Квантовий стрибок (1989—1993)

Quantum Leap

1		Скотт Бакула Dr. Sam Beckett (97 епізодів)
2		Дін Стоквелл Admiral Al Calavicci (97 епізодів)
3		Дебора Пратт Narrator (65 епізодів)
4		Денніс Волфберґ Gooshie (6 епізодів)
5		W.K. Stratton Lawrence 'Larry' Stanton III (5 епізодів)
6		Керолін Сеймур Zoey (4 епізоди)
7		Fran Bennett Marie Billings (4 епізоди)
8		Бред Силверман Jimmy LaMotta (4 епізоди)
9		Майкл Беллісаріо Billy (4 епізоди)
10		Джон Д'Акіно Frank LaMotta (3 епізоди)
11		Віллі Ґерсон Alik Idell (3 епізоди)
12		Рені Коулмен Alia (3 епізоди)
13		Стівен Лі Sheriff Bo Loman (3 епізоди)
14		Меґ Фостер Laura Fuller (3 епізоди)
15		Ерік Браскоттер Beau (3 епізоди)
16		Родні Кагеяма Joda (3 епізоди)
17		Mary Gordon Murray Leta Aider (3 епізоди)
18		Генк Робінсон Umpire (3 епізоди)
19		Adam Logan Young Sam Beckett (3 епізоди)
20		Джеймс Вітмор мол. Bob Crockett (3 епізоди)
21		Чарльз Роккет Commander Dirk Riker (2 епізоди)
22		Мелора Гардін Abagail Fuller (2 епізоди)
23		Рені Сантоні Sgt. Lopez (2 епізоди)
24		Девід Ньюсом Navy Lt. Tom Beckett (2 епізоди)
25		Річард Герд Moe Stein (2 епізоди)
26		Макс Райт Doc Kinman (2 епізоди)
27		Paul Linke Lionel (2 епізоди)
28		Олівія Бернетт Katie Beckett (2 епізоди)
29		Майкл Робертс Д. Isaac King (2 епізоди)
30		Лора Геррінґтон Connie LaMotta (2 епізоди)
31		Пет Скіппер Lucas 'Luke' Marlet (2 епізоди)
32		Тедді Вілсон Ernie Tyler (2 епізоди)
33		Наташа Павловіч Marina Oswald (2 епізоди)
34		Patrick Massett Ralph Beaumont (2 епізоди)
35		Mike Genovese Don Geno Frascotti (2 епізоди)
36		Брюс МакҐілл Al the Bartender (2 епізоди)
37		Сьюзен Ісаак Lucy Means (2 епізоди)
38		Elya Baskin Major Yuri Kosenko (2 епізоди)
39		Ройс Д. Епплґейт Radio Reporter (2 епізоди)
40		Сьюзан Діол Beth Calavicci (2 епізоди)
41		Грегорі Міллар Lonnie Harper (2 епізоди)
42		Раян МакУортер Corey LaMotta (2 епізоди)
43		Річард Ріл Clifford Vargas (2 епізоди)
44		Parley Baer Dr. Rogers (2 епізоди)
45		Кенді Енн Браун Dr. Verbeena Beeks (2 епізоди)
46		Donna Magnani Mariska (2 епізоди)
47		Sloan Fischer Dr. Daniel Young (2 епізоди)
48		Ліз Вассі Barbara Whitmore (2 епізоди)
49		Енн Гейні Cassy Thailer (2 епізоди)
50		Ден Батлер Jake Dorleac (2 епізоди)
51		Travis Fine Will Kinman (2 епізоди)
52		Лела Айві Chloe (2 епізоди)
53		Жан Едді Benny Skyler (2 епізоди)
54		Майкл Лопес Cpl. McBride (2 епізоди)
55		Maria Lauren Anita (2 епізоди)
56		Kimberly Cullum Abagail Fuller (2 епізоди)
57		Philip McNiven PFC Briggs (2 епізоди)
58		Дж.Д. Деніелс Josh Elroy (2 епізоди)
59		ЛаРейн Хабут Samantha Stormer (2 епізоди)
60		Ward C. Boland Lt. Obrigowitz (2 епізоди)
61		Howard Matthew Johnson Jesse Tyler (2 епізоди)
62		Rich Whiteside Doc (2 епізоди)
63		Петті Тієї Bar Girl (2 епізоди)
64		Kurt Andon John Beckett Photo Double (2 епізоди)
65		James Medina Carlos (2 епізоди)
66		Кріс Кинкейд New Orleans Policeman (2 епізоди)
67		Matthew Charles Nelson Sgt. Bellisario (2 епізоди)
68		Еріка Амато Lt. Anna Guri (2 епізоди)
69		Max Lazar Guard (2 епізоди)
70		Nathan Lisle Frazier (2 епізоди)
71		Becky London Ruth Paine (2 епізоди)
72		Karen Ingram Jackie Kennedy (2 епізоди)
73		Джон Ґрайз Flash McGrath (2 епізоди)
74		Julie Ann Lowery Ellie LaForge (2 епізоди)
75		Джемі Волтерс Al 'Bingo' Calavicci (2 епізоди)
76		Dean Denton Capt. Tom Jarrett (2 епізоди)
77		Heather Lauren Olson Violet Aider (2 епізоди)
78		Даґ Кокс Sportscaster (2 епізоди)
79		Патрік Креншо Old Man (2 епізоди)
80		Брент Шалем Bat Boy (2 епізоди)
81		Mike Greenwood Matt (2 епізоди)
82		Сінтія Віндгем Beauty Pageant Contestant (2 епізоди)
83		Chi Muoi Lo Vinh (2 епізоди)
84		Elliott J. Brown Frat Brother Stuart (2 епізоди)
85		Alice Adair Diane McBride (1 епізод)
86		Синтія Бейн Michelle Stevens (1 епізод)
87		K Callan Lenore Mackenzie (1 епізод)
88		Клаудія Крістіан Allison Grimsley (1 епізод)
89		Джон Каллам Don Quixote (1 епізод)
90		Susan French Miz Melny Trafford (2 епізоди)
91		Террі Ґарбер Teresa Pacci (1 епізод)
92		Майкл Грін Ray Stone (1 епізод)
93		Тері Гетчер Donna Eleese (1 епізод)
94		Ленс ЛеҐолт Chance McGill (1 епізод)
95		Бірн Півен Captain Colton Cotter (1 епізод)
96		Патриція Річардсон Rachel Porter (1 епізод)
97		Дженніфер Раньон Peggy Stratton (1 епізод)
98		Джин Саґал Gloria Collins (1 епізод)
99		Ґай Стоквелл Jake Edwards (1 епізод)
100		Джеймс Сьюториус Joe Basch (1 епізод)
101		Ромі Віндсор Cheryl Wilson (1 епізод)
102		Сьюзан Ентон Helen Le Baron (1 епізод)
103		Тері Остін Dana Barrenger (1 епізод)
104		Джейсон Беґ Det. Sgt. Roger Skaggs (1 епізод)
105		Джозі Біссет Becky (1 епізод)
106		Джулі Браун Bunny O'Hare (1 епізод)
107		Вільям Кейн Roger Truesdale (1 епізод)
108		Річард Кока Chuey Martinez (1 епізод)
109		Стейсі Едвардс Elisabeth Spokane (1 епізод)
110		Шері Хідлі Violet Walters (1 епізод)
111		Beverly Leech Catherine Farrington (1 епізод)
112		Валері Магаффей Mary Greely (1 епізод)
113		Хезер МакАдам Connie Duncan (1 епізод)
114		Сенді МакПик Father John McRoberts (1 епізод)
115		Френк Салседо Joseph Washakie (1 епізод)
116		Amy Steel Maggie Spontini (1 епізод)
117		Майкл Стоянов Kevin Bruckner (1 епізод)
118		Ян Тріска Laszlo Panzini (1 епізод)
119		Debbie Allen Joanna Chapman (1 епізод)
120		Jerry Bossard Ronny Sammis (1 епізод)
121		Timothy Carhart Mac Ellroy (1 епізод)
122		Дорані Кларк Laura (1 епізод)
123		Маріетта ДеПрима Lorraine (1 епізод)
124		Сенді Фейзон Emma Rickett (1 епізод)
125		Дженні Гего Margerita Lorrea Tearsa (1 епізод)
126		Керолайн Ґудолл Dr. Leslie Ashton (1 епізод)
127		Мерилін Джонс Cissy Davis (1 епізод)
128		Мімі Кузик Dr. Donna Eleese (1 епізод)
129		Філліс Лайонс Annie Beaumont (1 епізод)
130		Ніл МакДонаф Chucky Myerwich (1 епізод)
131		Джойселин О'брайен Pamela Roselli (1 епізод)
132		Пенні Пейсер Attorney Nancy Hudson (1 епізод)
133		Девід Провал Dr. Masters (1 епізод)
134		Lana Schwab Dorothy 'Dotty' Louise Billings (1 епізод)
135		Джейн Сіббетт Diane Frost (1 епізод)
136		Ріта Таґґарт Marsha (1 епізод)
137		Бейзіл Воллес Jasper Boone (1 епізод)
138		Ліза Вальц Lilly (1 епізод)
139		Джон Андерсон Pat Knight (1 епізод)
140		Michael Boatman Sergeant Billy Johnson (1 епізод)
141		Дваєр Браун Neil Walters (1 епізод)
142		Lisa Darr Ginny Will (1 епізод)
143		Джон Фінн Admiral Spencer (1 епізод)
144		Пенні Фуллер Jane Lindhurst (1 епізод)
145		Скотт Гоксбі Capt. Cooper (1 епізод)
146		DeLane Matthews Jani Eisenberg (1 епізод)
147		Гаррісон Пейдж Reverend Walters (1 епізод)
148		Конні Рей Carol Pruitt (1 епізод)
149		Боб Саґет Mack MacKay (1 епізод)
150		Брук Шилдс Vanessa Foster (1 епізод)
151		Темлін Томіта Tamlyn Matsuda (1 епізод)
152		Ліз Торрес Angelita Carmen Guadalupe Cecelia Jimenez (1 епізод)
153		Морган Вайссер Tim Stoddard (1 епізод)
154		Кетлін Вілгойт Norma Jean Pilcher (1 епізод)
155		Йен Бьюкенен Victor Drake (1 епізод)
156		Mary Lou Childs Ellen Elroy (1 епізод)
157		Макс Ґейл George Sanders (1 епізод)
158		Сьюзан Гріффітс Marilyn Monroe (1 епізод)
159		Мері Елізабет МакҐлінн Sue Anne Winters (1 епізод)
160		Кейт Макніл Olivia Barrett Covington (1 епізод)
161		Пітер Спірс Doug Bridges (1 епізод)
162		Жан Кальвін Buddy Wright (1 епізод)
163		Матьє Кар'єр Roget (1 епізод)
164		Тайра Феррелл Delilah 'Lila' Berry (1 епізод)
165		Terri Hanauer Irene Basch (1 епізод)
166		Мішель Джойнер Sister Angela (1 епізод)
167		Kris Kamm Chris Stone (1 епізод)
168		Карі Лайзер Tess McGill (1 епізод)
169		Річард Маккензі Fred Beaman (1 епізод)
170		Джон Аллен Нельсон Capt. Bill 'Bird Dog' Birdell (1 епізод)
171		Мішель Поук Aldonza (1 епізод)
172		Дженніфер Родс Agnes Stevens (1 епізод)
173		Leslie S. Sachs Jamie Lee (1 епізод)
174		Кевін Спіртас Bob Thompson (1 епізод)
175		Вейн Тіппіт Henry Mackenzie (1 епізод)
176		Роберт Торті Jimmy Giovanni (1 епізод)
177		Erich Anderson Steve Slater (1 епізод)
178		Дідріх Бадер Dillon (1 епізод)
179		Рут Брітт Celia Martinez (1 епізод)
180		Стенлі Брок FBI Agent Greg Richardson (1 епізод)
181		Девід Брукс Clint Beaumont (1 епізод)
182		Марсія Кросс Stephanie Heywood (1 епізод)
183		Кору Хеннінгер Susan Brewster (1 епізод)
184		Дж.Дж. Герцлер Weathers Farrington (1 епізод)
185		Мелінда МакҐроу Salvation Army Captain Laura Downey (1 епізод)
186		Marjorie Monaghan Edie Landsdale (1 епізод)
187		Денні Нуччі Tony Pronti (1 епізод)
188		Леон Ріппі Sheriff Taggart (1 епізод)
189		Рафаель Сбардж Will (1 епізод)
190		Дж. В. Сміт Eddie Davies (1 епізод)
191		Андреа Томпсон Maggie Dawson (1 епізод)
192		Фабіана Уденіо Eva Panzini (1 епізод)
193		Джиммі Рей Вікс Sheriff Barnes (1 епізод)
194		Майкл Біч Nathaniel Simpson (1 епізод)
195		Марі Чітем Margaret Twilly (1 епізод)
196		Курт Фуллер Burt 'The Turtle' Rosencranz (1 епізод)
197		Террі Фанк Carl Shilo (1 епізод)
198		Девід Ґраф Sheriff Nolan (1 епізод)
199		Шерман Говард Hank Rickett (1 епізод)
200		Tracy Kolis Lisa (1 епізод)

1		Джеймс Вітмор мол. James Whitmore Jr.
2		Джо Наполітано Joe Napolitano
3		Майкл Цінберґ Michael Zinberg
4		Алан Дж. Леві Alan J. Levi
5		Майкл Ст. Воткінс Michael W. Watkins
6		Гілберт М. Шилтон Gilbert M. Shilton
7		Крістофер Т. Уелш Christopher T. Welch
8		Крістофер Гіблер Christopher Hibler
9		Девід Геммінґс David Hemmings
10		Andy Cadiff Andy Cadiff
11		Аарон Липстадт Aaron Lipstadt
12		Скотт Бакула Scott Bakula
13		Боб Халм Bob Hulme
14		Debbie Allen Debbie Allen
15		Аніта Ст. Еддісон Anita W. Addison
16		Дональд П. Беллісаріо Donald P. Bellisario
17		Іван Діксон Ivan Dixon
18		Девід Дж. Фінні David G. Phinney
19		Randy Roberts Randy Roberts
20		Марк Собель Mark Sobel
21		Майкл Віджер Michael Vejar
22		Джон Каллам John Cullum
23		Joseph L. Scanlan Joseph L. Scanlan
24		Роб Боумен Rob Bowman
25		Michael Katleman Michael Katleman
26		Кріс Руппенталь Chris Ruppenthal
27		Майкл Світцер Michael Switzer
28		Вірджіл В. Фоґель Virgil W. Vogel
29		Paul Brown Paul Brown
30		Ерік Ланевілль Eric Laneuville
31		Гарві С. Лайдман Harvey S. Laidman
32		Стюарт Марголін Stuart Margolin
33		Ґас Тріконіс Gus Trikonis

1		Дональд П. Беллісаріо Donald P. Bellisario
2		Дебора Пратт Deborah Pratt
3		Paul Brown Paul Brown
4		Томмі Томпсон Tommy Thompson
5		Кріс Руппенталь Chris Ruppenthal
6		Річард К. Оки Richard C. Okie
7		Беверлі Бріджес Beverly Bridges
8		Робін Бернгейм Robin Bernheim
9		Роберт Уолтерсторфф Robert Wolterstorff
10		Scott Shepherd Scott Shepherd
11		Paul M. Belous Paul M. Belous
12		John Hill John Hill
13		Nick Harding Nick Harding
14		Ренді Холленд Randy Holland
15		Paris Qualles Paris Qualles
16		Теммі Адер Tammy Ader
17		Deborah Arakelian Deborah Arakelian
18		Tom Blomquist Tom Blomquist
19		Чарлі Коффі Charlie Coffey
20		Джулі Браун Julie Brown
21		Крісті Доусон Cristy Dawson
22		Sandy Fries Sandy Fries
23		Карен Хол Karen Hall
24		Білл Бігелоу Bill Bigelow
25		Тоні Графиа Toni Graphia
26		Ральф Меєрінґ мол. Ralph Meyering Jr.
27		Ед Шарлак Ed Scharlach
28		Даніель Олександра Danielle Alexandra
29		Bobby Duncan Bobby Duncan
30		Gillian Horvath Gillian Horvath
31		Сем Рольф Sam Rolfe
32		Chris Abbott Chris Abbott
33		Джон Д'Акіно John D'Aquino

1		Дональд П. Беллісаріо Donald P. Bellisario

1		Велтон Рей Банч (83 episodes, 1989-1993)
2		Майк Пост (27 episodes, 1989-1990)
3		Jerry Grant (13 episodes, 1989-1990)

1		Майкл Ст. Воткінс (60 episodes, 1989-1992)
2		Роберт Праймс (11 episodes, 1993)
3		Robert D. McBride (9 episodes, 1991-1992)
4		Рой Г. Веґнер (7 episodes, 1989)
5		Henry M. Lebo (4 episodes, 1989)
6		Бредлі Б. Сікс (4 episodes, 1990-1991)
7		Eric D. Andersen (1 episode, 1990)
8		Jud Kehl (1 episode, 1991)

1		Дональд П. Беллісаріо executive producer / associate producer (97 episodes, 1989-1993)
2		Дебора Пратт co-executive producer / supervising producer / co-producer (97 episodes, 1989-1993)
3		Harker Wade supervising producer / producer (97 episodes, 1989-1993)
4		David Bellisario coordinating producer / associate producer (75 episodes, 1989-1993)
5		Jeff Gourson co-producer / producer / associate producer (70 episodes, 1989-1992)
6		Paul Brown co-producer / producer (64 episodes, 1989-1992)
7		Кріс Руппенталь producer / co-producer (64 episodes, 1989-1992)
8		Майкл Цінберґ co-executive producer (45 episodes, 1990-1992)
9		Jimmy Giritlian associate producer (44 episodes, 1990-1992)
10		Julie B. Watson associate producer (39 episodes, 1991-1993)
11		Томмі Томпсон producer / supervising producer (38 episodes, 1991-1993)
12		Робін Бернгейм producer (22 episodes, 1992-1993)
13		Scott Ejercito associate producer (22 episodes, 1992-1993)
14		Chas. Floyd Johnson co-executive producer (22 episodes, 1992-1993)
15		Річард К. Оки supervising producer (22 episodes, 1992-1993)
16		Роберт Уолтерсторфф supervising producer (18 episodes, 1989-1990)
17		Paul M. Belous supervising producer (11 episodes, 1989-1990)
18		John Hill supervising producer (7 episodes, 1989)
19		Scott Shepherd supervising producer (4 episodes, 1989)
20		Joanne Oboyski assistant associate producer (unknown episodes)