Версія (2007)

Rendition

1		Джейк Джилленгол Douglas Freeman
2		Різ Візерспун Isabella Fields El-Ibrahimi
3		Меріл Стріп Corrine Whitman
4		Алан Аркін Senator Hawkins
5		Пітер Сарсґаард Alan Smith
6		Омар Метваллі Anwar El-Ibrahimi
7		Igal Naor Abasi Fawal
8		Hadar Ratzon Rotem Safiya
9		Дж.К. Сіммонс Lee Mayer
10		Саймон Абкарян Said Abdel Aziz
11		Моа Кхуас Khalid El-Emin
12		Zineb Oukach Fatima Fawal
13		Aramis Knight Jeremy El-Ibrahimi
14		Розі Малек-Йонан Nuru El-Ibrahimi
15		Laila Mrabti Lina Fawal
16		Девід Фабріціо William Dixon
17		Mounir Margoum Rani
18		Дрісом Русі Bahi
19		Боб Ґантон Lars Whitman
20		Del Hunter-White DC Female Security Guard
21		MrabtiBoubker Fahmi Senior Prison Guard
22		Nava Ziv Samia Fawal
23		Reymonde Amsallem Layla Fawal
24		Венді Філліпс Samantha
25		Крістіан Мартін Senator Lewis' Aide
26		Гассам Ґансі Hamadi
27		Наджіб Одгири Omar Adnan
28		Omar Salim Rashid Salimi
29		Банні Рівера Corinne's Housekeeper
30		Noureddine Aberdine Student Leader
31		Mohamed El Habib Ahamdane Hamadi's 2nd in Command
32		Фатіма Реграгуи Khalid's Grandmother
33		Енн Бетанкур Sharon Lopez
34		Salaheddine Ben Chegra Al Jazeera Newscaster
35		Natalia Zonova French Tourist
36		Хассан Хаммуч Hospital Doctor
37		Skylar T. Adams CIA Agent at DC Airport
38		Tim Thomas CIA Agent at DC Airport
39		Richard Dorton CIA Agent at DC Airport
40		Абделла Ламсаби Tea House Owner
41		Lasfer Abdelghni Hamid, Douglas' Driver
42		Floella Benjamin CIA Staffer
43		Akram Allie Cape Town Businessman
44		Michael Dube Cape Town Businessman
45		Pope Jerrod Cape Town Businessman
46		Anthony Watterson Cape Town Businessman
47		Marisia Moreno Woman Who Helps Isabella
48		Tanane Boussif Prison Soldier
49		Lofti Hassan Taxi Driver
50		El Oualid Mezouar Donkey Cart Driver
51		Craig Johnson Capitol Hill Police
52		Вейд Херлан Capitol Hill Police
53		Derek Hansen Reception Guest
54		Стів Том Reception Guest
55		Роберт Клотворті Reception Guest
56		Muna Otaru Senate Staffer
57		Нік Тот CNN Announcer
58		Девід Рендольф Todd Hamilton
59		Mustapha Louchou Khalid's Brother
60		Марина Андерсон Neighbor with Collie
61		Девід Блек Janitor
62		Lee Cogburn DC Airport Passenger
63		Elaine Anne Furst Labor and Delivery Nurse
64		Paul Hodge Capitol Hill Officer
65		Sammy Oussama Business Man
66		Том Райлі DC Male Security Guard
67		жейсон Роем Secret Service
68		Joseph Andrew Schneider Security Officer
69		Леві Тінкер Press Member

1		Ґевін Гуд Gavin Hood

1		Kelley Sane Kelley Sane

1		Пол Гепкер Paul Hepker
2		Марк Кіліан Mark Kilian

1		Діон Бібі director of photography

1		Тобі Еммеріх executive producer
2		Keith Goldberg executive producer
3		Стів Голін producer
4		Genevieve Hofmeyr supervising producer: South Africa
5		David Kanter executive producer
6		Mark Martin co-producer
7		Edward Milstein executive producer
8		Keith Redmon executive producer
9		Paul Schwake executive producer
10		Майкл Шуга executive producer
11		Bill Todman Jr. executive producer
12		Маркус Вишиди producer