Lassie (1997—1998)
Lassie
| 1 |
|
Корі Севьер
Timmy Cabot (51 епізод)
|
| 2 |
|
Майкл Ярмуш
Clark (51 епізод)
|
| 3 |
|
Сьюзен Алмгрен
Dr. Karen Cabot (31 епізод)
|
| 4 |
|
Тім Пост
Ethan Bennet (30 епізодів)
|
| 5 |
|
Уолтер Мессі
Dr. Donald Stewart (28 епізодів)
|
| 6 |
|
Тод Феннел
Jeff Mackenzie (26 епізодів)
|
| 7 |
|
Natalie Vansier
Natalie (23 епізоди)
|
| 8 |
|
Al Vandecruys
Jay Mack Mackenzie (19 епізодів)
|
| 9 |
|
Chip Chuipka
Hank (13 епізодів)
|
| 10 |
|
Howard
Lassie (11 епізод)
|
| 11 |
|
Ricky Mabe
Murph (6 епізодів)
|
| 12 |
|
Mel
Mel (6 епізодів)
|
| 13 |
|
Ніл Кроетч
Big Bob (5 епізодів)
|
| 14 |
|
Лені Паркер
Lucy (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Мішель Перон
Lionel Moses (4 епізоди)
|
| 16 |
|
Maude Gionet
Pascale (4 епізоди)
|
| 17 |
|
Бриджид Тірні
Billie (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Шон Дівайн
Officer Burdick (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Tilly
Buddy
|
| 20 |
|
David Schaap
David Nichols (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Пітер Майкл Діллон
Officer Foote (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Robert van der Linden
Victor (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Danielle Desormeaux
Helen Butler (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Тайлер Гайнс
Darren (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Джесіка Харріс
Drew (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Eric Goulem
Adam Duff
|
| 27 |
|
Laura Teasdale
Helen Duff
|
| 28 |
|
Octave Aird
Athena (1 епізод)
|
| 29 |
|
Жан-Гі Бочар
(1 епізод)
|
| 30 |
|
Енн-Марі Браун
Sasha #2 (1 епізод)
|
| 31 |
|
Кейтлін Браун
Sasha #1 (1 епізод)
|
| 32 |
|
Джейсон Кавальє
Mysterious Man (1 епізод)
|
| 33 |
|
Peter Colvey
(1 епізод)
|
| 34 |
|
Rodney Engelberg
Ivan (1 епізод)
|
| 35 |
|
Alain Goulem
Farmer Preston (1 епізод)
|
| 36 |
|
Марсель Жаннін
Peter Givens (1 епізод)
|
| 37 |
|
Алан ЛеГрос
Hunter (1 епізод)
|
| 38 |
|
Джон МакЛарен
Dave (1 епізод)
|
| 39 |
|
Джоенна Нойес
Maude Windrunner (1 епізод)
|
| 40 |
|
Філіп Преттен
Tim Middleton (1 епізод)
|
| 41 |
|
Джейн Вілер
Female Tourist (1 епізод)
|
| 42 |
|
Darrin Wilson
Kid (1 епізод)
|
| 43 |
|
Ларрі Дей
Driver (1 епізод)
|
| 44 |
|
Дон Джордан
Eugene Banks (1 епізод)
|
| 45 |
|
Антоніо Мальтезе
(1 епізод)
|
| 46 |
|
Чарльз Едвін Павелл
Billy Dunbar (1 епізод)
|
| 47 |
|
Clare Sims
Samantha (1 епізод)
|
| 48 |
|
Марія Бірчер
Customer (1 епізод)
|
| 49 |
|
Теренс Боуман
Willie (1 епізод)
|
| 50 |
|
Джастін Бредлі
First Kid (1 епізод)
|
| 51 |
|
Гріффіт Брюер
Rutledge (1 епізод)
|
| 52 |
|
Роберт Брюстер
Clyde Dressler (1 епізод)
|
| 53 |
|
Тоні Калабретта
Spence (1 епізод)
|
| 54 |
|
Марк Камачо
Mr. Walker (1 епізод)
|
| 55 |
|
Sasha Cantor
Shy Boy (1 епізод)
|
| 56 |
|
Серж Крістіанссенс
Butcher (1 епізод)
|
| 57 |
|
Luc-Martial Dagenais
Montreal officer (1 епізод)
|
| 58 |
|
Тед Діллон
Bulldozer assistant (1 епізод)
|
| 59 |
|
Flint Eagle
Firefox, guardian (1 епізод)
|
| 60 |
|
Доун Форд
Marge (1 епізод)
|
| 61 |
|
Ajay Fry
Oliver (1 епізод)
|
| 62 |
|
John Handfield
Pilot (1 епізод)
|
| 63 |
|
Аник Матерн
Melissa (1 епізод)
|
| 64 |
|
Lisa Bronwyn Moore
Officer K (1 епізод)
|
| 65 |
|
Сільві Потвин
Helen Wiltsie (1 епізод)
|
| 66 |
|
Marie-Chantal Renaud
Angry working woman (1 епізод)
|
| 67 |
|
Емма Стівенс
Mrs. McFern (1 епізод)
|
| 68 |
|
Мануель Тадрос
Doctor Mahoud (1 епізод)
|
| 69 |
|
Mark Trafford
Bulldozer Man (1 епізод)
|
| 70 |
|
Соня Віньо
Angelique (1 епізод)
|
| 71 |
|
William E. Wright
Second Kid (1 епізод)
|
| 72 |
|
Беррі Блейк
Officer Nolan
|
| 73 |
|
Sacha Cantor
Shy Boy
|
| 74 |
|
Олександра Клермон
Watch Girl
|
| 75 |
|
Бріттані Дрисделл
Emily
|
| 76 |
|
Dean Hagopian
Mr. Samuels
|
| 77 |
|
Крістофер Геєрдал
Alfred Kraus
|
| 78 |
|
Марк Ентоні Крупа
John Carter
|
| 79 |
|
André Lacoste
Marcel
|
| 80 |
|
Ванесса Ленґіз
Charity
|
| 81 |
|
Danette Mackay
Mrs. Smith
|
| 82 |
|
Майнор Мастейн
Truck driver
|
| 83 |
|
Zoe Preston
Stella Graham
|
| 84 |
|
Міки Тофт
Stevie
|
| 85 |
|
Дженні Волкер
Mrs. Martin
|
| 86 |
|
Едвард Янкі
Bruce the Goose
|
| 1 |
|
Отта Ганус
Otta Hanus
|
| 2 |
|
Шон Леві
Shawn Levy
|
| 3 |
|
John Bell
John Bell
|
| 4 |
|
Francine Langlois
Francine Langlois
|
| 5 |
|
René Bonnière
René Bonnière
|
| 6 |
|
Філ Комю
Phil Comeau
|
| 7 |
|
Родні Гіббонс
Rodney Gibbons
|
| 8 |
|
Джиллз Уолкер
Giles Walker
|
| 9 |
|
Пітер Роу
Peter Rowe
|
| 1 |
|
John Boni
John Boni
|
| 2 |
|
Меттью Коуп
Matthew Cope
|
| 3 |
|
Tony Di Franco
Tony Di Franco
|
| 4 |
|
Michael Leo Donovan
Michael Leo Donovan
|
| 5 |
|
Джозеф Маллоцци
Joseph Mallozzi
|
| 6 |
|
David Preston
David Preston
|
| 7 |
|
Едіт Рей
Edith Rey
|
| 8 |
|
Річард Стемфорд
Richard Stamford
|
| 9 |
|
Angelo Stea
Angelo Stea
|
| 1 |
|
Мілан Кимличка
(26 episodes, 1997-1999)
|
| 1 |
|
Ів Беланж
(12 episodes, 1997-1999)
|
| 2 |
|
Brian Baker
(11 episodes, 1998-1999)
|
| 3 |
|
Родні Гіббонс
(7 episodes, 1997)
|
| 4 |
|
Daniel Jobin
(4 episodes, 1997-1999)
|
| 5 |
|
François Protat
(2 episodes, 1997)
|
| 1 |
|
Micheline Charest
producer / executive producer (51 episodes, 1997-1999)
|
| 2 |
|
Ronald A. Weinberg
producer / executive producer (51 episodes, 1997-1999)
|
| 3 |
|
Eric Ellenbogen
executive producer: Golden Books Family Entertainment (30 episodes, 1997-1999)
|
| 4 |
|
Patricia Lavoie
producer (30 episodes, 1997-1999)
|
| 5 |
|
Josée Mauffette
line producer / producer (22 episodes, 1997-1999)
|
| 6 |
|
John Boni
supervising producer (14 episodes, 1997-1999)
|
| 7 |
|
Angelo Stea
associate producer (14 episodes, 1997-1999)
|
| 8 |
|
Manon Bougie
line producer (10 episodes, 1997-1999)
|
| 9 |
|
Serge Denis
line producer (5 episodes, 1999)
|
| 10 |
|
Lauren Levine
executive producer (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...
Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
Нещодавно переглянуті: