgoer
|
| 46 |
|
Ґледіс Дейвіс
Churchgoer
|
| 47 |
|
James Davis
Churchgoer
|
| 48 |
|
Едґар Дірінґ
Motorcycle Cop
|
| 49 |
|
Джоан Даґлас
Churchgoer
|
| 50 |
|
А. Даунс
Churchgoer
|
| 51 |
|
Роберт Дадлі
One-Legged Hobo
|
| 52 |
|
Лерой Едвардс
Churchgoer
|
| 53 |
|
Фей Фіфер
Churchgoer
|
| 54 |
|
Elizabeth Gray
Churchgoer
|
| 55 |
|
Кіт Ґард
Convict
|
| 56 |
|
Jester Hairston
Charlie - Church Projectionist
|
| 57 |
|
Чак Гемілтон
Reporter
|
| 58 |
|
Inez Hatchett
Churchgoer
|
| 59 |
|
Едвард Ґірн
Policeman at Beverly Hills Station
|
| 60 |
|
Артур Гойт
Preacher at Revival Mission
|
| 61 |
|
Шелдон Джетт
Man in Bathhouse / Studio Executive
|
| 62 |
|
Пейн Б. Джонсон
Boy
|
| 63 |
|
Боб Кортман
Convict Watching Movie in Church
|
| 64 |
|
Перл Ланкастер
Churchgoer
|
| 65 |
|
Кора Ленг
Churchgoer
|
| 66 |
|
Перс Лондерс
Rail Yard Bull
|
| 67 |
|
Дж. Фаррелл МакДональд
Desk Sergeant
|
| 68 |
|
Пет Маккі
Tramp at Revival Meeting
|
| 69 |
|
Естер Міхелсон
Woman on 'Poor Street'
|
| 70 |
|
Рей Мілланд
Near-Collision Man on Studio Street
|
| 71 |
|
Френк Міллс
Drunk Eating in Theater
|
| 72 |
|
Говард М. Мітчелл
Railroad Clerk
|
| 73 |
|
Берт Мургаус
Reporter
|
| 74 |
|
Paul Newlan
Truck Driver
|
| 75 |
|
Арті Оуверстрит
Churchgoer
|
| 76 |
|
Еморі Парнелл
Rail Yard Bull
|
| 77 |
|
Уор Перкінс
Churchgoer
|
| 78 |
|
Лон Пофф
Convict Watching Movie in Church
|
| 79 |
|
Гас Рід
Mission Cook
|
| 80 |
|
Мері Рід
Churchgoer
|
| 81 |
|
Сіріл Рінґ
Reporter
|
| 82 |
|
Віллард Робертсон
Judge
|
| 83 |
|
Paul Robeson
Pastor in church
|
| 84 |
|
Дьюї Робінсон
Charlie - Sheriff
|
| 85 |
|
Шила Шелдон
Child on 'Poor Street'
|
| 86 |
|
Ірвінг Сміт
Churchgoer
|
| 87 |
|
Престон Стерджес
Studio Director
|
| 88 |
|
Мадам Сул-Ті-Ван
Church Harmonium Player
|
| 89 |
|
Джуліус Таннен
Public Defender
|
| 90 |
|
Lillian Taylor
Churchgoer
|
| 91 |
|
Henry 'Hot Shot' Thomas
Churchgoer
|
| 92 |
|
Меггі Томас
Churchgoer
|
| 93 |
|
Гаррі Тайлер
Railroad Information Clerk
|
| 94 |
|
Notable Vines
Churchgoer
|
| 95 |
|
Шеріл Уолкер
Veronica Lake's Double
|
| 96 |
|
Пет Вест
Las Vegas Diner Counterman
|
| 97 |
|
Джек Вінслоу
Churchgoer
|
| 98 |
|
Білл Вульф
Toothless Man at Revival Meeting
|
| 1 |
|
Престон Стерджес
Preston Sturges
|
| 1 |
|
Престон Стерджес
Preston Sturges
|
| 1 |
|
Чарльз Бредшоу
(musical score)
|
| 2 |
|
Лео Шакен
(music score)
|
| 1 |
|
John F. Seitz
director of photography (as John Seitz)
|
| 1 |
|
Бадді Дж. Десільва
executive producer (uncredited)
|
| 2 |
|
Paul Jones
associate producer
|
| 3 |
|
Престон Стерджес
producer (uncredited)
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
То зрозуміло. Як і те, що "перекур" в назві означа...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
А ви, схоже, оцінюєте твори за назвою чи постером,...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
чудове кіно про одну з моїх найулюбленіших метал г...Iron Maiden: Палаючі амбіції (2026)
звичайний оверпічний бойовичок зі Стетхемом, щоб в...Бджоляр (2024)
так, було таке, але в інтернеті озвучки з ictv я н...Втеча з в'язниці (2005)
А для чого було тоді дивитися аніме, у назві якого...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Поєднання “типового”, але зовсім не розкритого сві...Героїня? Свята? Та ні, я — універсальна покоївка (і пишаюся цим)! (2026)
Нещодавно переглянуті: