Mauregard (1970)
Mauregard
| 1 |
|
Анрі Гизоль
Maxence de Mettray adulte (4 епізоди)
|
| 2 |
|
Жак Бертьє
Hippolyte de Mettray (3 епізоди)
|
| 3 |
|
Роже Піґо
Richard Froment (3 епізоди)
|
| 4 |
|
Габі Сільвія
Anne-Marie de Mettray (2 епізоди)
|
| 5 |
|
Jandeline
Léontine de Mettray adulte (2 епізоди)
|
| 6 |
|
Béatrice Romand
Sophie jeune (2 епізоди)
|
| 7 |
|
Мішель Сюбор
Charles-Auguste adulte (2 епізоди)
|
| 8 |
|
Жан Жюйяр
Le maire (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Марі-Бланш Вернь
Elise (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Дідьє д Ід
Me Bouquet, le notaire (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Jacques Dumur
Le médecin (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Жорж Де Живре
Le châtelain (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Jacques Mutel
Justin (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Рішар Ледюк
Maxence de Mettray jeune (1 епізод)
|
| 15 |
|
Клод Жад
Françoise jeune (1 епізод)
|
| 16 |
|
Anne Korrigan
Hélène de Lartigaudière (1 епізод)
|
| 17 |
|
Бріжіт Обер
Françoise adulte (1 епізод)
|
| 18 |
|
Анн Вернон
Agnès (1 епізод)
|
| 19 |
|
Rémy Grumbach
Un joueur (1 епізод)
|
| 20 |
|
Луїза Шевальє
Hélène (1 епізод)
|
| 21 |
|
П'єр Маґелон
L'adjudant résistant (1 епізод)
|
| 22 |
|
Марк Ді Наполі
Clément Jeune (1 епізод)
|
| 23 |
|
Анн-Марі Коффіне
Aline (1 епізод)
|
| 24 |
|
Michèle Montel
Sophie adulte (1 епізод)
|
| 25 |
|
Жільбер Сервьен
L'acheteur (1 епізод)
|
| 26 |
|
Крістін Саймон
Léontine de Mettray jeune (1 епізод)
|
| 27 |
|
Марі-Лоранс
La Marquise de Lartigaudière (1 епізод)
|
| 28 |
|
Поль Павло
Prosper (1 епізод)
|
| 29 |
|
Даніель Пальмеро
Sabine (1 епізод)
|
| 30 |
|
Луїза Риотон
Elise âgée (1 епізод)
|
| 31 |
|
Лутс Ґабор
Le colonel allemand (1 епізод)
|
| 32 |
|
Джон Рікко
Le docteur Martin de Rivera (1 епізод)
|
| 33 |
|
Tony Rödel
L'adjudant allemand (1 епізод)
|
| 34 |
|
Жак Кутюр'є
Maître Lefosset (1 епізод)
|
| 35 |
|
Jean-Pierre Alessandri
Un joueur (1 епізод)
|
| 36 |
|
Жак Дестоп
Clément adulte (1 епізод)
|
| 37 |
|
Bernard Tiphaine
Thomas (1 епізод)
|
| 38 |
|
René Hiéronimus
M. Rivette (1 епізод)
|
| 39 |
|
Лілі Барон
Berthe (1 епізод)
|
| 40 |
|
Fabienne Mai
Juliette (1 епізод)
|
| 41 |
|
Луїс Жожо
Le père Louis (1 епізод)
|
| 42 |
|
Ель-Кебір
Le tirailleur algérien (1 епізод)
|
| 43 |
|
Жорж Брюс
Chaulieu (1 епізод)
|
| 44 |
|
П'єр Россо
Un résistant (1 епізод)
|
| 45 |
|
Жак Галлан
Le maire (1 епізод)
|
| 46 |
|
France Valéry
Cathy adulte (1 епізод)
|
| 47 |
|
Макс Монтавон
Le bonimenteur (1 епізод)
|
| 48 |
|
Françoise Morhange
Eugénie (1 епізод)
|
| 49 |
|
Roger Desmare
Le capitaine (1 епізод)
|
| 50 |
|
Davout D'Auerstaedt
Le Marquis de Lartigaudière (1 епізод)
|
| 51 |
|
Jean-Pierre Martin
Duport (1 епізод)
|
| 52 |
|
Marie-Claire Achard
Mariette (1 епізод)
|
| 53 |
|
Маріз Пайє
La dame à la messe (1 епізод)
|
| 54 |
|
Jean Lanzi
Le journaliste (1 епізод)
|
| 55 |
|
Anne Gagnon
L'amie de Carole (1 епізод)
|
| 56 |
|
Jean-Claude Charnay
Hubert (1 епізод)
|
| 57 |
|
René Lafleur
Badin (1 епізод)
|
| 58 |
|
Kathy Fraisse
Cathy (1 епізод)
|
| 59 |
|
Laurence Morizot
Mariette (1 епізод)
|
| 60 |
|
Caroline Reverdiau
Caroline (1 епізод)
|
| 61 |
|
Adrien Senat
Firmin (1 епізод)
|
| 62 |
|
Frédérique Homo
Nathalie (1 епізод)
|
| 63 |
|
Philippe Salaun
Thomas (1 епізод)
|
| 64 |
|
Alain Blancel
Le psychiatre (1 епізод)
|
| 65 |
|
Жак Канселье
Yvernon (1 епізод)
|
| 66 |
|
Denis Direz
Charles-Auguste enfant (1 епізод)
|
| 67 |
|
Jacques Bretonnière
Gauthier (1 епізод)
|
| 68 |
|
René Rall
L'abbé (1 епізод)
|
| 69 |
|
Jacky Gee
Carole (1 епізод)
|
| 70 |
|
Ramon Delgado
L'entrepreneur (1 епізод)
|
| 71 |
|
Pascale Girard
Pascale (1 епізод)
|
| 72 |
|
Chantal Rancher
Marie-Louise (1 епізод)
|
| 73 |
|
Philippe Girard
Philippe (1 епізод)
|
| 74 |
|
Gilles Normand
Le garçon (1 епізод)
|
| 75 |
|
Bernard Revon
Tiburce (1 епізод)
|
| 76 |
|
Marcel Nourkis
(1 епізод)
|
| 77 |
|
Georges Charles
Mauduit unknown episodes
|
| 78 |
|
Макс Дорія
Anselme unknown episodes
|
| 79 |
|
Jacqueline Mossa
Amélie unknown episodes
|
| 80 |
|
Jean-François Sechaud
Le maire unknown episodes
|
| 81 |
|
Yves-André Vitry
Un antiquaire unknown episodes
|
| 82 |
|
Raoul Perret
Jérôme unknown episodes
|
| 83 |
|
Клод Де Живре
M. Alexandre unknown episodes
|
| 84 |
|
Janine Dussaix
L'antiquaire unknown episodes
|
| 1 |
|
Клод Де Живре
Claude de Givray
|
| 1 |
|
Bernard Revon
Bernard Revon
|
| 2 |
|
Клод Де Живре
Claude de Givray
|
| 3 |
|
Жорж Де Живре
Georges de Givray
|
| 1 |
|
Жорж Дельрю
(6 episodes, 1970)
|
| 1 |
|
Pierre Mareschal
(6 episodes, 1970)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...
Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
Нещодавно переглянуті: