Jungle Jim (1955—1956)
Jungle Jim
| 1 |
|
Джонні Вайсмюллер
Jungle Jim (26 епізодів)
|
| 2 |
|
Martin Huston
Skipper (26 епізодів)
|
| 3 |
|
Дін Фредерікс
Kaseem (26 епізодів)
|
| 4 |
|
Tamba
Tamba the Chimp (26 епізодів)
|
| 5 |
|
Paul Cavanagh
Commissioner Morrison (8 епізодів)
|
| 6 |
|
Емметт Сміт
Chief Bwoti (2 епізоди)
|
| 7 |
|
Мартін Вілкінс
Kinu (2 епізоди)
|
| 8 |
|
Дороті Адамс
Emily Haddock (1 епізод)
|
| 9 |
|
Джон Додсворт
Neil Croft (1 епізод)
|
| 10 |
|
Otis Greene
Mbaki (1 епізод)
|
| 11 |
|
Paul Hahn
Bill Rand (1 епізод)
|
| 12 |
|
Берні Хемілтон
Moko (1 епізод)
|
| 13 |
|
Barbara Hill
Velma Powell (1 епізод)
|
| 14 |
|
Олаф Гайттен
Whitfield Smythe (1 епізод)
|
| 15 |
|
Хелен Маршалл
Marilyn Hansard (1 епізод)
|
| 16 |
|
Дік Річ
Richard Manderville (1 епізод)
|
| 17 |
|
Френк Дж. Сканнелл
Carter (1 епізод)
|
| 18 |
|
Paul Thompson
King Otumfo (1 епізод)
|
| 19 |
|
Джоель Ешлі
Stacy (1 епізод)
|
| 20 |
|
Джон Банер
Wilhelm Camphausen (1 епізод)
|
| 21 |
|
Бобкер Бен Алі
Maharajah (1 епізод)
|
| 22 |
|
Рут Кліффорд
Lady Forsythe (1 епізод)
|
| 23 |
|
Мірна Делл
Mickey Worth (1 епізод)
|
| 24 |
|
Дік Елліотт
Mr. Martingate (1 епізод)
|
| 25 |
|
Байрон Фоґлер
Professor James West (1 епізод)
|
| 26 |
|
Гаррі Гікокс
Jack Railey (1 епізод)
|
| 27 |
|
Tom McKee
Brewster (1 епізод)
|
| 28 |
|
Пьєрр Ваткін
Horatio Erskine (1 епізод)
|
| 29 |
|
Ґреґґ Бартон
Clete Braggan (1 епізод)
|
| 30 |
|
Дон Блекман
Milu (1 епізод)
|
| 31 |
|
Elzie Emanuel
Nemo (1 епізод)
|
| 32 |
|
Edmund Hashim
Madiero (1 епізод)
|
| 33 |
|
Тед Хехт
Chandros Das (1 епізод)
|
| 34 |
|
Irene Lang
Catherine Croft (1 епізод)
|
| 35 |
|
Арт Міллан
John Farrington (1 епізод)
|
| 36 |
|
Зон Мюррей
Joe Pike (1 епізод)
|
| 37 |
|
Мікі Сімпсон
Captain Bergson (1 епізод)
|
| 38 |
|
Вуді Строд
Zanguma (1 епізод)
|
| 39 |
|
Джон Труакс
Evans (1 епізод)
|
| 40 |
|
Роберт Байс
Adam Brock (1 епізод)
|
| 41 |
|
Дуан Ґрей
Morton (1 епізод)
|
| 42 |
|
Wes Hudman
Locke (1 епізод)
|
| 43 |
|
Paul Keast
Avery Dixon (1 епізод)
|
| 44 |
|
Леон Лонток
Kumo (1 епізод)
|
| 45 |
|
Кей Люк
Jolong (1 епізод)
|
| 46 |
|
Леонард Мьюді
Dr. Angus McCloud (1 епізод)
|
| 47 |
|
Френк Річардс
Waco Johnson (1 епізод)
|
| 48 |
|
Філіп Ван Зандт
Ram Zingh (1 епізод)
|
| 49 |
|
Ірен Валпоул
Betty Forsythe (1 епізод)
|
| 50 |
|
Бетті Колфілд
Janice Wilson (1 епізод)
|
| 51 |
|
Деніел Де Джонге
Huber (1 епізод)
|
| 52 |
|
John Frederick
True Blood (1 епізод)
|
| 53 |
|
Пол Ґілфойл
Charles Hansard (1 епізод)
|
| 54 |
|
Пепе Герн
Niron Khan (1 епізод)
|
| 55 |
|
Пірс Лайден
Masterson (1 епізод)
|
| 56 |
|
Archie Savage
Kmoto (1 епізод)
|
| 57 |
|
Charles Swain
Moga (1 епізод)
|
| 58 |
|
Білл Вокер
Batsu (1 епізод)
|
| 59 |
|
Смокі Вітфілд
Chief Witu (1 епізод)
|
| 60 |
|
Філіп Ан
Karja (1 епізод)
|
| 61 |
|
Jules Brock
Pogani (1 епізод)
|
| 62 |
|
George Cisar
Allen (1 епізод)
|
| 63 |
|
Рой Гленн
Mengo (1 епізод)
|
| 64 |
|
А. Стенфорд Джоллі
Bremer (1 епізод)
|
| 65 |
|
Айк Джонс
Panu (1 епізод)
|
| 66 |
|
Чарльз Ла Торре
Rossini (1 епізод)
|
| 67 |
|
Серена Сенд
Leela (1 епізод)
|
| 68 |
|
Anthony Stone
Flight Lt. Keith Williams (1 епізод)
|
| 69 |
|
Мел Уеллс
Houssein (1 епізод)
|
| 70 |
|
Ноель Де Соуза
Indian Clerk (1 епізод)
|
| 71 |
|
Вільям Леслі
Edgar Wilson (1 епізод)
|
| 72 |
|
Нира Монсур
Tahera (1 епізод)
|
| 73 |
|
Пет О ' Хара
Albert Morton (1 епізод)
|
| 74 |
|
Макс Палмер
Butler (1 епізод)
|
| 75 |
|
Флойд Шакелфорд
Witch Doctor (1 епізод)
|
| 76 |
|
Hattie Wiley
Popota (1 епізод)
|
| 77 |
|
Справ Берті
Vasu Monohar (1 епізод)
|
| 78 |
|
Anthony Ghazlo Sr.
Chief Moolug (1 епізод)
|
| 79 |
|
Дон С. Гарві
Kenyon (1 епізод)
|
| 80 |
|
Моріц Гьюґо
Fletcher (1 епізод)
|
| 81 |
|
Френсіс Карат
Doris Dixon (1 епізод)
|
| 82 |
|
Ray Lennert
Morgan (1 епізод)
|
| 83 |
|
Baynes Barron
Bruno (1 епізод)
|
| 84 |
|
William Challee
John Nelson (1 епізод)
|
| 85 |
|
Fred Moultrie
N'Tala (1 епізод)
|
| 1 |
|
Дон МакДуґалл
Don McDougall
|
| 2 |
|
Ерл Белламі
Earl Bellamy
|
| 1 |
|
Двайт Ст. Бабкок
Dwight V. Babcock
|
| 2 |
|
Воллес Боско
Wallace Bosco
|
| 3 |
|
J. Benton Cheney
J. Benton Cheney
|
| 4 |
|
Пітер Діксон
Peter Dixon
|
| 5 |
|
Lee Erwin
Lee Erwin
|
| 6 |
|
Roy Erwin
Roy Erwin
|
| 7 |
|
Лоуренс Л. Ґолдман
Lawrence L. Goldman
|
| 8 |
|
Теренс Мапл
Terence Maples
|
| 9 |
|
Чарльз Р. Меріон
Charles R. Marion
|
| 10 |
|
Слоун Нібло
Sloan Nibley
|
| 11 |
|
Джон О'ді
John O'Dea
|
| 12 |
|
Гаррі Попп мл.
Harry Poppe Jr.
|
| 13 |
|
Герберт Пурдом
Herbert Purdom
|
| 14 |
|
Веллс Рут
Wells Root
|
| 15 |
|
Сол Шор
Sol Shor
|
| 16 |
|
Джеррі Томас
Jerry Thomas
|
| 17 |
|
Hendrik Vollaerts
Hendrik Vollaerts
|
| 18 |
|
Malvin Wald
Malvin Wald
|
| 19 |
|
Роберт Вільямс Крейтон
Robert Creighton Williams
|
| 1 |
|
Ірвінг Ліппман
(21 episodes, 1955-1956)
|
| 1 |
|
Harold Greene
producer (25 episodes, 1955-1956)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
Ретро естетика прикольна. Такий собі old money sty...
Маестро тенісу (2025)
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Нещодавно переглянуті: