Northwood (1991—1994)
Northwood
| 1 |
|
Даррел Денніс
Brian Potter, Brian (55 епізодів)
|
| 2 |
|
Бріджитта Дау
Maria (54 епізоди)
|
| 3 |
|
Байрон Лукас
Kirk Huber, Kirk (53 епізоди)
|
| 4 |
|
Діанна Мілліган
Jennifer (53 епізоди)
|
| 5 |
|
Ґейб Хаут
Michael (53 епізоди)
|
| 6 |
|
Trevor Hughes
Pete, Peter (49 епізодів)
|
| 7 |
|
Sarah Sawatsky
Sarah (46 епізодів)
|
| 8 |
|
Меггі Блу О'хара
Nicole (45 епізодів)
|
| 9 |
|
Наташа Конг
Helen (45 епізодів)
|
| 10 |
|
Локлін Манро
Jason (44 епізоди)
|
| 11 |
|
Tamsin Jones
Karen, Karin (43 епізоди)
|
| 12 |
|
Halona Donaghy
Sheena (39 епізодів)
|
| 13 |
|
Саша Маклін
Debbie (37 епізодів)
|
| 14 |
|
Ґабріель Роуз
Marlene (27 епізодів)
|
| 15 |
|
Тай Рунян
Donny Huber (26 епізодів)
|
| 16 |
|
Ґреґ Роджерс
George (24 епізоди)
|
| 17 |
|
Linda Darlow
Leslie (19 епізодів)
|
| 18 |
|
Метью Волкер
Ray (18 епізодів)
|
| 19 |
|
Френсіс Фленаган
Valerie, Val (18 епізодів)
|
| 20 |
|
Рік Рейд
Mats (16 епізодів)
|
| 21 |
|
Фріда Бетрани
Cindy (13 епізодів)
|
| 22 |
|
Enuka Okuma
(13 епізодів)
|
| 23 |
|
Скотт Свансон
Colin (13 епізодів)
|
| 24 |
|
Jimmy Tai
David (11 епізод)
|
| 25 |
|
Тодд Калдекотт
Tim, Tim Eckert (10 епізодів)
|
| 26 |
|
Ліна Інглунд
Kristina (10 епізодів)
|
| 27 |
|
Доріс Чиллкотт
Doris (10 епізодів)
|
| 28 |
|
Коррін Косло
Theresa (10 епізодів)
|
| 29 |
|
Хорхе Варгас
Lunker (9 епізодів)
|
| 30 |
|
Ванда Вілкінсон
(9 епізодів)
|
| 31 |
|
Mig Macario
Bill (8 епізодів)
|
| 32 |
|
Крістофер Болтон
(8 епізодів)
|
| 33 |
|
Рейчел Гейворд
Jean (8 епізодів)
|
| 34 |
|
Рене Манкума
(8 епізодів)
|
| 35 |
|
Кен Тремблетт
Community Centre Director (8 епізодів)
|
| 36 |
|
Майкл Гебріел
Gino (7 епізодів)
|
| 37 |
|
Дункан Фрайзер
(6 епізодів)
|
| 38 |
|
Garrett Gabriel
(6 епізодів)
|
| 39 |
|
Ian Black
(5 епізодів)
|
| 40 |
|
Сандра Ференс
(5 епізодів)
|
| 41 |
|
Кріс Уидлинг
Charles (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Форбс Марч
(4 епізоди)
|
| 43 |
|
Серж Гуді
(4 епізоди)
|
| 44 |
|
Franky Czinege
Stoner (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Dax Sorrenti
(3 епізоди)
|
| 46 |
|
Дерек Лоу
(3 епізоди)
|
| 47 |
|
Ed Mitchell
(3 епізоди)
|
| 48 |
|
Кендес О'коннор
Mrs. Towers (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Кімберлі Шеппард
Kate (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Робін Мосслі
Chucky (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Катя Гарднер
(2 епізоди)
|
| 52 |
|
Майкл Готтли
(2 епізоди)
|
| 53 |
|
Стівен Хілтон
(2 епізоди)
|
| 54 |
|
Том МакБет
(2 епізоди)
|
| 55 |
|
Jan Black
Crony (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Девід Кей
Special Guest, Special Guest Appearance (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Тревіс МакДональд
(2 епізоди)
|
| 58 |
|
Ентоні Гаррісон
Police Officer (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Скотт Оуен
Policeman (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Tamsin Kelsey
(2 епізоди)
|
| 61 |
|
Віна Суд
(2 епізоди)
|
| 62 |
|
Луїс Деллар
(2 епізоди)
|
| 63 |
|
David R. Lewis
Policeman (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Stu Jeffries
Self - Special Guest (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Боббі Стюарт
(2 епізоди)
|
| 66 |
|
Джексон Девіс
(2 епізоди)
|
| 67 |
|
Гіро Канаґава
(2 епізоди)
|
| 68 |
|
Ерік Шнайдер
(2 епізоди)
|
| 69 |
|
Tore Niessen
(2 епізоди)
|
| 70 |
|
Марсі Ґолдберґ
(2 епізоди)
|
| 71 |
|
Аллан Морган
(2 епізоди)
|
| 72 |
|
Lee Taylor
(2 епізоди)
|
| 73 |
|
Merrilyn Gann
(2 епізоди)
|
| 74 |
|
Ендрю Вілер
(2 епізоди)
|
| 75 |
|
Beatrice Zeilanger
(2 епізоди)
|
| 76 |
|
Michael Dickson
Riff (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Пет Мастрояні
Special Guest Star (1 епізод)
|
| 78 |
|
Gerry Rousseau
(1 епізод)
|
| 79 |
|
Naomi Hoyle
Travel Agent (1 епізод)
|
| 80 |
|
Майкл Робердс
Delivery Driver (1 епізод)
|
| 81 |
|
Irene Lui
Grandma Chen (1 епізод)
|
| 82 |
|
Alex Bruhanski
Drama Teacher (1 епізод)
|
| 83 |
|
Роджер Барнс
(1 епізод)
|
| 84 |
|
Кріс Бойд
(1 епізод)
|
| 85 |
|
James Bell
(1 епізод)
|
| 86 |
|
William Carson
(1 епізод)
|
| 87 |
|
Angela Gann
(1 епізод)
|
| 88 |
|
Katherine Lanteigne
(1 епізод)
|
| 89 |
|
Michael Iacobucci
(1 епізод)
|
| 90 |
|
Андреа Лібман
(1 епізод)
|
| 91 |
|
Joseph Schober
(1 епізод)
|
| 92 |
|
Nicole Amos
Cashier (1 епізод)
|
| 93 |
|
North Van Midget A.A.A.
Hockey Team (1 епізод)
|
| 94 |
|
Jason Griffith
(1 епізод)
|
| 95 |
|
Jonathon Pallone
(1 епізод)
|
| 96 |
|
Michelle Lefler
(1 епізод)
|
| 97 |
|
Селія Мартін
(1 епізод)
|
| 98 |
|
Carly Coughlan
(1 епізод)
|
| 99 |
|
Ендрю Гай
(1 епізод)
|
| 100 |
|
Mikal Dughi
(1 епізод)
|
| 101 |
|
Wendi Pope
(1 епізод)
|
| 102 |
|
Алекс Паппас
(1 епізод)
|
| 103 |
|
Cinnamon Bond
(1 епізод)
|
| 104 |
|
Френч Тікнер
Minister (1 епізод)
|
| 105 |
|
Mark Bayrock
Truck (1 епізод)
|
| 106 |
|
Дерил Хейес
(1 епізод)
|
| 107 |
|
Gerry Nairn
(1 епізод)
|
| 108 |
|
Метт Хілл
(1 епізод)
|
| 109 |
|
Дейл Вілсон
(1 епізод)
|
| 110 |
|
Інгрід Теш
(1 епізод)
|
| 111 |
|
Ерні Прентіс
(1 епізод)
|
| 112 |
|
Christopher McGrath
(1 епізод)
|
| 113 |
|
Шон Кемпбелл
(1 епізод)
|
| 114 |
|
Wendy Saxon
(1 епізод)
|
| 115 |
|
Делія Бретт
(1 епізод)
|
| 116 |
|
Judith Maxie
(1 епізод)
|
| 117 |
|
Michael Vairo
(1 епізод)
|
| 118 |
|
Карен Штайнбах
(1 епізод)
|
| 119 |
|
Ivan Horsky
(1 епізод)
|
| 120 |
|
Д. Ніл Марк
Gordon (1 епізод)
|
| 121 |
|
Джефф Ірвін
(1 епізод)
|
| 122 |
|
Гаррік Янг
(1 епізод)
|
| 123 |
|
Дафна Голдрик
(1 епізод)
|
| 124 |
|
Irene Miscisco
(1 епізод)
|
| 125 |
|
Hubey Davis
(1 епізод)
|
| 126 |
|
Michael Dean
(1 епізод)
|
| 127 |
|
Балиндер Джоал
(1 епізод)
|
| 128 |
|
Tank Montana
(1 епізод)
|
| 129 |
|
Крістін Віллес
(1 епізод)
|
| 130 |
|
Брент Стейт
(1 епізод)
|
| 131 |
|
Шейн Келлі
(1 епізод)
|
| 132 |
|
Дуглас Ньюелл
(1 епізод)
|
| 133 |
|
Кору Дагг
(1 епізод)
|
| 134 |
|
Duffy Roberts
(1 епізод)
|
| 135 |
|
Ніколь Паркер
(1 епізод)
|
| 136 |
|
Аланна Онг
(1 епізод)
|
| 137 |
|
Howard Kruschke
(1 епізод)
|
| 138 |
|
Маріо Баттіста
(1 епізод)
|
| 139 |
|
Яно Франдсен
(1 епізод)
|
| 140 |
|
Джессіка Ван Дер Вин
(1 епізод)
|
| 141 |
|
Расселл Юнг
(1 епізод)
|
| 142 |
|
Соня Баккер
(1 епізод)
|
| 143 |
|
Elizabeth Kozma
(1 епізод)
|
| 144 |
|
Кевін МакНалті
(1 епізод)
|
| 145 |
|
Shea Hampton
(1 епізод)
|
| 146 |
|
David Wodchis
(1 епізод)
|
| 147 |
|
Joe Norman Shaw
(1 епізод)
|
| 148 |
|
Шон Орр
(1 епізод)
|
| 149 |
|
Марк Бауер
(1 епізод)
|
| 150 |
|
Дж.Б. Бівенс
(1 епізод)
|
| 151 |
|
Мередіт Бейн Вудворд
(1 епізод)
|
| 152 |
|
Ден Галлахер
Self - Special Guest Appearance
|
| 153 |
|
Вінс Меткалф
(1 епізод)
|
| 154 |
|
Роберт Сидлей
(1 епізод)
|
| 155 |
|
Джед Ріс
(1 епізод)
|
| 156 |
|
Чи Джеффрі
(1 епізод)
|
| 157 |
|
Ауреліо Динунцио
(1 епізод)
|
| 158 |
|
Dan Muldoon
(1 епізод)
|
| 159 |
|
Luc Corbeil
(1 епізод)
|
| 160 |
|
Ґордон Тутусіс
(1 епізод)
|
| 161 |
|
Twyla-Dawn Vokins
(1 епізод)
|
| 162 |
|
Dean Hill
Self - Special Guest Appearance
|
| 163 |
|
Крістал Вердж
(1 епізод)
|
| 164 |
|
Джон Б. Дестро
Bartender (1 епізод)
|
| 165 |
|
Barenaked Ladies
Themselves - Special Guest Appearance (1 епізод)
|
| 166 |
|
Шеллі Лефлер
(1 епізод)
|
| 167 |
|
Susan Snowdon
(1 епізод)
|
| 168 |
|
Шерон Уол
(1 епізод)
|
| 169 |
|
Keith Martin Gordey
(1 епізод)
|
| 170 |
|
Paul DuBois
Stunt Driver (1 епізод)
|
| 171 |
|
Katerina Gavala
Donna Sages
|
| 172 |
|
Tarzan Dan
Self - Special Guest Appearance (1 епізод)
|
| 173 |
|
Террі Девід Малліган
Self - Special Guest Appearance
|
| 1 |
|
Нілл Фернлі
Neill Fearnley
|
| 2 |
|
Елінор Ліндо
Eleanor Lindo
|
| 3 |
|
Хорхе Монтеси
Jorge Montesi
|
| 4 |
|
Stacey Stewart Curtis
Stacey Stewart Curtis
|
| 5 |
|
Бред Тернер
Brad Turner
|
| 6 |
|
Кен Джабенвиль
Ken Jubenvill
|
| 7 |
|
Alex Pappas
Alex Pappas
|
| 8 |
|
Стефан Скайні
Stefan Scaini
|
| 9 |
|
Алекс Паппас
Alex Pappas
|
| 10 |
|
Аллен Крокер
Allan Kroeker
|
| 11 |
|
Майкл Робісан
Michael Robison
|
| 12 |
|
Алан Сіммондс
Alan Simmonds
|
| 1 |
|
Nick Orchard
Nick Orchard
|
| 2 |
|
David Pears
David Pears
|
| 3 |
|
Linda Coffey
Linda Coffey
|
| 4 |
|
David Goorevitch
David Goorevitch
|
| 5 |
|
Рік Дрю
Rick Drew
|
| 6 |
|
Ian Weir
Ian Weir
|
| 7 |
|
Nancy Merritt Bell
Nancy Merritt Bell
|
| 8 |
|
Nancy Trites-Botkin
Nancy Trites-Botkin
|
| 9 |
|
Pete White
Pete White
|
| 10 |
|
Dennis Foon
Dennis Foon
|
| 11 |
|
Гарт Генсон
Hart Hanson
|
| 12 |
|
Karen Peterson
Karen Peterson
|
| 13 |
|
Бред Райт
Brad Wright
|
| 14 |
|
Орі Коварски
Ori Kowarsky
|
| 15 |
|
J.A. Mitty
J.A. Mitty
|
| 16 |
|
Elizabeth Stewart
Elizabeth Stewart
|
| 17 |
|
Elizabeth Stewert
Elizabeth Stewert
|
| 18 |
|
John Lazarus
John Lazarus
|
| 1 |
|
Nick Orchard
Nick Orchard
|
| 1 |
|
Claire Lawrence
(20 episodes, 1991-1994)
|
| 1 |
|
Nick Orchard
executive producer / producer (53 episodes, 1991-1994)
|
| 2 |
|
W. Paterson Ferns
executive producer (52 episodes, 1991-1994)
|
| 3 |
|
Рік Дрю
creative producer (30 episodes, 1992-1994)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: