Фільмографія
Знайдено 10 результатів
9.0 Сюжет
Після того як він пережив постріл від свого сина Гаррісона, Декстер прокидається з коми й дізнається, що той зник. У пошуках примирення він вирушає до Нью-Йорка, але поява Батісти повертає привиди минулого. Батько й син мають разом подолати свою темряву, щоб вибратися.
Декстер: Воскресіння (2025)
Dexter: Resurrection
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
продюсер
13 липня 2025 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Після того як він пережив постріл від свого сина Гаррісона, Декстер прокидається з коми й дізнається, що той зник. У пошуках примирення він вирушає до Нью-Йорка, але поява Батісти повертає привиди минулого. Батько й син мають разом подолати свою темряву, щоб вибратися.
Сюжет
За сюжетом, знаменита ведуча детективного підкасту Поппі Парнелл (Октавія Спенсер) прославилася власними розслідуваннями різних злочинів. Вона збирає величезну аудиторію людей, які вірять їй. Для однієї з програм, Поппі розслідує жорстоке вбивство і швидко знаходить людину, яка ймовірно скоїла цей злочин. Ним виявляється молодий хлопець Воррен Кейв. Аргументи Поппі стають вирішальними у суді і хлопця відправляють до в'язниці. Однак навіть там Воррен продовжує наполягати на своїй невинуватості. А через деякий час у цій справі виявляються цілковито нові деталі. Поппі розуміє, що вона могла відправити за ґрати невинну людину, тому знову повертається до розслідування…
Правду мовлячи (2019—2023)
Truth Be Told
18+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Скасований
сценарист
6 грудня 2019 (Україна)
США
45 хв
Читати опис
За сюжетом, знаменита ведуча детективного підкасту Поппі Парнелл (Октавія Спенсер) прославилася власними розслідуваннями різних злочинів. Вона збирає величезну аудиторію людей, які вірять їй. Для однієї з програм, Поппі розслідує жорстоке вбивство і швидко знаходить людину, яка ймовірно скоїла цей злочин. Ним виявляється молодий хлопець Воррен Кейв. Аргументи Поппі стають вирішальними у суді і хлопця відправляють до в'язниці. Однак навіть там Воррен продовжує наполягати на своїй невинуватості. А через деякий час у цій справі виявляються цілковито нові деталі. Поппі розуміє, що вона могла відправити за ґрати невинну людину, тому знову повертається до розслідування…
Сюжет (англ.)
A teenager with no hands is suspected of knowing who killed her cult's leader and lands in juvenile detention.
Sacred Lies (2018—2020)
Sacred Lies
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
сценарист
27 липня 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A teenager with no hands is suspected of knowing who killed her cult's leader and lands in juvenile detention.
Сюжет
Це історія про двох нерозлучних друзів, які вирішують здійснити свою давню мрію - відкрити власний ресторан. Один з головних героїв - чудовий шеф-кухар, у якого, правда, великі проблеми з мафією і законом. Другий - першокласний сомельє, а ще вдівець, який самостійно виховує сина-підлітка.
Нагодуй звіра (2016)
Feed the Beast
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
сценарист, продюсер
5 червня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Це історія про двох нерозлучних друзів, які вирішують здійснити свою давню мрію - відкрити власний ресторан. Один з головних героїв - чудовий шеф-кухар, у якого, правда, великі проблеми з мафією і законом. Другий - першокласний сомельє, а ще вдівець, який самостійно виховує сина-підлітка.
Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Джессіка Джонс (2015—2019)
Jessica Jones
16+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Завершений
продюсер, сценарист
20 листопада 2015 (Світ)
США
56 хв
Читати опис
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
(укр. субтитри)
Сюжет
Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечнішу роботу — пожежників і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на щоденний героїзм чоловіків і жінок, їхня величезна самовіддача призводить до особистих втрат.
Пожежники Чикаґо (2012—)
Chicago Fire
16+
Серіал 14 сезонів, 301 епізод
Поновлений серіал
сценарист, продюсер
10 жовтня 2012 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечнішу роботу — пожежників і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на щоденний героїзм чоловіків і жінок, їхня величезна самовіддача призводить до особистих втрат.
Сюжет
Учителька Кеті Джеймісон розлучається із чоловіком, дізнається про те, що хвора на рак, і вирішує жити за своїми принципами, не зважаючи на наслідки.
Невиліковне Це (2010—2013)
The Big C
16+
Серіал 4 сезони, 48 епізодів
Завершений
сценарист, продюсер
16 серпня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Учителька Кеті Джеймісон розлучається із чоловіком, дізнається про те, що хвора на рак, і вирішує жити за своїми принципами, не зважаючи на наслідки.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Four women and one man share the common bond of loving someone in the U.S. Army.
Army Wives (2007—2013)
Army Wives
6+
Серіал 7 сезонів, 117 епізодів
Скасований
сценарист
3 червня 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Four women and one man share the common bond of loving someone in the U.S. Army.
Сюжет
Дощового нью-йоркського ранку світ Конрада Кейна, мільйонера з великим списком ворогів, і його чарівної дружини Еллі перевернувся. Їхнього 15-річного сина Леопольда викрали дорогою до школи. З цього моменту починається заплутана гра між злочинцями, ФБР і найнятою невтішними батьками командою слідчих, яка діє поза межами закону.
Викрадений (2006—2007)
Kidnapped
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
сценарист
20 вересня 2006 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Дощового нью-йоркського ранку світ Конрада Кейна, мільйонера з великим списком ворогів, і його чарівної дружини Еллі перевернувся. Їхнього 15-річного сина Леопольда викрали дорогою до школи. З цього моменту починається заплутана гра між злочинцями, ФБР і найнятою невтішними батьками командою слідчих, яка діє поза межами закону.
Сюжет (англ.)
Lily McAllister has lived a charmed life as part of the most powerful family in the upscale Southern California enclave of Pasadena. All that changes, however, when a murder and coverup in her own mansion thrusts Lily into a search to unlock her family's long-buried secrets.
Pasadena (2001)
Pasadena
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
сценарист
28 вересня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Lily McAllister has lived a charmed life as part of the most powerful family in the upscale Southern California enclave of Pasadena. All that changes, however, when a murder and coverup in her own mansion thrusts Lily into a search to unlock her family's long-buried secrets.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: