Red Rock (2015—)
Red Rock
| 1 |
|
Патрік Райан
Garda Paudge Brennan (149 епізодів)
|
| 2 |
|
Andrea Irvine
Garda Det. Angela Tyrell (148 епізодів)
|
| 3 |
|
David Crowley
Garda Sean Holden (145 епізодів)
|
| 4 |
|
Adam Weafer
David Hennessy (145 епізодів)
|
| 5 |
|
Jane McGrath
Garda Sharon Cleere (134 епізоди)
|
| 6 |
|
Valerie O'Connor
Detective Sergeant Nikki Grogan (101 епізод)
|
| 7 |
|
Boyko Krastanov
Garda Adrijan Kosos (98 епізодів)
|
| 8 |
|
Denise McCormack
Bridget Kiely (88 епізодів)
|
| 9 |
|
Paul Roe
Vincent Kiely (87 епізодів)
|
| 10 |
|
Cathy Belton
Patricia Hennessy (84 епізоди)
|
| 11 |
|
India Mullen
Katie Kiely (84 епізоди)
|
| 12 |
|
Roisin O'Donovan
Niamh Reid (83 епізоди)
|
| 13 |
|
Stephen Cromwell
Keith Kiely (83 епізоди)
|
| 14 |
|
Річард Флуд
Garda Supt. James McKay (73 епізоди)
|
| 15 |
|
Pandora McCormick
Claire Hennessy (73 епізоди)
|
| 16 |
|
Chris Newman
Garda Rory Walsh (69 епізодів)
|
| 17 |
|
Ann Skelly
Rachel Reid (67 епізодів)
|
| 18 |
|
Darragh O'Toole
Conor Tyrell (67 епізодів)
|
| 19 |
|
Ентоні Брофі
Liam Reid (66 епізодів)
|
| 20 |
|
Шон Магон
Garda Sergeant Brian McGonigle (64 епізоди)
|
| 21 |
|
Лайам Карні
Tommy Tyrell (61 епізод)
|
| 22 |
|
Jack Nolan
Michael Hennessy (49 епізодів)
|
| 23 |
|
Конор Маллен
Garda Supt. Kevin Dunne (37 епізодів)
|
| 24 |
|
Пол Гіккі
Garda Sgt. Johno O'Riordan (35 епізодів)
|
| 25 |
|
Andy Kellegher
Beady Burke (22 епізоди)
|
| 26 |
|
Лія Мінто
Garda Ash Cahill (21 епізод)
|
| 27 |
|
Maghnús Foy
Robbie Scanlon (18 епізодів)
|
| 28 |
|
Melanie McHugh
Jules McGonigle (13 епізодів)
|
| 29 |
|
Stephen Jones
Laser Byrne (16 епізодів)
|
| 30 |
|
Darren Cahill
Davey Webb (15 епізодів)
|
| 31 |
|
Stephen Jones
Laser Byrne (11 епізод)
|
| 32 |
|
Carol O'Reilly
Linda McNulty (14 епізодів)
|
| 33 |
|
Melanie McHugh
Jules McGonigle (13 епізодів)
|
| 34 |
|
Джонатан Бірн
Joe Fallon (13 епізодів)
|
| 35 |
|
Mary Conroy
Alice Bruton (13 епізодів)
|
| 36 |
|
Brid McCarthy
Maggie Brennan (12 епізодів)
|
| 37 |
|
Ronan Graham
Mick Moran (12 епізодів)
|
| 38 |
|
Natalia Cooper
Irena Bajonek (12 епізодів)
|
| 39 |
|
Sean Gormley
Stephen Tyrell (10 епізодів)
|
| 40 |
|
Shauna Higgins
Melanie McGonigle (10 епізодів)
|
| 41 |
|
Katherine Igoe
Joan Curry (9 епізодів)
|
| 42 |
|
Nic Furlong
Tony Doyle (9 епізодів)
|
| 43 |
|
Баррі О'коннор
Tom Callaghan (9 епізодів)
|
| 44 |
|
Патрік Бергін
Jim Tierney (9 епізодів)
|
| 45 |
|
Kyle Bradley Donaldson
Ollie Coyne Kyle (8 епізодів)
|
| 46 |
|
Sarah Jane Seymour
Siobhán Reilly (8 епізодів)
|
| 47 |
|
Joe Byrne
Jack O'Reilly (8 епізодів)
|
| 48 |
|
Lorna Meade
Aoife Burke (8 епізодів)
|
| 49 |
|
Fionna Hewitt-Twamley
Ailis Scanlon (7 епізодів)
|
| 50 |
|
Brian Roche
Little Barry (6 епізодів)
|
| 51 |
|
Джо Галлахер
Eugene Casey (6 епізодів)
|
| 52 |
|
Grace-Anne Kelly
Sarah Dunne (5 епізодів)
|
| 53 |
|
Lorena Mendez
Aoife Burke (5 епізодів)
|
| 54 |
|
Eva-Jane Gaffney
Tracey Corrigan (5 епізодів)
|
| 55 |
|
Mark Doherty
D.I. Lonergan (4 епізоди)
|
| 56 |
|
Rickie O'Neill
Ger McIntyre (4 епізоди)
|
| 57 |
|
Dillon Potter
Stephen Tyrell (4 епізоди)
|
| 58 |
|
Барбара Бергін
Gráinne Webb (4 епізоди)
|
| 59 |
|
Taran Bayet
Jesus Tully (4 епізоди)
|
| 60 |
|
Dean Brown
Raymond (aka Blu-Ray) (3 епізоди)
|
| 61 |
|
Пашал Фріл
Garda Det. Insp Vik Cullen (3 епізоди)
|
| 62 |
|
John Lovett
Mark Wall (3 епізоди)
|
| 63 |
|
Ентоні Морріс
Eddie Foley (3 епізоди)
|
| 64 |
|
Amy Kelly
Joanna Jenkins (3 епізоди)
|
| 65 |
|
Beth O'Donnell
Daniella McCarthy (3 епізоди)
|
| 66 |
|
Caroline Rothwell
Ciara O'Hanlon (3 епізоди)
|
| 67 |
|
Gary Ó'Nualláin
Ferdia Regan (3 епізоди)
|
| 68 |
|
Joanne Crawford
Annie McGann (3 епізоди)
|
| 69 |
|
Fiona Browne
Lois Callaghan (3 епізоди)
|
| 70 |
|
Laoisa Sexton
Mary Flood (3 епізоди)
|
| 71 |
|
Stephen Jones
Laser Byrne (3 епізоди)
|
| 72 |
|
Rebecca O'Mara
Frankie (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Aaron Lockhart
Jesus (3 епізоди)
|
| 74 |
|
Zeff Lawless
Detective (2 епізоди)
|
| 75 |
|
David McMahon
Reporter (3 епізоди)
|
| 76 |
|
Енн Кент
Carmel Donovan (3 епізоди)
|
| 77 |
|
Danny Kehoe
Tony Power (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Джо Руні
Self (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Sandra Curran
Maeve Wilson (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Conor Walshe
Gerard Curry (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Сірадж Зайди
Hakam Gulati (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Bernard McDonald
Brendan Wilson (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Гарі Іган
Tim Moran (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Martin Galligan
Darren Kiely (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Лоуренс О’Фуорейн
Jacko Jones (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Geraldine McAlinden
Doctor (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Dylan Kelly
Jimbo Mulligan (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Elva Trill
Charlene Waters (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Emmet Byrne
Jamie Donnelly (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Zoe Talbot
Caitlin O'Malley (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Sophie Fay
Molly Waters (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Anthony Kinahan
Phil Rodgers (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Паскаль Скотт
Pat Hanley (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Fiona Quinn
Dr. Jane Caldwell (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Чарлі Боннер
Derek Sawyer (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Will O'Connell
Stewart McManus (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Des Nealon
Fergal Duff (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Kathy Monahan
Eva Tully (2 епізоди)
|
| 99 |
|
Will Wheelock
Josh Greene (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Kwasie Boyce
Victor (2 епізоди)
|
| 101 |
|
Julie Sharkey
Dr. Sarah Colgan (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Деніс Конвей
Tadhg McNamee (2 епізоди)
|
| 103 |
|
David Walsh
Barry Donoghue (2 епізоди)
|
| 104 |
|
Марк Батлер
Dec (2 епізоди)
|
| 105 |
|
Arthur Connolly
Baby Luke (2 епізоди)
|
| 106 |
|
Гейл Фіцпатрік
Dora Kelly (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Pat Mooney
Seamus Holihan (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Nancy Onu
Eunice Adesile (2 епізоди)
|
| 109 |
|
Seamus Whelan
Frank Lohan (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Karl Bowe
Shane O'Connor (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Мартін Магвайр
Mark Lynch (2 епізоди)
|
| 112 |
|
Roseanna Purcell
Social Worker (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Aidan McCann
Finn Bruton (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Niall Bishop
Graham Carville (2 епізоди)
|
| 115 |
|
Ronan Carr
JJ McCarthy (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Michael O'Kelly
Eoin O'Connor (2 епізоди)
|
| 117 |
|
Michael Reed
Marek Szczesny (2 епізоди)
|
| 118 |
|
Bobby Marno
Eugene's Cronie (2 епізоди)
|
| 119 |
|
Ian Dempsey
Self (1 епізод)
|
| 120 |
|
Cormac McDonagh
Dean Bradley (1 епізод)
|
| 121 |
|
Sile Seoige
Self (1 епізод)
|
| 122 |
|
Charlie Hughes
Shopkeeper (1 епізод)
|
| 123 |
|
John Quinn
Joe Malone (1 епізод)
|
| 124 |
|
Gerry Herbert
John Keogh (1 епізод)
|
| 125 |
|
Cian Taaffe
Self (1 епізод)
|
| 126 |
|
Ед Гуене
Self (1 епізод)
|
| 127 |
|
Peter McKenna
Self (1 епізод)
|
| 128 |
|
John Yorke
Self (1 епізод)
|
| 129 |
|
Gareth Philips
Self (1 епізод)
|
| 130 |
|
Danny O'Connor
Damien Deasy (1 епізод)
|
| 131 |
|
Ian Patterson
Martin Galvin (1 епізод)
|
| 132 |
|
Paul Ward
Donal McFadden (1 епізод)
|
| 133 |
|
Френк Меліа
Ray Fagan (1 епізод)
|
| 134 |
|
Philip P. Coffey
Johnny Gillen (1 епізод)
|
| 135 |
|
Jemma Nic Lochlainn
Sarah O'Connor (1 епізод)
|
| 136 |
|
Dee Burke
Dawn Docherty (1 епізод)
|
| 137 |
|
Герард Чи
Dr. Alan Munroe (1 епізод)
|
| 138 |
|
Shashi Rami
Vick Cullen (1 епізод)
|
| 139 |
|
Linda Gough
Tina Brady (1 епізод)
|
| 140 |
|
Shane Casey
Regge (1 епізод)
|
| 141 |
|
Морган С. Джонс
Andrew Prest (1 епізод)
|
| 142 |
|
Карл Арге
Chris Molloy (1 епізод)
|
| 143 |
|
Damien Burke
Darren Dooley (1 епізод)
|
| 144 |
|
Feidlim Cannon
Fergus (1 епізод)
|
| 145 |
|
Graham Earley
Derek O'Dwyer (1 епізод)
|
| 146 |
|
Frank Prendergast
Neil Jones (1 епізод)
|
| 147 |
|
Katarzyna Michlic
Paramedic (1 епізод)
|
| 148 |
|
Leo Mullen
Ned Jenkins (1 епізод)
|
| 149 |
|
Thomas Reilly
Drug Dealer (1 епізод)
|
| 150 |
|
Saikumari Janapereddy
Sai Gulati (1 епізод)
|
| 151 |
|
Siobhan Maher
Sheila Ryan (1 епізод)
|
| 152 |
|
Jonathan Barrett
Damo (1 епізод)
|
| 153 |
|
David Murray
Paul Mahony (1 епізод)
|
| 154 |
|
Ciaran O'Grady
Michael Curran (1 епізод)
|
| 155 |
|
Peter Carr
Eamon Crowley (1 епізод)
|
| 156 |
|
Oddie Braddell
Beckett (1 епізод)
|
| 157 |
|
Brahm Gallagher
Tony Lynch (1 епізод)
|
| 158 |
|
Steven Jess
Ando (1 епізод)
|
| 159 |
|
Aurimas Nekrasius
Juris Jansons (1 епізод)
|
| 160 |
|
Sonya O'Donoghue
Nurse Anne White (1 епізод)
|
| 161 |
|
Patrick J Molloy
Andrew McAfferty (1 епізод)
|
| 162 |
|
Russell Kelly
Chris Brown (1 епізод)
|
| 163 |
|
Keith Conlon
Declan Murray (1 епізод)
|
| 164 |
|
Francis Usanga
Dr. Simon Murphy (1 епізод)
|
| 165 |
|
Brendan McDonald
Steve Fagan (1 епізод)
|
| 166 |
|
Fiona Condon
Tanya Brady (1 епізод)
|
| 167 |
|
Alan King
Billy the Bag (1 епізод)
|
| 168 |
|
Maire Chinsealach
Noirín Kavanagh (1 епізод)
|
| 169 |
|
Derek Tapley
Prison Officer (1 епізод)
|
| 170 |
|
Una Nolan
Marie Traynor (1 епізод)
|
| 171 |
|
Eoin Duffy
Leon Grimes (1 епізод)
|
| 172 |
|
Fran Cooke
Eugene McBride (1 епізод)
|
| 173 |
|
William Morgan
Declan Meehan (1 епізод)
|
| 174 |
|
Geraldine Lynagh
TV3 News Reporter (1 епізод)
|
| 175 |
|
Grace-Anne Kelly
Sarah Dunne (1 епізод)
|
| 176 |
|
Rachel Sarah Murphy
Self (1 епізод)
|
| 177 |
|
Шейла Фліттон
Mrs. Prendergast (1 епізод)
|
| 178 |
|
Деклан Міллс
Martin Fielding (1 епізод)
|
| 179 |
|
Michael Anthony Byrne
Petrol Station Manager (1 епізод)
|
| 180 |
|
Dave O'Mara
Kevin (1 епізод)
|
| 181 |
|
Joseph Irvine
Schoolboy (1 епізод)
|
| 182 |
|
Tony Doyle
Carl (1 епізод)
|
| 183 |
|
Joe Taylor
Chief Superintendent (1 епізод)
|
| 184 |
|
Alan King
Billy the Bag (1 епізод)
|
| 185 |
|
Кіран Граймс
Priest (1 епізод)
|
| 186 |
|
Eoin Duffy
Leon Grimes (1 епізод)
|
| 187 |
|
Abe Smyth
Prison Guard (1 епізод)
|
| 188 |
|
Paul Sparkes
Prisoner (1 епізод)
|
| 189 |
|
Shane Casey
Regge (1 епізод)
|
| 190 |
|
Cáit Moloney
Kate (1 епізод)
|
| 191 |
|
Ray Malone
Drug dealer (1 епізод)
|
| 192 |
|
Bailey Hayden
Wayne Murphy (1 епізод)
|
| 193 |
|
Maddy Joy
(1 епізод)
|
| 194 |
|
Paula McGlinchey
Mary Macnamara DPP Solicitor (1 епізод)
|
| 195 |
|
Una Carroll
GSOC Officer (1 епізод)
|
| 196 |
|
Fiana Toibin
Maureen O'Brien (1 епізод)
|
| 197 |
|
Michael-David McKernan
Shane Twomey (1 епізод)
|
| 198 |
|
Сорча Херлихи
Blonde (1 епізод)
|
| 199 |
|
Sean Hanrahan
Seamus O'Donovan (1 епізод)
|
| 200 |
|
Keith Anthony Murphy
Intimidating Prisoner (1 епізод)
|
| 1 |
|
Rob Burke
Rob Burke
|
| 2 |
|
Lisa Mulcahy
Lisa Mulcahy
|
| 3 |
|
Ronan Burke
Ronan Burke
|
| 4 |
|
Niall Fallon
Niall Fallon
|
| 5 |
|
Diarmuid Goggins
Diarmuid Goggins
|
| 6 |
|
Conor Morrissey
Conor Morrissey
|
| 7 |
|
Coilin O Scolai
Coilin O Scolai
|
| 8 |
|
Брюс Уебб
Bruce Webb
|
| 9 |
|
Trevor Laffey
Trevor Laffey
|
| 10 |
|
Matt Carter
Matt Carter
|
| 11 |
|
Ciarán Tanham
Ciarán Tanham
|
| 12 |
|
Том Голл
Tom Hall
|
| 13 |
|
Ruth Meehan
Ruth Meehan
|
| 14 |
|
Імоджен Мерфі
Imogen Murphy
|
| 15 |
|
Charlie McCarthy
Charlie McCarthy
|
| 16 |
|
Девід Менселл
David Mansell
|
| 17 |
|
Orla Walsh
Orla Walsh
|
| 18 |
|
Darach Mac Con Iomaire
Darach Mac Con Iomaire
|
| 19 |
|
David Roden
David Roden
|
| 20 |
|
Hannah Quinn
Hannah Quinn
|
| 21 |
|
Лаура Вей
Laura Way
|
| 1 |
|
Kim Revill
Kim Revill
|
| 2 |
|
Paul Walker
Paul Walker
|
| 3 |
|
Тім Лоан
Tim Loane
|
| 4 |
|
Tom Needham
Tom Needham
|
| 5 |
|
Ursula Rani Sarma
Ursula Rani Sarma
|
| 6 |
|
Peter McKenna
Peter McKenna
|
| 7 |
|
Gemma Doorly
Gemma Doorly
|
| 8 |
|
Rachel Kilfeather
Rachel Kilfeather
|
| 9 |
|
John Yorke
John Yorke
|
| 10 |
|
Jan Smith
Jan Smith
|
| 11 |
|
Fiona Peek
Fiona Peek
|
| 12 |
|
Тед Геннон
Ted Gannon
|
| 13 |
|
Michael Jenner
Michael Jenner
|
| 14 |
|
Marcus Fleming
Marcus Fleming
|
| 15 |
|
Sophie Petzal
Sophie Petzal
|
| 16 |
|
Beverly Woods
Beverly Woods
|
| 17 |
|
Hugh Travers
Hugh Travers
|
| 18 |
|
Emer Kenny
Emer Kenny
|
| 19 |
|
Террі МакМагон
Terry McMahon
|
| 20 |
|
Johnny Candon
Johnny Candon
|
| 21 |
|
Antoin Beag Ó Colla
Antoin Beag Ó Colla
|
| 22 |
|
Christopher Brandon
Christopher Brandon
|
| 23 |
|
Amy Conroy
Amy Conroy
|
| 24 |
|
Eleanor Green
Eleanor Green
|
| 25 |
|
Eoin McNamee
Eoin McNamee
|
| 26 |
|
Eugene O'Brien
Eugene O'Brien
|
| 27 |
|
Christian O'Reilly
Christian O'Reilly
|
| 28 |
|
Lou Ramsden
Lou Ramsden
|
| 29 |
|
Hamish Wright
Hamish Wright
|
| 30 |
|
Ken Bourke
Ken Bourke
|
| 31 |
|
Trevor J. Colgan
Trevor J. Colgan
|
| 32 |
|
Stephanie Lloyd Jones
Stephanie Lloyd Jones
|
| 33 |
|
Liberty Martin
Liberty Martin
|
| 34 |
|
Paul Quaid
Paul Quaid
|
| 35 |
|
Mark Keane
Mark Keane
|
| 36 |
|
Demian Fox
Demian Fox
|
| 37 |
|
Gordon McCaughley
Gordon McCaughley
|
| 38 |
|
Niall Queenan
Niall Queenan
|
| 39 |
|
Anita J. Pandolfo
Anita J. Pandolfo
|
| 40 |
|
Шон Вільямсон
Shaun Williamson
|
| 41 |
|
Cian McGarrigle
Cian McGarrigle
|
| 42 |
|
Frank Rickarby
Frank Rickarby
|
| 43 |
|
Sean Smith
Sean Smith
|
| 1 |
|
Peter McKenna
Peter McKenna
|
| 1 |
|
Деббі Вайсман
(4 episodes, 2015)
|
| 1 |
|
Ciarán Tanham
(5 episodes, 2015-2020)
|
| 1 |
|
Gareth Philips
executive producer / series producer (138 episodes, 2015-2017)
|
| 2 |
|
Девід Менселл
story producer / script producer / producer (58 episodes, 2015-2018)
|
| 3 |
|
David Roden
story producer / producer (29 episodes, 2015-2016)
|
| 4 |
|
Trevor J. Colgan
planning producer / story producer (20 episodes, 2015)
|
| 5 |
|
Paula Heffernan
series producer / producer (15 episodes, 2015-2016)
|
| 6 |
|
Peter McKenna
executive producer (10 episodes, 2015)
|
| 7 |
|
Ед Гуене
executive producer: series / series executive producer (4 episodes, 2015-2018)
|
| 8 |
|
John Yorke
executive producer: series / series executive producer (4 episodes, 2015-2018)
|
| 9 |
|
Lauren Mackenzie
series producer / story producer (4 episodes, 2015)
|
| 10 |
|
Ciaran Hayden
story producer (3 episodes, 2018-2020)
|
| 11 |
|
Gemma O'Shaughnessy
series producer / series producer: production (3 episodes, 2018-2020)
|
| 12 |
|
Hugh Farley
series producer (2 episodes, 2015)
|
| 13 |
|
Andrew Lowe
managing director: Element Films (2 episodes, 2015)
|
| 14 |
|
Owen McArdle
executive producer (2 episodes, 2015)
|
| 15 |
|
Andrew Byrne
executive producer: for TV3 (1 episode, 2018)
|
| 16 |
|
Demian Fox
story producer (1 episode, 2018)
|
| 17 |
|
Amanda Verlaque
studio producer (1 episode, 2018)
|
| 18 |
|
Paul Walker
series producer: editorial (1 episode, 2018)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Цікаво чи всі мульти Burbank Animation Studios озв...
Роб Рой (1987)
Радий вітати іще одну важливу знахідку!
УТ-1 тр...Роб Рой (1987)
Там три жіночі персонажі у фільмі та всіх трьох ін...Генріх V (1989)
Я чую там два жіночих)...Генріх V (1989)
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
Нещодавно переглянуті: