[Сезон 3] Квантовий стрибок (1990-1991)
Quantum Leap
Sam leaps into himself as a 16-year-old boy to help his high school basketball team win the championship. He also tries to help the other members of his family including his father who died from smoking, his brother who was killed in Vietnam and his sister who married an abusive alcoholic.
2. The Leap Home: Part 2 (Vietnam) - April 7, 1970
Still involved in his brother Tom's life, Sam leaps into Vietnam to either save his brother or ensure the success of the team's mission.
As a priest, Sam must save another priest from alcoholism and prevent a murder.
Sam leaps into a fashion photographer and must save a model from a drug dependency due to an ambitious agent.
Everything goes wrong when Sam leaps into a Gothic horror novelist on Halloween.
While entered in the "Miss Deep South" beauty pageant, Sam must prevent a fellow contestant from posing for some nude photos and make sure his host comes in third in the contest.
As a black medical student during the 1965 Watts riots, Sam must save his white fiancée.
Sam leaps into a magician who must keep custody of his daughter and save her from an accidental death.
As a member of a motorcycle gang Sam has to keep a young woman from going on the road.
Sam and Al scare the Dickens out of a rich Scrooge character who wants to tear down a mission and build a high rise.
Sam must put up with a bratty older sister and keep the family together while saving his mother who disappears.
Sam leaps into a very pregnant teenager and must convince her father to help her keep the baby.
As the sidekick on the 1950s children's science fiction series "Time Patrol", Sam must prevent the death of the star of the show.
As a male stripper, Sam must save a deaf girl from a life of prostitution and get her an audition with a professional dance company.
Sam is a piano player who is on the run from a killer with an ex-girlfriend.
Sam leaps into the proprietor of a New Orleans brothel and has to prevent the death of a girl who really doesn't belong there.
Sam becomes a member of a rock band who is stabbed to death after a concert by one of a long list of suspects.
Sam leaps into a bounty hunter who is handcuffed to a female fugitive who will do anything to escape from him.
19. Last Dance Before an Execution - May 12, 1971
Sam leaps into a death row convict moments before his execution. A last minute stay of execution order gives him 48 hours to determine his innocence in a leap with an unclear mission.
Sam leaps into a wrestler who must convince his partner-brother to quit due to a heart problem.
Sam must deal with the panic associated with the Cuban Missile Crisis as a Florida fallout shelter salesman.
Sam leaps into a patient at a Mental Hospital and undergoes electroshock therapy. The treatment causes Sam to act like other people he's been. It also weakens his link to Al. Al must find a way to get his friend back to normal, and figure a way to carry out Sam's mission.