Les Simone (2016—2018)
Les Simone
| 1 |
|
Anne-Élisabeth Bossé
Maxim Lapierre (26 епізодів)
|
| 2 |
|
Rachel Graton
Laurence Bousquet (26 епізодів)
|
| 3 |
|
Marie-Eve Perron
Nikki Dumas (26 епізодів)
|
| 4 |
|
Давид Жігер
William (19 епізодів)
|
| 5 |
|
Karine Gonthier-Hyndman
Élizabeth Lapierre (16 епізодів)
|
| 6 |
|
П'єр-Франсуа Лежандр
Jean-Simon (14 епізодів)
|
| 7 |
|
Жан-Себастьян Куршен
Sébastien (13 епізодів)
|
| 8 |
|
Félixe Trogi
Rose (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Alec Bastien
Jacob (10 епізодів)
|
| 10 |
|
Девід Севард
Patrick Lamontagne (9 епізодів)
|
| 11 |
|
Julien Hurteau
Ludovic (9 епізодів)
|
| 12 |
|
Benoit Mauffette
François Pelletier (7 епізодів)
|
| 13 |
|
Мішель Баррет
Richard Lapierre (7 епізодів)
|
| 14 |
|
Valérie Blais
Productrice (Pauline) (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Tommy Joubert
Francis (7 епізодів)
|
| 16 |
|
Луз Терсеро
Ruella (nounou) (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Сільві Потвин
Louise (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Себастьєн Рікард
Éloi Morel (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Iannicko N'Doua-Légaré
Alexis (5 епізодів)
|
| 20 |
|
Марсель Лебеф
Serge Bousquet (5 епізодів)
|
| 21 |
|
Жинетт Буавен
Madeleine (5 епізодів)
|
| 22 |
|
Норманд Дано
Clément Garceau (5 епізодів)
|
| 23 |
|
René Gagnon
Louis Dumas (4 епізоди)
|
| 24 |
|
Linda Sorgini
Andrée (4 епізоди)
|
| 25 |
|
Eliane Dubois
Bébé d'Élizabeth (4 епізоди)
|
| 26 |
|
Raphaëlle Dubois
Bébé d'Élizabeth (4 епізоди)
|
| 27 |
|
Ізабель Вінсент
Léane Bertrand (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Sébastien Gauthier
Cédric (3 епізоди)
|
| 29 |
|
Мартін Ларош
Benoit (3 епізоди)
|
| 30 |
|
Nora Guerch
Charlotte (3 епізоди)
|
| 31 |
|
José Dufour
Jean-Philippe (ami de Sébastien) (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Vincent Giroux
Militant-conseiller (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Victoria Perreault
Bébé d'Élizabeth (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Isaac Bélanger Leboeuf
Monteur (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Vincent Hoss-Desmarais
Animateur RDI (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Simone Perreault
Bébé d'Élizabeth (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Marie-Laurence Moreau
Geneviève (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Мішлін Пойтрас
Militante (3 епізоди)
|
| 39 |
|
François-Xavier Dufour
Samuel (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Marc Simard-Nataren
Chauffeur du taxi (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Jean-Sébastien Lavoie
Médecin (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Simon Larouche
Simon (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Голден Вонґ
Regisseur (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Richardson Zéphir
Tristan (ami de Sébastien) (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Bernard Chabot
Cuisinier casse-croûte (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Benjamin Vigneault
Membre Rifto (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Gabriel D'Almeida Freitas
Nicolas Madani (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Guillaume Guibault
Membre Rifto (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Ève Pressault
Lucie Lavigne (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Myriam Crépeau
Fille yeux doux (flash seins) (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Catherine Servedio
Stéphanie (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Christina N. Robitaille
Groupie (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Jason Conyers
Caméraman blogueuse (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Fayçal Azzouz
Homme couple musulman clinique (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Jade-Mariuka Robitaille
Étudiante (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Sinem Kara
Marie serveuse Padoue (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Hugues Saint Louis
Locataire appart Rosemont (1 епізод)
|
| 58 |
|
Michael Dozier
Proprio Hochelaga (1 епізод)
|
| 59 |
|
Тоні Конте
Proprio appart Maxim (1 епізод)
|
| 60 |
|
Samuel Lagueux
Jouer du Canadiens (1 епізод)
|
| 61 |
|
Agathe Lanctôt
Infirmière clinique (1 епізод)
|
| 62 |
|
Katia Lévesque
Amie de Maxim (1 епізод)
|
| 63 |
|
Kevin Ouzilleau
Livreur hibiscus (1 епізод)
|
| 64 |
|
Martin Pelletier Jr.
Busboy (1 епізод)
|
| 65 |
|
Лорен-Крістоф Де Рюлле
Charli (1 епізод)
|
| 66 |
|
Nicolas Chabot
Hugo (1 епізод)
|
| 67 |
|
Emmanuelle Charpentier
Pute Hochelaga (1 епізод)
|
| 68 |
|
Denis Marchand
Oncle de Maxim (1 епізод)
|
| 69 |
|
Monika Pilon
Sandra (1 епізод)
|
| 70 |
|
Jean-François Raynaud
Caméraman (1 епізод)
|
| 71 |
|
Julien Adam
Barista (1 епізод)
|
| 72 |
|
Claude Breton-Potvin
Serveuse resto Élizabeth & Jean-Simon (1 епізод)
|
| 73 |
|
Деніс Лароккью
Robert Lehoux (agent immeuble) (1 епізод)
|
| 74 |
|
Sarah Boulais
Fille seule clinique (1 епізод)
|
| 75 |
|
Esther Hardy
Madame café (1 епізод)
|
| 76 |
|
Louise Latraverse
Grand-mère Laurence (1 епізод)
|
| 77 |
|
Sébastien Labbé Proulx
Gars Facetime (Nikki) (1 епізод)
|
| 78 |
|
Doris Simard
Tante de Maxim (1 епізод)
|
| 79 |
|
Alexandrine Warren
Fille bureau Qc (1 епізод)
|
| 80 |
|
Maryève Alary
Employée sauna (1 епізод)
|
| 81 |
|
Marie-Josée Bélanger
Animatrice pub TV (1 епізод)
|
| 82 |
|
Annie Darisse-Desbiens
Humoriste (entrevue) (1 епізод)
|
| 83 |
|
Xaxier Malo
Étudiant examen (1 епізод)
|
| 84 |
|
Myrtha Catherine Baron
Instructeur de yoga (1 епізод)
|
| 85 |
|
Nathalie Baroud
Employée ongle (1 епізод)
|
| 86 |
|
Frédérique Bradet
Fille bureau Qc (1 епізод)
|
| 87 |
|
Leidy Ojeda
Femme voilée clinique (1 епізод)
|
| 88 |
|
Natalie Tannous
Madame café (1 епізод)
|
| 89 |
|
Manon Brunet
Femme de chambre (1 епізод)
|
| 90 |
|
Charles Fournier
Gars Padou #1 (Maxim) (1 епізод)
|
| 91 |
|
Rosemarie Houde
Étudiante initiation (1 епізод)
|
| 92 |
|
Amy Côté Croteau
Danseuse vip (1 епізод)
|
| 93 |
|
Амелі Гленн
Employée ongle (1 епізод)
|
| 94 |
|
Marcel Joseph
Photographe de famille (1 епізод)
|
| 95 |
|
Adrien Lacroix
Agent immobilier (1 епізод)
|
| 96 |
|
Louis-Charles Lusignan
Junkie d'Hochelaga (1 епізод)
|
| 97 |
|
Vicki Ng Wan
Blonde Hipster d'Alexis (1 епізод)
|
| 98 |
|
Nina Xing
Fille bureau Qc (1 епізод)
|
| 99 |
|
Stéphane Breton
Emmanuel Lavoie (1 епізод)
|
| 100 |
|
Hugo Dulac-Lemelin
Homme couple amoureux (1 епізод)
|
| 101 |
|
Patrice Gauthier
Chanteur band (1 епізод)
|
| 102 |
|
Noémie Longpré
Fille du milieu (au lancement) (1 епізод)
|
| 103 |
|
Frédérique Bérubé
Infimière #2 clinique (1 епізод)
|
| 104 |
|
Maude Desbois
Serveuse resto Éli & Benoit (1 епізод)
|
| 105 |
|
Anas Hassouna
Afdal (1 епізод)
|
| 106 |
|
Thomas LeBlanc
Chroniqueur web (1 епізод)
|
| 107 |
|
Édith Paquet
Infirmière au téléphone (1 епізод)
|
| 108 |
|
Rafael Esteban Tobon
Enfant du gars Facetime (1 епізод)
|
| 109 |
|
Philippe Lemire
Homme inconnu client Nikki (1 епізод)
|
| 110 |
|
Kaoru Matsui
Femme couple amoureux (1 епізод)
|
| 111 |
|
Генрі Пардо
Antoine (1 епізод)
|
| 112 |
|
Antoine Rivard-Nolin
Garçon université (douche) (1 епізод)
|
| 113 |
|
Sarah Gravel
Cousine de Maxim (1 епізод)
|
| 114 |
|
Mélody Minville
Moniqua femme Patrick (1 епізод)
|
| 115 |
|
Sébastien Billy
Homme chambre 1152 (1 епізод)
|
| 116 |
|
Éloïse Boies
Serveuse resto Laurence & Ludovic (1 епізод)
|
| 117 |
|
Alphé Gagné
Homme quarantaine hôtel (1 епізод)
|
| 118 |
|
Rodolphe Louis
Homme couple portière auto (1 епізод)
|
| 119 |
|
Léa Simard
Blogueuse (1 епізод)
|
| 120 |
|
Jean-Jacques Simon
Garçon université (douche) (1 епізод)
|
| 121 |
|
Gab Desmond
Gars (homme d'affaire soûl) (1 епізод)
|
| 122 |
|
Marcello Di Fruscia
Collègue Cédric (1 епізод)
|
| 123 |
|
Stéphane Mercure
Homme à tout faire (1 епізод)
|
| 124 |
|
Joël Ntambu
Monsieur Poilu (1 епізод)
|
| 125 |
|
Bianca Bellange
Dominique (1 епізод)
|
| 126 |
|
Sylvain Castonguay
Gars sécurité Studio (1 епізод)
|
| 127 |
|
Cedric Keka Shako
Garçon université (douche) (1 епізод)
|
| 128 |
|
Isabelle Moreau
Femme couple portière auto (1 епізод)
|
| 129 |
|
Danny Carbonneau
Client cellulaire Padou (1 епізод)
|
| 130 |
|
Gabrielle Garant
Courrier à vélo (1 епізод)
|
| 131 |
|
Кім Ламберт
Dame asiatique spa (1 епізод)
|
| 132 |
|
Luc Malette
Collègue Cédric (1 епізод)
|
| 133 |
|
Simon Alain
Jeune homme couple visite loft (1 епізод)
|
| 134 |
|
Marc-Antoine Arrieta
Meilleur ami Ludovic (1 епізод)
|
| 135 |
|
Marikym Hervieux
Fille chez Sébastien (cousine) (1 епізод)
|
| 136 |
|
Eric Tschaeppeler
Piéton cellulaire taxi (1 епізод)
|
| 137 |
|
Flore Fauchille
Vendeuse (1 епізод)
|
| 138 |
|
Geneviève Gagnier
Fille initiation (1 епізод)
|
| 139 |
|
Ève Garnier
Jeune femme couple visite loft (1 епізод)
|
| 140 |
|
Joël Marin
Voix radio - Québec (1 епізод)
|
| 141 |
|
Melissa Plante
Barmaid Padou (1 епізод)
|
| 142 |
|
Caroline S. Rousseau
Fille initiation (1 епізод)
|
| 143 |
|
Yann Bureau
Passant (1 епізод)
|
| 144 |
|
Frédéric Tiffet
Barman université (1 епізод)
|
| 145 |
|
Jean-René Coulombe
Homme gai (1 епізод)
|
| 146 |
|
Émilie St-Germain
Groupie (1 епізод)
|
| 147 |
|
Nicolas Beaudry
Jeune sportif (danse) (1 епізод)
|
| 148 |
|
Christopher Charles
Homme gai (1 епізод)
|
| 149 |
|
Véronique Lafleur
Groupie (1 епізод)
|
| 150 |
|
Valérie Brousseau
Annie (blonde de William) (1 епізод)
|
| 151 |
|
Florian Collet
Jeune sportif (danse) (1 епізод)
|
| 152 |
|
Zoé Boivin
Fille selfie danse floor (1 епізод)
|
| 153 |
|
Chanel Fontaine
Groupie (1 епізод)
|
| 154 |
|
Inka Malovic
Blonde Nicolas Gonthier (1 епізод)
|
| 155 |
|
Catherine Rochefort
Fille sosie de Laurence (clip) (1 епізод)
|
| 156 |
|
Audréanne Cabana
Groupie (1 епізод)
|
| 157 |
|
Alex Dorantes
Beau gars avec Charlotte (1 епізод)
|
| 158 |
|
Frédéric Isaya
Musicien band (1 епізод)
|
| 159 |
|
Marie-Andrée Peloquin
Groupie (1 епізод)
|
| 160 |
|
Lucien Bergeron
Présentateur gala (1 епізод)
|
| 161 |
|
Noëllie Agboton
Groupie (1 епізод)
|
| 162 |
|
Мартін Брисбуа
Présentateur gala (1 епізод)
|
| 163 |
|
Catherine Boily
Laurence's friend (1 епізод)
|
| 164 |
|
Dave Campbell
Doorman (1 епізод)
|
| 1 |
|
Рікардо Трогі
Ricardo Trogi
|
| 1 |
|
Kim Lévesque Lizotte
Kim Lévesque Lizotte
|
| 2 |
|
Louis Morissette
Louis Morissette
|
| 1 |
|
Geneviève Perron
(39 episodes, 2016-2018)
|
| 1 |
|
Jaime Tobon
line producer (26 episodes, 2016-2017)
|
| 2 |
|
Christian Ménard
supervising producer (13 episodes, 2018)
|
| 3 |
|
Alain Chicoine
producer (1 episode, 2018)
|
| 4 |
|
Louis-Philippe Drolet
producer (1 episode, 2018)
|
| 5 |
|
Louis Morissette
producer (1 episode, 2018)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: