Klikkaa mua (2011)
Klikkaa mua
| 1 |
|
Тімо Туоминен
Eero (13 епізодів)
|
| 2 |
|
Мінтту Мустакаліо
Ella (12 епізодів)
|
| 3 |
|
Pirjo Lonka
Tiia (12 епізодів)
|
| 4 |
|
Мінна Сюуронен
Inari (12 епізодів)
|
| 5 |
|
Eero Ritala
Ilkka (12 епізодів)
|
| 6 |
|
Ваги Валлгрен
Lasse (11 епізод)
|
| 7 |
|
Emilia Ranta
Siiri (11 епізод)
|
| 8 |
|
Edith Spitz
Roosalinda (11 епізод)
|
| 9 |
|
Pyry Sormunen
Roope (11 епізод)
|
| 10 |
|
Адольфо Олтреколлі
Alberto (10 епізодів)
|
| 11 |
|
Annaleena Sipilä
Riitta (9 епізодів)
|
| 12 |
|
Petteri Сумманен
Tuomo (9 епізодів)
|
| 13 |
|
Jonne Myöhänen
Eetu (8 епізодів)
|
| 14 |
|
Taneli Mäkelä
Risto (8 епізодів)
|
| 15 |
|
Henrik Waneus
Aatu (8 епізодів)
|
| 16 |
|
Tuomas Rinta-Panttila
Kari (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Helmi Hurskainen
Elsa (7 епізодів)
|
| 18 |
|
Marja Myllylä
Eeva (7 епізодів)
|
| 19 |
|
Кріста Косонен
Anna (5 епізодів)
|
| 20 |
|
Risto Jäntti
Eemeli (5 епізодів)
|
| 21 |
|
Томмі Корпела
Reijo (5 епізодів)
|
| 22 |
|
Leena Uotila
Anja (5 епізодів)
|
| 23 |
|
Mia Hafrén
Hannele (4 епізоди)
|
| 24 |
|
Venla Santalahti
Miia 2011 (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Лотта Ліндроос
Minna (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Мінна Кокконен
Päivi (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Mikko Putkonen
Äänimies (3 епізоди)
|
| 28 |
|
Timo Suominen
Onni (3 епізоди)
|
| 29 |
|
Jarkko Pajunen
Antti (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Jussi Mäenpää
Miesterapeutti (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Alex Anton
Marco (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Heli Haltia
Saara (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Она Каму
Armi (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Iina Kuustonen
Annukka (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Minka Kuustonen
Julianna (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Nelli Myöhänen
Lestadiolaisperheen lapsi (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Mari Perankoski
Julia (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Saara Saastamoinen
Alman äiti (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Lauri Toikka
Oskari Pajala (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Annu Valonen
Aadan äiti (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Asta Viertola
Kuvaussihteeri (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Perhe Flinckenberg-Lindén
Onnellinen perhe (1 епізод)
|
| 43 |
|
Jarmo Kovanen
Käsine-mies (1 епізод)
|
| 44 |
|
Tomi Kerminen
Hymyilevä kalju (1 епізод)
|
| 45 |
|
Pirjo-Riitta Forström
Antin äiti (1 епізод)
|
| 46 |
|
Frans Isotalo
Ville (1 епізод)
|
| 47 |
|
Sara Jokinen
Tarjoilija (1 епізод)
|
| 48 |
|
Emilia Laiho
(1 епізод)
|
| 49 |
|
Tiina Lymi
Sari (1 епізод)
|
| 50 |
|
Мікко Ноусиайнен
Esko (1 епізод)
|
| 51 |
|
Eppu Salminen
Sakke (1 епізод)
|
| 52 |
|
Antero Juppi
Lapsi päiväkodilla (1 епізод)
|
| 53 |
|
Matias Löyttyniemi
Salsaopettaja (1 епізод)
|
| 54 |
|
Inkeri Mansikka
Siirin kaveri (1 епізод)
|
| 55 |
|
Anna Bentley
Senni (1 епізод)
|
| 56 |
|
Veronica Fossa
Rosanna (1 епізод)
|
| 57 |
|
Марк Гассо
Juha (1 епізод)
|
| 58 |
|
Jonna Järnefelt
Taina (1 епізод)
|
| 59 |
|
Danise Kanervo
Huoltoaseman myyjä (1 епізод)
|
| 60 |
|
Kati Kinnunen
nainen WC:ssä (1 епізод)
|
| 61 |
|
Maarit Koskinen
Anu (1 епізод)
|
| 62 |
|
Катья Куккола
Sanneli (1 епізод)
|
| 63 |
|
Aatu Kuukka
Lestadiolaisperheen lapsi (1 епізод)
|
| 64 |
|
Stella Lahtela
Alma (1 епізод)
|
| 65 |
|
Niina Lahtinen
Maija (1 епізод)
|
| 66 |
|
Esa Latva-Äijö
Pauli (1 епізод)
|
| 67 |
|
Hannu Lintukoski
Tuomas (1 епізод)
|
| 68 |
|
Greta Mandelin
Janin assistentti (1 епізод)
|
| 69 |
|
Sinikka Mokkila
Sebastianin äiti Mirja (1 епізод)
|
| 70 |
|
Maria Nieminen
Päiväkodin johtaja (1 епізод)
|
| 71 |
|
Samuli Niittymäki
Samuli (1 епізод)
|
| 72 |
|
Jaakko Ohtonen
Keke (1 епізод)
|
| 73 |
|
Taisto Oksanen
Sebastian (1 епізод)
|
| 74 |
|
Марія Пакален
Opettaja (1 епізод)
|
| 75 |
|
Сулеві Пелтола
Sebastianin isä Aarre (1 епізод)
|
| 76 |
|
Ronja Porthan
Henna (1 епізод)
|
| 77 |
|
Jussi Пухакка
Alkon myyjä (1 епізод)
|
| 78 |
|
Irina Pulkka
Seksikonsulentti (1 епізод)
|
| 79 |
|
Mervi Rantanen
Virkailija (1 епізод)
|
| 80 |
|
Ronja Salmi
Vilma (1 епізод)
|
| 81 |
|
Ville Salmisalo
Kuvaaja (1 епізод)
|
| 82 |
|
Мерви Такатало
Reetta (1 епізод)
|
| 83 |
|
Venla Takkinen
Maskeeraaja (1 епізод)
|
| 84 |
|
Elsa Tiljander
Lestadiolaisperheen lapsi (1 епізод)
|
| 85 |
|
Leena Vanhamäki
Mirkku Partanen (1 епізод)
|
| 86 |
|
Тобіаш Зілліакус
Jan (1 епізод)
|
| 1 |
|
Йоханна Вуоксенмаа
Johanna Vuoksenmaa
|
| 1 |
|
Juulia Unhola
Juulia Unhola
|
| 2 |
|
Йоханна Вуоксенмаа
Johanna Vuoksenmaa
|
| 1 |
|
Janne Haavisto
(1 episode, 2011)
|
| 1 |
|
Жан Найман
(12 episodes, 2011-2014)
|
| 1 |
|
Riina Hyytiä
producer (13 episodes, 2011-2014)
|
| 2 |
|
Leena Mäenpää-Bentley
line producer (12 episodes, 2011-2014)
|
| 3 |
|
Sarita Harma
executive producer (1 episode, 2011)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: