• Інфо
• Актори
• Зображення
• Постери
• Відео
• Факти
• Цитати

Немовірна подорож пана Більбо Торбінса, Гобіта (1985)

Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита

1		Zinoviy Gerdt Avtor
2		Михайло Вікторович Данилов Mister Bilbo Beggins
3		Іван Iванович Краско Volshebnik Gendalf
4		Anatoliy Ravikovich Torin
5		Aleksey Kozhevnikov Balin
6		Nikolay Gavrilov Valin
7		Georgiy Korolchuk Kili
8		Міхаіл Кузнєцов Fili
9		Кирило Датешідзе Dori
10		Олег Олександрович Прудіус Nori
11		Oleg Levakov Ori
12		Yuriy Zatravkin Gloyn
13		Vladimir Leletko Oyn
14		Михайло Храбров Bofur
15		Yuriy Ovsyanko Bifur
16		Aleksandr Isakov Bombur
17		Борис Соколов Berd
18		Aleksey Tsukanov Drakon Smog
19		Іґорь Дмітрієв Gollum
20		Vladimir Martyanov Pauk
21		I. Muravev Pauk
22		Mikhail Matveev Verkhovnyy goblin
23		Leonid Sekirin Goblin
24		Aleksandr Slanksnis Goblin
25		Vladimir Azarov Pauk

1

Vladimir Latyshev Vladimir Latyshev

1		Джон Рональд Руел Толкін J.R.R. Tolkien
2		Evgeniy Veltistov Evgeniy Veltistov
3		Tatyana Yakovleva Tatyana Yakovleva

1

Владислав Успенський Vladislav Uspenskiy

1

Aleksandr Degtyarev Aleksandr Degtyarev