6.9 Сюжет (англ.)
With the help of a feisty aristocratic woman, a working-class Scotland Yard inspector hunts for a serial killer of young women in Victorian London.
The Cater Street Hangman (1998)
The Cater Street Hangman
19 грудня 1998 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
With the help of a feisty aristocratic woman, a working-class Scotland Yard inspector hunts for a serial killer of young women in Victorian London.
Сюжет
Агресивний вірус спустошує Британію. Сімʼя, розлучена через хаос, воззʼєднується через декілька місяців, коли армія США повертає вцілілих додому. Але небезпека не зникла.
28 тижнів потому (2007)
28 Weeks Later
18+
31 травня 2007 (Україна)
Велика Британія, Іспанія, США
1 год 39 хв
Читати опис
Агресивний вірус спустошує Британію. Сімʼя, розлучена через хаос, воззʼєднується через декілька місяців, коли армія США повертає вцілілих додому. Але небезпека не зникла.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Юна дівчина, стурбована через роман сестри із сином економки, дає неправдиві свідчення, які назавжди змінюють хід їхнього життя.
Спокута (2007)
Atonement
16+
17 січня 2008 (Україна)
Велика Британія, Франція, США
2 год 3 хв
Читати опис
Юна дівчина, стурбована через роман сестри із сином економки, дає неправдиві свідчення, які назавжди змінюють хід їхнього життя.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Double-agent Alexander Eberlin is assigned by the British to hunt out a Russian spy, known to them as Krasnevin. Only Eberlin knows that Krasnevin is none other than himself! Accompanying ...
A Dandy in Aspic (1968)
A Dandy in Aspic
16+
2 квітня 1968 (Світ)
Велика Британія
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Double-agent Alexander Eberlin is assigned by the British to hunt out a Russian spy, known to them as Krasnevin. Only Eberlin knows that Krasnevin is none other than himself! Accompanying ...
Сюжет (англ.)
After the sudden accidental death of her small daughter, Julia Lofting, a wealthy American woman living in London, bolts her unhappy marriage and buys a house in Kensington which is haunted by the ghost of a quite obscenely nasty little girl who died in the 1950s and plans to use Julia as her pawn in a terrible revenge.
The Haunting of Julia (1977)
The Haunting of Julia
16+
9 лютого 1978 (Світ)
Канада, Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
After the sudden accidental death of her small daughter, Julia Lofting, a wealthy American woman living in London, bolts her unhappy marriage and buys a house in Kensington which is haunted by the ghost of a quite obscenely nasty little girl who died in the 1950s and plans to use Julia as her pawn in a terrible revenge.
Сюжет (англ.)
A psychic convinces her weak-willed husband to kidnap the child of a wealthy couple, so she can use her abilities to locate the child and thus achieve fame.
Seance on a Wet Afternoon (1964)
Seance on a Wet Afternoon
16+
19 червня 1964 (Світ)
Велика Британія
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
A psychic convinces her weak-willed husband to kidnap the child of a wealthy couple, so she can use her abilities to locate the child and thus achieve fame.
Сюжет
Океан без кінця і без краю. Нежилий острівець. Жара, пальми, банани, кабани, джерело чистої прісної води - і таємна печера... Саме на цей острівець потрапляє загін хлопчиськ, що залишилися в живих після авіакатастрофи. Несподіваний поворот долі підштовхує багато кого з них забути про все: спочатку - про дисципліну і порядок, потім - про дружбу і порядність, а врешті-решт - і про саму природу людську.
Володар мух (1963)
Lord of the Flies
12+
13 серпня 1963 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис
Океан без кінця і без краю. Нежилий острівець. Жара, пальми, банани, кабани, джерело чистої прісної води - і таємна печера... Саме на цей острівець потрапляє загін хлопчиськ, що залишилися в живих після авіакатастрофи. Несподіваний поворот долі підштовхує багато кого з них забути про все: спочатку - про дисципліну і порядок, потім - про дружбу і порядність, а врешті-решт - і про саму природу людську.
Сюжет
Одна з трьох екранізацій класичного англійського письменника Едварда Морґана Форстера, що їх зробив Джеймс Айворі. Кіно про блиск і вмирання британської аристократії. Кіно, що змальовує вишукані ритуали, які водночас заворожують і лякають.
Говардс Енд (1992)
Howards End
12+
13 березня 1992 (Світ)
Велика Британія, Японія, США
2 год 20 хв
Читати опис
Одна з трьох екранізацій класичного англійського письменника Едварда Морґана Форстера, що їх зробив Джеймс Айворі. Кіно про блиск і вмирання британської аристократії. Кіно, що змальовує вишукані ритуали, які водночас заворожують і лякають.
Сюжет
Не молодий герой фільму закохується у молоду жінку. Незабаром стає зрозуміло, що це не швидкоплинна інтрижка, а справжня пристрасть – всепоглинаюча, одержима, остання. Історія кохання перетворюється на трагедію, коли з'ясовується, що його обраницею стала наречена його власного сина.
Фатальна (1992)
Damage
18+
2 грудня 1992 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 51 хв
Читати опис
Не молодий герой фільму закохується у молоду жінку. Незабаром стає зрозуміло, що це не швидкоплинна інтрижка, а справжня пристрасть – всепоглинаюча, одержима, остання. Історія кохання перетворюється на трагедію, коли з'ясовується, що його обраницею стала наречена його власного сина.
Сюжет
Новорічна ніч на розкішному океанському лайнері "Посейдон", що йде з Америки до Греції. Святкування переривається раптовим ударом велетенської хвилі, викликаної підводним землетрусом. Вода обрушується на корабель і перевертає його догори дном. Невеличкій жменьці людей на чолі зі священиком чудом вдається пробратися у відсіки, ще не заповнені водою. Пасажирам доведеться пережити кілька моторошних годин у напруженій боротьбі за виживання, перш ніж вони знову побачать світло сонця.
Пригоди "Посейдона" (1972)
The Poseidon Adventure
12+
1 грудня 1972 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Новорічна ніч на розкішному океанському лайнері "Посейдон", що йде з Америки до Греції. Святкування переривається раптовим ударом велетенської хвилі, викликаної підводним землетрусом. Вода обрушується на корабель і перевертає його догори дном. Невеличкій жменьці людей на чолі зі священиком чудом вдається пробратися у відсіки, ще не заповнені водою. Пасажирам доведеться пережити кілька моторошних годин у напруженій боротьбі за виживання, перш ніж вони знову побачать світло сонця.
Сюжет
Четверо братів і сестер живуть щасливо з своєю мамою у маленькій квартирці в Токіо. У всіх дітей різні батьки. Вони ніколи не ходили у школу. Сам факт існування трьох з них приховується від господаря будинку.Одного разу мати йде, залишивши небагато грошей і записку, в якій просить 12-річного сина доглянути за іншими. Так починається одіссея дітей, подорож, кінцевий пункт якої ніхто не знає.
Ніхто не дізнається (2004)
Nobody Knows
12+
7 серпня 2004 (Світ)
Японія
2 год 21 хв
Читати опис
Четверо братів і сестер живуть щасливо з своєю мамою у маленькій квартирці в Токіо. У всіх дітей різні батьки. Вони ніколи не ходили у школу. Сам факт існування трьох з них приховується від господаря будинку.Одного разу мати йде, залишивши небагато грошей і записку, в якій просить 12-річного сина доглянути за іншими. Так починається одіссея дітей, подорож, кінцевий пункт якої ніхто не знає.
Сюжет
Барбара і її брат Джоні приїжджає на кладовищі, щоб відвідати могилу матері. До їх жаху, з-під землі раптом полізли небіжчики, спраглі покуштувати людської плоті, вони загризли Джоні, а Барбарі вдалося сховатися в особняку неподалеку. Туди ж потрапляють здоровенний негр Бен, сімейство Куперів - Гарі, Хелен і їх дев'ятирічна дочка Карен, а також молода парочка - Том і Джудіт. Бен, що відважно розбирається з напираючими з усіх боків мертвяками, бере на себе керівництво і барикадує особняк, який штурмують сотні зомбі...
Ніч живих мерців (1968)
Night of the Living Dead
16+
26 жовтня 2023 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Барбара і її брат Джоні приїжджає на кладовищі, щоб відвідати могилу матері. До їх жаху, з-під землі раптом полізли небіжчики, спраглі покуштувати людської плоті, вони загризли Джоні, а Барбарі вдалося сховатися в особняку неподалеку. Туди ж потрапляють здоровенний негр Бен, сімейство Куперів - Гарі, Хелен і їх дев'ятирічна дочка Карен, а також молода парочка - Том і Джудіт. Бен, що відважно розбирається з напираючими з усіх боків мертвяками, бере на себе керівництво і барикадує особняк, який штурмують сотні зомбі...
Сюжет (англ.)
When 21 year-old Leo, the oldest of four brothers, announces to his rural French family that he's HIV+ family bonds are tested. The family decides that 11 year Marcel, the youngest, is too ...
Close to Leo (2002)
Close to Leo
12+
18 травня 2002 (Світ)
Франція
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
When 21 year-old Leo, the oldest of four brothers, announces to his rural French family that he's HIV+ family bonds are tested. The family decides that 11 year Marcel, the youngest, is too ...
Сюжет
Дві немолоді акторки, сестри Джейн (Бетт Дейвіс) і Бланшет (Джоан Кроуфорд) мешкають в одному особняку. Свого часу батько виховував Джейн з прицілом на театральну та кінематографічну кар’єру, тому приділяв їй більше уваги та любові. Джейн досить рано почала виступати на сцені у водевілях та концертних програмах і здобула популярність, її всі називали «Бейбі Джейн». З часом її кар’єра пішла на спад, натомість Бланшет зробила успішну кар’єру в кіно. Проте з вини Джейн, внаслідок аварії, Бланшет виявилася прикутою до інвалідного візка. Джейн змушена піклуватися про неї, але вона люто ненавидить сестру і забагато п’є, а ще очевидно має психічний розлад.
Що сталося з Бебі Джейн? (1962)
What Ever Happened to Baby Jane?
18+
31 жовтня 1962 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис
Дві немолоді акторки, сестри Джейн (Бетт Дейвіс) і Бланшет (Джоан Кроуфорд) мешкають в одному особняку. Свого часу батько виховував Джейн з прицілом на театральну та кінематографічну кар’єру, тому приділяв їй більше уваги та любові. Джейн досить рано почала виступати на сцені у водевілях та концертних програмах і здобула популярність, її всі називали «Бейбі Джейн». З часом її кар’єра пішла на спад, натомість Бланшет зробила успішну кар’єру в кіно. Проте з вини Джейн, внаслідок аварії, Бланшет виявилася прикутою до інвалідного візка. Джейн змушена піклуватися про неї, але вона люто ненавидить сестру і забагато п’є, а ще очевидно має психічний розлад.
Сюжет
Після трагічного захоплення автобуса кілька людей виживають, але їхні життя назавжди змінюються. Через роки вони намагаються впоратися з травмою і знайти сенс існування. Об’єднавшись, вони вирушають у подорож, що стає спробою зцілення. Водночас у країні діє серійний вбивця, і підозра падає на одного з них. Історія досліджує травму, довіру і пошук внутрішнього спокою.
Еврика (2000)
Eureka
18+
20 січня 2001 (Світ)
Японія, Франція
3 год 37 хв
Читати опис
Після трагічного захоплення автобуса кілька людей виживають, але їхні життя назавжди змінюються. Через роки вони намагаються впоратися з травмою і знайти сенс існування. Об’єднавшись, вони вирушають у подорож, що стає спробою зцілення. Водночас у країні діє серійний вбивця, і підозра падає на одного з них. Історія досліджує травму, довіру і пошук внутрішнього спокою.
Сюжет
Майбутнє. Планета заражена смертоносної грибкової спорою. Головна героїня Мелані на перший погляд здається зовсім звичайною. Але насправді дівчина володіє феноменальним рівнем IQ, а в її крові живе смертельний вірус. Мелані разом з декількома ровесницями утримується урядом в засекреченому військовому бункері, який знаходиться під землею. З їхньою допомогою вчені прагнуть знайти вакцину від смертельної інфекції.
Нова ера Z (2016)
The Girl with All the Gifts
16+
24 листопада 2016 (Україна)
Велика Британія
1 год 51 хв
Читати опис
Майбутнє. Планета заражена смертоносної грибкової спорою. Головна героїня Мелані на перший погляд здається зовсім звичайною. Але насправді дівчина володіє феноменальним рівнем IQ, а в її крові живе смертельний вірус. Мелані разом з декількома ровесницями утримується урядом в засекреченому військовому бункері, який знаходиться під землею. З їхньою допомогою вчені прагнуть знайти вакцину від смертельної інфекції.
Сюжет (англ.)
A young woman attempts to end her criminal career. But she needs love to make it.
B. Monkey (1998)
B. Monkey
16+
7 листопада 1998 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A young woman attempts to end her criminal career. But she needs love to make it.
Сюжет (англ.)
Billy Simpson is a shady boxing promoter in South London banned from legitimate fights. It's the biggest day of his life, though, because he has a champion on his hands, his 20-year-old son, Eddie. Billy's put all his money on a victory, as have his quarreling daughters. But Eddie is nervous, an odd guy in a cap is hanging about, the licensed promoter Billy has hired to arrange the evening's other fights has hired dogs, the manager of Eddie's opponent looks down scornfully on Billy and on South London, and Scotland Yard wants to Billy in gaol for the death of a club brawler. When the night goes disastrously wrong, Billy tries to find out who double-crossed him.
Shiner (2000)
Shiner
22 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Billy Simpson is a shady boxing promoter in South London banned from legitimate fights. It's the biggest day of his life, though, because he has a champion on his hands, his 20-year-old son, Eddie. Billy's put all his money on a victory, as have his quarreling daughters. But Eddie is nervous, an odd guy in a cap is hanging about, the licensed promoter Billy has hired to arrange the evening's other fights has hired dogs, the manager of Eddie's opponent looks down scornfully on Billy and on South London, and Scotland Yard wants to Billy in gaol for the death of a club brawler. When the night goes disastrously wrong, Billy tries to find out who double-crossed him.
Сюжет (англ.)
When Germany invades Czechoslovakia, the German and the British intelligence services try to capture Czech scientist Axel Bomasch, inventor of a new type of armor-plating.
Нічний поїзд до Мюнхена (1940)
Night Train to Munich
31 серпня 1940 (Світ)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
When Germany invades Czechoslovakia, the German and the British intelligence services try to capture Czech scientist Axel Bomasch, inventor of a new type of armor-plating.
Сюжет (англ.)
Harry Fabian is a London hustler with ambitious plans that never work out. One day, when he encounters the most famous Greco-Roman wrestler in the world, Gregorius, at a London wrestling arena run by his son Kristo, he dreams up a scheme that he thinks will finally be his ticket to financial independence. As Fabian attempts to con everyone around him to get his scheme to work, he of course only ends up conning himself. This is an interesting tale of blind ambition, self-deception, broken dreams, and how a man who always thinks he's ahead of the game ends up tripping himself very badly.
Ніч та місто (1950)
Night and the City
16+
15 червня 1950 (Світ)
Велика Британія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Harry Fabian is a London hustler with ambitious plans that never work out. One day, when he encounters the most famous Greco-Roman wrestler in the world, Gregorius, at a London wrestling arena run by his son Kristo, he dreams up a scheme that he thinks will finally be his ticket to financial independence. As Fabian attempts to con everyone around him to get his scheme to work, he of course only ends up conning himself. This is an interesting tale of blind ambition, self-deception, broken dreams, and how a man who always thinks he's ahead of the game ends up tripping himself very badly.
Сюжет
Колишній спецагент, ветеран в'єтнамської війни Цюань давно склав зброю і вів мирне життя. Але після того, як в теракті прямо на очах гине його дочка-підліток, бачачи, що влада не поспішає розшукувати злочинців, Цюань сам починає пошук вбивці. Він піде на все, щоб помститися.
Іноземець (2017)
The Foreigner
16+
30 листопада 2017 (Україна)
Велика Британія, Китай, США, Швейцарія, Індія
1 год 53 хв
Читати опис
Колишній спецагент, ветеран в'єтнамської війни Цюань давно склав зброю і вів мирне життя. Але після того, як в теракті прямо на очах гине його дочка-підліток, бачачи, що влада не поспішає розшукувати злочинців, Цюань сам починає пошук вбивці. Він піде на все, щоб помститися.
Сюжет
Рой (Кейдж) – першокласний шахрай, який звик повністю контролювати власне життя. Однак усе змінюється з появою у будинку його доньки Анджели (Ломан), про існування якої герой навіть не підозрював. Дівчина хоче якомога частіше спілкуватися з батьком, а коли дізнається про його справжню професію, просить дати їй кілька уроків.
Чудова афера (2003)
Matchstick Men
16+
12 вересня 2003 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 56 хв
Читати опис
Рой (Кейдж) – першокласний шахрай, який звик повністю контролювати власне життя. Однак усе змінюється з появою у будинку його доньки Анджели (Ломан), про існування якої герой навіть не підозрював. Дівчина хоче якомога частіше спілкуватися з батьком, а коли дізнається про його справжню професію, просить дати їй кілька уроків.
Сюжет
Новий погляд на таємничу історію, на цей раз розказану від імені Ігоря. Його дружба з молодим вченим Віктором Франкенштейном поклала початок експериментам, здатним перевернути знання людини про життя і смерть.
Віктор Франкенштейн (2015)
Victor Frankenstein
16+
3 грудня 2015 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Новий погляд на таємничу історію, на цей раз розказану від імені Ігоря. Його дружба з молодим вченим Віктором Франкенштейном поклала початок експериментам, здатним перевернути знання людини про життя і смерть.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Жінка, яка в дитинстві пережила жорстоке вбивство своєї родини, змушена протистояти подіям того дня.
Темні місця (2015)
Dark Places
16+
8 квітня 2015 (Світ)
Велика Британія, Франція, США
1 год 53 хв
Читати опис
Жінка, яка в дитинстві пережила жорстоке вбивство своєї родини, змушена протистояти подіям того дня.
Сюжет
Саботажник Карл Верлок, ховаючись під маскою власника кінотеатру, проводить серію диверсій у Лондоні. Відчувши, що перебуває під наглядом детектива Теда Спенсера, він просить хлопчика Стіві, молодшого брата його дружини, доставити на інший кінець міста згорток. Це бомба з годинниковим механізмом…
Саботаж (1936)
Sabotage
12+
8 січня 1937 (Світ)
Велика Британія
1 год 16 хв
Читати опис
Саботажник Карл Верлок, ховаючись під маскою власника кінотеатру, проводить серію диверсій у Лондоні. Відчувши, що перебуває під наглядом детектива Теда Спенсера, він просить хлопчика Стіві, молодшого брата його дружини, доставити на інший кінець міста згорток. Це бомба з годинниковим механізмом…
Сюжет (англ.)
The New York club scene of the 80s and 90s was a world like no other. Into this candy-colored, mirror ball playground stepped Michael Alig, a wannabe from nowhere special. Under the watchful eye of veteran club kid James St. James, Alig quickly rose to the top... and there was no place to go but down.
Клубна манія (2003)
Party Monster
18+
5 вересня 2003 (Світ)
США, Нідерланди, Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
The New York club scene of the 80s and 90s was a world like no other. Into this candy-colored, mirror ball playground stepped Michael Alig, a wannabe from nowhere special. Under the watchful eye of veteran club kid James St. James, Alig quickly rose to the top... and there was no place to go but down.
Сюжет (англ.)
After Laura and John Baxter lose their only child in a horrible drowning, they are greeted by strange sightings of her throughout their everyday lives. When two old ladies approach them in Italy with news that their daughter may still be alive, it seems too good to be true. Perhaps it is...
А тепер не дивись (1973)
Don't Look Now
18+
11 жовтня 1973 (Світ)
Велика Британія, Італія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
After Laura and John Baxter lose their only child in a horrible drowning, they are greeted by strange sightings of her throughout their everyday lives. When two old ladies approach them in Italy with news that their daughter may still be alive, it seems too good to be true. Perhaps it is...
Сюжет
Сара Мортон - відома англійська детективна письменниця. Втомившись від Лондона і шукаючи натхнення для свого нового роману, вона приймає пропозицію від свого видавця Джона Бослода оселитися в його будинку в Лубероні, на півдні Франції. За вікном міжсезоння, і Сара вважає, що заміський і неквапливий темп тільки підуть на користь її творчості, коли раптово з'являється розніжена й безтурботна дочка Джона. Манірність і сталева англійська стриманість Сари починає давати тріщину завдяки безтурботному, наповненому сексуальністю способу життя Джулії. Їхні взаємини породжують ряд усе більше й більше тривожних подій.Ситуація критично загострюється, коли черговий «одноразовий» зв'язок Жюлі обертається кривавою трагедією, кульмінаційним місцем якої стане злощасний басейн, розташований навпроти особняка.
Басейн (2003)
Swimming Pool
16+
21 травня 2003 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
Сара Мортон - відома англійська детективна письменниця. Втомившись від Лондона і шукаючи натхнення для свого нового роману, вона приймає пропозицію від свого видавця Джона Бослода оселитися в його будинку в Лубероні, на півдні Франції. За вікном міжсезоння, і Сара вважає, що заміський і неквапливий темп тільки підуть на користь її творчості, коли раптово з'являється розніжена й безтурботна дочка Джона. Манірність і сталева англійська стриманість Сари починає давати тріщину завдяки безтурботному, наповненому сексуальністю способу життя Джулії. Їхні взаємини породжують ряд усе більше й більше тривожних подій.Ситуація критично загострюється, коли черговий «одноразовий» зв'язок Жюлі обертається кривавою трагедією, кульмінаційним місцем якої стане злощасний басейн, розташований навпроти особняка.
Сюжет
14-річну С’юзі Селмон убили. Тепер вона спостерігає за тим, як рідні оплакують її втрату й шукають вбивцю, який ховається у всіх на видноті.
Милі кості (2009)
The Lovely Bones
14+
25 лютого 2010 (Україна)
США, Велика Британія, Нова Зеландія
2 год 15 хв
Читати опис
14-річну С’юзі Селмон убили. Тепер вона спостерігає за тим, як рідні оплакують її втрату й шукають вбивцю, який ховається у всіх на видноті.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Торгувати кокаїном - не квіточки розводити. Бізнес нервовий, він загрожує ранньою смертністю. Тому наркодилер на прізвисько Чотири Ікси, заробивши достатньо неправедних грошей, вирішує більш не спокушати долю і піти на спокій. Проте перед цим йому, як водиться, доведеться надати своєму босу останню послугу: розшукати зниклу доньку його старого приятеля.Здається, дріб'язкова справа для знавця лондонського дна?!
Листковий пиріг (2004)
Layer Cake
16+
30 вересня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Торгувати кокаїном - не квіточки розводити. Бізнес нервовий, він загрожує ранньою смертністю. Тому наркодилер на прізвисько Чотири Ікси, заробивши достатньо неправедних грошей, вирішує більш не спокушати долю і піти на спокій. Проте перед цим йому, як водиться, доведеться надати своєму босу останню послугу: розшукати зниклу доньку його старого приятеля.Здається, дріб'язкова справа для знавця лондонського дна?!
(укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: