Spaceship Sagittarius (1986—1987)

宇宙船サジタリウス

1		Бін Шімада Tobby (77 епізодів)
2		Кенічі Оґата Rana (77 епізодів)
3		Єку Сиоя Giraffe (77 епізодів)
4		Міцуко Хоріе Sebeep (76 епізодів)
5		Мая Окамото Anne (39 епізодів)
6		Ацуко Міне Nala (19 епізодів)
7		Еріко Хара Daimu (18 епізодів)
8		Кен Ямаґучі Soldier B (18 епізодів)
9		Гара Такашіма Beat (17 епізодів)
10		Хочю Оцука Cosmo Service A (14 епізодів)
11		Кодзо Шіоя Cosmo Service B (13 епізодів)
12		Кадзуе Ікура Rana's Children (13 епізодів)
13		Куміко Ватанабе Libu (13 епізодів)
14		Хідеюкі Умедзу 03 (12 епізодів)
15		Кадзуо Ока Soldier (11 епізод)
16		Ясуо Мураматсу Company Chairman (10 епізодів)
17		Томомічі Нішімура Gorian (10 епізодів)
18		Saeri Yokota Rana's Children (10 епізодів)
19		Банджьо Ґінґа Franken (9 епізодів)
20		Йошіно Такаморі Amintha (8 епізодів)
21		Тешьо Ґенда Chemical (8 епізодів)
22		Юсаку Яра Daddafi (8 епізодів)
23		Такуро Кітаґава Announcer (8 епізодів)
24		Мінору Інаба President Garan (8 епізодів)
25		Хіронорі Міята Villager A (8 епізодів)
26		Юріко Ямамото Lulu (7 епізодів)
27		Хіроко Маруяма Diana (7 епізодів)
28		Наоко Ватанабе Miu (7 епізодів)
29		Чіка Сакамото Rana's Children (7 епізодів)
30		Нобуюкі Фурута Camille (7 епізодів)
31		Ейко Ямада Mora (6 епізодів)
32		Койчи Чіба Professor Tonshi (6 епізодів)
33		Ікуя Савакі Controller (6 епізодів)
34		Сінго Хиромори Announcer (6 епізодів)
35		Дайкі Накамура Bartender (6 епізодів)
36		Тобіта Нобуо Kikiru (5 епізодів)
37		Такудзо Каміяма King Nargan (5 епізодів)
38		Рьоїчі Танака Taruto (5 епізодів)
39		Йошіко Сакакібара Helen (5 епізодів)
40		Рюсей Накао Katoma (5 епізодів)
41		Сігеру Усияма Joshin (5 епізодів)
42		Наокі Тацута Dorian (5 епізодів)
43		Джюн'їчі Суґавара 05 (5 епізодів)
44		Уншьо Ішідзука Villager (5 епізодів)
45		Кійосі Кавакубо Professor Istoriks (4 епізоди)
46		Кадзуюкі Соґабе Paralis (4 епізоди)
47		Наоко Мацуй Palbara (4 епізоди)
48		Шіґедзо Сасаока Mark (4 епізоди)
49		Дайсуке Горі Terudan (4 епізоди)
50		Сйодзо Ізука Shigato (4 епізоди)
51		Такко Ішіморі Elder (4 епізоди)
52		Рицуо Сава Kupukupu (4 епізоди)
53		Хіроші Масуока Habaro (4 епізоди)
54		Кітон Ямада Father (4 епізоди)
55		Шін'я Отакі Soldier A (4 епізоди)
56		Такаші Таґучі Archeologist (4 епізоди)
57		Нобуакі Фукуда Plant (4 епізоди)
58		Сатору Інагакі Villager B (4 епізоди)
59		Тошіко Фуджіта Lily (3 епізоди)
60		Маюмі Танака Piton (3 епізоди)
61		Хіромі Цуру Bianca (3 епізоди)
62		Мічіхіро Ікеміцу Traille (3 епізоди)
63		Чіхоко Шіґета Ellie (3 епізоди)
64		Джюнпей Такіґучі Captain (3 епізоди)
65		Куміко Такизава Princess Luna (3 епізоди)
66		Таміо Окі Cosette (3 епізоди)
67		Мінору Яда Jacope (3 епізоди)
68		Коджі Тотані Circus Ringleader (3 епізоди)
69		Така Хасі Angus (3 епізоди)
70		Масахару Сато (3 епізоди)
71		Кенью Хоріучі Shubaru (3 епізоди)
72		Мікі Нарахаші Tara (3 епізоди)
73		Тецуо Мизутори Village Mayor (3 епізоди)
74		Йосіно Оторі Sara (3 епізоди)
75		Масако Кацукі Woman A (3 епізоди)
76		Ріхоко Йошіда Amalia (3 епізоди)
77		Kimie Nakashima Nanny (3 епізоди)
78		Кадзумі Танака 07 (3 епізоди)
79		Нобуо Танака Ra-Mu (2 епізоди)
80		Міка Дої Elisa (2 епізоди)
81		Тацуюкі Джіннай Computer (2 епізоди)
82		Мікі Такахаші Alaris (2 епізоди)
83		Хідеюкі Хорі Arthur (2 епізоди)
84		Роко Такідзава Mother (2 епізоди)
85		Рейко Ямада Fortune Teller (2 епізоди)
86		Сансиро Нитта Olrogg-ian (2 епізоди)
87		Кан Токумару General (2 епізоди)
88		Екен Міне Sam (2 епізоди)
89		Кьоко Тонґу Woman C (2 епізоди)
90		Кейсуке Ямашіта Minister A (2 епізоди)
91		Масаюкі Оморо Soldier (2 епізоди)
92		Хідекацу Шібата Arotta (1 епізод)
93		Кането Сіодзава Pikason (1 епізод)
94		Саєко Сімадзу Henseremu (1 епізод)
95		Акарі Хибино Boy (1 епізод)
96		Сінобу Адачі Sebeep's Mother (1 епізод)
97		Акіо Нодзіма Cat (1 епізод)
98		Кадзуо Хаяші Jîrusu (1 епізод)
99		Рюїчі Хорібе Taiga (1 епізод)
100		Ічіро Наґай Gull (1 епізод)
101		Кайоко Фуджій Karen (1 епізод)
102		Юко Мідзутані Mimi (1 епізод)
103		Takaya Toudou Old Man (1 епізод)
104		Мікі Іто Rin (1 епізод)
105		Махіто Цуджімура Goruba (1 епізод)
106		Маюмі Се Libu (1 епізод)
107		Норіко Уемура Olrogg-ian Child (1 епізод)
108		Йошіо Кавай Soldier B (1 епізод)
109		Satoko Kitô (1 епізод)
110		Hiroko Fukujun Cat's Wife (1 епізод)
111		Рей Сакума Mina (1 епізод)
112		Юу Шімака Gingin (1 епізод)
113		Міцуакі Хошіно Mailman (1 епізод)
114		Се Саіто Mrs. Ketok (1 епізод)
115		Кенічі Оно Galaxy Patrol Officer B (1 епізод)
116		Кійонобу Судзукі Cosmo Service D (1 епізод)
117		Yasushi Fukuda Man B (1 епізод)
118		Томіе Катаока Kate (1 епізод)
119		Коїчі Хашімото (1 епізод)
120		Keiichi Zenzai Soldier A (1 епізод)
121		Takeo Ono Pawnbroker (1 епізод)
122		Yoshikazu Hirano Villager (1 епізод)
123		Косуке Меґуро Staff A (1 епізод)
124		Maki Yaosaka Gal (1 епізод)

1		Кадзуйоші Йокота Kazuyoshi Yokota

1		Andrea Romoli Andrea Romoli
2		Нобуюкі Фуджімото Nobuyuki Fujimoto
3		Нобуюкі Ішшікі Nobuyuki Isshiki
4		Tsuguyo Shiroya Tsuguyo Shiroya
5		Harumi Kuki Harumi Kuki
6		Naomi Furunaga Naomi Furunaga
7		Mikio Matsushita Mikio Matsushita