The Break (2015—2018)

La Trêve

1		Йоанн Бланк Yoann Peeters (10 епізодів)
2		Guillaume Kerbush Sébastian Drummer (10 епізодів)
3		Анн Козин Inès Buisson (10 епізодів)
4		Jean-Henri Compère Rudy Geeraerts (10 епізодів)
5		Кетрін Салі Brigitte Fischer (10 епізодів)
6		Sophie Breyer Camille Peeters (10 епізодів)
7		Sophie Maréchal Zoé Fischer (10 епізодів)
8		Томас Мустін Kevin Fischer (10 епізодів)
9		Jasmina Douieb La psychiatre (10 епізодів)
10		Jérémy Zagba Driss Assani (10 епізодів)
11		Lara Hubinont Marjorie (10 епізодів)
12		Том Ауденарт René Verselt (10 епізодів)
13		Вінсент Ґрасс Lucien Rabet (10 епізодів)
14		Жан-Бенуа Юґе Markus (9 епізодів)
15		Корентен Лобе Ivo Vanhoutte (7 епізодів)
16		Пьєр Ніссе Jeoffrey (6 епізодів)
17		Сем Ловик Ronald Vermeiren (5 епізодів)
18		Філіп Гран'Анрі Jeff Lequais (5 епізодів)
19		Алексія Депікер Marie (5 епізодів)
20		Егон Ді Матео Mickaël (5 епізодів)
21		Besnik Limani Krojan (5 епізодів)
22		Philippe Résimont Inspecteur De Baets (5 епізодів)
23		Serge Swysen Jean Pera (5 епізодів)
24		Alexis Julemont Thimotée (4 епізоди)
25		Fabrice Adde Alain (4 епізоди)
26		Edwige Baily Ludmilla (4 епізоди)
27		Айлін Йай Ghislaine Malausa (3 епізоди)
28		Thierry Janssen Robert Malausa (3 епізоди)
29		Luc Brugmagne Willems (3 епізоди)
30		François Neycken Vendeur du brico (3 епізоди)
31		Катрін Гросджин Geneviève (2 епізоди)
32		Benoît Van Dorslaer Pineli (2 епізоди)
33		Ilou Barma Moussa Diarra (2 епізоди)
34		Домінік Байенс Médecin planning familial (2 епізоди)
35		Pascal Gruselle Domenico (2 епізоди)
36		Ален Елуа Jean-Jean (2 епізоди)
37		Наталі Ларош Juge Martin (2 епізоди)
38		Merel Weuts Fille de Vermeiren (2 епізоди)
39		France Bastoen Avocate Lucien (1 епізод)
40		Енн-Марі Луп Mère Drummer (1 епізод)
41		Didier Gesquière Roger Verkracht (1 епізод)
42		Thimothée Lambony Frère de Driss (1 епізод)
43		Ronald Beurms Remouchant (1 епізод)
44		Антон Куземін Conseiller funéraire (1 епізод)
45		Kedia Ndongala Mère de Driss (1 епізод)
46		Duc Nhan Nguyen Serveur chinois (1 епізод)
47		Гвен Берру Agent immobilier (1 епізод)
48		Jean-Paul Bergmans Acheteur chalet (1 епізод)
49		Іна Жер Femme de Vermeiren (1 епізод)
50		Francine Breekpot Acheteuse chalet (1 епізод)
51		Ethan Verheyden Steven (1 епізод)
52		Сандрін Бланк Femme de Ivo (1 епізод)
53		Anne-Pascale Clairembourg Graphologue (1 епізод)
54		Anne-Marie Loops Mère Drummer (1 епізод)
55		Maurice Naveau Entraineur de boxe (1 епізод)
56		Maïwen Donck Fille de Ivo (1 епізод)
57		Monia Douieb Proviseur (1 епізод)
58		Jean Gresse Présentateur radio (1 епізод)
59		Laetitia Yalon Vieille dame radio téléphone (1 епізод)
60		Christine d'Argenton Monique Wouters (1 епізод)
61		Юзеф Дебски Ruben Bergmans (1 епізод)

1		Matthieu Donck Matthieu Donck

1		Stéphane Bergmans Stéphane Bergmans
2		Benjamin d'Aoust Benjamin d'Aoust
3		Matthieu Donck Matthieu Donck

1		Eloi Ragot (10 episodes, 2016)

1		Olivier Boonjing (20 episodes, 2016-2018)

1		Ariane Meertens associate producer (14 episodes, 2016-2018)
2		Anthony Rey producer (14 episodes, 2016-2018)
3		Sebastian Schelenz financial and tax shelter supervisor (10 episodes, 2016)
4		Julie Esparbes producer (6 episodes, 2016-2018)