Кетрін Салі
Catherine Salée
Місце народження: Белджо
Всього фільмів (на сайті): 45
Ролі: актриса (45), сценаристка (1)
Фільмографія
Знайдено 45 результатів
7.2 Сюжет
Абсолютно не знайомі між собою тридцять дальніх родичів дізнаються, що успадкували закинутий будинок. Чотирьом з них доручено провести інвентаризацію. Новоспечені кузени вирушають далеко на північ від Парижа. І несподівано знаходять в цьому старому будинку заховані скарби. Вони перетинаються у часі з таємничою Адель, яка 1895 року покинула свій дім, щоб опинитись у Парижі, адже тут відбувається все найцікавіше: промислова та культурна революції, народження імпресіонізму та винахід фотографії… До того ж вона теж їхня родичка!
Перетин часів (2025)
Colours of Time
12+
актриса у ролі Georgette, la tenancière du Rat Mort
25 вересня 2025 (Україна)
Франція, Бельгія
2 год 4 хв
Читати опис
Абсолютно не знайомі між собою тридцять дальніх родичів дізнаються, що успадкували закинутий будинок. Чотирьом з них доручено провести інвентаризацію. Новоспечені кузени вирушають далеко на північ від Парижа. І несподівано знаходять в цьому старому будинку заховані скарби. Вони перетинаються у часі з таємничою Адель, яка 1895 року покинула свій дім, щоб опинитись у Парижі, адже тут відбувається все найцікавіше: промислова та культурна революції, народження імпресіонізму та винахід фотографії… До того ж вона теж їхня родичка!
Сюжет (англ.)
When Belgian police arrest two Iranian refugees, a seemingly small incident escalates into an international crisis, exposing complex political tensions and moral challenges between nations.
L'âge mûr (2025)
L'âge mûr
12+
актриса у ролі Vinciane
13 лютого 2025 (Світ)
Бельгія
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
When Belgian police arrest two Iranian refugees, a seemingly small incident escalates into an international crisis, exposing complex political tensions and moral challenges between nations.
Сюжет (англ.)
Paul Francoeur wins a France presidential election primary for his party. But that victory was rigged. Helped by Paul Francoeur and Marylin, before the press or his opponents find out, César Casalonga must disentangle the conspiracy.
In the Shadows (2024)
In the Shadows
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Скасований
актриса у ролі La Walkyrie
30 жовтня 2024 (Світ)
Франція, Бельгія
52 хв
Читати опис (англ.)
Paul Francoeur wins a France presidential election primary for his party. But that victory was rigged. Helped by Paul Francoeur and Marylin, before the press or his opponents find out, César Casalonga must disentangle the conspiracy.
Сюжет (англ.)
A 23-year-old girl is contacted by an unknown life form claiming to be able to bring her older brother, who disappeared during a space mission, safely back to Earth.
Meanwhile on Earth (2024)
Meanwhile on Earth
16+
актриса у ролі Annick Martens
3 липня 2024 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A 23-year-old girl is contacted by an unknown life form claiming to be able to bring her older brother, who disappeared during a space mission, safely back to Earth.
Сюжет (англ.)
Amal, a teacher in a Brussels school, encourages her pupils to cultivate a love of reading and freedom of expression, even if it means putting herself in danger. Her daring teaching practices will change her pupils' and family cir...
Amal (2023)
Amal
16+
актриса у ролі School's Director
9 жовтня 2023 (Світ)
Бельгія, Франція
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Amal, a teacher in a Brussels school, encourages her pupils to cultivate a love of reading and freedom of expression, even if it means putting herself in danger. Her daring teaching practices will change her pupils' and family cir...
Сюжет (англ.)
Inspired by real events. Where is the missing father Albino Rodrigue, who was suppose to pickup his daughter, but never did?
La fille d'Albino Rodrigue (2023)
La fille d'Albino Rodrigue
актриса
10 травня 2023 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Inspired by real events. Where is the missing father Albino Rodrigue, who was suppose to pickup his daughter, but never did?
Le prix du passage (2023)
Le prix du passage
актриса у ролі Irène
12 квітня 2023 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 40 хв
Сюжет (англ.)
Maria a cleaning lady, who is reserved, shy and clumsy. When she is assigned to the School of Fine Arts, she meets Hubert, the school's whimsical guardian. There she discovers a fascinating place where freedom, creativity and dari...
Maria into Life (2022)
Maria into Life
12+
актриса у ролі Brigitte
28 вересня 2022 (Світ)
Франція
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Maria a cleaning lady, who is reserved, shy and clumsy. When she is assigned to the School of Fine Arts, she meets Hubert, the school's whimsical guardian. There she discovers a fascinating place where freedom, creativity and dari...
Сюжет (англ.)
Béatrice, a widow, lives with her family. As she encounters Mokhtar, an Iranian teacher who fled in Europe illegally, her life and beliefs wreak havoc. For love, she has to face the prejudices of her relatives and the laws of her cou
A Change of Heart (2021)
A Change of Heart
актриса у ролі Marjorie
23 лютого 2022 (Світ)
Франція
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Béatrice, a widow, lives with her family. As she encounters Mokhtar, an Iranian teacher who fled in Europe illegally, her life and beliefs wreak havoc. For love, she has to face the prejudices of her relatives and the laws of her cou
Сюжет (англ.)
The lives of a wealthy publisher and her novelist husband are changed by the arrival of a mysterious young woman at their country mansion.
Inexorable (2021)
Inexorable
16+
актриса у ролі La journaliste
7 вересня 2021 (Світ)
Бельгія, Франція
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
The lives of a wealthy publisher and her novelist husband are changed by the arrival of a mysterious young woman at their country mansion.
Сюжет (англ.)
The story of a girl born into a boy's body.
Сюжет (англ.)
A man in his early thirties returns to the rural farm of his childhood and rejoins the family struggle to get by.
Сюжет (англ.)
From "Mon initiation chez les Chamanes" by Corine Sombrun. In order to forget the death of Paul, the man of her life, Corine leaves Paris for a few weeks, to direct a report in Mongolia. ...
A Bigger World (2019)
A Bigger World
12+
актриса у ролі La psychiatre
30 жовтня 2019 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
From "Mon initiation chez les Chamanes" by Corine Sombrun. In order to forget the death of Paul, the man of her life, Corine leaves Paris for a few weeks, to direct a report in Mongolia. ...
Сюжет (англ.)
The marketing director of an agrochemical corporation is discovered drowned in the. A member of parliament and his assistant fight to ban a registered pesticide. A farmer accuses the corporation of being at the origin of his disease.
The Inside Game (2018—)
The Inside Game
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Evelyne Rostand
22 травня 2019 (Світ)
Франція
60 хв
Читати опис (англ.)
The marketing director of an agrochemical corporation is discovered drowned in the. A member of parliament and his assistant fight to ban a registered pesticide. A farmer accuses the corporation of being at the origin of his disease.
Сюжет (англ.)
A hen house that causes a diplomatic incident, a child falling from the sky, a capitalist Christmas father, a plucky plumber with a Flemish accent and a killer bear: The best of the Belgian...
Trop belge pour toi (2019)
Trop belge pour toi
актриса
30 січня 2019 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
A hen house that causes a diplomatic incident, a child falling from the sky, a capitalist Christmas father, a plucky plumber with a Flemish accent and a killer bear: The best of the Belgian...
Сюжет (англ.)
A young man runs away from his family to become an actor.
Reinventing Marvin (2017)
Reinventing Marvin
16+
актриса у ролі Odile Bijoux
22 листопада 2017 (Світ)
Франція
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
A young man runs away from his family to become an actor.
Сюжет (англ.)
How do job seekers react when a new job is auctioned?
Сюжет (англ.)
'Santa Claus is a capitalist. He brings some presents to the rich children and sweaters to the others.' Loukas, 5 years old
Kapitalistis (2017)
Kapitalistis
актриса
5 серпня 2017 (Світ)
Бельгія, Франція
14 хв
Читати опис (англ.)
'Santa Claus is a capitalist. He brings some presents to the rich children and sweaters to the others.' Loukas, 5 years old
Longueur Fréquence Intensité Émotion (2017)
Longueur Fréquence Intensité Émotion
актриса у ролі Catherine
30 квітня 2017 (Світ)
Бельгія, Франція
4 хв
Light Thereafter (2017)
Light Thereafter
актриса у ролі Julie's Mother
26 січня 2017 (Світ)
Болгарія, Бельгія
1 год 41 хв
Сюжет (англ.)
Fouad, a young Arab man, finds himself at a dinner party for young people in their thirties in Brussels. Everything is going well until they realize that a backpack has disappeared...
Сюжет (англ.)
Ana is sleeping with Hugo, Dalhia with Graciano, Léo with Louis, and Arthur with everyone.
Even Lovers Get the Blues (2016)
Even Lovers Get the Blues
16+
актриса у ролі La vendeuse de sex-shop
5 жовтня 2016 (Світ)
Бельгія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Ana is sleeping with Hugo, Dalhia with Graciano, Léo with Louis, and Arthur with everyone.
Сюжет (англ.)
Tom, a Flemish comedian, makes voices of cartoon characters. Today, he finds himself in a studio for a pornographic film in French.
The Plumber (2016)
The Plumber
актриса у ролі Catherine
4 жовтня 2016 (Світ)
Бельгія, Франція
14 хв
Читати опис (англ.)
Tom, a Flemish comedian, makes voices of cartoon characters. Today, he finds himself in a studio for a pornographic film in French.
Сюжет (англ.)
Fifteen years earlier, Marie, a well off young woman, had set up house with Boris, a working class man. They loved each other and had twin daughters, Jade and Margaux. But now, Marie and Boris do not get along anymore and have decided to get a divorce. The trouble is that Boris cannot afford to find a new place of his own and, in the meantime must continue to cohabit. Marie desperately wants Boris away and cannot put up with him any longer. Her partner, for his part, will not leave home unless she gives him half of what the house is worth. Marie refuses because she is the one who bought the place. Boris refuses because he renovated it and brought considerable added value to their belonging. The situation is deadlocked. How will they get out of this hell?
After Love (2016)
After Love
16+
актриса у ролі Amie soirée
8 червня 2016 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Fifteen years earlier, Marie, a well off young woman, had set up house with Boris, a working class man. They loved each other and had twin daughters, Jade and Margaux. But now, Marie and Boris do not get along anymore and have decided to get a divorce. The trouble is that Boris cannot afford to find a new place of his own and, in the meantime must continue to cohabit. Marie desperately wants Boris away and cannot put up with him any longer. Her partner, for his part, will not leave home unless she gives him half of what the house is worth. Marie refuses because she is the one who bought the place. Boris refuses because he renovated it and brought considerable added value to their belonging. The situation is deadlocked. How will they get out of this hell?
Сюжет (англ.)
A man's hypochondriacal relationship with his mother.
Death by Death (2016)
Death by Death
актриса у ролі Responsable maison de convalescence
4 травня 2016 (Світ)
Бельгія, Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A man's hypochondriacal relationship with his mother.
Сюжет (англ.)
The body of 19 year old Driss Assani, a footballer with Heiderfeld football club is pulled out of the river Semois, a stones throw from Heiderfeld, a small town of a few thousand ...
The Break (2015—2018)
The Break
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
актриса у ролі Brigitte Fischer
21 лютого 2016 (Світ)
Бельгія
52 хв
Читати опис (англ.)
The body of 19 year old Driss Assani, a footballer with Heiderfeld football club is pulled out of the river Semois, a stones throw from Heiderfeld, a small town of a few thousand ...
Сюжет
«Рух за дітей» - команда французьких рятувальників, які прилетіли в Африку з благородною місією. Їм належить відшукати серед усього цього пекла, спеки та військових конфліктів дітей молодше п'яти років, відвезти їх до місцевого табору, і там займатися з ними аж до їх повноліття - годувати, лікувати, навчати, виховувати. У всякому разі, така офіційна мета прильоту французів на Чорний континент. Насправді все трохи інакше: знайшлися заможні європейці, готові усиновити дітей з Африки і вже заплатили за них чималі гроші.
Білі рицарі (2015)
The White Knights
16+
актриса у ролі Sophie Tinlot
20 січня 2016 (Світ)
Бельгія, Франція
1 год 52 хв
Читати опис
«Рух за дітей» - команда французьких рятувальників, які прилетіли в Африку з благородною місією. Їм належить відшукати серед усього цього пекла, спеки та військових конфліктів дітей молодше п'яти років, відвезти їх до місцевого табору, і там займатися з ними аж до їх повноліття - годувати, лікувати, навчати, виховувати. У всякому разі, така офіційна мета прильоту французів на Чорний континент. Насправді все трохи інакше: знайшлися заможні європейці, готові усиновити дітей з Африки і вже заплатили за них чималі гроші.
Сюжет (англ.)
The story of two teenagers that are about to have a baby. After deciding they will keep the baby, they have to deal with their parents and also with their everyday life.
Keeper (2015)
Keeper
12+
актриса у ролі La mère de Maxime
13 вересня 2015 (Світ)
Бельгія, Швейцарія, Франція
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
The story of two teenagers that are about to have a baby. After deciding they will keep the baby, they have to deal with their parents and also with their everyday life.
Сюжет (англ.)
Marie lives with her son,Guillaume ,a deficient teenager,according to psychologists .The boy ,expelled from high school,cannot find a steady job.Marie's relationship with her son has reached a dead end .
A Mother (2015)
A Mother
актриса у ролі L'amie prof de danse
24 червня 2015 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Marie lives with her son,Guillaume ,a deficient teenager,according to psychologists .The boy ,expelled from high school,cannot find a steady job.Marie's relationship with her son has reached a dead end .Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: