Mobile Suit Gundam (1979—1980)

Kidô senshi Gandamu

1		Тору Фуруя Amuro Ray (43 серій)
2		Алайна Барнетт Sayla Mass (42 серій)
3		Кріс Калун Bright Noa (42 серій)
4		Майкл Копса Char Aznable (42 серій)
5		Бред Свейл Amuro Ray (42 серій)
6		Кеті Веселюк Mirai Yashima (42 серій)
7		Ерік Шнайдер Degwin Zabi (English Voice) (30 серій)
8		Glen Hopkins Omur Fang (23 серій)
9		Sachio Kumagai Omur Fang (22 серій)
10		Уорд Перрі Ryu Jose (15 серій)
11		Дуглас Росс Narrator (14 серій)
12		Метт Сміт Hayato Kobayashi (14 серій)
13		Шуічі Ікеда Char Aznable (13 серій)
14		Брендан Бейзер Oscar Dublin (13 серій)
15		Річард Йєн Кокс Kai Shiden (13 серій)
16		Tyronne L'Hirondelle Marker Clan (13 серій)
17		Гіротака Сузуокі Bright Noah (12 серій)
18		Румик Укай Frau Bow (11 серій)
19		Майкл Бенєр M'Quve (11 серій)
20		Браян Добсон Dren (11 серій)
21		Сйодзо Ізука Ryu Jose (10 серій)
22		Тошио Фурукава Kai Shiden (10 серій)
23		Киенобу Судзукі Hayato Kobayashi (10 серій)
24		Фуюми Шираїши Mirai Yashima (10 серій)
25		Йо Іноуе Sayla Mass (10 серій)
26		Віллоу Джонсон Lalah Sune (8 серій)
27		Кацудзи Морі Garma Zabi (6 серій)
28		Юмі Накатані Crowley Hamon (6 серій)
29		Ленор Занн Crowley Hamon (6 серій)
30		Тесс Генда Sleggar Law (5 серій)
31		Скотт Макніл Reed (5 серій)
32		Білл Монді Slegger Law (5 серій)
33		Дон Браун Paolo Cassius (4 серій)
34		Браян Драммонд Flanagan Boone (4 серій)
35		Френч Тікнер Dozle Zabi (4 серій)
36		Кейко Тода Matilda Ajan (4 серій)
37		Сільвія Зарадич Matilda Ajan (4 серій)
38		Майкл Добсон Denim (3 серій)
39		Келлі Шерідан Miharu Ratokie (3 серій)
40		Kazuyuki Sogabe Gene (2 серій)
41		Дайсуке Горі Dozle Zabi (2 серій)
42		Кан Токумару Kukurus Doan (2 серій)
43		Гіро Канаґава Gihren Zabi (2 серій)
44		Marjorie Malpass Icelina Eschonbach (2 серій)
45		Michelle Porter Kycilia Zabi (2 серій)
46		Кенічі Оґата Denim (1 серій)
47		Мотому Кійокава Tem Ray (1 серій)
48		Тецуо Мизутори Gadem (1 серій)
49		Сеічі Сузукі Slender (1 серій)
50		Ічіро Наґаі Narrator (1 серій)
51		Масару Ікеда General Reville (1 серій)
52		Ліза Енн Білі Kamaria Ray (1 серій)
53		Тед Коул Wakkein (1 серій)
54		Тревор Дівелл Gene (1 серій)
55		Бандзе Гінга Gihren Zabi (1 серій)
56		Рон Халдер Cozun Graham (1 серій)
57		Кейко Хань Icelina Eschonbach (1 серій)
58		Shôjirô Kihara Challia Bull (1 серій)
59		Террі Классен Quaran (1 серій)
60		Мамі Кояма Kycilia Zabi (1 серій)
61		Kirby Morrow Woody Malden (1 серій)
62		Джон Пейн Ramba Ral (1 серій)
63		Хідекацу Шібата Degwin Zabi (1 серій)
64		Масаші Хіросе Asakura
65		Makio Inoue Sleggar Law
66		Кането Сіодзава Ma Kube, Kranpe, Marker Clan, Job John, Omur Fang, Cameron Bloom, Clamp, Humrau, Kal, Mulligan, Stetch, Sol, Sunmalo, Torgan
67		Сатомі Мадзіма Miharu Ratokie, Kum
68		Пол Добсон
69		Іссей Футамата Job John, Ortega, Mulligan
70		Akihide Ichitou Clink
71		Misa Kadota Zenna Zabi
72		Osamu Katô Coskon
73		Yôko Kawanami Rollan Chuan
74		Dane MacFahden Additional Voices
75		David Mackay Tokwan, Cameron Bloom
76		Issei Masamune Paolo Cassius, Gaia, Tokwan, Buttsham, Matthew
77		Youko Matsuoka Tachi
78		Kazuko Matsuzawa Simus Al Bakharov
79		Masaharu Satô Mash, Mulligan, Twanning
80		Toshiko Sawada Kamaria Ray
81		Chris Schneider Degwin Zabi
82		Eric Schneider Degwin Zabi (English Voice)
83		Єку Сиоя Omur Fang, Howard
84		Рейко Судзукі Fam Bow
85		Yoshikazu Suzuki Slendar
86		Sanae Takagi Chiyo
87		Масая Таки Jimba Ral, Barom, Kom, Goro, Smith
88		Naoki Tatsuta Marker Clan
89		Kôji Totani Kozun Graham, Boraskyniv, Clamp, Marshy, Mulligan, Uragan
90		Йосіно Оторі Colleen

1		Есіюкі Томіно Yoshiyuki Tomino
2		Ryôji Fujiwara Ryôji Fujiwara
3		Shin'ya Sadamitsu Shin'ya Sadamitsu
4		Eikichi Kojika Eikichi Kojika
5		Susumu Gyôda Susumu Gyôda
6		Takeyuki Kanda Takeyuki Kanda
7		Hiromichi Matano Hiromichi Matano
8		Osamu Sekita Osamu Sekita

1		Есіюкі Томіно Yoshiyuki Tomino
2		Гаджіме Ятате Hajime Yatate
3		Хіроюкі Хосияма Hiroyuki Hoshiyama
4		Ken'ichi Matsuzaki Ken'ichi Matsuzaki
5		Yoshihisa Araki Yoshihisa Araki
6		Ю Ямамото Yû Yamamoto

1		Есіюкі Томіно Yoshiyuki Tomino
2		Гаджіме Ятате Hajime Yatate

1		Yuji Matsuyama (43 episodes, 1979-1980)
2		Takeo Watanabe (43 episodes, 1979-1980)

1		Yutaka Kanda assistant producer (43 episodes, 1979-1980)
2		Satoru Matsumoto supervising producer: Sunrise (43 episodes, 1979-1980)
3		Wataru Sekioka producer: Nagoya TV (43 episodes, 1979-1980)
4		Yasuo Shibue producer: Nippon Sunrise (43 episodes, 1979-1980)
5		Kenji Uchida supervising producer: Sunrise (43 episodes, 1979-1980)
6		Takayuki Yoshii executive producer: Sunrise (43 episodes, 1979-1980)
7		Nobuyuki Ôkuma producer: Sotsû Agency (43 episodes, 1979-1980)