[Сезон 10] Softly Softly (1974)
Softly, Softly
2. You Don't Have to Shout, I'm Listening
Masur Jemal suddenly goes berserk in the garage where he works. No-one has any idea why. A member of the Task Force has been hit on the head with a spanner while trying to restrain Jamal and could be badly hurt. When Task Force investigate they find things are worse than they suspected.
A job is being planned. John Watt knows when and by whom, but he doesn't know where or what.
Two children at home with their father: a cosy domestic scene. The trouble is, the mother has been thrown out, the father has a violent record and has locked himself in with the children.
The quiet of a Thamesford village is shattered by a pop concert and Task Force is called in to deal with the discord. Meanwhile Sgt. Evans has his own problems.
12. We're in This Together
Three villains are nailed for different crimes. Is it coincidence they are all from a family Watt has been after for years?