Murder in Mind (2001—2003)
Murder in Mind
| 1 |
|
Тім Гілі
DCI Duggan (2 епізоди)
|
| 2 |
|
Jackie Fielding
Female Detective (2 епізоди)
|
| 3 |
|
Ріс Дінсдейл
Michael Davies (1 епізод)
|
| 4 |
|
Кілі Гоуз
Deborah (1 епізод)
|
| 5 |
|
Ian Kelsey
Liam Taylor (1 епізод)
|
| 6 |
|
Стів Макфадден
Joe Waterman (1 епізод)
|
| 7 |
|
Девід Суше
Edward Palmer (1 епізод)
|
| 8 |
|
Тімоті Вест
Dr. William Collins (1 епізод)
|
| 9 |
|
Кевін Вотлі
Nigel Liddy (1 епізод)
|
| 10 |
|
Роб Брайдон
Barry Coates (1 епізод)
|
| 11 |
|
Ніл Даджон
Edward Buttimore (1 епізод)
|
| 12 |
|
Frances Grey
Lucy Slater (1 епізод)
|
| 13 |
|
Nigel Havers
Nicholas Chadwick QC (1 епізод)
|
| 14 |
|
Ніл Пірсон
Stuart Wilsher (1 епізод)
|
| 15 |
|
Полін Квірк
Jane Saunders (1 епізод)
|
| 16 |
|
Саманта Робсон
Tara Stevensby (1 епізод)
|
| 17 |
|
Денніс Ватерман
Ken Grendle (1 епізод)
|
| 18 |
|
Рейчел Белл
Eleanor Bailey (1 епізод)
|
| 19 |
|
Джаспер Бріттон
George Blakeney (1 епізод)
|
| 20 |
|
Едріан Данбар
Tom Robbins (1 епізод)
|
| 21 |
|
Тім Фарадей
Ronnie Brown (1 епізод)
|
| 22 |
|
Гері Кемп
Jamie Holt (1 епізод)
|
| 23 |
|
Наташа Літтл
Hat Vezey (1 епізод)
|
| 24 |
|
Ніколас Ліндгерст
Alan Willis (1 епізод)
|
| 25 |
|
Jamie Theakston
Simon Talbot (1 епізод)
|
| 26 |
|
Кіт Аллен
James Napeworth (1 епізод)
|
| 27 |
|
Керолайн Ґудолл
Joanna Liddy (1 епізод)
|
| 28 |
|
Сюзанна Гаркер
Barbara Davies (1 епізод)
|
| 29 |
|
Джилліан Кірні
Catrin Palmer (1 епізод)
|
| 30 |
|
Джуді Парфітт
Margaret Collins (1 епізод)
|
| 31 |
|
Скот Вільямс
David (1 епізод)
|
| 32 |
|
Аннетт Кросбі
Rose Buttimore (1 епізод)
|
| 33 |
|
Сьюзен Гілмор
Helen Chadwick (1 епізод)
|
| 34 |
|
Майкл Греко
Mark White (1 епізод)
|
| 35 |
|
Тоні Гейґарт
Dave Bowring (1 епізод)
|
| 36 |
|
Adrian Irvine
Anaesthetist (1 епізод)
|
| 37 |
|
Камілла Павер
Emily Stapleford (1 епізод)
|
| 38 |
|
Джеральдін Сомервілль
Angela Coates (1 епізод)
|
| 39 |
|
Mark Womack
Stephen Croft (1 епізод)
|
| 40 |
|
James Allen
PC Maple (1 епізод)
|
| 41 |
|
Метт Бардок
Charles Merrick (1 епізод)
|
| 42 |
|
Стів Чаплін
Derbyshire (1 епізод)
|
| 43 |
|
Вільям Чабб
James Carlson (1 епізод)
|
| 44 |
|
Деніса Феірмен
Publisher (1 епізод)
|
| 45 |
|
Гейнор Фей
Alyson Holt (1 епізод)
|
| 46 |
|
Джордж Джакос
Giorgios Mihalis (1 епізод)
|
| 47 |
|
Ембер Сейнсбури
Claire McGregor (1 епізод)
|
| 48 |
|
Джон Ґордон Сінклер
D.S. Paul Bannister (1 епізод)
|
| 49 |
|
Шерон Мейден
Sandra Waterman (1 епізод)
|
| 50 |
|
Річард Райдінгс
DCI Quarry (1 епізод)
|
| 51 |
|
David Ross
DCI Edwards (1 епізод)
|
| 52 |
|
Алан Стокса
Jack Dobbs (1 епізод)
|
| 53 |
|
Ед Стоппард
James Hillier (1 епізод)
|
| 54 |
|
Джон Томсон
Alan Squires (1 епізод)
|
| 55 |
|
Філіп Берд
Frank (1 епізод)
|
| 56 |
|
Ребекка Лейсі
Jenny Wilsher (1 епізод)
|
| 57 |
|
Арт Малік
Paul Asher (1 епізод)
|
| 58 |
|
Меттью Марш
Brian Balfour (1 епізод)
|
| 59 |
|
Стівен Пейсі
Alex Cunningham (1 епізод)
|
| 60 |
|
Angela Ridgeon
Michelle Croft (1 епізод)
|
| 61 |
|
Ніл Стьюк
Colin Edwardson (1 епізод)
|
| 62 |
|
Деніел Вебб
Derek Stevensby (1 епізод)
|
| 63 |
|
Аль Ештон
Tim Jolly (1 епізод)
|
| 64 |
|
Джой Блейкмен
Delia (1 епізод)
|
| 65 |
|
Тара Фітцджеральд
Elizabeth Morton (1 епізод)
|
| 66 |
|
Барбара Флінн
Grace Fisher (1 епізод)
|
| 67 |
|
Раджі Джеймс
Anthony (1 епізод)
|
| 68 |
|
Брюс МакГрегор
PC Wayne Dugdale (1 епізод)
|
| 69 |
|
Albert Moses
Keshav Singh (1 епізод)
|
| 70 |
|
Стів Туссен
DC Chris Hewson (1 епізод)
|
| 71 |
|
Чіветел Еджіофор
DS McCorkindale (1 епізод)
|
| 72 |
|
Том Ґудмен-Гілл
David (1 епізод)
|
| 73 |
|
Джіні Холдер
Caroline (1 епізод)
|
| 74 |
|
Вероніка Ленг
Alice Young (1 епізод)
|
| 75 |
|
Angela McHale
DS Catherine Harrison (1 епізод)
|
| 76 |
|
Ryan Philpott
Angus Thompson (1 епізод)
|
| 77 |
|
Denise Van Outen
Debra Squires (1 епізод)
|
| 78 |
|
Саманта Бекінсейл
Christine (1 епізод)
|
| 79 |
|
Люсі Девіс
Kerry (1 епізод)
|
| 80 |
|
Sarah Edwardson
Murder Victim (1 епізод)
|
| 81 |
|
Джемі Формен
Stuart Jackson (1 епізод)
|
| 82 |
|
Хелен Пірсон
Sophie Cunningham (1 епізод)
|
| 83 |
|
Guy Scantlebury
Gareth Johnstone (1 епізод)
|
| 84 |
|
Енні Сталлибрасс
Mary Wilsher (1 епізод)
|
| 85 |
|
Артур Вайті
Harry (1 епізод)
|
| 86 |
|
Шарлотта Ейвері
Nadine Hadley (1 епізод)
|
| 87 |
|
Jacqueline Clarke
Mrs. Powell (1 епізод)
|
| 88 |
|
Ендрю Кловер
Greg (1 епізод)
|
| 89 |
|
Рут Джеммел
Liz Willis (1 епізод)
|
| 90 |
|
Керрі Гадлимен
DC Rhys (1 епізод)
|
| 91 |
|
Ніл Морріссей
Stephen Kite (1 епізод)
|
| 92 |
|
Джеймс Вілбі
Daniel Morton (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джейк Вуд
Karl Kruger (1 епізод)
|
| 94 |
|
Andrew Barrow
Henderson (1 епізод)
|
| 95 |
|
Міррен Делані
Sue (1 епізод)
|
| 96 |
|
Клер Метьюз
Dana Goodhew (1 епізод)
|
| 97 |
|
Джеймс МакЕвой
Martin Vosper (1 епізод)
|
| 98 |
|
Клер Прайс
Corrie (1 епізод)
|
| 99 |
|
Джеймс Паддефетт
Frank (1 епізод)
|
| 100 |
|
Ніколас Сиді
Graham Oakes (1 епізод)
|
| 101 |
|
Kate Crutchley
Ma (1 епізод)
|
| 102 |
|
Rebecca Egan
Lisa (1 епізод)
|
| 103 |
|
Bella Enahoro
Dr. Anna Redford (1 епізод)
|
| 104 |
|
Kim Evans
Vicki (1 епізод)
|
| 105 |
|
Меґґі О'Нілл
Samantha Johnstone (1 епізод)
|
| 106 |
|
Julian Protheroe
TV News Anchor (1 епізод)
|
| 107 |
|
Lisa Stevenson
Louise Jackson (1 епізод)
|
| 108 |
|
Реймонд Варінґ
Perry (1 епізод)
|
| 109 |
|
Крістіна Адамс
Chloe (1 епізод)
|
| 110 |
|
Kal Aise
Young Waiter (1 епізод)
|
| 111 |
|
Рекі Айола
Cally (1 епізод)
|
| 112 |
|
Гелен Бексендейл
Helen Robbins (1 епізод)
|
| 113 |
|
Ліз Мей Брайс
Mel (1 епізод)
|
| 114 |
|
Phil Davis
Chaz Hadley (1 епізод)
|
| 115 |
|
Garron Mitchell
Carl (1 епізод)
|
| 116 |
|
Ann Ogbomo
Ella (1 епізод)
|
| 117 |
|
Lucy Black
Sarah Collins (1 епізод)
|
| 118 |
|
Нітін Чандра Ґанатра
Riaz Chowdry (1 епізод)
|
| 119 |
|
Джозі Кідд
Sheila Matthews (1 епізод)
|
| 120 |
|
Gary Lammin
Roger (1 епізод)
|
| 121 |
|
Марк Летере
Jack Seddon (1 епізод)
|
| 122 |
|
Сара Престон
Sandra (1 епізод)
|
| 123 |
|
Стюарт Райт
Steve (1 епізод)
|
| 124 |
|
Ross Boatman
Det. Supt. Pryce (1 епізод)
|
| 125 |
|
Kenneth Hadley
Pa (1 епізод)
|
| 126 |
|
Racheal Joseph
Meg (1 епізод)
|
| 127 |
|
Петсі Кензіт
Angela Stephenson (1 епізод)
|
| 128 |
|
Керолайн-Джонсон
Ms. Rosser (1 епізод)
|
| 129 |
|
Амелія Лауделл
Young Mary Wilsher (1 епізод)
|
| 130 |
|
Колін Макфарлейн
Ray Marker (1 епізод)
|
| 131 |
|
Marc Small
1st Police Officer (1 епізод)
|
| 132 |
|
David Blair
Ben Stacey (1 епізод)
|
| 133 |
|
Една Доре
Grandmother Kite (1 епізод)
|
| 134 |
|
Алекс Гесселл
Jules (1 епізод)
|
| 135 |
|
Martin Jenkins
David Lewis (1 епізод)
|
| 136 |
|
Gary McDonald
DC Jed Culshaw (1 епізод)
|
| 137 |
|
Башкер Патель
Sanjay Patel (1 епізод)
|
| 138 |
|
Нік Редінг
Scott Martin (1 епізод)
|
| 139 |
|
Колін Селмон
Alex Treeve (1 епізод)
|
| 140 |
|
Дороті Еткінсон
Julie (1 епізод)
|
| 141 |
|
Kiran L. Dadlani
Jan (1 епізод)
|
| 142 |
|
Крістофер Дрісколл
Sam Goodhew (1 епізод)
|
| 143 |
|
Крістофер Ґуд
Dr. Tate (1 епізод)
|
| 144 |
|
Сита Індрані
Kate (1 епізод)
|
| 145 |
|
Майкл Медуин
Dr. Patrick Whitfield (1 епізод)
|
| 146 |
|
Вільям Вандерпюе
Station Officer (1 епізод)
|
| 147 |
|
Перрі Бленкс
Security Guard (1 епізод)
|
| 148 |
|
Kay Bridgeman
Hospital Secretary (1 епізод)
|
| 149 |
|
Філ Корнуелл
Jim Broutaby (1 епізод)
|
| 150 |
|
Раффаелло Деґруттола
Standring (1 епізод)
|
| 151 |
|
Вільям Елі
Euan Davies (1 епізод)
|
| 152 |
|
Alan Graves
Matthew Cunningham (1 епізод)
|
| 153 |
|
Лаура Ріїс
Rebecca Harvey (1 епізод)
|
| 154 |
|
Alice Selwyn
2nd Police Officer (1 епізод)
|
| 155 |
|
Роберт Кавана
DC Jon Parry (1 епізод)
|
| 156 |
|
Адам Фейт
Terry Cameron (1 епізод)
|
| 157 |
|
Деніел Флінн
Pete (1 епізод)
|
| 158 |
|
Jade Garlick
Cheryl Holt (1 епізод)
|
| 159 |
|
Келим Джанджуа
Naresh Patel (1 епізод)
|
| 160 |
|
Френсіс Джонсон
Mr. Allen (1 епізод)
|
| 161 |
|
Пол Ріс
Matthew Hopkins (1 епізод)
|
| 162 |
|
Ніна Вадіа
Meena Patel (1 епізод)
|
| 163 |
|
Пол Чахіді
Mike Stott (1 епізод)
|
| 164 |
|
Kammy Darweish
David (1 епізод)
|
| 165 |
|
Кейт Девід
Mary Goodhew (1 епізод)
|
| 166 |
|
John Gilmour
Restaurant Manager (1 епізод)
|
| 167 |
|
Charles Haydn
Male Detective (1 епізод)
|
| 168 |
|
John Macauley
Sergeant (1 епізод)
|
| 169 |
|
Дейвід Квілтер
Reverend Robert Fraser (1 епізод)
|
| 170 |
|
Зак Бенуа
Doctor (1 епізод)
|
| 171 |
|
Лачиль Карл
Dr. Ringfield (1 епізод)
|
| 172 |
|
Eric Graves
Simon Cunningham (1 епізод)
|
| 173 |
|
Девід Геммінґс
Judge James Hendon (1 епізод)
|
| 174 |
|
Джеремі Ніколас
Mr. Green (1 епізод)
|
| 175 |
|
Jane Spencer-Prior
Vicar (1 епізод)
|
| 176 |
|
Роб Спендлав
Richard Croft (1 епізод)
|
| 177 |
|
Кім Тейлфорт
Audrey Grendle (1 епізод)
|
| 178 |
|
Джон Бові
Graham Brody (1 епізод)
|
| 179 |
|
Ґеррі Купер
DI Frank Slater (1 епізод)
|
| 180 |
|
Jennifer Draper
Lecturer (1 епізод)
|
| 181 |
|
Carla Du Bois
WPC Liz Drew (1 епізод)
|
| 182 |
|
Nathan Garlick
Ian Holt (1 епізод)
|
| 183 |
|
Carli Norris
Ally Mihalis (1 епізод)
|
| 184 |
|
Джоанна Скенлан
Diana Spearman (1 епізод)
|
| 185 |
|
Gurpreet Singh
Ricky Patel (1 епізод)
|
| 186 |
|
Надя Кемерон-Блейкі
DI Emma Myers (1 епізод)
|
| 187 |
|
Джон Картрайт
Glen (1 епізод)
|
| 188 |
|
Лінда Джордж
Karen (1 епізод)
|
| 189 |
|
Michael Jayes
Restaurant Diner (1 епізод)
|
| 190 |
|
Арчі Панджабі
WPC Jill Evans (1 епізод)
|
| 191 |
|
Delon Watson
Carol (1 епізод)
|
| 192 |
|
Steven Wickham
Derek - Quizmaster (1 епізод)
|
| 193 |
|
Джессі Бердсалл
Det. Supt. Mike Garrett (1 епізод)
|
| 194 |
|
Барбара Болтон
Jean (1 епізод)
|
| 195 |
|
Terry Burns
Duncan (1 епізод)
|
| 196 |
|
Бернард Ґаллагер
Jimmy Greenham (1 епізод)
|
| 197 |
|
Jonathan Jones
Clerk of Court (1 епізод)
|
| 198 |
|
Кіаран Мурта
Mugger (1 епізод)
|
| 199 |
|
Peter Alexander
Walker (1 епізод)
|
| 200 |
|
Nicole Arumugam
Viv (1 епізод)
|
| 1 |
|
Frank W. Smith
Frank W. Smith
|
| 2 |
|
Фердинанд Фейрфакс
Ferdinand Fairfax
|
| 3 |
|
Джеррі Поулсон
Gerry Poulson
|
| 4 |
|
Кокі Ґідройк
Coky Giedroyc
|
| 5 |
|
David Innes Edwards
David Innes Edwards
|
| 6 |
|
Nick Jones
Nick Jones
|
| 7 |
|
Audrey Cooke
Audrey Cooke
|
| 8 |
|
Sven Arnstein
Sven Arnstein
|
| 9 |
|
Adrian Bean
Adrian Bean
|
| 10 |
|
Менхай Хада
Menhaj Huda
|
| 11 |
|
Олрік Райлі
Alrick Riley
|
| 12 |
|
Девід Такер
David Thacker
|
| 1 |
|
Ентоні Хоровіц
Anthony Horowitz
|
| 2 |
|
Stephen Leather
Stephen Leather
|
| 3 |
|
Simon Sharkey
Simon Sharkey
|
| 4 |
|
Guy Burt
Guy Burt
|
| 5 |
|
J.C. Wilsher
J.C. Wilsher
|
| 6 |
|
Ерік Дікон
Eric Deacon
|
| 7 |
|
Gregory Evans
Gregory Evans
|
| 1 |
|
Ентоні Хоровіц
Anthony Horowitz
|
| 1 |
|
Brian Bennett
(3 episodes, 2002-2003)
|
| 1 |
|
John Simmons
(11 episodes, 2001-2003)
|
| 2 |
|
Geoff Harrison
(9 episodes, 2001-2003)
|
| 3 |
|
Dick Dodd
(3 episodes, 2002-2003)
|
| 1 |
|
Paul Knight
producer (23 episodes, 2001-2003)
|
| 2 |
|
Christopher Moss
associate producer (23 episodes, 2001-2003)
|
| 3 |
|
Mal Young
executive producer (23 episodes, 2001-2003)
|
| 4 |
|
Richard Stokes
assistant producer (7 episodes, 2001)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...
Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Нещодавно переглянуті: