Я — шпигун (1965—1968)
I Spy
1 |
|
Роберт Калп
Kelly Robinson (82 серій)
|
2 |
|
Білл Косбі
Alexander Scott (82 серій)
|
3 |
|
Кеннет Тобі
Russ Conway (7 серій)
|
4 |
|
Артур Батанидес
Rocco (5 серій)
|
5 |
|
France Nuyen
Mei Lin (4 серій)
|
6 |
|
Джеймс Гонґ
Dr. Wing Yuen Hok (4 серій)
|
7 |
|
Larry Thor
Masters (4 серій)
|
8 |
|
Шелдон Леонард
Disc Jockey (4 серій)
|
9 |
|
Гарольд Стоун
Zarkas (3 серій)
|
10 |
|
Роджер С. Кармел
Edwin Wade (3 серій)
|
11 |
|
Мако
Jimmy (3 серій)
|
12 |
|
Eleanor Sommers
Maria (3 серій)
|
13 |
|
Keith Andes
Troy (3 серій)
|
14 |
|
Roy Jenson
Abrams (3 серій)
|
15 |
|
Stella Garcia
Kuli (3 серій)
|
16 |
|
Роберт Паттен
Agent Y (3 серій)
|
17 |
|
Аллен Юнґ
Commandant (3 серій)
|
18 |
|
Tom Pace
Driver (3 серій)
|
19 |
|
Юкі Шимода
Ishikura (3 серій)
|
20 |
|
Ларрі Дуран
Barnett (3 серій)
|
21 |
|
Beulah Quo
Amah (3 серій)
|
22 |
|
Ніколас Коласанто
Cabbie (3 серій)
|
23 |
|
Майкл Пріс
Border Guard (3 серій)
|
24 |
|
Paul Micale
Father-to-be (3 серій)
|
25 |
|
Чарльз Горват
2nd Guard (3 серій)
|
26 |
|
Боб Херрон
Mohammed (3 серій)
|
27 |
|
Дейн Кларк
Gannon (2 серій)
|
28 |
|
Джек Крушен
Aram Kanjarian (2 серій)
|
29 |
|
Негемія Персофф
Coly Collisi (2 серій)
|
30 |
|
Джої Гітертон
Katie (2 серій)
|
31 |
|
Жанетт Нолан
Helen Robinson (2 серій)
|
32 |
|
Сіселі Тайсон
Princess Amara (2 серій)
|
33 |
|
Ден Тобін
Male Secretary (2 серій)
|
34 |
|
Габріеле Ферцетті
Aldo (2 серій)
|
35 |
|
Філіп Ан
Charlie Huan (2 серій)
|
36 |
|
Джей Новелло
Corday (2 серій)
|
37 |
|
Лу Кругмен
Hidalgo (2 серій)
|
38 |
|
Марино Мазе
Miklos (2 серій)
|
39 |
|
Алан Оппенгеймер
Benkovsky (2 серій)
|
40 |
|
Антуанетта Бауер
Shelby (2 серій)
|
41 |
|
Річард Булл
Blaine (2 серій)
|
42 |
|
Майкл Конрад
Dinat (2 серій)
|
43 |
|
Фуджі
Ko (2 серій)
|
44 |
|
Х. Т. Цянг
Jimmy's Father (2 серій)
|
45 |
|
Маріо Бадолати
Bonfiglio (2 серій)
|
46 |
|
Майкл Константін
Colonel Halouf (2 серій)
|
47 |
|
Девід Мауро
Angelo (2 серій)
|
48 |
|
Diahn Williams
Cathy (2 серій)
|
49 |
|
Дейл Исимото
Captain Shimatsu (2 серій)
|
50 |
|
Девід Бонд
Antonio (2 серій)
|
51 |
|
Мартін Гарралага
Brother Juan (2 серій)
|
52 |
|
Віктор Сен Юнґ
Han (2 серій)
|
53 |
|
Джозеф Кім
General (2 серій)
|
54 |
|
Едвард Колманс
Dr. Jalis (2 серій)
|
55 |
|
Ед Паркер
Rico (2 серій)
|
56 |
|
Стів Пек
Martini (2 серій)
|
57 |
|
James Seay
Salesman (2 серій)
|
58 |
|
Роберт Доннер
Dr. Bustard (2 серій)
|
59 |
|
Стів Грейверс
Capt. Richards (2 серій)
|
60 |
|
Lee Kolima
Ganko (2 серій)
|
61 |
|
Девід Шайнер
Turkey (2 серій)
|
62 |
|
Девід Фрідкін
Marine Captain (2 серій)
|
63 |
|
Девід Ренард
Clerk (2 серій)
|
64 |
|
Кем Тонг
Kung (2 серій)
|
65 |
|
Джордж Матсуі
Kozo (2 серій)
|
66 |
|
Родольфо Ойос мол.
Beltran (2 серій)
|
67 |
|
Arnold Lessing
Bartender (2 серій)
|
68 |
|
Bob Kline
Clerk (2 серій)
|
69 |
|
Стів Мітчелл
Deputy #2 (2 серій)
|
70 |
|
Soon-Tek Oh
Announcer (2 серій)
|
71 |
|
Джеймс Бест
Sam (2 серій)
|
72 |
|
Семмі Різ
Langdon (2 серій)
|
73 |
|
Джо Ло Престижу
Giovanni (2 серій)
|
74 |
|
Вільям Генрі
Colonel Shay (2 серій)
|
75 |
|
Ненсі Хсю
Girl (2 серій)
|
76 |
|
Джоан Свіфт
Girl (2 серій)
|
77 |
|
Джон Годдар
Donald Forman (2 серій)
|
78 |
|
Ріко Каттані
Guard #1 (2 серій)
|
79 |
|
Джузеппе Паганелли
The One Above (2 серій)
|
80 |
|
David Chow
Mr. Kurimachi (2 серій)
|
81 |
|
Victor Eberg
Mexican Artist (2 серій)
|
82 |
|
Джек Денбо
Agent #1 (2 серій)
|
83 |
|
Шарлін Джонс
Judy (2 серій)
|
84 |
|
Ненсі Вонг
Barbara (2 серій)
|
85 |
|
Джордж Такеі
Ito (2 серій)
|
86 |
|
Raynum K. Tsukamoto
Lou Wai (2 серій)
|
87 |
|
Харольд Фонг
Driver #2 (2 серій)
|
88 |
|
Енді Анза
2nd Porter (2 серій)
|
89 |
|
Ганс Вільям Лі
Aide (2 серій)
|
90 |
|
Альберто Монте
Conductor (2 серій)
|
91 |
|
Леслі Уґґамс
Tonia (2 серій)
|
92 |
|
Fred Carson
Cantina Tough (2 серій)
|
93 |
|
Лі Вівер
Bartender (2 серій)
|
94 |
|
Луї Еліас
Guard (2 серій)
|
95 |
|
Laura Devon
Tatia (1 серій)
|
96 |
|
Іван Діксон
Elroy Browne (1 серій)
|
97 |
|
Marcel Hillaire
Maximilian de Brouget (1 серій)
|
98 |
|
Еpта Кітт
Angel (1 серій)
|
99 |
|
Мартін Ландау
Danny Preston (1 серій)
|
100 |
|
Джоенн Линвилл
Alicia Kavanaugh (1 серій)
|
101 |
|
Джулі Лондон
Phyllis (1 серій)
|
102 |
|
Віра Майлз
Rachel (1 серій)
|
103 |
|
Сью Рендолл
Louise Richards (1 серій)
|
104 |
|
Медлін Ру
Jean (1 серій)
|
105 |
|
Альберт Селма
Dr. Chulock (1 серій)
|
106 |
|
Пілар Сірка
Catherine (1 серій)
|
107 |
|
Миико Така
Yoshino Tasuko (1 серій)
|
108 |
|
Лью Ейрза
Dr. Owen Maclean (1 серій)
|
109 |
|
Тоні Білл
Gary (1 серій)
|
110 |
|
Віктор Буоно
Karafatma (1 серій)
|
111 |
|
Годфрі Кембридж
Cetshyayo (1 серій)
|
112 |
|
Raffaella Carrà
Sophia (1 серій)
|
113 |
|
Clive Clerk
Bashik (1 серій)
|
114 |
|
Долорес дель Ріо
Cerita Ortiz (1 серій)
|
115 |
|
Говард Дафф
Sean (1 серій)
|
116 |
|
Віктор Франсен
Don Federico (1 серій)
|
117 |
|
Пепіто Ґаліндо
Ramon (1 серій)
|
118 |
|
Рон Говард
Alan Loden (1 серій)
|
119 |
|
Діана Гайланд
Marisa Terizcu (1 серій)
|
120 |
|
Анна Каріна
Alina (1 серій)
|
121 |
|
Селлі Келлермен
Angela (1 серій)
|
122 |
|
Дьюї Мартін
Father Bellini (1 серій)
|
123 |
|
Джордж Монтгомері
Nicolai (1 серій)
|
124 |
|
Керрол О'коннор
Karolyi (1 серій)
|
125 |
|
Лі Філіпс
Kelly #2 (1 серій)
|
126 |
|
Мері Джейн Саундерс
Kathy (1 серій)
|
127 |
|
Кент Сміт
James Winthrop (1 серій)
|
128 |
|
Барбара Стіл
Giana (1 серій)
|
129 |
|
Nancy Wilson
Lori (1 серій)
|
130 |
|
Джим Браун
Tommy (1 серій)
|
131 |
|
Воллі Кокс
Herbie (1 серій)
|
132 |
|
Моріс Еванс
Jahbad (1 серій)
|
133 |
|
Ніна Фош
Gerta (1 серій)
|
134 |
|
Салом Дженс
Lindy (1 серій)
|
135 |
|
Боріс Карлофф
Don Ernesto Silvando (1 серій)
|
136 |
|
Зора Ламперт
Zili (1 серій)
|
137 |
|
Пітер Лоуфорд
Hackaby (1 серій)
|
138 |
|
Джанет МакЛаглан
Laya (1 серій)
|
139 |
|
Джин Марш
Katherine Faulkner (1 серій)
|
140 |
|
Рікардо Монтальбан
General Vera (1 серій)
|
141 |
|
Барбара Маллен
Kate (1 серій)
|
142 |
|
Дон Ріклз
Frank Bodie (1 серій)
|
143 |
|
Піппа Скотт
Bobbie (1 серій)
|
144 |
|
Вальтер Слезак
Dennis (1 серій)
|
145 |
|
Вів'єн Вентура
Irena (1 серій)
|
146 |
|
Керол Вейн
Temple (1 серій)
|
147 |
|
Джим Бакус
Tom Mathews (1 серій)
|
148 |
|
José Chávez
Goza (1 серій)
|
149 |
|
Річард Деннінг
Delaney (1 серій)
|
150 |
|
Ендрю Дагган
Pierson (1 серій)
|
151 |
|
Джон Фідлер
Andrew (1 серій)
|
152 |
|
Ґлорiя Фостер
Shana (1 серій)
|
153 |
|
Вілл Ґір
Uncle Harry (1 серій)
|
154 |
|
Арлін Голонка
Melanie (1 серій)
|
155 |
|
Марі Гомез
Alma Rosa (1 серій)
|
156 |
|
Ллойд Нолан
Manion (1 серій)
|
157 |
|
Генрі Сільва
Dr. Akivic (1 серій)
|
158 |
|
John Smith
Oliver (1 серій)
|
159 |
|
Річард Гарленд
John Irving (1 серій)
|
160 |
|
John Hoyt
Commander Riddle (1 серій)
|
161 |
|
Мерлін Мейсон
Vicki (1 серій)
|
162 |
|
Альберт Полсен
Ramon (1 серій)
|
163 |
|
Лайя Раки
Tia Chang (1 серій)
|
164 |
|
Teru Shimada
Mr. Okura (1 серій)
|
165 |
|
Уоррен Стівенс
Michael Fane (1 серій)
|
166 |
|
Ірен Тсу
Girl (1 серій)
|
167 |
|
Джон Аббот
Professor Shenko (1 серій)
|
168 |
|
Філіп Бурнюф
Saunders (1 серій)
|
169 |
|
Ана Капрі
Jolie Gagny (1 серій)
|
170 |
|
Енцо Черузіко
Gino (1 серій)
|
171 |
|
Франко Корсар
Stefanello (1 серій)
|
172 |
|
Карло Кроччоло
Metkovic (1 серій)
|
173 |
|
Камала Деві
Felicitas (1 серій)
|
174 |
|
Віктор Джорі
Rafael Ortiz (1 серій)
|
175 |
|
Альф Челлін
Dean Sherman (1 серій)
|
176 |
|
Волтер Кеніґ
Bobby Seville (1 серій)
|
177 |
|
Чарльз Корвін
General Surin (1 серій)
|
178 |
|
Лінда Марш
Lisa (1 серій)
|
179 |
|
Sarah Marshall
Carol Baines (1 серій)
|
180 |
|
Міко Маяма
Mei (1 серій)
|
181 |
|
Грег Морріс
Jim Rogers (1 серій)
|
182 |
|
Сьюзен Олівер
Jean (1 серій)
|
183 |
|
Harry Raybould
Porada (1 серій)
|
184 |
|
Алехандро Рей
Ferenc (1 серій)
|
185 |
|
Освальдо Ружиери
Romolo (1 серій)
|
186 |
|
Френк Сільвера
Munoz (1 серій)
|
187 |
|
Фей Спейн
Vanessa (1 серій)
|
188 |
|
Реймонд Сейнт-Жак
Edward, Prince Edward (1 серій)
|
189 |
|
Остін Вілліс
General Shaw (1 серій)
|
190 |
|
Grégoire Aslan
Mandras (1 серій)
|
191 |
|
Eileen Baral
Leno (1 серій)
|
192 |
|
Делія Боккардо
Perizadah (1 серій)
|
193 |
|
Едуардо Ціанеллі
Charamboulis (1 серій)
|
194 |
|
Сиріл Делеванти
Bendat (1 серій)
|
195 |
|
Нік Денніс
Kostas (1 серій)
|
196 |
|
Michael Evans
Harris (1 серій)
|
197 |
|
Бенсон Фонг
Cheng (1 серій)
|
198 |
|
Вірджинія Грей
Grace (1 серій)
|
199 |
|
Маріанна Гілл
Joanne (1 серій)
|
200 |
|
Курт Казнар
Dr. Ibanez (1 серій)
|
1 |
|
Ерл Белламі
Earl Bellamy
|
2 |
|
Paul Wendkos
Paul Wendkos
|
3 |
|
Крістіан Найбі
Christian Nyby
|
4 |
|
Альф Челлін
Alf Kjellin
|
5 |
|
Річард С. Сарафьян
Richard C. Sarafian
|
6 |
|
Девід Фрідкін
David Friedkin
|
7 |
|
Leo Penn
Leo Penn
|
8 |
|
Роберт Батлер
Robert Butler
|
9 |
|
Аллен Райснер
Allen Reisner
|
10 |
|
Марк Райделл
Mark Rydell
|
11 |
|
Том Ґрайс
Tom Gries
|
12 |
|
Шелдон Леонард
Sheldon Leonard
|
13 |
|
Бенедікт Річард
Richard Benedict
|
14 |
|
Роберт Калп
Robert Culp
|
15 |
|
Антон Лідер
Anton Leader
|
16 |
|
John Rich
John Rich
|
17 |
|
Гарольд Купер
Hal Cooper
|
18 |
|
Артур Маркс
Arthur Marks
|
19 |
|
Ральф Сененскі
Ralph Senensky
|
1 |
|
Р. С. Аллен
R.S. Allen
|
2 |
|
Білл С. Боллінджер
Bill S. Ballinger
|
3 |
|
Ерл Беррет
Earl Barret
|
4 |
|
Джеррі Белсон
Jerry Belson
|
5 |
|
Ерік Берковічі
Eric Bercovici
|
6 |
|
Walter Black
Walter Black
|
7 |
|
Роберт Блох
Robert Bloch
|
8 |
|
Норман Борісофф
Norman Borisoff
|
9 |
|
Харві Баллок
Harvey Bullock
|
10 |
|
Олівер Кроуфорд
Oliver Crawford
|
11 |
|
Роберт Калп
Robert Culp
|
12 |
|
Роберт С. Денніс
Robert C. Dennis
|
13 |
|
Говард Дімсдейл
Howard Dimsdale
|
14 |
|
Мортон С. Файн
Morton S. Fine
|
15 |
|
Ерні Франкель
Ernie Frankel
|
16 |
|
Девід Фрідкін
David Friedkin
|
17 |
|
Harold Gast
Harold Gast
|
18 |
|
Джексон Ґілліс
Jackson Gillis
|
19 |
|
Меріон Харгров
Marion Hargrove
|
20 |
|
Стівен Кандел
Stephen Kandel
|
21 |
|
Девід Карп
David Karp
|
22 |
|
Chester Krumholz
Chester Krumholz
|
23 |
|
Едвард Дж. Лаксо
Edward J. Lakso
|
24 |
|
Роберт Левін
Robert Lewin
|
25 |
|
Джерролд Л. Людвіґ
Jerrold L. Ludwig
|
26 |
|
Геррі Маршалл
Garry Marshall
|
27 |
|
Берклі Мазер
Berkely Mather
|
28 |
|
Barbara Merlin
Barbara Merlin
|
29 |
|
Мілтон Мерлін
Milton Merlin
|
30 |
|
Рік Міттлман
Rick Mittleman
|
31 |
|
Elick Moll
Elick Moll
|
32 |
|
Баррі Орінґер
Barry Oringer
|
33 |
|
Лестер Пайн
Lester Pine
|
34 |
|
Тіна Пайн
Tina Pine
|
35 |
|
Ґілберт Ралстон
Gilbert Ralston
|
36 |
|
John Shannon
John Shannon
|
37 |
|
Йозеф Тан
Joseph Than
|
38 |
|
Джек Терлі
Jack Turley
|
39 |
|
M.J. Waggoner
M.J. Waggoner
|
40 |
|
Michael Zagor
Michael Zagor
|
1 |
|
Ерлі Гайґен
(53 episodes, 1965-1968)
|
2 |
|
Гьюґо Фрідгофер
(26 episodes, 1966-1968)
|
3 |
|
Карл Брандт
(3 episodes, 1968)
|
4 |
|
Ван Клів
(2 episodes, 1967)
|
5 |
|
Robert Drasnin
(1 episode, 1967)
|
6 |
|
Гаррі Нілссон
(uncredited) (1 episode, 1966)
|
1 |
|
Fleet Southcott
(75 episodes, 1965-1968)
|
2 |
|
Фуад Сед
(6 episodes, 1966-1967)
|
3 |
|
Сідні Гікокс
(1 episode, 1965)
|
1 |
|
Мортон С. Файн
producer / producer (82 episodes, 1965-1968)
|
2 |
|
Девід Фрідкін
producer / producer (82 episodes, 1965-1968)
|
3 |
|
Шелдон Леонард
executive producer (82 episodes, 1965-1968)
|
4 |
|
Майк Фентон
associate producer (45 episodes, 1966-1968)
|
5 |
|
Ronald Jacobs
associate producer (28 episodes, 1965-1966)
|
6 |
|
Leon Chooluck
associate producer (26 episodes, 1967-1968)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...
Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Серіал українською почали озвучувати K’Di та Avake...Again My Life (2022)
Серіал озвучують українською команди «Чорний верес...Чарівний бігун (2024)
Нещодавно переглянуті: