Hovimaki (1999—2003)
Hovimaki
| 1 |
|
Риитта Салмінен
Anna Antintytär (27 епізодів)
|
| 2 |
|
Riko Eklundh
Axel Ingberg (27 епізодів)
|
| 3 |
|
Nina Hukkinen
Johanna Lindhof (26 епізодів)
|
| 4 |
|
Anna Pitkämäki
Stina (24 епізоди)
|
| 5 |
|
Tapani Kalliomäki
Felix Lindhof (22 епізоди)
|
| 6 |
|
Пекка Хейккінен
Aaron Antinpoika (22 епізоди)
|
| 7 |
|
Мінна Гаапкюля
Ester Lindhof (21 епізод)
|
| 8 |
|
Antti Majanlahti
Matti Seppä (21 епізод)
|
| 9 |
|
Esa Latva-Äijö
Erkki Seppä (20 епізодів)
|
| 10 |
|
Martina Roos
Marie Lindhof (19 епізодів)
|
| 11 |
|
Кароліна Блекберн
Ulla Ingberg (17 епізодів)
|
| 12 |
|
Dan Henriksson
Henrik Wegelius (17 епізодів)
|
| 13 |
|
Аннелі Саулі
Maria Heikintytär (17 епізодів)
|
| 14 |
|
Євґені Наукка
Volodja (13 епізодів)
|
| 15 |
|
Mikael Anderson
Gustaf Adolf Sundelius (12 епізодів)
|
| 16 |
|
Троянда-Марі Прехт
Victoria-täti (12 епізодів)
|
| 17 |
|
Eppu Salminen
Iisakki Antinpoika (12 епізодів)
|
| 18 |
|
Пааво Вестерберг
Wilhelm Lindhof (11 епізод)
|
| 19 |
|
Рісто Селмі
Antti Matinpoika (11 епізод)
|
| 20 |
|
Lasse Fagerström
Johan Ingberg (11 епізод)
|
| 21 |
|
Кайджп Пакарінен
Katri Ingberg (11 епізод)
|
| 22 |
|
Janina Berman
Frieda (11 епізод)
|
| 23 |
|
Jukka Leisti
Juho Seppä (11 епізод)
|
| 24 |
|
Тайсто Агв
Jonas (11 епізод)
|
| 25 |
|
Minna Hämäläinen
Sanna (11 епізод)
|
| 26 |
|
Mikko Bredenberg
Toivo Seppä (11 епізод)
|
| 27 |
|
Laura Jurkka
Matilda (11 епізод)
|
| 28 |
|
Pinja Flink
Karoliina (11 епізод)
|
| 29 |
|
Марк Гассо
Carl Magnus Lindhof (10 епізодів)
|
| 30 |
|
Leena Pöysti
Ruth Lindhof (10 епізодів)
|
| 31 |
|
Erja Manto
Sofia Ingberg (10 епізодів)
|
| 32 |
|
Рейдар Палмгрен
Elias Seppä (10 епізодів)
|
| 33 |
|
Pertti Roisko
Antti Seppä (10 епізодів)
|
| 34 |
|
Тар'я Маркус
Maija Seppä (10 епізодів)
|
| 35 |
|
Carl-Kristian Rundman
Otto Haglund (10 епізодів)
|
| 36 |
|
Sanna Kumpuvaara
Sisäkkö (10 епізодів)
|
| 37 |
|
Tom Wentzel
Eversti Boije (10 епізодів)
|
| 38 |
|
Kenneth Battilana
Piirilääkäri Ceder (10 епізодів)
|
| 39 |
|
Мікко Коуки
Pehtori Asp (10 епізодів)
|
| 40 |
|
Arttu Ratinen
Johan Ingberg (9 епізодів)
|
| 41 |
|
Mia Hafrén
Vava Lindhof (9 епізодів)
|
| 42 |
|
Riku Kemppinen
Antti Seppä (9 епізодів)
|
| 43 |
|
Мар'яна Маіяла
Katri Seppä (9 епізодів)
|
| 44 |
|
Raimo Mikkola
Anselmi (9 епізодів)
|
| 45 |
|
Otto Kanerva
Oskari Leppäkorpi (9 епізодів)
|
| 46 |
|
Eve Saarinen
Signe Lindhof (8 епізодів)
|
| 47 |
|
Johanna af Schultén
Helena Sundelius (8 епізодів)
|
| 48 |
|
Йоханна Кокко
Alma Seppä (8 епізодів)
|
| 49 |
|
Elisa Salo
Liisa Seppä (8 епізодів)
|
| 50 |
|
Lasse Karkjärvi
Jaakko (8 епізодів)
|
| 51 |
|
Anja Bargum
Sofia Ingberg (8 епізодів)
|
| 52 |
|
Robert Enckell
Nimismies (8 епізодів)
|
| 53 |
|
Essi Kuparinen
Ulla Lindhof (7 епізодів)
|
| 54 |
|
Antti Mikkola
Lennart Lindhof (7 епізодів)
|
| 55 |
|
Лінда Зілліакус
Hanna Sundelius (7 епізодів)
|
| 56 |
|
Sami Markus
Väinö Seppä (7 епізодів)
|
| 57 |
|
Matts Stenlund
Matias (7 епізодів)
|
| 58 |
|
Niklas Häggblom
Hermann Brandt (7 епізодів)
|
| 59 |
|
Monica Nyman
Ruustinna (7 епізодів)
|
| 60 |
|
Сеппо Колехмайнен
Kihlakunnantuomari Pihlman (7 епізодів)
|
| 61 |
|
Маркус Грот
Andrej Ignatiew (7 епізодів)
|
| 62 |
|
Seppo Heinola
Pitäjän isäntä (7 епізодів)
|
| 63 |
|
Tapani Perttu
Wilhelm Lindhof (6 епізодів)
|
| 64 |
|
Aimo Räsänen
Kauppias Huttunen (6 епізодів)
|
| 65 |
|
Laila Räikkä
Hilda (6 епізодів)
|
| 66 |
|
Mikko Saaristo
Jaakko (6 епізодів)
|
| 67 |
|
Pekka Aulin
Lukkari (6 епізодів)
|
| 68 |
|
Reino Nordin
Juho Seppä (5 епізодів)
|
| 69 |
|
Eila Halonen
Talousmamselli Loviisa (5 епізодів)
|
| 70 |
|
Arto Rintamäki
Modig (5 епізодів)
|
| 71 |
|
Sari Haapamäki
Maija Huttunen (5 епізодів)
|
| 72 |
|
Матті Ристинен
Rask (5 епізодів)
|
| 73 |
|
Сванте Мартін
Nimismies (5 епізодів)
|
| 74 |
|
Jarkko Järvinen
Pitäjän isäntä (5 епізодів)
|
| 75 |
|
Olavi Kajander
Pitäjän isäntä (5 епізодів)
|
| 76 |
|
Antero Suominen
Pitäjän isäntä (5 епізодів)
|
| 77 |
|
Irja Matikainen
Kievarin emäntä Riikka (5 епізодів)
|
| 78 |
|
Lorenz Backman
Nils von Brasch (5 епізодів)
|
| 79 |
|
Konsta Mäkelä
Carl Magnus Lindhof (4 епізоди)
|
| 80 |
|
Бенжамін Лаустиола
Fredrik Sundelius (4 епізоди)
|
| 81 |
|
Oskari Katajisto
Erik Löwenstierna (4 епізоди)
|
| 82 |
|
Terttu Juoksukangas
Pappilan piika Martta (4 епізоди)
|
| 83 |
|
Ейя Ноусилайнен
Lovisa Ceder (4 епізоди)
|
| 84 |
|
Valtteri Tuominen
Rovasti Nylund (4 епізоди)
|
| 85 |
|
Lauri Tilkanen
Väinö Seppä (4 епізоди)
|
| 86 |
|
Hannu-Pekka Björkman
Pastori Sandberg (4 епізоди)
|
| 87 |
|
Стефан Карлссон
Pastori Asp (4 епізоди)
|
| 88 |
|
Niklas Åkerfelt
Ernst Wecksdorff (4 епізоди)
|
| 89 |
|
Antti Ahtinen
Siltavouti (4 епізоди)
|
| 90 |
|
Misa Nirhamo
Ivar (4 епізоди)
|
| 91 |
|
Kristina Linder
Ebba (4 епізоди)
|
| 92 |
|
Hanna Hämäläinen
Marie Lindhof (3 епізоди)
|
| 93 |
|
Saku Kallio
Carl Erik Lindhof (3 епізоди)
|
| 94 |
|
Joachim Thibblin
Eetu (3 епізоди)
|
| 95 |
|
Pekka Louhimo
Antti Seppä (3 епізоди)
|
| 96 |
|
Mika Kujala
Finnberg (3 епізоди)
|
| 97 |
|
Anni Ojanen
Katri Seppä (3 епізоди)
|
| 98 |
|
Roope Kiiala
Hans Brandt (3 епізоди)
|
| 99 |
|
Kirsi Kärnä
Diakonissa (3 епізоди)
|
| 100 |
|
Anja Räsänen
Oskarin äiti (3 епізоди)
|
| 101 |
|
Jukka Saikkonen
Asemamies (3 епізоди)
|
| 102 |
|
Sylvi Salonen
Vuokraemäntä Pariisissa (3 епізоди)
|
| 103 |
|
Paavo Paunu
Godenhjelm (3 епізоди)
|
| 104 |
|
Юха-Пекка Міккола
Aktivisti (3 епізоди)
|
| 105 |
|
Martti-Mikael Järvinen
Topelius (3 епізоди)
|
| 106 |
|
Antti Lang
Carl Magnus Lindhof (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Juha Niemi
Paul Lindhof (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Henna-Maija Alitalo
Riikka (2 епізоди)
|
| 109 |
|
Ола Туоминен
Malm (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Heidi Heiskanen
Ester Annantytär (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Anna-Leena Härkönen
Lilli Lindhof (2 епізоди)
|
| 112 |
|
Ойва Лохтандер
Rovasti (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Roope Salminen
Fredrik Sundelius (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Emil Kihlström
Elias (2 епізоди)
|
| 115 |
|
Pirkko Uitto
Antoinette Ceder (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Liisa Peltonen
Ida (2 епізоди)
|
| 117 |
|
Michel Budsko
Kapteeni Ulanov (2 епізоди)
|
| 118 |
|
Elina Rintala
Antoinette Ceder (2 епізоди)
|
| 119 |
|
Aarno Sulkanen
Kenraalin seuralainen (2 епізоди)
|
| 120 |
|
Міла Саарінен
Beatrice Ceder (2 епізоди)
|
| 121 |
|
Mikko Syrjänen
Idman (2 епізоди)
|
| 122 |
|
Susa Kokko
Charlotta Ceder (2 епізоди)
|
| 123 |
|
Kaarlo P. Väinämö
Alexander von Platen (2 епізоди)
|
| 124 |
|
Hannu Kahakorpi
Sotakollegion sihteeri (2 епізоди)
|
| 125 |
|
Teppo Karell
Munter (2 епізоди)
|
| 126 |
|
Ulla Koivuranta
Turkulainen (2 епізоди)
|
| 127 |
|
Osmo Kivilaakso
Pitäjäläinen (2 епізоди)
|
| 128 |
|
Jussi-Pekka Aukia
Pianisti (2 епізоди)
|
| 129 |
|
Аско Салман
Asemapäällikkö (2 епізоди)
|
| 130 |
|
Anders Roth
Kalastaja (2 епізоди)
|
| 131 |
|
Juhani Pirskanen
Kauppias Snugge (2 епізоди)
|
| 132 |
|
Mikko Jurkka
Otto (2 епізоди)
|
| 133 |
|
Jukka Salmela
Pitäjäläinen (2 епізоди)
|
| 134 |
|
Juha Haanperä
Luutnantti Carrington (2 епізоди)
|
| 135 |
|
Arvi Kaukolammi
Postinkuljettaja (2 епізоди)
|
| 136 |
|
Ріа Катайя
Ruthin ylioppilastoveri (2 епізоди)
|
| 137 |
|
Mauri Heikkilä
Nimismies (2 епізоди)
|
| 138 |
|
Panu Raipia
Cygnaeus (2 епізоди)
|
| 139 |
|
Маркку Пелтола
Siltavouti (2 епізоди)
|
| 140 |
|
Anna Haaranen
Neiti Fabritius (2 епізоди)
|
| 141 |
|
Jarkko Kallionpää
Kerjäläinen (2 епізоди)
|
| 142 |
|
Ognian Vassilev
Pacius (2 епізоди)
|
| 143 |
|
Jukka Puronlahti
Sibelius (2 епізоди)
|
| 144 |
|
Johan Storgård
Paul Lindhof (1 епізод)
|
| 145 |
|
Arto Haukka
Paul Lindhof (1 епізод)
|
| 146 |
|
Göran Schauman
Kenraalimajuri (1 епізод)
|
| 147 |
|
Лейф Вагер
Majuri Lindhof (1 епізод)
|
| 148 |
|
Dick Holmström
Etumies Flink (1 епізод)
|
| 149 |
|
Kari Paakkanen
Tallirenki (1 епізод)
|
| 150 |
|
Ahti Haljala
Vanha isäntä (1 епізод)
|
| 151 |
|
Miisa Linden
Kievarin emäntä (1 епізод)
|
| 152 |
|
Мікко Расіла
Sotilasoikeuden jäsen (1 епізод)
|
| 153 |
|
Kristiina Koljonen
Torpanvaimo (1 епізод)
|
| 154 |
|
Christina Indrenius-Zalewski
Ruhtinatar Ignatiew (1 епізод)
|
| 155 |
|
Matias Ikävalko
Isäntä (1 епізод)
|
| 156 |
|
Eija Lindroos
Torpanvaimo (1 епізод)
|
| 157 |
|
Marek Urbanski
Sotilasoikeuden jäsen (1 епізод)
|
| 158 |
|
Kalle Wallin
Erkki Aaroninpoika (1 епізод)
|
| 159 |
|
Ева-Ліза Хаймелин
Varvara (1 епізод)
|
| 160 |
|
Rebecca Troupp
Häävieras (1 епізод)
|
| 161 |
|
Томі Салмела
Asekauppias (1 епізод)
|
| 162 |
|
Misa Palander
Sundeliusten piika (1 епізод)
|
| 163 |
|
Satu Mäkelä
Torpanvaimo (1 епізод)
|
| 164 |
|
Ida Syrjä
Karoliina (1 епізод)
|
| 165 |
|
Jukka Tuominen
Lasin ostaja (1 епізод)
|
| 166 |
|
Aatto Hirvonen
Nimismies (1 епізод)
|
| 167 |
|
Gunnar Sirkel
Vanginvartija (1 епізод)
|
| 168 |
|
Пааво Ліски
Kenraali (1 епізод)
|
| 169 |
|
Івар Розенблад
Kapakoitsija (1 епізод)
|
| 170 |
|
Carl Mesterton
Asessori (1 епізод)
|
| 171 |
|
Esko Salmela
Liljensparre (1 епізод)
|
| 172 |
|
Ilkka A. Jokinen
Välskäri (1 епізод)
|
| 173 |
|
Jukka Soila
Tuomiokapitulin virkamies (1 епізод)
|
| 174 |
|
Teuvo Siltanen
Kapakoitsija (1 епізод)
|
| 175 |
|
Joonas Mämmelä
Nils von Brasch (1 епізод)
|
| 176 |
|
Пекка Лукка
Pastori (1 епізод)
|
| 177 |
|
Jarmo Alonen
Asessori (1 епізод)
|
| 178 |
|
Ярі Селма
Venäläinen upseeri (1 епізод)
|
| 179 |
|
Kaarlo Juurela
Rännäri (1 епізод)
|
| 180 |
|
Rami Mäkilaine
Turkulainen pappi (1 епізод)
|
| 181 |
|
Karoliina Vanne
Runonlausuja (1 епізод)
|
| 182 |
|
Esko Pesonen
Vahtimestari (1 епізод)
|
| 183 |
|
Jari Pekkinen
Elokuvannäyttäjä (1 епізод)
|
| 184 |
|
Anders Larsson
Kustaa IV Adolf (1 епізод)
|
| 185 |
|
Maire Anttila
Kievarin emäntä (1 епізод)
|
| 186 |
|
Tuomo Nakari
Sihteeri (1 епізод)
|
| 187 |
|
Maija-Liisa Majanlahti
Turkulainen (1 епізод)
|
| 188 |
|
Yrjö Tähtelä
Laivanvarustaja (1 епізод)
|
| 189 |
|
Annina Rokka
Greta (1 епізод)
|
| 190 |
|
Ахмед Риза
Kauppias Pariisissa (1 епізод)
|
| 191 |
|
Тапіо Коуки
Poliisipäällikkö (1 епізод)
|
| 192 |
|
Mika Vartia
Kock (1 епізод)
|
| 193 |
|
Kent Sjöman
Kenraali von Toll (1 епізод)
|
| 194 |
|
Матті Нурминен
Virkamies (1 епізод)
|
| 195 |
|
Marja Pesonen
Torpan emäntä (1 епізод)
|
| 196 |
|
Erkki Thil
Turkulainen (1 епізод)
|
| 197 |
|
Kirsi Nurminen
Kapakan emäntä (1 епізод)
|
| 198 |
|
Oleg Korytin
Ratsastuksenohjaaja (1 епізод)
|
| 199 |
|
Simeon Rabinowitsch
Kenraalimajuri (1 епізод)
|
| 200 |
|
Franz Lindström
Torppari (1 епізод)
|
| 1 |
|
Carl Mesterton
Carl Mesterton
|
| 1 |
|
Jussi-Pekka Aukia
Jussi-Pekka Aukia
|
| 2 |
|
Kirsti Manninen
Kirsti Manninen
|
| 3 |
|
Anna-Lisa Mesterton
Anna-Lisa Mesterton
|
| 4 |
|
Carl Mesterton
Carl Mesterton
|
| 1 |
|
Jussi-Pekka Aukia
(44 episodes, 1999-2003)
|
| 1 |
|
Timo Kapanen
(3 episodes, 1999)
|
| 1 |
|
Raimo Mikkola
producer (3 episodes, 1999)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...
Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
До речі, тут у виробниках українська студія Борисф...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: