Sacred Lies (2018—2020)
Sacred Lies
| 1 |
|
Елена Кампуріс
Minnow Bly (10 епізодів)
|
| 2 |
|
Кевін Керролл
Dr. Alan Wilson (10 епізодів)
|
| 3 |
|
Кіана Медейра
Angel Trujillo (10 епізодів)
|
| 4 |
|
Раян Роббінс
Samuel Bly (10 епізодів)
|
| 5 |
|
Джульєтт Льюїс
Harper (10 епізодів)
|
| 6 |
|
Емілі Елін Лінд
Jolene Drygulski (10 епізодів)
|
| 7 |
|
Раян Квонтен
Peter (10 епізодів)
|
| 8 |
|
Кіміко Ґленн
Lily (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Сіобан Вілльямс
Jo, Blue Drygulski (10 епізодів)
|
| 10 |
|
Jordan Alexander
Elsie (10 епізодів)
|
| 11 |
|
Леа Ґібсон
Vivienne Schroeder (9 епізодів)
|
| 12 |
|
Patti Kim
Sheriff Yolanda Harjo (9 епізодів)
|
| 13 |
|
Тобі Гасс
Kevin Groth, The Prophet (9 епізодів)
|
| 14 |
|
Jennifer Tong
Tracy (8 епізодів)
|
| 15 |
|
Крістін Бауер
Shannon (8 епізодів)
|
| 16 |
|
Zamani Wilder
Rashida (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Евері Конрад
Roan Harper (7 епізодів)
|
| 18 |
|
Катріна Ло
Stephanie Bailey (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Hannah Zirke
Constance Bly (6 епізодів)
|
| 20 |
|
C.J. Jackman-Zigante
Benny (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Chanelle Peloso
Rose Matthews (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Hayven Oladapo
Little Elsie (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Danika Athenea Williston
Nita (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Кетрін Кіркпатрік
Mrs. New (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Georgia Beaty
Krystal (5 епізодів)
|
| 26 |
|
Daniel Diemer
Cole (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Шон Овен Робертс
Heath (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Девід Петкау
Detective Buckner, Actor (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Shane Paul McGhie
Jude Leland (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Кертіс Караваджо
Trevor Pollankowsky (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Max Montesi
Kyle (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Antonique Smith
Wendy Spellman (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Майкл Копса
William Kingston (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Патрік Кітінґ
Luther (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Аня Савчіч
Olivia Bly (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Shelby Armstrong
Hairnet Girl (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Yael Yurman
Aviva (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Maya Kooner
Chandra (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Olivia Steele Falconer
Nikki (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Ейпріл Телек
Dawn Matthews (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Andrea Pizarro
Latina Inmate (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Odiseas Georgiadis
Terrence (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Karissa Ketter
Shayna (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Mackenzie Morrow
Chanel (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Myles McCarthy
Philip Lancaster (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Zoë Noelle Baker
Young Minnow (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Карен Голнесс
Carol Wilson (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Rose Ranger
Prophet Wife #1 (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Reese Alexander
Owen (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Paige Gibbs
Prophet Wife #2 (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Malaya Valenzuela
Shauna (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Eric Bempong
Marcus Wilson (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Lea Matina
Juvenile Inmate, Kissing Girl (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Rohan Campbell
Landon (2 епізоди)
|
| 55 |
|
L. Scott Caldwell
Dalia (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Aisha Kabia
Roberta (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Глен Гордон
Peter, Young Hunter (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Wyatt Fossett
Biker, Hipster (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Ісаак де Банколе
Dr. Carter Elgin (1 епізод)
|
| 60 |
|
Sabina Nelson
Basketball Player (1 епізод)
|
| 61 |
|
Wesley Salter
Scott Mackenzie (1 епізод)
|
| 62 |
|
Veronica Gonsalves
Tall Preppy Girl (1 епізод)
|
| 63 |
|
Kate Gajdosik
Reporter (1 епізод)
|
| 64 |
|
Onomen Jai
Basketball Player (1 епізод)
|
| 65 |
|
Ian Collins
Police Officer #1 (1 епізод)
|
| 66 |
|
Zachary Gulka
Police Officer #2 (1 епізод)
|
| 67 |
|
Eric Vincent
Young Kevin Groth (1 епізод)
|
| 68 |
|
Ері Соломон
Charlie Dunlap (1 епізод)
|
| 69 |
|
Natalie Kay Dunn
Nurse (1 епізод)
|
| 70 |
|
Krish Lohtia
(1 епізод)
|
| 71 |
|
Sam Quinn
Gay Girl #2 (1 епізод)
|
| 72 |
|
Emma Cherris
Gay Girl #1 (1 епізод)
|
| 73 |
|
Кристина Ястржембська
Mrs. Groth (1 епізод)
|
| 74 |
|
Queen Legend
Girl with Face Tattoo (1 епізод)
|
| 75 |
|
Duncan Ollerenshaw
Carl Groth (1 епізод)
|
| 76 |
|
Jennifer Meinke
Cashier (1 епізод)
|
| 77 |
|
Jayden Linkletter
Pregnant Teen (1 епізод)
|
| 78 |
|
José Vargas
Orderly (1 епізод)
|
| 79 |
|
Shiren Van Cooten
Nurse Yasmiin (1 епізод)
|
| 80 |
|
Karter Hall
Baby Faced Fiance (1 епізод)
|
| 81 |
|
Juliette Alvarez
(1 епізод)
|
| 82 |
|
Ranjit Samra
Principal Rajani (1 епізод)
|
| 83 |
|
Harnoor Gill
(1 епізод)
|
| 84 |
|
Julie MacLean
(1 епізод)
|
| 85 |
|
Джейсон Сімпсон
Bartender (1 епізод)
|
| 86 |
|
William Matzhold
Scary Boyfriend (1 епізод)
|
| 87 |
|
Khaira Ledeyo
Judge (1 епізод)
|
| 88 |
|
Вероніка Гадрава
Philip's Mom (1 епізод)
|
| 89 |
|
Mike Cavers
Philip's Dad (1 епізод)
|
| 90 |
|
Елізабет МакКаллум
Surgeon (1 епізод)
|
| 91 |
|
Perryn Thiessen
(1 епізод)
|
| 92 |
|
Жаклін Самуда
Psychiatrist (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джессіка Стін
Arwen Reed (1 епізод)
|
| 94 |
|
Mya Lowe
Laughing Girl (1 епізод)
|
| 95 |
|
Медісон Месон
Reverend Harper (1 епізод)
|
| 96 |
|
Едріан Голмс
Detective Wally (1 епізод)
|
| 97 |
|
Lauren Acala
Daughter (1 епізод)
|
| 98 |
|
Kari Staten
Kingston Women #3 (1 епізод)
|
| 99 |
|
Mila Morgan
Church Girl (1 епізод)
|
| 100 |
|
Jacki Gunn
Student Council Girl (1 епізод)
|
| 101 |
|
Benjamin Goas
Church Boy #1 (1 епізод)
|
| 102 |
|
Calix Fraser
Church Boy 2 (1 епізод)
|
| 103 |
|
Justin Lacey
Man with Scar #2 (1 епізод)
|
| 104 |
|
Nikki Bryce
Kingston Woman #1 (1 епізод)
|
| 105 |
|
Micaela Nyland
Young Harper (1 епізод)
|
| 106 |
|
Evan Rein
Kingston Boy #1 (1 епізод)
|
| 107 |
|
Victoria Souter
Church Woman #1 (1 епізод)
|
| 108 |
|
Воніта Джой
Kingston Woman #2 (1 епізод)
|
| 109 |
|
Девід Дж. Райт
Uncle Dave (1 епізод)
|
| 110 |
|
Ian Hawes
Parent (1 епізод)
|
| 111 |
|
Bex l Grant
Kingston Woman (1 епізод)
|
| 112 |
|
Joel Eskildsen
Deputy (1 епізод)
|
| 113 |
|
Leandro Guedes
Corey (1 епізод)
|
| 114 |
|
Джаґен Джонсон
Storm (1 епізод)
|
| 115 |
|
Бабак А. Мотамед
Ancestor (1 епізод)
|
| 116 |
|
Ian Frayne
Kingston Boy #2 (1 епізод)
|
| 117 |
|
Nathan Lovey
Shirtless Boy #2 (1 епізод)
|
| 118 |
|
Rob Jacobsen
Man With Scar #3 (1 епізод)
|
| 119 |
|
Duncan Alexander
Man With Scar #5 (1 епізод)
|
| 120 |
|
Ana Mahmoodi
Ancestor (1 епізод)
|
| 121 |
|
Jared Arthur
Man with Scar #1 (1 епізод)
|
| 122 |
|
Laura Clarke
Church Woman #2 (1 епізод)
|
| 123 |
|
Ayla Seymour
Church Women #3 (1 епізод)
|
| 124 |
|
Oscar Davila
Dishevelled Barefoot Man (1 епізод)
|
| 125 |
|
Colby Nadeau
Homeless Teen (2019)
|
| 126 |
|
Kristie Sita
Amputee Consultant (10 епізодів)
|
| 127 |
|
Nicole Ferguson
Juvenile Inmate (4 епізоди)
|
| 128 |
|
Stefania Indelicato
Camilla Rosenthal (1 епізод)
|
| 129 |
|
Debbie Podowski
Mandy Devard (1 епізод)
|
| 130 |
|
Фіона Хоган
Cheryl (1 епізод)
|
| 131 |
|
Jade Pattenden
Basketball Player #1 (1 епізод)
|
| 132 |
|
Melody Dawn Johnson
Juvenile Inmate (1 епізод)
|
| 133 |
|
Saba Mohseni
Murder Victim #1 (1 епізод)
|
| 1 |
|
Скотт Вайнант
Scott Winant
|
| 2 |
|
Сара Бойд
Sarah Boyd
|
| 3 |
|
Шері Фольксон
Sheree Folkson
|
| 4 |
|
Еверарді Валеріо Ґоут
Everardo Gout
|
| 5 |
|
Шеріл Дьюнай
Cheryl Dunye
|
| 6 |
|
Logan Kibens
Logan Kibens
|
| 7 |
|
Jessica Lowrey
Jessica Lowrey
|
| 1 |
|
Molly Nussbaum
Molly Nussbaum
|
| 2 |
|
Jenniffer Gómez
Jenniffer Gómez
|
| 3 |
|
Раель Такер
Raelle Tucker
|
| 4 |
|
Andrew Gettens
Andrew Gettens
|
| 5 |
|
Jenny Klein
Jenny Klein
|
| 6 |
|
Lauren MacKenzie
Lauren MacKenzie
|
| 7 |
|
Алан Б. МакЕлрой
Alan B. McElroy
|
| 8 |
|
Hilly Hicks Jr.
Hilly Hicks Jr.
|
| 9 |
|
Tony Saltzman
Tony Saltzman
|
| 10 |
|
Ліндсі Вільярреал
Lindsey Villarreal
|
| 11 |
|
Caroline Hayes
Caroline Hayes
|
| 12 |
|
Brennan Elizabeth Peters
Brennan Elizabeth Peters
|
| 1 |
|
Раель Такер
Raelle Tucker
|
| 1 |
|
Sonya Belousova
(20 episodes, 2018-2020)
|
| 2 |
|
Giona Ostinelli
(20 episodes, 2018-2020)
|
| 1 |
|
Cynthia Pusheck
(16 episodes, 2018-2020)
|
| 2 |
|
Simon Chapman
(4 episodes, 2020)
|
| 1 |
|
Chris Dickie
co-executive producer / producer (20 episodes, 2018-2020)
|
| 2 |
|
Джім О'Ґреді
producer (20 episodes, 2018-2020)
|
| 3 |
|
Скотт Вайнант
executive producer (20 episodes, 2018-2020)
|
| 4 |
|
Раель Такер
executive producer (11 episodes, 2018-2020)
|
| 5 |
|
Джейсон Блум
executive producer (10 episodes, 2018)
|
| 6 |
|
Andrew Gettens
supervising producer (10 episodes, 2018)
|
| 7 |
|
Джеремі Голд
executive producer (10 episodes, 2018)
|
| 8 |
|
Jenny Klein
supervising producer (10 episodes, 2018)
|
| 9 |
|
Lauren MacKenzie
supervising producer (10 episodes, 2018)
|
| 10 |
|
Karen Mayeda Vranek
co-producer (10 episodes, 2018)
|
| 11 |
|
Алан Б. МакЕлрой
producer (10 episodes, 2018)
|
| 12 |
|
Marci Wiseman
executive producer (10 episodes, 2018)
|
| 13 |
|
Kiran Bhakta Joshi
visual effects executive producer: Incessant Rain Studios (10 episodes, 2020)
|
| 14 |
|
Rupak Kayastha
executive producer (10 episodes, 2020)
|
| 15 |
|
Molly Nussbaum
producer (10 episodes, 2020)
|
| 16 |
|
Adan Orozco
associate producer (10 episodes, 2020)
|
| 17 |
|
Tony Saltzman
producer (10 episodes, 2020)
|
| 18 |
|
Chris Cheramie
producer (8 episodes, 2020)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: