Strangers with Candy (1999—2000)
Strangers with Candy
| 1 |
|
Paul Dinello
Geoffrey Jellineck (30 епізодів)
|
| 2 |
|
Стівен Кольбер
Chuck Noblet (30 епізодів)
|
| 3 |
|
Грег Холлимон
Principal Onyx Blackman (30 епізодів)
|
| 4 |
|
Дебора Раш
Sara Blank (30 епізодів)
|
| 5 |
|
Емі Седаріс
Jerri Blank (30 епізодів)
|
| 6 |
|
Ларк Спайс
Derrick Blank (28 епізодів)
|
| 7 |
|
Orlando Pabotoy
Orlando Pinatubo (22 епізоди)
|
| 8 |
|
Марія Тейер
Tammi Littlenut (14 епізодів)
|
| 9 |
|
Сара Тайр
Coach Cherri Wolf (13 епізодів)
|
| 10 |
|
Роберто Гарі
Guy Blank (12 епізодів)
|
| 11 |
|
Долорес Даффі
Iris Puffybush (12 епізодів)
|
| 12 |
|
Трой Меткалф
Troy (7 епізодів)
|
| 13 |
|
Патрік Блайнда
Chip Beavers (6 епізодів)
|
| 14 |
|
Девід Паскесі
Stew (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Вірджинія Вільямс
Ginger (4 епізоди)
|
| 16 |
|
Heather Magee
Shannon Tudyk (4 епізоди)
|
| 17 |
|
Matthew Blumm
P-John (4 епізоди)
|
| 18 |
|
Chuck Caruso
Trake (4 епізоди)
|
| 19 |
|
Енді Ріхтер
NutraWhiz Clerk (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Jack Ferver
Jimmy Tickles (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Келлі Гатчінсон
Sylvia (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Carolyn Popp
Claire Noblet (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Justin Daniel
Casper (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Ben Rauch
Lou (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Алан Тьюдік
Father (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Emma Bowers
Rebecca (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Henry Valasco
(2 епізоди)
|
| 28 |
|
Audrey Owen Bates
Cody (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Mitch Rouse
Officer Savillion (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Джанін Ґарофало
Cassie Pines (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Лютер Крик
History Student (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Tara Nulty
(2 епізоди)
|
| 33 |
|
Sue Gisser
Audrey Stapina (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Jeremy Schwartz
Bill (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Тодд Свенсон
Tad (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Kimberley Masters
Bikini Carwash Girl (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Patrick McCracken
(2 епізоди)
|
| 38 |
|
Дженні Тулі
Butterfly (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Nicole Dalton
Judy Fabjance (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Віктор Мастрояні
(2 епізоди)
|
| 41 |
|
Rebecca Kasper
Judy (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Leanne Littlestone
(2 епізоди)
|
| 43 |
|
Deborah Karpel
(2 епізоди)
|
| 44 |
|
Джейсон Шулер
Cultee (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Ліза Терезакис
(2 епізоди)
|
| 46 |
|
Ейпріл Вільямс
(2 епізоди)
|
| 47 |
|
Amber Stone
Amber (2 епізоди)
|
| 48 |
|
John Miller-Monzon
Josephus (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Роб Ренц
Spike Jabber (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Christopher Cardillo
Crippled Boy (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Sophina Brown
Sydney (1 епізод)
|
| 52 |
|
Jeremy Davidson
Drake Rogers (1 епізод)
|
| 53 |
|
Річард Кайнд
Harry Link, DDS (1 епізод)
|
| 54 |
|
Fred Koehler
Ricky (1 епізод)
|
| 55 |
|
Евелін Маꥳ
Chuck's mother (1 епізод)
|
| 56 |
|
Тім Медоуз
Percy Kittens (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джекоб Піттс
Craig Snow (1 епізод)
|
| 58 |
|
Rebecca Rich
Becky Ann Bedecker (1 епізод)
|
| 59 |
|
Ділан Бейкер
Minister Arsenew (1 епізод)
|
| 60 |
|
Джессіка Богарт
Melissa (1 епізод)
|
| 61 |
|
Вілл Фаррел
Bob Whitely (1 епізод)
|
| 62 |
|
Майкл Джейстон
Doctor (1 епізод)
|
| 63 |
|
Matt Newton
Alan (1 епізод)
|
| 64 |
|
John Eddins
Lena Younger (1 епізод)
|
| 65 |
|
Tamera Gindlesperger
Kimberly Timbers (1 епізод)
|
| 66 |
|
Дженна Ламія
Poppy Downes (1 епізод)
|
| 67 |
|
Еллен Помпео
Lizzie Abrams (1 епізод)
|
| 68 |
|
Джаред Райан
Paul Cotton (1 епізод)
|
| 69 |
|
Стефані Сандиц
Trish (1 епізод)
|
| 70 |
|
Sabine Singh
Yasmine Sarong (1 епізод)
|
| 71 |
|
Pascale Armand
(1 епізод)
|
| 72 |
|
Пітер Бенсон
Buddah Stalin (1 епізод)
|
| 73 |
|
Ross Bickell
Mr. Tidbits (1 епізод)
|
| 74 |
|
Кен Гадсон Кемпбелл
Glenn the Bus Driver (1 епізод)
|
| 75 |
|
Кріс Кармак
Laird (1 епізод)
|
| 76 |
|
Joe Liss
Coach Joe Liss (1 епізод)
|
| 77 |
|
Ларрі Маршалл
Jazzy (1 епізод)
|
| 78 |
|
Берні МакІнерні
Dr. Zorters (1 епізод)
|
| 79 |
|
Ian Stuart
Doctor (1 епізод)
|
| 80 |
|
Джеррі Вичи
Shoe Store Owner (1 епізод)
|
| 81 |
|
Maura Leaden
Dizzy (1 епізод)
|
| 82 |
|
Devin Palmer
Toby (1 епізод)
|
| 83 |
|
Сандра Рівз-Філліпс
Walter Lee Younger (1 епізод)
|
| 84 |
|
Раян Патрік Башан
Arnie Arsenaw (1 епізод)
|
| 85 |
|
Джемі Беннетт
Skeet (1 епізод)
|
| 86 |
|
Natalie Blalock
Edie Harley (1 епізод)
|
| 87 |
|
Ерін Коттрелл
Relay Team Member (1 епізод)
|
| 88 |
|
Michael Cruz
Wendell (1 епізод)
|
| 89 |
|
Brian Keeler
(1 епізод)
|
| 90 |
|
Гізер Матараццо
Renee (1 епізод)
|
| 91 |
|
Дерек Річардсон
Jared (1 епізод)
|
| 92 |
|
Shawn Stallworth
(1 епізод)
|
| 93 |
|
Rachel Williams
Dr. Rachel Williams, Supermodel (1 епізод)
|
| 94 |
|
Eunice Wong
Ghosty Girl (1 епізод)
|
| 95 |
|
McKenna Leaden
Dizzy (1 епізод)
|
| 96 |
|
Сара Лицсингер
(1 епізод)
|
| 97 |
|
Сара Томпсон
Popular Girl #1 (1 епізод)
|
| 98 |
|
Кевін Аукойн
Sharpei (1 епізод)
|
| 99 |
|
Девід Крос
Dr. Trepanning (1 епізод)
|
| 100 |
|
Tessa Ghylin
Tina (1 епізод)
|
| 101 |
|
Карла Грін
Jackie? (1 епізод)
|
| 102 |
|
Джошуа Гарто
Stoner Kid (1 епізод)
|
| 103 |
|
Родерік Хілл
(1 епізод)
|
| 104 |
|
Джекі Ґоффман
Miss Plog (1 епізод)
|
| 105 |
|
Санджив Джхавері
Cab Driver (1 епізод)
|
| 106 |
|
Jeremy Nagel
Daniel (1 епізод)
|
| 107 |
|
Jake Patellis
(1 епізод)
|
| 108 |
|
Зак Шаффер
Ronnie Leggett (1 епізод)
|
| 109 |
|
Ward Sutton
Police Sketch Artist (1 епізод)
|
| 110 |
|
Callie Thorne
School Nurse (1 епізод)
|
| 111 |
|
Mijanou Montalegre
Connie (1 епізод)
|
| 112 |
|
Genie Sloan
(1 епізод)
|
| 113 |
|
Мартін Зенцов
Stoner Guy #1 (1 епізод)
|
| 114 |
|
Роуз Абду
Señora Maria de los Angeles Pons Montez Garcia y Perez (1 епізод)
|
| 115 |
|
Річ Чю
Korean Cop (1 епізод)
|
| 116 |
|
Джозеф Каллітон
V.D. Doctor (1 епізод)
|
| 117 |
|
Джоел Фабіані
Doctor (1 епізод)
|
| 118 |
|
Джадсон Пірс Морган
Miles (1 епізод)
|
| 119 |
|
Стів О'доннелл
(1 епізод)
|
| 120 |
|
James Saito
Drug Tester (1 епізод)
|
| 121 |
|
Noble Shropshire
Roger Stifdik (1 епізод)
|
| 122 |
|
Марсель Сімоно
Trouble Youth (1 епізод)
|
| 123 |
|
Джон Хенслі
Stoner Guy #2 (1 епізод)
|
| 124 |
|
Suzan Mikiel
Lizzie's friend (1 епізод)
|
| 125 |
|
Mark C. Sarion
Kim Luc (1 епізод)
|
| 126 |
|
Шеннон Уолкер Вільямс
(1 епізод)
|
| 127 |
|
Cristina Ablaza
(1 епізод)
|
| 128 |
|
Валентайн Бьюро
Trudy (1 епізод)
|
| 129 |
|
Стів Керелл
(1 епізод)
|
| 130 |
|
Lance White Magpie
(1 епізод)
|
| 131 |
|
Марк Маккінні
Lee (1 епізод)
|
| 132 |
|
Anthony Mondal
Mr. Singh (1 епізод)
|
| 133 |
|
Джон Оттавино
Mt. Valley Principal (1 епізод)
|
| 134 |
|
Casey Daniel
(1 епізод)
|
| 135 |
|
Сьюзен Гордон-Кларк
Mrs. Downes (1 епізод)
|
| 136 |
|
Чак Купер
Sack Race Referee (1 епізод)
|
| 137 |
|
Tim Fagan
(1 епізод)
|
| 138 |
|
Mark Ibold
Mark the Bass Player (1 епізод)
|
| 139 |
|
Ед Джапп мл.
Man in Wheelchair (1 епізод)
|
| 140 |
|
Marisa Mickel
Bikini Carwash Girl (1 епізод)
|
| 141 |
|
Бібі Ньювірт
Herself (1 епізод)
|
| 142 |
|
Mark O'Donnell
(1 епізод)
|
| 143 |
|
Шері Отері
Hillary (1 епізод)
|
| 144 |
|
Елан Рівера
(1 епізод)
|
| 145 |
|
Debra Lisi Ruiz
(1 епізод)
|
| 146 |
|
Пол Даусон
Paul (1 епізод)
|
| 147 |
|
Marie Laine
MMAD Mother (1 епізод)
|
| 148 |
|
Мігель Мальдонадо
(1 епізод)
|
| 149 |
|
Ерік Тонкен
Ug (1 епізод)
|
| 150 |
|
Stacey Winder
(1 епізод)
|
| 151 |
|
Роберт Бразіл
(1 епізод)
|
| 152 |
|
Kate Davis
(1 епізод)
|
| 153 |
|
Neal Fagan
(1 епізод)
|
| 154 |
|
Річард Леонард
Carlos (1 епізод)
|
| 155 |
|
Natasha Price
(1 епізод)
|
| 156 |
|
Пол Радд
Brent Brooks (1 епізод)
|
| 157 |
|
Karen Starc
(1 епізод)
|
| 158 |
|
Джордж Басс
(1 епізод)
|
| 159 |
|
Elizabeth Fagan
(1 епізод)
|
| 160 |
|
Lindsey Gates
Nancy (1 епізод)
|
| 161 |
|
Kevin Lodini
(1 епізод)
|
| 162 |
|
Вайнона Райдер
Fran (1 епізод)
|
| 163 |
|
Justin Spitzer
(1 епізод)
|
| 164 |
|
Aisha Henderson
(1 епізод)
|
| 165 |
|
Джефф Бренсон
(1 епізод)
|
| 166 |
|
Courtney Delong
(1 епізод)
|
| 167 |
|
Eileen Duffy
(1 епізод)
|
| 168 |
|
Casey Johnston
(1 епізод)
|
| 169 |
|
Дена Любоцки
(1 епізод)
|
| 170 |
|
Alex D. James
Brad (1 епізод)
|
| 171 |
|
K.C. Michele
(1 епізод)
|
| 172 |
|
Matt Ostroff
(1 епізод)
|
| 173 |
|
Jodi Michelle Pynn
(1 епізод)
|
| 174 |
|
Енн Ст. Клер
(1 епізод)
|
| 175 |
|
Tami Willis Jr.
(1 епізод)
|
| 176 |
|
Джейсон Джонс
(1 епізод)
|
| 177 |
|
Gregory Barkhamer
Student (1 епізод)
|
| 178 |
|
Jason Brinker
(1 епізод)
|
| 179 |
|
Joanne Hartlaub
(1 епізод)
|
| 180 |
|
Rich Kasper
(1 епізод)
|
| 181 |
|
Джей Мартел
Captain Stacks (1 епізод)
|
| 182 |
|
Ренді Джон Роу мл.
(1 епізод)
|
| 183 |
|
Луїс ДеЛюка
(1 епізод)
|
| 184 |
|
Matt Fagan
Spiro (1 епізод)
|
| 185 |
|
Дженніфер Джонс
(1 епізод)
|
| 186 |
|
Benjamin Kwan
(1 епізод)
|
| 187 |
|
Мінг Чи
Dry Cleanery Employee (1 епізод)
|
| 188 |
|
Тім Міллер
Mr. Kolovitz (1 епізод)
|
| 189 |
|
Гаррі С. Мерфі
(1 епізод)
|
| 190 |
|
Хенк Флінн
(1 епізод)
|
| 191 |
|
Джекі Тон
Heckler (1 епізод)
|
| 192 |
|
Antoinette Dipietropolo
(1 епізод)
|
| 193 |
|
Скотт Паркер
(1 епізод)
|
| 194 |
|
Albert Cadabra
Student (1 епізод)
|
| 195 |
|
Liz Celeste
Student 1999 (1 епізод)
|
| 196 |
|
Derrick Damions
Mr. Betor (1 епізод)
|
| 197 |
|
Скотт МакКинстри
Faculty (1 епізод)
|
| 198 |
|
Тодо Сегалла
Student (1 епізод)
|
| 199 |
|
Alfredo De Quesada
Student (4 епізоди)
|
| 200 |
|
Christopher Peter Federico
Student (2 епізоди)
|
| 1 |
|
Пітер Лоер
Peter Lauer
|
| 2 |
|
Хуан Хосе Кампанелла
Juan José Campanella
|
| 3 |
|
Ден Динелло
Dan Dinello
|
| 4 |
|
Денні Льойнер
Danny Leiner
|
| 5 |
|
Боб Балабан
Bob Balaban
|
| 1 |
|
Стівен Кольбер
Stephen Colbert
|
| 2 |
|
Paul Dinello
Paul Dinello
|
| 3 |
|
Mitch Rouse
Mitch Rouse
|
| 4 |
|
Емі Седаріс
Amy Sedaris
|
| 5 |
|
Matt Lappin
Matt Lappin
|
| 6 |
|
Рендольф Герд
Randolph Heard
|
| 7 |
|
Пег Хілі
Peg Healey
|
| 8 |
|
Томас Леннон
Thomas Lennon
|
| 9 |
|
Ніколас Столлер
Nicholas Stoller
|
| 10 |
|
Девід Вейн
David Wain
|
| 11 |
|
Florrie Fisher
Florrie Fisher
|
| 1 |
|
Стівен Кольбер
Stephen Colbert
|
| 2 |
|
Paul Dinello
Paul Dinello
|
| 3 |
|
Mitch Rouse
Mitch Rouse
|
| 1 |
|
Mark Levenson
(30 episodes, 1999-2000)
|
| 1 |
|
Harlan Bosmajian
(23 episodes, 1999-2000)
|
| 2 |
|
Daniel Shulman
(7 episodes, 2000)
|
| 3 |
|
John Greenleaf
(1 episode, 1999)
|
| 4 |
|
Джон Інвуд
(1 episode, 1999)
|
| 1 |
|
Кент Альтерман
executive producer (31 episodes, 1999-2000)
|
| 2 |
|
Стівен Кольбер
co-producer / co-producer (30 episodes, 1999-2000)
|
| 3 |
|
Jerry Kupfer
producer / producer (21 episodes, 1999-2000)
|
| 4 |
|
Джессі Клейн
associate producer (20 episodes, 2000)
|
| 5 |
|
Джей Мартел
consulting producer (20 episodes, 2000)
|
| 6 |
|
John Miller-Monzon
associate producer / associate producer: talent (20 episodes, 2000)
|
| 7 |
|
Michele Armour
producer (10 episodes, 2000)
|
| 8 |
|
Eve Behar
associate producer (10 episodes, 2000)
|
| 9 |
|
Abby Joy Strauss
line producer (10 episodes, 2000)
|
| 10 |
|
Lisanne McDonald
line producer (5 episodes, 2000)
|
| 11 |
|
David Steven Cohen
consulting producer (4 episodes, 1999)
|
| 12 |
|
Belisa Balaban
associate producer (1 episode, 1999)
|
| 13 |
|
Синтія Капонера
co-producer (1 episode, 1999)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))
Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
No Other ChoiceЖодного вибору (2025)
Останні коментарі до фільмів
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Нещодавно переглянуті: