Nikola (1997—)
Nikola
| 1 |
|
Маріель Миллович
Nikola Vollendorf (111 епізод)
|
| 2 |
|
Вальтер Зиттлер
Dr. Robert Schmidt (111 епізод)
|
| 3 |
|
Олівер Рейнхард
Tim Schenk (109 епізодів)
|
| 4 |
|
Керстін Тилеманн
Dr. Charlotte Borstel (94 епізоди)
|
| 5 |
|
Friederike Grasshoff
Stephanie Vollendorf (94 епізоди)
|
| 6 |
|
Ерік Бенц
Peter Vollendorf (93 епізоди)
|
| 7 |
|
Роланд Янковський
Dr. Frank Brummel (90 епізодів)
|
| 8 |
|
Александер Шотткі
Dr. Thomas Pfund (89 епізодів)
|
| 9 |
|
Jenny Elvers-Elbertzhagen
Elke Pflüger (29 епізодів)
|
| 10 |
|
Atischeh Hannah Braun
Schwester Sylke (22 епізоди)
|
| 11 |
|
Hannah Braun
Schwester Sylke (22 епізоди)
|
| 12 |
|
Charlotte Bohning
Schwester Ela (19 епізодів)
|
| 13 |
|
Петра Цизер
Frau Springer (19 епізодів)
|
| 14 |
|
Constance Craemer
Schwester Simone (16 епізодів)
|
| 15 |
|
Гунтберт Варнс
Erik Berg (14 епізодів)
|
| 16 |
|
Bettina Hauenschild
Dr. Olivia Steiner (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Ruth Brück
Frau Dübel (5 епізодів)
|
| 18 |
|
Йоахім Нимц
Martin Steiner (4 епізоди)
|
| 19 |
|
Марк Кун
(4 епізоди)
|
| 20 |
|
Konstanze Breitebner
Frau Schmidt (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Роберт Гиггенбах
Thomas Tewes (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Lars Gärtner
Pfleger (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Suzanne Landsfried
Gabi (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Херберт Мойрер
Dr. Bender (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Nikita Wokurka
Hermann Wiedemann (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Йохен Штерн
Herr Koch (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Angeline Anett Heilfort
Schwester Marion (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Ульріх Гебауер
Dr. Holtz (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Гельмут Цирль
Dieter (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Hans-Joachim Heist
Herr Kemper (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Ульріх Шмиссат
Ober (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Ісаак Дентлер
Frank (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Макс Гербрехтер
Dr. Hauser (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Хв-Хай Фен-Тхі
Eva (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Вальдемар Кобус
Joschka (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Яки Шварц
Dr. Kirchhoff (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Jörg Vincent Malotki
Tobi (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Йозеф Квадфлиг
Herr Oschatz (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Йоханнес Роттер
Michael (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Уве Роді
Patient (1 епізод)
|
| 41 |
|
Peter Rühring
Direktor Walter (1 епізод)
|
| 42 |
|
Dagmar Laurens
(2 епізоди)
|
| 43 |
|
Олівер Моммсен
(2 епізоди)
|
| 44 |
|
Dorothea Walda
(2 епізоди)
|
| 45 |
|
Renate Kohn
Martina (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Heike Drechsler
Heike Drechsler (1 епізод)
|
| 47 |
|
Петер Прагер
Herr Seibel (1 епізод)
|
| 48 |
|
Paco-Luca Nietsche
Chris Hartmann (1 епізод)
|
| 49 |
|
Міна Тандер
Ann-Kathrin (1 епізод)
|
| 50 |
|
Маріям Агішева
Bärbel (1 епізод)
|
| 51 |
|
Райнер Гренковитц
Dr. Graf (1 епізод)
|
| 52 |
|
Maxi Biewer
Simone Baumann (1 епізод)
|
| 53 |
|
Adolf Laimböck
Werner Schenk (1 епізод)
|
| 54 |
|
Йохен Буссе
Hagen Krause (1 епізод)
|
| 55 |
|
Міріам фон Ферзен
Angela Neumann (1 епізод)
|
| 56 |
|
Петер Шваб
Patient Diehl (1 епізод)
|
| 57 |
|
Маргріт Зарториус
Frau Behrens (1 епізод)
|
| 58 |
|
Герд Ломайєр
Antiquar Glas (1 епізод)
|
| 59 |
|
Martina Eitner-Acheampong
Frau Tieck (1 епізод)
|
| 60 |
|
Бірґе Шаде
Bea (1 епізод)
|
| 61 |
|
Харальд Дітля
Ludwig Strauss (1 епізод)
|
| 62 |
|
Дієго Вальраф
Andy (1 епізод)
|
| 63 |
|
Ludger Burmann
(1 епізод)
|
| 64 |
|
Alexander Schatzlmaier
Francesca (1 епізод)
|
| 65 |
|
Габріела Бенеш
Katrin Schatten (1 епізод)
|
| 66 |
|
Nele Hippe-Davis
Kathrin (1 епізод)
|
| 67 |
|
Svenja Pages
Lucia Schmidt (1 епізод)
|
| 68 |
|
Мартін Армкнехт
Kellner Ottmar (1 епізод)
|
| 69 |
|
Nicola Ransom
Karla Holtz (1 епізод)
|
| 70 |
|
Герберт Фоєрштайн
Tanzlehrer Ockerblom (1 епізод)
|
| 71 |
|
Katharina Lehmann
Angelika Ostermann (1 епізод)
|
| 72 |
|
Беттіна Енгельхардт
Frau Stollmann (1 епізод)
|
| 73 |
|
Патриція Ціолковська
Natasha (1 епізод)
|
| 74 |
|
Rudolf Kowalski
Dr. Dr. Zobel (1 епізод)
|
| 75 |
|
Герхард Ольшевський
(1 епізод)
|
| 76 |
|
Stefan Otto
Rolf (1 епізод)
|
| 77 |
|
Том Ласс
Jojo (1 епізод)
|
| 78 |
|
Hans Martin Stier
Dr. Hildebrand (1 епізод)
|
| 79 |
|
Фолькер Бюдтс
Schreimann (1 епізод)
|
| 80 |
|
Michael Schönborn
Dr. Getz (1 епізод)
|
| 81 |
|
Carsten Andörfer
Dr. Herbst (1 епізод)
|
| 82 |
|
Ханс Лобиц
Herr Braun (1 епізод)
|
| 83 |
|
Роланд Кох
Richard Grönlechner (1 епізод)
|
| 84 |
|
Тайфун Бадемсой
Mehmet Gündogdu (1 епізод)
|
| 85 |
|
Josef Ostendorf
(1 епізод)
|
| 86 |
|
Клаус Фукс
Herr Lauke (1 епізод)
|
| 87 |
|
Ренате Диссель
Frau Nagel (1 епізод)
|
| 88 |
|
Petra Luisa Meyer
Schwester Uschi (1 епізод)
|
| 89 |
|
Emilia Blumenberg
Brigitte (1 епізод)
|
| 90 |
|
Simon Böer
Patient Gingsen (1 епізод)
|
| 91 |
|
Бернхард Беттерман
Kalle (1 епізод)
|
| 92 |
|
Christian Ahlers
Kellner Bruno (1 епізод)
|
| 93 |
|
Юлія Шмідт
Schwester Sabine (1 епізод)
|
| 94 |
|
Крістіан Шнеллер
Ralf (1 епізод)
|
| 95 |
|
Егон Люкс
Köster (1 епізод)
|
| 96 |
|
Хайнц Шуберт
Patient Becker (1 епізод)
|
| 97 |
|
Nora Bussenius
Nadine (1 епізод)
|
| 98 |
|
Holger Daemgen
Dr. Balthasar (1 епізод)
|
| 99 |
|
Stefanie Schmid
(1 епізод)
|
| 100 |
|
Карл-Фрідріх Герштер
Patient Spiegel (1 епізод)
|
| 101 |
|
Йоахім Пауль Ассбьок
Anwalt Honig (1 епізод)
|
| 102 |
|
Mogens von Gadow
Herr Havelt (1 епізод)
|
| 103 |
|
Віллі Херрен
Pfleger Eriksen (1 епізод)
|
| 104 |
|
Thomas Franke
(1 епізод)
|
| 105 |
|
Маттіас Рушке
Junge im Rollstuhl (1 епізод)
|
| 106 |
|
Рената Бекер
Frau Draeger (1 епізод)
|
| 107 |
|
Isabel Trimborn
Frau Bauer (1 епізод)
|
| 108 |
|
Хелла фон Зиннен
Kassiererin Mechthild (1 епізод)
|
| 109 |
|
Олівер Брандль
Fotograf (1 епізод)
|
| 110 |
|
Luise Bähr
Schwester Steffi (1 епізод)
|
| 111 |
|
Хольгер Хандтке
Kellner Albrecht (1 епізод)
|
| 112 |
|
Хайккі Дойчманн
Ulli (1 епізод)
|
| 113 |
|
Ханно Фрідріх
Stephan (1 епізод)
|
| 114 |
|
Us Conradi
Patientin Schlüter (1 епізод)
|
| 115 |
|
Andreas Erfurth
Marcel (1 епізод)
|
| 116 |
|
Сабіна Рідель
Susi (1 епізод)
|
| 117 |
|
Гленн Гольтц
André (1 епізод)
|
| 118 |
|
Ernesto Lutter
Patient Schorr (1 епізод)
|
| 119 |
|
Ютта Фастиан
Nadja (1 епізод)
|
| 120 |
|
Мераль Перин
Asa (1 епізод)
|
| 121 |
|
Флоріана Даніель
Schwester Regina (1 епізод)
|
| 122 |
|
Claudia Scarpatetti
Schwester Lücky (1 епізод)
|
| 123 |
|
Елізабет Шерер
Frau Wischolek (1 епізод)
|
| 124 |
|
Tatlican Gün
Frau Özcan (1 епізод)
|
| 125 |
|
Michael Godde
Operierter Junge (1 епізод)
|
| 126 |
|
Stephanie Kindermann
Gabi (1 епізод)
|
| 127 |
|
Франк Віттер
Blumenbote (1 епізод)
|
| 128 |
|
Трістан Казанова
Lennard (1 епізод)
|
| 129 |
|
Roland Scheer
Mirko (1 епізод)
|
| 130 |
|
Erden Alkan
Botschafter von Bulan (1 епізод)
|
| 131 |
|
Alexander Wüst
Thomas (1 епізод)
|
| 132 |
|
Daniel Borgwardt
Bernie (1 епізод)
|
| 133 |
|
Murat Yeginer
Rosenverkäufer (1 епізод)
|
| 134 |
|
Yve Burbach
(1 епізод)
|
| 135 |
|
Helmut Everke
Prof. Dr. Gerber (1 епізод)
|
| 136 |
|
Кріста Штробель
Frau Weiss (1 епізод)
|
| 137 |
|
Erdogan Egemenoglu
Herr Özcan (1 епізод)
|
| 138 |
|
Jana Ruschke
Tanja (1 епізод)
|
| 139 |
|
Christiane Graeske
Sabrina (1 епізод)
|
| 140 |
|
Erik Schäffler
Heikes Agent (1 епізод)
|
| 141 |
|
Daniel Drewes
Patient (1 епізод)
|
| 142 |
|
Boris Wolter
Gast (1 епізод)
|
| 143 |
|
Patricia Caspari
Alexia (1 епізод)
|
| 144 |
|
Ів Шеер
(1 епізод)
|
| 145 |
|
Ільзе Страмбовски
Gerbers Frau (1 епізод)
|
| 146 |
|
Edith Borch
Patientin im Rollstuhl (1 епізод)
|
| 147 |
|
Marcus Venghaus
Lukas (1 епізод)
|
| 148 |
|
Хакан Орбей
Salvatore (1 епізод)
|
| 149 |
|
Ганс-Герд Кильбингер
(1 епізод)
|
| 150 |
|
Norbert Conrads
Carsten (1 епізод)
|
| 151 |
|
Рольф Фоглер
Günni (1 епізод)
|
| 152 |
|
Barbara Köhler
Schwester Eva (1 епізод)
|
| 153 |
|
Felix Meyer
(1 епізод)
|
| 154 |
|
Christian Goost
Berrtram (1 епізод)
|
| 155 |
|
Пан Міхаель
Besucher (1 епізод)
|
| 156 |
|
Детлеф Редінгер
Wirt Pauke (1 епізод)
|
| 157 |
|
Svenja Wilkens
Frau (1 епізод)
|
| 158 |
|
Michael Willwert
Addi (1 епізод)
|
| 159 |
|
Ульріке Кринер
Pfarrerin Rottländer (1 епізод)
|
| 160 |
|
Christoph Lenzen
Mann (1 епізод)
|
| 161 |
|
Крістоф Камке
Pfarrer Bohnel (1 епізод)
|
| 162 |
|
Nina Tschierske
Frau (1 епізод)
|
| 163 |
|
Benjamin Matthews
Mann (1 епізод)
|
| 164 |
|
Simone Pfennig
Schwester Peppi (1 епізод)
|
| 165 |
|
Lena Krüper
(1 епізод)
|
| 166 |
|
Steffen Will
Gärtner (1 епізод)
|
| 167 |
|
Ксенія Зееберґ
(1 епізод)
|
| 168 |
|
Ганна Лоос
(1 епізод)
|
| 169 |
|
Елеонора Вайсгербер
(1 епізод)
|
| 170 |
|
Гісела Троув
Prof. F.J. Hausmann (1 епізод)
|
| 171 |
|
Frank Behnke
(1 епізод)
|
| 172 |
|
Georg von Manikowsky
(1 епізод)
|
| 173 |
|
Tiberius Melencu
(1 епізод)
|
| 174 |
|
Ivo Möller
Timo (1 епізод)
|
| 175 |
|
Катаріна Вітт
(1 епізод)
|
| 176 |
|
Сабіна Пецль
(1 епізод)
|
| 177 |
|
Єва Марія Майнеке
(1 епізод)
|
| 178 |
|
Росвита Шрайнер
(1 епізод)
|
| 179 |
|
Єва Крилами
(1 епізод)
|
| 180 |
|
Сандра Штеффль
(1 епізод)
|
| 181 |
|
Габріела Шульце
Gast im Restaurant (1 епізод)
|
| 182 |
|
Крістоф Хофрихтер
(1 епізод)
|
| 183 |
|
Heinrich Cuipers
(1 епізод)
|
| 184 |
|
Marcus Staiger
(1 епізод)
|
| 185 |
|
Христина Нойбауер
(1 епізод)
|
| 186 |
|
Юлія Турнау
(1 епізод)
|
| 187 |
|
Міхаель Ханеман
(1 епізод)
|
| 188 |
|
Сабріна Вайт
(1 епізод)
|
| 189 |
|
Себастіан Кренерт
(1 епізод)
|
| 190 |
|
Йоханна Биттенбиндер
(1 епізод)
|
| 191 |
|
Норберт Хейстеркамп
(1 епізод)
|
| 192 |
|
Анетт Хелльвиг
(1 епізод)
|
| 193 |
|
Сюзанна Чепль
(1 епізод)
|
| 194 |
|
Софія Адель
Melanie (1 епізод)
|
| 195 |
|
Paul Henning Gödderz
Bote (1 епізод)
|
| 196 |
|
Христина Вальтер
(1 епізод)
|
| 197 |
|
Ингрит Досі
(1 епізод)
|
| 198 |
|
Арвед Бірнбаум
(1 епізод)
|
| 199 |
|
Кая Янар
Pizzalieferant Ranjid (1 епізод)
|
| 200 |
|
Elda Sorra
Party Guest (1 епізод)
|
| 1 |
|
Ulli Baumann
Ulli Baumann
|
| 2 |
|
Christoph Schnee
Christoph Schnee
|
| 3 |
|
Richard Huber
Richard Huber
|
| 4 |
|
Міхаель Рибль
Michael Riebl
|
| 5 |
|
Michael Faust
Michael Faust
|
| 1 |
|
Ken Cinnamon
Ken Cinnamon
|
| 2 |
|
Karen Wengrod
Karen Wengrod
|
| 3 |
|
Mark Werner
Mark Werner
|
| 4 |
|
Michael Gantenberg
Michael Gantenberg
|
| 5 |
|
Thomas Koch
Thomas Koch
|
| 6 |
|
Peter Freiberg
Peter Freiberg
|
| 7 |
|
Ед Шарлак
Ed Scharlach
|
| 8 |
|
Marcus Raffel
Marcus Raffel
|
| 9 |
|
Paul Wolff
Paul Wolff
|
| 10 |
|
Marko Lucht
Marko Lucht
|
| 11 |
|
Юрген Вольф
Jurgen Wolff
|
| 12 |
|
Lars Albaum
Lars Albaum
|
| 13 |
|
Colin Bostock-Smith
Colin Bostock-Smith
|
| 14 |
|
Andreas Heckmann
Andreas Heckmann
|
| 15 |
|
Julia Jenner
Julia Jenner
|
| 16 |
|
David Safier
David Safier
|
| 17 |
|
Gerd Lurz
Gerd Lurz
|
| 18 |
|
Robin Riordan
Robin Riordan
|
| 19 |
|
Arno Wolff
Arno Wolff
|
| 1 |
|
Ken Cinnamon
Ken Cinnamon
|
| 2 |
|
Karen Wengrod
Karen Wengrod
|
| 1 |
|
Детлеф Петерсен
(1 episode, 2004)
|
| 1 |
|
Peter W. Tost
(14 episodes, 1997-1998)
|
| 2 |
|
Günter Handwerker
(1 episode, 2004)
|
| 3 |
|
Henning Jessel
(unknown episodes)
|
| 4 |
|
Jörg Viertel
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Gunther Burghagen
supervising producer / network producer: RTL / producer: RTL (61 episodes, 1998-2005)
|
| 2 |
|
Christiane Ruff
executive producer / producer (15 episodes, 1997-2004)
|
| 3 |
|
Imre von der Heydt
producer / executive producer (15 episodes, 1997-2004)
|
| 4 |
|
John Barber
executive producer (14 episodes, 1997-1998)
|
| 5 |
|
Gabriele Graf
producer (1 episode, 1997)
|
| 6 |
|
Gerhard Schmidt
executive producer (1 episode, 1997)
|
| 7 |
|
Christian Munder
executive producer (1 episode, 2004)
|
| 8 |
|
Lars Kremer
line producer (1 episode, 2004)
|
| 9 |
|
Frank Horak
line producer (1997-2000) (unknown episodes)
|
| 10 |
|
Godehard Wolpers
producer (1999-) (unknown episodes)
|
| 11 |
|
Angie Schmidt
line producer / producer (2001-) (unknown episodes)
|
| 12 |
|
Sabine Spilles
executive producer (2002-) (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Знову подарунок зі Щасливого Минулого.
УТ-1 тра...
20,000 Leagues Under the Sea (1985)
Тоді вперед!!!...Роб Рой (1987)
На вікіпедії буває брехня, англійська вікіпедія не...Роб Рой (1987)
Компанія з назвою «Burbank Films Australia» упродо...Роб Рой (1987)
Ласкаво просимо у красивий мультиплікаційний світ ...Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Їх мінімум 60) оце спробую додати...Роб Рой (1987)
Упродовж Вересня 1997-го — Червня 1998-го УТ-1 та ...Роб Рой (1987)
Нещодавно переглянуті: