Sara Dane (1982)
Sara Dane
| 1 |
|
Juliet Jordan
Sara Dane (8 епізодів)
|
| 2 |
|
Харольд Хопкінс
Andrew Maclay (8 епізодів)
|
| 3 |
|
Brenton Whittle
Jeremy Hogan (8 епізодів)
|
| 4 |
|
Беррі Куїн
Richard Barwell (8 епізодів)
|
| 5 |
|
Шон Скаллі
Louis de Bourget (8 епізодів)
|
| 6 |
|
Ілона Роджерс
Julia Ryder (8 епізодів)
|
| 7 |
|
Paul Sonkkila
James Ryder (6 епізодів)
|
| 8 |
|
Роберт Грубб
John Macarthur (6 епізодів)
|
| 9 |
|
Джуді Дік
Annie Stokes (6 епізодів)
|
| 10 |
|
Пета Топпано
Alison Barwell (5 епізодів)
|
| 11 |
|
Henry Salter
Ted O'Malley (5 епізодів)
|
| 12 |
|
Вейн Белл
Mr. Clapmore (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Роджер Оклі
Major Foveaux (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Роджер Ворд
Johnny Pigman (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Деймон Герріман
David (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Cameron Scott
Duncan (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Edwin Hodgeman
Governor King (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Ганна Вольська
Madam Balvet (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Dennis Olsen
Captain Thorne (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Michael Pope
David (2 епізоди)
|
| 21 |
|
John Trinder
Governor Hunter (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Грехем Харві
Duncan (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Лео Тейлор
Lieutenant Hardcastle (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Аманда Магглтон
Nell Finnigan (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Audine Leith
Plump Dowager (2 епізоди)
|
| 26 |
|
John Doherty
Mr. Devlin (2 епізоди)
|
| 27 |
|
William Hastings
Bennett (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Пітер Кросслі
Trigg (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Ліс Дайман
Convict Leader (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Kathryn Fisher
Officer's Wife (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Стівен Ґрайвс
Officer Wilder (1 епізод)
|
| 32 |
|
Алан Кассел
Governor Phillip (1 епізод)
|
| 33 |
|
Майкл Даффілд
Governor Bligh (1 епізод)
|
| 34 |
|
Альфред Белл
Major Grose (1 епізод)
|
| 35 |
|
Леслі Райт
Captain Marshall (1 епізод)
|
| 36 |
|
Geoffrey Watson
Surgeon Brooks (1 епізод)
|
| 37 |
|
Jackie Woodburne
Elizabeth (1 епізод)
|
| 38 |
|
Стюарт Маккрірі
Officer Harding (1 епізод)
|
| 39 |
|
Correy Harris
Henriette (1 епізод)
|
| 40 |
|
Charles Barnes
Pat Costello (1 епізод)
|
| 41 |
|
Sara Pearson
Ellen Ryder (1 епізод)
|
| 42 |
|
Sam Pearson
Charles Ryder (1 епізод)
|
| 43 |
|
Andrew Clarke
Arrogant Officer (1 епізод)
|
| 44 |
|
Gwenda Helsham
Convict Woman (1 епізод)
|
| 45 |
|
Penny-Ann Smith
Coarse Female Convict (1 епізод)
|
| 46 |
|
Jennifer Scott-Roberts
The Pony (1 епізод)
|
| 47 |
|
Emma West
Elizabeth (1 епізод)
|
| 48 |
|
Lisa Hall
Beggar Girl (1 епізод)
|
| 49 |
|
Mary Saunders
Prostitute (1 епізод)
|
| 50 |
|
Дафна Грей
Mary (1 епізод)
|
| 51 |
|
Arragon Fenton
Sebastian (1 епізод)
|
| 52 |
|
Джон Едмунд
Sir Geoffrey Watson (1 епізод)
|
| 53 |
|
Джон Ніколлс
Dr. Worthington (1 епізод)
|
| 54 |
|
Isabel Kirk
Gossipy Woman (1 епізод)
|
| 55 |
|
Сью Райдер
Emily Bains (1 епізод)
|
| 56 |
|
David Scheel
Grose's Aide (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джеффрі Пуллан
Sebastian Dane (1 епізод)
|
| 58 |
|
Barbara West
Edith (1 епізод)
|
| 59 |
|
David Kirk
Foveaux's Aide (1 епізод)
|
| 60 |
|
John Currey
Evans (1 епізод)
|
| 61 |
|
Sydney Feldheim
Ship's Master 'Thistle' (1 епізод)
|
| 62 |
|
Emma West
Elizabeth (1 епізод)
|
| 63 |
|
Уейн Антоні
Reverend Johnson (1 епізод)
|
| 64 |
|
Susan Guerin
Young Wife (1 епізод)
|
| 65 |
|
Chris Smith
Tavern Brawler (1 епізод)
|
| 66 |
|
Ron Parry
Ship's Master (1 епізод)
|
| 67 |
|
Emma Salter
Mrs. Putland (1 епізод)
|
| 68 |
|
Patrick Frost
Bligh's Aide (1 епізод)
|
| 69 |
|
Девід Берчелл
Mr. Denver (1 епізод)
|
| 70 |
|
David Hursthouse
Mr. Broughton (1 епізод)
|
| 71 |
|
Джеремі Кут
Chain gang prisoner unknown episodes
|
| 72 |
|
Dean Bennett
Servant unknown episodes
|
| 73 |
|
Robert Crumb
unknown episodes
|
| 74 |
|
Чарльз Ебботт
Soldier unknown episodes
|
| 75 |
|
Frank Serafin
Soldier (1 епізод)
|
| 76 |
|
Theo Benton
Footman
|
| 1 |
|
Gary Conway
Gary Conway
|
| 2 |
|
Рід Гарді
Rod Hardy
|
| 1 |
|
Catherine Gaskin
Catherine Gaskin
|
| 2 |
|
Алан Сеймур
Alan Seymour
|
| 3 |
|
Harold Lander
Harold Lander
|
| 1 |
|
Ernie Clark
(8 episodes, 1982)
|
| 1 |
|
Джок Блер
producer (8 episodes, 1982)
|
| 2 |
|
Harley Manners
associate producer (8 episodes, 1982)
|
| 3 |
|
Pamela H. Vanneck
associate producer (8 episodes, 1982)
|
| 4 |
|
John Barningham
producer (unknown episodes)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))
Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Справа КапернаумцяРозслідування (2006)
Останні коментарі до фільмів
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...
Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Пародія на "Дюну" це та фантастика що вони знімали...Каскадер (2024)
Минулий фільм 87 року не бачив,з мультиками також ...Володарі Всесвіту (2026)
УТ-1 транслював еспансько-японський мультсеріял «Д...Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Гидотне відчуття під час перегляду. Зрозуміло, що ...Хвіст крутить собакою (1997)
Нещодавно переглянуті: