6.3 Сюжет (англ.)
Gladys George, a superlative actress often wasted in secondary roles, carries her starring assignment in Valiant is the Word for Carrie with singular brilliance. George plays the town ...
Valiant Is the Word for Carrie (1936)
Valiant Is the Word for Carrie
6 жовтня 1936 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Gladys George, a superlative actress often wasted in secondary roles, carries her starring assignment in Valiant is the Word for Carrie with singular brilliance. George plays the town ...
Сюжет
Перша кольорова адаптація на екрані знаменитого роману Марка Твена. Сценарист Джон Вівер зберіг тонкий баланс між епізодичною структурою роману, численними персонажами і сюжетними лініями, намагаючись зібрати в одне ціле найбільш відомі події, описані в книзі: побілка паркану, залицяння Тома до Беккі, вбивство на кладовищі, втеча з дому після покарання, дача свідчень в суді і, нарешті, пригоди в печері. Фільм був спробою передати справжній дух Марка Твена і на сьогоднішній день це найближча до роману екранізація.
Пригоди Тома Сойєра (1938)
The Adventures of Tom Sawyer
11 лютого 1938 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Перша кольорова адаптація на екрані знаменитого роману Марка Твена. Сценарист Джон Вівер зберіг тонкий баланс між епізодичною структурою роману, численними персонажами і сюжетними лініями, намагаючись зібрати в одне ціле найбільш відомі події, описані в книзі: побілка паркану, залицяння Тома до Беккі, вбивство на кладовищі, втеча з дому після покарання, дача свідчень в суді і, нарешті, пригоди в печері. Фільм був спробою передати справжній дух Марка Твена і на сьогоднішній день це найближча до роману екранізація.
Сюжет
Колись існувала країна вправних вершників та бавовняних полів, її називали Старим Півднем. Там, в маленьких кутках, завмерла в уклоні сама галантність, там жили останні лицарі, та прекрасні дами, останні хазяї та їхні раби. Тепер про це можна прочитати лише в книгах, тепер це не більше ніж сон, який складно забути. Це цілий світ, віднесений вітром...
Віднесені вітром (1939)
Gone with the Wind
12+
15 грудня 1939 (Світ)
США
3 год 58 хв
Читати опис
Колись існувала країна вправних вершників та бавовняних полів, її називали Старим Півднем. Там, в маленьких кутках, завмерла в уклоні сама галантність, там жили останні лицарі, та прекрасні дами, останні хазяї та їхні раби. Тепер про це можна прочитати лише в книгах, тепер це не більше ніж сон, який складно забути. Це цілий світ, віднесений вітром...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Three adopted English brothers join the French Foreign Legion in North Africa, after one of them steals their adoptive family's famous heirloom sapphire.
Beau Geste (1939)
Beau Geste
24 липня 1939 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Three adopted English brothers join the French Foreign Legion in North Africa, after one of them steals their adoptive family's famous heirloom sapphire.
Сюжет (англ.)
In Revolutionary America, Gil Martin takes his new wife Lana back to his farm in upstate New York. The area is remote and a distance from the fort but they are happy living in their one room cabin. With the declaration independence, the settlers soon find themselves at war with the British and their Indian allies. Their farm is burned out and the Martins take work with Sarah McKlennar. The war continues however as the Martins try to make a new life.
Drums Along the Mohawk (1939)
Drums Along the Mohawk
12+
10 листопада 1939 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
In Revolutionary America, Gil Martin takes his new wife Lana back to his farm in upstate New York. The area is remote and a distance from the fort but they are happy living in their one room cabin. With the declaration independence, the settlers soon find themselves at war with the British and their Indian allies. Their farm is burned out and the Martins take work with Sarah McKlennar. The war continues however as the Martins try to make a new life.
Сюжет
За крадіжку буханця хліба, яку Жан Вальжан вчинив, щоб нагодувати сім'ю, його засуджують до десяти років каторги, де він змушений працювати як раб.
Сюжет (англ.)
Pepe Le Moko, a thief who escaped from France with a fortune in jewels, has for two years lived in, and virtually ruled, the mazelike, impenetrable Casbah, "native quarter" of Algiers. A French official insists that he be captured, but sly Inspector Slimane knows he need only bide his time. The suave Pepe increasingly regards his stronghold as also his prison, especially when he meets beautiful Parisian visitor Gaby, who reminds him of the boulevards to which he dare not return...and arouses the mad jealousy of Ines, his Algerian mistress.
Algiers (1938)
Algiers
16 січня 1938 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Pepe Le Moko, a thief who escaped from France with a fortune in jewels, has for two years lived in, and virtually ruled, the mazelike, impenetrable Casbah, "native quarter" of Algiers. A French official insists that he be captured, but sly Inspector Slimane knows he need only bide his time. The suave Pepe increasingly regards his stronghold as also his prison, especially when he meets beautiful Parisian visitor Gaby, who reminds him of the boulevards to which he dare not return...and arouses the mad jealousy of Ines, his Algerian mistress.
Сюжет (англ.)
Sir Arthur Blake has inherited title and lands from his brother. He also has his orphaned nephew Benjamin working for him as a bonded servant. While he believes the lad was born out of wedlock and so cannot claim the inheritance, he is taking no chances. Benjamin eventually rebels against his uncle and sets sail to try and make his fortune. This may enable him to return to prove his claim to being the rightful heir to the estate.
Son of Fury: The Story of Benjamin Blake (1942)
Son of Fury: The Story of Benjamin Blake
29 січня 1942 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Sir Arthur Blake has inherited title and lands from his brother. He also has his orphaned nephew Benjamin working for him as a bonded servant. While he believes the lad was born out of wedlock and so cannot claim the inheritance, he is taking no chances. Benjamin eventually rebels against his uncle and sets sail to try and make his fortune. This may enable him to return to prove his claim to being the rightful heir to the estate.
Сюжет (англ.)
An agitated and desperate man spares no expense in insisting that Mason represent him against a neighbor's howling dog and act as executor of his will.
The Case of the Howling Dog (1934)
The Case of the Howling Dog
22 вересня 1934 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис (англ.)
An agitated and desperate man spares no expense in insisting that Mason represent him against a neighbor's howling dog and act as executor of his will.
Сюжет (англ.)
Like the anonymous novel (generally credited to Rex Stout) upon which it is based, the photoplay tells how a peace-loving President prevents his country from being stampeded into a European war.
The President Vanishes (1934)
The President Vanishes
17 листопада 1934 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Like the anonymous novel (generally credited to Rex Stout) upon which it is based, the photoplay tells how a peace-loving President prevents his country from being stampeded into a European war.
Сюжет
У середині 1700-х Ост-Індська компанія має владу над торгівлею на субконтиненті, з благословенням британського уряду. Клерк у компанії, Роберт Клів, переходить у військову компанію, де він перевершує інших. Лідерство Кліва підсилюють володіння Англії над Індією і приводять до особистого збагачення, якому часто загрожують вороги, яких він отримує впродовж подорожі.
Клів з Індії (1935)
Clive of India
25 січня 1935 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
У середині 1700-х Ост-Індська компанія має владу над торгівлею на субконтиненті, з благословенням британського уряду. Клерк у компанії, Роберт Клів, переходить у військову компанію, де він перевершує інших. Лідерство Кліва підсилюють володіння Англії над Індією і приводять до особистого збагачення, якому часто загрожують вороги, яких він отримує впродовж подорожі.
Сюжет (англ.)
A young couple struggling against poverty must keep their marriage a secret in order for the husband to keep his job, as his boss doesn't like to hire married men.
Little Man, What Now? (1934)
Little Man, What Now?
4 червня 1934 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A young couple struggling against poverty must keep their marriage a secret in order for the husband to keep his job, as his boss doesn't like to hire married men.
Сюжет (англ.)
In 15th century France, a gypsy girl is framed for murder by the infatuated Chief Justice, and only the deformed bellringer of Notre Dame Cathedral can save her.
The Hunchback of Notre Dame (1939)
The Hunchback of Notre Dame
16+
31 серпня 1939 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
In 15th century France, a gypsy girl is framed for murder by the infatuated Chief Justice, and only the deformed bellringer of Notre Dame Cathedral can save her.
Сюжет (англ.)
George Milton and Lennie Small are migrant workers in the 1930s Depression. Lennie is mentally disabled and George looks after him. While working as hands on a Western ranch, they dream of owning their own ranch and the opportunity may be available. Their current ranch is owned by a sadistic man who has a flirtatious wife.
Про людей та мишей (1939)
Of Mice and Men
6+
24 грудня 1939 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
George Milton and Lennie Small are migrant workers in the 1930s Depression. Lennie is mentally disabled and George looks after him. While working as hands on a Western ranch, they dream of owning their own ranch and the opportunity may be available. Their current ranch is owned by a sadistic man who has a flirtatious wife.
Сюжет (англ.)
Lil works for the Legendre Company and causes Bill to divorce Irene and marry her. She has an affair with businessman Gaerste and uses him to force society to pay attention to her. She has another affair with the chauffeur Albert.
Red-Headed Woman (1932)
Red-Headed Woman
25 червня 1932 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
Lil works for the Legendre Company and causes Bill to divorce Irene and marry her. She has an affair with businessman Gaerste and uses him to force society to pay attention to her. She has another affair with the chauffeur Albert.
Сюжет (англ.)
When lovely and virtuous governess Henriette Deluzy comes to educate the children of the debonair Duc de Praslin, a royal subject to King Louis-Philippe and the husband of the volatile and obsessive Duchesse de Praslin, she instantly incurs the wrath of her mistress, who is insanely jealous of anyone who comes near her estranged husband. Though she saves the duchess's little son from a near-death illness and warms herself to all the children, she is nevertheless dismissed by the vengeful duchess. Meanwhile, the attraction between the duke and Henriette continues to grow, eventually leading to tragedy.
All This, and Heaven Too (1940)
All This, and Heaven Too
5 липня 1940 (Світ)
США
2 год 21 хв
Читати опис (англ.)
When lovely and virtuous governess Henriette Deluzy comes to educate the children of the debonair Duc de Praslin, a royal subject to King Louis-Philippe and the husband of the volatile and obsessive Duchesse de Praslin, she instantly incurs the wrath of her mistress, who is insanely jealous of anyone who comes near her estranged husband. Though she saves the duchess's little son from a near-death illness and warms herself to all the children, she is nevertheless dismissed by the vengeful duchess. Meanwhile, the attraction between the duke and Henriette continues to grow, eventually leading to tragedy.
Сюжет
Дія відбувається в Англії, де ветеран Другої Світової війни Чарльз Райнер лежить у госпіталі після контузії від вибухнув снаряда. У цьому бою він втратив пам'ять. Коли укладається мир, Чарльз виходить з лікарні і безцільно бродить серед радісного святкування і знайомиться з Полою Рідгеуей, яка забирає його в село…
Випадкова жнива (1942)
Random Harvest
12+
17 грудня 1942 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Дія відбувається в Англії, де ветеран Другої Світової війни Чарльз Райнер лежить у госпіталі після контузії від вибухнув снаряда. У цьому бою він втратив пам'ять. Коли укладається мир, Чарльз виходить з лікарні і безцільно бродить серед радісного святкування і знайомиться з Полою Рідгеуей, яка забирає його в село…
Сюжет
Події цього фільму Капри, що побачив екран 1937 року, розгортаються в революційному Китаї на два роки раніше. Літак із п’ятьма британцями й американцями на борту робить вимушену посадку в горах Тибету – там, де не ступала нога так званої цивілізованої людини. Нещасні загублені у світах вже й готуються до найгіршого, аж раптом порятунок – з’являються загадкові, дуже навіть загадкові буддійські монахи. Вони й приводять наших горе-мандрівників до невідомої досі нікому ідеальної країни, де здоров’я, мир і довголіття правлять людьми, на відміну від решти того самого, так званого цивілізованого світу…
Втрачений горизонт (1937)
Lost Horizon
18+
3 березня 1937 (Світ)
США
2 год 12 хв
Читати опис
Події цього фільму Капри, що побачив екран 1937 року, розгортаються в революційному Китаї на два роки раніше. Літак із п’ятьма британцями й американцями на борту робить вимушену посадку в горах Тибету – там, де не ступала нога так званої цивілізованої людини. Нещасні загублені у світах вже й готуються до найгіршого, аж раптом порятунок – з’являються загадкові, дуже навіть загадкові буддійські монахи. Вони й приводять наших горе-мандрівників до невідомої досі нікому ідеальної країни, де здоров’я, мир і довголіття правлять людьми, на відміну від решти того самого, так званого цивілізованого світу…
Сюжет (англ.)
A young woman (Stanley Timberlake) dumps her fiancée (Craig Fleming) and runs off with her sister's (Roy Timberlake) husband (Peter Kingsmill). They marry, settle in Baltimore, and Stanley ultimately drives Peter to drink and suicide. Stanley returns home to Richmond only to learn that her sister Roy and old flame Craig have fallen in love and plan to marry. The jealous and selfish Stanley attempts to win back Craig's affections, but her true character is revealed when, rather than take the rap herself, she attempts to pin a hit and run accident on the young black clerk (Parry Clay) who works in Craig's law office.
In This Our Life (1942)
In This Our Life
16+
8 травня 1942 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A young woman (Stanley Timberlake) dumps her fiancée (Craig Fleming) and runs off with her sister's (Roy Timberlake) husband (Peter Kingsmill). They marry, settle in Baltimore, and Stanley ultimately drives Peter to drink and suicide. Stanley returns home to Richmond only to learn that her sister Roy and old flame Craig have fallen in love and plan to marry. The jealous and selfish Stanley attempts to win back Craig's affections, but her true character is revealed when, rather than take the rap herself, she attempts to pin a hit and run accident on the young black clerk (Parry Clay) who works in Craig's law office.
Сюжет (англ.)
Tom Connors is sentenced to Sing Sing believing his influential friends will soon have him out on parole. A trouble maker, he gets ninety days in solitary and no parole. His girlfriend Fay is injured and Warden Long lets Tom visit her on his honor to return. During a fight with mobster Joe Finn Fay shoots Finn, Tom jumps out the window and is blamed for the death. He gives himself up but is sentenced to the electric chair.
20,000 Years in Sing Sing (1932)
20,000 Years in Sing Sing
24 грудня 1932 (Світ)
США
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
Tom Connors is sentenced to Sing Sing believing his influential friends will soon have him out on parole. A trouble maker, he gets ninety days in solitary and no parole. His girlfriend Fay is injured and Warden Long lets Tom visit her on his honor to return. During a fight with mobster Joe Finn Fay shoots Finn, Tom jumps out the window and is blamed for the death. He gives himself up but is sentenced to the electric chair.
Сюжет (англ.)
The story of a farmer in China: a story of humility and bravery. His father gives Wang Lung a freed slave as wife. By diligence and frugality the two manage to enlarge their property. But ...
Земля благословенна (1937)
The Good Earth
2 червня 1937 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис (англ.)
The story of a farmer in China: a story of humility and bravery. His father gives Wang Lung a freed slave as wife. By diligence and frugality the two manage to enlarge their property. But ...
Сюжет (англ.)
In Austria, Katrin is lonely after her sister's marriage and she agrees to marry her father's research associate Dr. Walter Fane. Fane takes her to China but constantly ignors her in favour of his medical research. Lonely Katrin has an affair with Jack Townsend of the British Embassy. When it is discovered by Walter he becomes very bitter. Fane travels to fight a cholera epidemic and Katrin goes with him and helps. They grow closer together than ever before but Walter is knifed in a riot incited by the burning of a cholera infested town. Now their new found happiness will depend on Walter's survival.
The Painted Veil (1934)
The Painted Veil
12+
23 листопада 1934 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
In Austria, Katrin is lonely after her sister's marriage and she agrees to marry her father's research associate Dr. Walter Fane. Fane takes her to China but constantly ignors her in favour of his medical research. Lonely Katrin has an affair with Jack Townsend of the British Embassy. When it is discovered by Walter he becomes very bitter. Fane travels to fight a cholera epidemic and Katrin goes with him and helps. They grow closer together than ever before but Walter is knifed in a riot incited by the burning of a cholera infested town. Now their new found happiness will depend on Walter's survival.
Сюжет (англ.)
Seeking shelter from a storm, five travelers are in for a bizarre and terrifying night when they stumble upon the Femm family estate.
The Old Dark House (1932)
The Old Dark House
12+
20 жовтня 1932 (Світ)
США
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
Seeking shelter from a storm, five travelers are in for a bizarre and terrifying night when they stumble upon the Femm family estate.
Сюжет (англ.)
A nerd discovers he's wanted for murder, after escaping death from wreckage plummeting from a skyscraper. Passerby Frank Thompson wakes up in the street, believing it's his lucky day, then rushes home to be told that he left his wife a year ago, with no explanation. Raven-haired Virginia is thrilled to have her sexy geek back in one piece. But as fearsome Danny Nearing, the amnesiac's the target of a city-wide manhunt. Thompson's forced onto a black path of fear, delving for the truth about his lost year, and his sudden amnesia which almost caused his bride to wear black. For the past year, as Nearing, he's carried on a torrid affair with a phantom lady, sexy blonde Ruth Dillon, who has no intention of letting him go back to the wife he claims he has. Is he the brutal killer ? The meek Thompson can't believe that, but how can he counter overwhelming evidence, when he's a small man lost behind a black curtain ?
Street of Chance (1942)
Street of Chance
3 жовтня 1942 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис (англ.)
A nerd discovers he's wanted for murder, after escaping death from wreckage plummeting from a skyscraper. Passerby Frank Thompson wakes up in the street, believing it's his lucky day, then rushes home to be told that he left his wife a year ago, with no explanation. Raven-haired Virginia is thrilled to have her sexy geek back in one piece. But as fearsome Danny Nearing, the amnesiac's the target of a city-wide manhunt. Thompson's forced onto a black path of fear, delving for the truth about his lost year, and his sudden amnesia which almost caused his bride to wear black. For the past year, as Nearing, he's carried on a torrid affair with a phantom lady, sexy blonde Ruth Dillon, who has no intention of letting him go back to the wife he claims he has. Is he the brutal killer ? The meek Thompson can't believe that, but how can he counter overwhelming evidence, when he's a small man lost behind a black curtain ?
Сюжет
Класичний голлівудський кінофільм, екранізація роману Льва Толстого «Анна Кареніна». Вважається однією з найкращих стрічок Грети Гарбо.
Анна Кареніна (1935)
Anna Karenina
12+
30 серпня 1935 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Класичний голлівудський кінофільм, екранізація роману Льва Толстого «Анна Кареніна». Вважається однією з найкращих стрічок Грети Гарбо.
Сюжет (англ.)
On the same day two boys are born: the pauper Tom and prince Edward. As a kid, Tom sneaks into the palace garden and meet the prince. They change clothes with each other but the guards discover them and throw out the prince, since they are almost identical. Nobody believe them when they try to tell the truth. Soon after, the old king dies and the prince will inherit the throne.
The Prince and the Pauper (1937)
The Prince and the Pauper
30 квітня 1937 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
On the same day two boys are born: the pauper Tom and prince Edward. As a kid, Tom sneaks into the palace garden and meet the prince. They change clothes with each other but the guards discover them and throw out the prince, since they are almost identical. Nobody believe them when they try to tell the truth. Soon after, the old king dies and the prince will inherit the throne.
Сюжет
Фільм роповідає про життя сім'ї Морґанів у вугільному басейні Південного Вельсу на початку XX століття.
Якою зеленою була моя долина (1941)
How Green Was My Valley
12+
28 жовтня 1941 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Фільм роповідає про життя сім'ї Морґанів у вугільному басейні Південного Вельсу на початку XX століття.
Сюжет
В англійському селі, де проживає сім'я головної героїні, життя йде своєю чергою. Несподівано починається війна — на село падають німецькі бомби, а збитий німецький льотчик ховається в будинку Мінівер. Незважаючи на всі тяготи війни, сім'ї Мінівер і жителям зруйнованої села вдається подолати всі труднощі.
Місіс Мінівер (1942)
Mrs. Miniver
16+
3 липня 1942 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис
В англійському селі, де проживає сім'я головної героїні, життя йде своєю чергою. Несподівано починається війна — на село падають німецькі бомби, а збитий німецький льотчик ховається в будинку Мінівер. Незважаючи на всі тяготи війни, сім'ї Мінівер і жителям зруйнованої села вдається подолати всі труднощі.
Сюжет
Фільм знятий за бестселером світової літератури - роману Емілі Бронте (Emily Brontë), став золотою класикою Голлівуду. Картина розповідає історію життя двох поколінь сімейних кланів Ерншоу та Лінтонів, і про трагічну любов Гіткліффа (Лоуренс Олів'є) та Кетрін (Мерль Оберон). Кінострічка блискуче втілила на екрані складне переплетення сюжетних ліній роману. Таємнича атмосфера середньовічних замків і містичні образи, що оточують героїв, не підвладні часу. У цій першій і, можливо, найкращій екранізації роману, поставленої режисером Вільямом Вайлером, знялися неперевершені зірки світового кіно: Лоуренс Олів'є, Мерль Оберон, Девід Нівен, Джеральдін Фіцджеральд. А завдяки операторській роботі Грегга Толенда фільм отримав премію "Оскар". Романом "Буремний перевал" зачитувалися не одне покоління жінок і продовжують зачитуватися зараз. Фільм же, як і книга не старіє, як не старіє справжня любов...
Буремний Перевал (1939)
Wuthering Heights
7 квітня 1939 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Фільм знятий за бестселером світової літератури - роману Емілі Бронте (Emily Brontë), став золотою класикою Голлівуду. Картина розповідає історію життя двох поколінь сімейних кланів Ерншоу та Лінтонів, і про трагічну любов Гіткліффа (Лоуренс Олів'є) та Кетрін (Мерль Оберон). Кінострічка блискуче втілила на екрані складне переплетення сюжетних ліній роману. Таємнича атмосфера середньовічних замків і містичні образи, що оточують героїв, не підвладні часу. У цій першій і, можливо, найкращій екранізації роману, поставленої режисером Вільямом Вайлером, знялися неперевершені зірки світового кіно: Лоуренс Олів'є, Мерль Оберон, Девід Нівен, Джеральдін Фіцджеральд. А завдяки операторській роботі Грегга Толенда фільм отримав премію "Оскар". Романом "Буремний перевал" зачитувалися не одне покоління жінок і продовжують зачитуватися зараз. Фільм же, як і книга не старіє, як не старіє справжня любов...
Сюжет
США, 1932 рік. Суспільство звинувачує уряд в злочинній байдужості до постійно зростаючої загрози безпеці та свободі громадян із боку мафії. Сьогодні ця проблема актуальна не тільки для США. Творці фільму ставлять питання: що уряд буде з цим робити? Та оскільки уряд вибирають самі громадяни, то питання правильніше було б поставити так: що суспільство має з цим робити?
Обличчя зі шрамом (1932)
Scarface
12+
9 квітня 1932 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
США, 1932 рік. Суспільство звинувачує уряд в злочинній байдужості до постійно зростаючої загрози безпеці та свободі громадян із боку мафії. Сьогодні ця проблема актуальна не тільки для США. Творці фільму ставлять питання: що уряд буде з цим робити? Та оскільки уряд вибирають самі громадяни, то питання правильніше було б поставити так: що суспільство має з цим робити?Фільтр
Нещодавно переглянуті: