Pepe Carvalho (1986)
Pepe Carvalho
| 1 |
|
Еусебіо Понсела
Pepe Carvalho (8 епізодів)
|
| 2 |
|
Овиди Монтльор
Biscúter (6 епізодів)
|
| 3 |
|
Alicia Sánchez
Charo (3 епізоди)
|
| 4 |
|
Sara Mora
(3 епізоди)
|
| 5 |
|
Сесилія Рот
Alicia Suárez (1 епізод)
|
| 6 |
|
Едді Костянтин
Charlie Davis (1 епізод)
|
| 7 |
|
Єва Кобо
Sandra Roig (1 епізод)
|
| 8 |
|
Carme Elias
Susana (1 епізод)
|
| 9 |
|
Катрін Лепренс
Dominique (1 епізод)
|
| 10 |
|
Álvaro de Luna
Vicente Montejano (1 епізод)
|
| 11 |
|
Вілл Мор
Paolo (1 епізод)
|
| 12 |
|
Мерседес Сампьєтро
Madre de Dolores (1 епізод)
|
| 13 |
|
Даніель Секкальді
Jordi Basté (1 епізод)
|
| 14 |
|
Беатріс Аженен
Dora Centurión (1 епізод)
|
| 15 |
|
Ángel Alcázar
Bartolomé Pérez 'Titito' (1 епізод)
|
| 16 |
|
Луїс Суарес
Doctor Rovira (1 епізод)
|
| 17 |
|
Хорхе Санс
Hijo de Young (1 епізод)
|
| 18 |
|
Бернар Фрессон
Comisario Láinez (1 епізод)
|
| 19 |
|
Laurence Herman
Vanessa (1 епізод)
|
| 20 |
|
П'єр Аті
Subcomisario (1 епізод)
|
| 21 |
|
Sarah Luger
Hitchhiker (1 епізод)
|
| 22 |
|
Daniel Martín
Policía (1 епізод)
|
| 23 |
|
Франсіско Харке
Comisario (1 епізод)
|
| 24 |
|
Франсеск Луккетти
(1 епізод)
|
| 25 |
|
Жан Дави
Padre de Arnáu (1 епізод)
|
| 26 |
|
Juan Viñallonga
Sargento (1 епізод)
|
| 27 |
|
Manuel Calvo
Young Serra (1 епізод)
|
| 28 |
|
Mercedes Cervela
Dolores (1 епізод)
|
| 29 |
|
André Pousse
Rino (1 епізод)
|
| 30 |
|
Susana Sentís
Clara Nubiola (1 епізод)
|
| 31 |
|
Damià Barbany
Dueño del hotel (1 епізод)
|
| 32 |
|
Рафаель Англад
Orador (1 епізод)
|
| 33 |
|
Rosalía Dans
Laura Pujol (1 епізод)
|
| 34 |
|
Алехо del Peral
Hotelier (1 епізод)
|
| 35 |
|
Antonio Rus
Cocinero (1 епізод)
|
| 36 |
|
Мануель Сарсо
Luis (1 епізод)
|
| 37 |
|
Флоранс Джорджетти
Ex-esposa de Young (1 епізод)
|
| 38 |
|
Josep Maria Domènech
(1 епізод)
|
| 39 |
|
Мануель Брончуд
Prats (1 епізод)
|
| 40 |
|
Enric Casamitjana
Enric (1 епізод)
|
| 41 |
|
Lorenzo Valverde
Carlos (1 епізод)
|
| 42 |
|
Luis Padrós
Nubiola (1 епізод)
|
| 43 |
|
Fabián López Tapia
Arnáu Farreras (1 епізод)
|
| 44 |
|
Луїс Сихес
Bromuro (1 епізод)
|
| 45 |
|
Joan Borràs
Juan (1 епізод)
|
| 46 |
|
Вікторія Вівас
Hippie (1 епізод)
|
| 47 |
|
Rafael Llop
(1 епізод)
|
| 48 |
|
Piluca Riverola
(1 епізод)
|
| 49 |
|
Ricardo Montoya
(1 епізод)
|
| 50 |
|
Claudia Romaní
(1 епізод)
|
| 51 |
|
Joan Vallés
(1 епізод)
|
| 52 |
|
Eulàlia Ramon
Mimí (1 епізод)
|
| 53 |
|
Concha Valero
Prostituta (1 епізод)
|
| 54 |
|
Mingo Ràfols
Invitado (1 епізод)
|
| 55 |
|
Хосеп Мингель
Dr. Bonet (1 епізод)
|
| 56 |
|
José María Cañete
Recepcionista del hotel (1 епізод)
|
| 57 |
|
Імма Коломер
Oficinista (1 епізод)
|
| 58 |
|
Juan Samso
(1 епізод)
|
| 59 |
|
María José Encinas
(1 епізод)
|
| 60 |
|
Тереса Манреса
Azafata (1 епізод)
|
| 61 |
|
Jorge Termes
Luis (1 епізод)
|
| 62 |
|
Jaime Ferraté
Casimiro (1 епізод)
|
| 63 |
|
J. Caracuel
Empleado de stación de tren (1 епізод)
|
| 64 |
|
Elena Muñoz
Montse (1 епізод)
|
| 65 |
|
José Antonio Vilasaló
Pescador (1 епізод)
|
| 66 |
|
Jesús Thomas
Padre de Sandra (1 епізод)
|
| 67 |
|
Альфредо Альварес
(1 епізод)
|
| 68 |
|
Gaspar 'Indio' González
Guía montañero (1 епізод)
|
| 69 |
|
Pep Corominas
Walter (1 епізод)
|
| 70 |
|
Карлос Мартос
Paco (1 епізод)
|
| 71 |
|
Alex Masllorens
(1 епізод)
|
| 72 |
|
Rodolfo Arnau
(1 епізод)
|
| 73 |
|
Silvia del Castillo
(1 епізод)
|
| 74 |
|
Пеп Баллестер
Forense (1 епізод)
|
| 75 |
|
Josep Peñalver
(1 епізод)
|
| 76 |
|
Félix Moix
(1 епізод)
|
| 77 |
|
José Arranz
Rival de Young Serra (1 епізод)
|
| 78 |
|
Antonio Chamorro
Camarero (1 епізод)
|
| 79 |
|
Jesús Pérez
(1 епізод)
|
| 80 |
|
Encarna Chimeno
(1 епізод)
|
| 81 |
|
María Reyes Arias
Virginia (1 епізод)
|
| 82 |
|
Juan Tena
(1 епізод)
|
| 83 |
|
María Cervera
(1 епізод)
|
| 84 |
|
Omar Barabino
(1 епізод)
|
| 85 |
|
Juan Orta
(1 епізод)
|
| 86 |
|
Carme Molina
Clienta (1 епізод)
|
| 87 |
|
Marta Sadurní
(1 епізод)
|
| 88 |
|
Хосеп Соланс
(1 епізод)
|
| 89 |
|
Alicia Orozco
Azafata (1 епізод)
|
| 90 |
|
Berto Fernández
(1 епізод)
|
| 91 |
|
José Cegarra
(1 епізод)
|
| 92 |
|
Joan Ollé
(1 епізод)
|
| 93 |
|
Хуан Торрес
Carnicero (1 епізод)
|
| 94 |
|
López Ballester
(1 епізод)
|
| 95 |
|
Педро Фонтану
(1 епізод)
|
| 96 |
|
Jordi Brossa
Policía (1 епізод)
|
| 97 |
|
Роса Новель
Carmen (1 епізод)
|
| 98 |
|
Eva Wagner
(1 епізод)
|
| 99 |
|
Hugo Mariani
(1 епізод)
|
| 100 |
|
Фреді Риперс
(1 епізод)
|
| 101 |
|
Víctor Melero
Policía (1 епізод)
|
| 102 |
|
Eva Robin
(1 епізод)
|
| 103 |
|
Кармен Платеро
(1 епізод)
|
| 104 |
|
Maria Elias
(1 епізод)
|
| 105 |
|
Claudio Garófalo
unknown episodes
|
| 106 |
|
Ґлорія Камара
Hitchhiker (1 епізод)
|
| 107 |
|
José Martínez Blanco
Empleado de stación de tren- voz (1 епізод)
|
| 1 |
|
Адольфо Аристараин
Adolfo Aristarain
|
| 1 |
|
Адольфо Аристараин
Adolfo Aristarain
|
| 2 |
|
Domènec Font
Domènec Font
|
| 3 |
|
Manuel Vázquez Montalbán
Manuel Vázquez Montalbán
|
| 1 |
|
José Nieto
(8 episodes, 1986)
|
| 1 |
|
Juan Mauri
producer (8 episodes, 1986)
|
| 2 |
|
Agustín Causí
producer (3 episodes, 1986)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: